Item

Assigned to / action (Reference Meeting 33 Resolutions in document N1604 and Unconfirmed Meeting 33 minutes in document N1603 – with the corrections noted in section 3 of document N1703.)

Status

AI-33-8

Korean national body (Professor Kyongsok Kim)

b

M34, M35 and M36: In progress.

M37:

Item

Assigned to / action (Reference Meeting 34 Resolutions in document N1704R and Unconfirmed Meeting 34 minutes in document N1703 - with the corrections noted in section 3 of document N1903.)

Status

AI-34-2

Convener - Mr. Mike Ksar

f

M35 and M36 – in progress.

M37:

AI-34-4

Editor of 10646-2: Mr. Michel Suignard

to take note of the following and incorporate the needed text in the draft of 10646-2:

a

M36 – in progress.

M37:

b

M35 and M36 – in progress.

M37:

c

M35 and M36 – in progress.

M37:

d

M35 and M36 – in progress.

M37:

AI-34-10

The Unicode Consortium (Dr. Asmus Freytag, and some US experts)

bc

is requested to work with the American Mathematical Society, examine the proposal in document N1716 - Math Symbols, refine the proposals and draft (jointly with the US national body) an updated document for consideration at the next meeting.
M35 and M36 – in progress.

M37:

AI-34-13

Irish national body (Mr. Michael Everson)

h

is invited to create a "Defect Report" on changing the block name IPA Extension to IPA Latin Extension.
M35 and M36 – in progress.

M37:

AI-34-14

US national body (Dr. Ken Whistler and other experts)

c

is requested to work with the American mathematical society, examine the proposal in document N1716 - Math Symbols, refine the proposals and draft (jointly with the Unicode Consortium) an updated document for consideration at the next meeting.
M35 and M36 – in progress.

M37:

Item

Assigned to / action (Reference Meeting 35 Resolutions in document N1904R and Unconfirmed Meeting 35 minutes in document N1903 - with the corrections noted in section 3 of document N2003.)

Status

AI-35-2

Convener - Mr. Mike Ksar

d

M35 and M36 – in progress.

M37:

h

M35 and M36 – in progress.

M37:

i

M35 and M36 – in progress.

M37:

AI-35-4

Editor of 10646-2: Mr. Michel Suignard

to take note of the following and incorporate the needed text in the draft of 10646-2:

c

M36 – in progress.

M37:

AI-35-5

IRG (Mr. Zhang Zhoucai, Rapporteur)

c

M36 – in progress.

M37:

AI-35-12

Japanese national body (Mr. Takayuki Sato) – transferred from UK

a

M36 – transferred to Mr. Takayuki Sato.

M37:

AI-35-10

UK national body (Mr. John Clews, Mr. Hugh Ross)

b

M36 – in progress.

M37:

AI-35-11

Irish national body (Mr. Michael Everson)

a

M36 – in progress.

M37:

AI-35-12

Japanese national body (Mr. Takayuki Sato)

c

M36 – in progress.

M37:

d

M36 – in progress.

M37:

e

M36 – in progress.

M37:

AI-35-13

The Unicode Consortium (Dr. Asmus Freytag)

a

M36 – in progress.

M37:

AI-35-16

All national bodies and liaison organizations

j

M36 – no feedback.

M37:

Item

Assigned to / action (Reference Meeting 36 Resolutions in document N2004 and Unconfirmed Meeting 35 minutes in document N2003 – this document you are reading.)

Status

AI-36-1

Meeting Secretary - Dr. V.S. UMAmaheswaran

a

to finalize the document N2003 containing the unconfirmed meeting minutes and send it to the convener as soon as possible.

M37:

b

to finalize the document N2004 containing the adopted meeting resolutions and send it to the convener as soon as possible.

M37:

AI-36-2

Convener - Mr. Mike Ksar

a

per resolution M36.21, to forward document N1984 to SC 2 for forwarding to the Armenian NB in response to their letter dated 1998-11-16 (in document N1981 – SC2 N3222) (was delegated to Mr. Michel Suignard during the meeting).

M37:

b

to forward document N2009 on WG2 charter to SC2 for consideration and adoption towards improving the SC2 process. WG2 further requests SC 2 to forward it to JTC 1 as an attachment to the SC2 business plan. (as part of response to Resolution 19 of JTC1 resolutions document JTC 1 N5748).

M37:

c

to forward document N2017 – response to Japanese NB concerns – to SC2 as input into SC2 response to JTC 1 Resolution 19 regarding Japanese National Body's concerns on SC2 activities in JTC1 resolutions document N5748.

M37:

d

per resolution M36.24, to forward document N1961, for adoption by SC2 as the approval process for the second edition of 10646-1.

M37:

e

per resolution M36.25, communicate to the Unicode Consortium, the WG 2 request to the Unicode Consortium to act as the backup to AFII, if necessary, for preparing the camera ready copy of the non-Unified CJK glyph charts and list of names of the second edition of ISO/IEC 10646-1 on schedule.

M37:

f

per resolution M36.27, to request SC2 to authorize WG 2 to decide when to forward the WD for CD registration of ISO/IEC 10646-2.

M37:

g

per resolution M36.31, to request SC 2 to endorse document N2008 to publish TR 15285 on www, and forward the request to JTC 1.

M37:

h

to get the front page of FDAM-17 and a few sample Han code tables from CJK Extension A for WG 2 distribution; it has been sent for JTC 1 ballot as an SC2 document SC2 N3220.

M37:

i

to check and confirm with Danish Standards that the dkuug.dk web site will continue to be supported for WG 2 standards / activities.

M37:

AI-36-3

Editor of 10646-1 Mr. Bruce Paterson and contributing editor Mr. Michael Everson

to prepare the appropriate AM, DAM or PDAM texts, sub-division proposals, collection of editorial text for the next edition, corrigendum text, or entries in collections of characters for future coding, with assistance from other identified parties, in accordance with the following:

a

Fonts: Mr. Michael Everson to send the relevant fonts to AFII for inclusion of Yi syllables and Yi radicals in the second edition of 10646-1.

M37:

b

Glyph: Messrs. Michael Everson and Asmus Freytag are to arrive at the correct glyph for the DECIMAL SEPARATOR character for inclusion in FPDAM22, and in the next edition of 10646-1.

M37:

c

WG 2 accepts the disposition of comments in document N2016 for FPDAM.24, and instructs its project editor to prepare the final text of FDAM-24, with assistance from the contributing editor, and forward these documents to SC 2 secretariat for further processing with unchanged target dates.

M37:

d

Khmer script: The contributing editor, Mr. Michael Everson, is to send the font used for the preparation of FDAM-25 by 1999-03-31 to Dr. Asmus Freytag, AFII, towards the preparation of the code tables in the next edition of the standard.

M37:

e

Myanmar script: the contributing editor, Mr. Michael Everson, is to provide the updated glyphs in the font by 1999-03-31 to Asmus Freytag, AFII, for inclusion in the next edition document.

M37:

f

WG 2 notes the ballot responses in document N1986 on FPDAM-27, which contained no comments, and instructs its project editor to prepare the final text of FDAM-27, with assistance from the contributing editor, and forward these documents to SC 2 secretariat for further processing with unchanged target dates.

M37:

g

WG 2 accepts the disposition of comments on PDAM-15 ballot in document N1965R, and instructs its project editor to prepare the final text of FPDAM-15 with assistance from the contributing editor, and forward these documents to SC 2 secretariat for further processing with the revised target dates: FPDAM – 99-04, FDAM – 99-10, and AM – 00-02.

M37:

h

WG 2 accepts the disposition of comments PDAM-28 ballot in document N1965R, and instructs its project editor to prepare the final text of FPDAM-28 with assistance from the contributing editor, and forward these documents to SC 2 secretariat for further processing with the revised target dates: FPDAM – 99-04, FDAM – 99-10, and AM – 00-02.

M37:

I

WG 2 accepts the disposition of comments PDAM-29 ballot in document N1965R, and instructs its project editor to prepare the final text of FPDAM-29 with assistance from China, Mongolia and the contributing editor, and forward these documents to SC 2 secretariat for further processing with the revised target dates: FPDAM – 99-04, FDAM – 99-10, and AM – 00-02.

M37:

j

Note the disposition of comments includes -- deletion of SOFT SPACE at 204F; addition from document N1975 of 048C CYRILLIC CAPITAL LETTER SEMISOFT SIGN and 048D CYRILLIC SMALL LETTER SEMISOFT SIGN; and, addition from document N1975 and N1946 of 20AF DRACHMA SIGN

M37:

j

WG 2 accepts the disposition of comments PDAM-31 ballot in document N1965R, and instructs its project editor to prepare the final text of FPDAM-31 with assistance from the contributing editor, and forward these documents to SC 2 secretariat for further processing with the revised target dates: FPDAM – 99-04, FDAM – 99-10, and AM – 00-02.

M37:

k

WG 2 accepts document N1942 as the basis for addressing defect report in document N1806 on Amendment 6 on Hangul Syllables. WG 2 further instructs its project editor to prepare a technical corrigendum based on document N1942 and discussion at meeting 36 in response to the defect report, and forward it to SC 2 secretariat for further processing, in time for ballot starting before 1999-06-01.

M37:

l

WG 2 accepts the proposed fixed collection identifier in document N1983 (collection 302) for the fixed repertoire of BMP of the second edition of ISO/IEC 10646-1, and instructs its project editor to prepare a technical corrigendum to Annex A, for inclusion with the Technical Corrigendum in resolution on 'Hangul names list' above.

M37:

m

WG 2 notes that all but two of the entries from the informative Annex N – "Scripts under consideration for future editions of ISO/IEC 10646", of part 1 have been processed. WG 2 resolves to delete Annex N from the next edition. WG 2 instructs its project editor to delete Annex N, and add a note capturing the intent of adding new scripts in the future, in the scope of the next edition of the standard, and to process the above as an editorial consolidation of the text for the next edition of ISO/IEC 10646-1.

M37:

n

WG 2 accepts the Editorial Corrigendum on Zones in document N1934, with modifications based on discussion at meeting 36. WG 2 further instructs its project editor to process the above as an editorial consolidation of the text for the next edition of ISO/IEC 10646-1.

M37:

o

WG 2 accepts the proposed revisions for Annex T for CJK Extension A, in document N1943, modified by discussion at meeting 36. WG 2 further instructs its project editor to process the above as an editorial consolidation of the text for the next edition of ISO/IEC 10646-1.

M37:

p

WG 2 accepts the proposed annotations in Annex P for the two CJK compatibility ideographs in document N1935. WG 2 further instructs its project editor to process the above as an editorial consolidation of the text for the next edition of ISO/IEC 10646-1.

M37:

q

WG 2 accepts the proposed annotations in Annex P for the Bangjeom characters in document N1935. WG 2 further instructs its project editor to process the above as an editorial consolidation of the text for the next edition of ISO/IEC 10646-1.

M37:

r

With reference to document N1941, WG 2 accepts the proposed Triangular Overlay character, with the new name COMBINING ENCLOSING UPWARD POINTING TRIANGLE, with its proposed shape, and allocates it the code position 20E4 in the BMP. WG2 instructs its project editor to create a new list of characters accepted for processing beyond the 2nd edition of ISO/IEC 10646-1.

M37:

s

to work with the IRG editor to synchronize the page numbering for the CJK tables (Clause 26 tables) to get the Camera Ready Copy ready by end of July 1999.

M37:

t

to work with the Unicode liaison (Dr. Asmus Freytag) on the best way to reference the Unicode Standard in the next edition of 10646-1.

u

M36.24 (Approval process for second edition of 10646-1):
WG 2 instructs its convener to forward document N1961, for adoption by SC 2 as the approval process for the second edition of 10646-1. WG 2 further instructs its editor to prepare the consolidated text of the second edition of 10646-1 (update of document N1796), and forward it by 1999-05-31, along with document N1998 (sample of code charts for second edition), to the SC 2 secretariat for NB review and comment by 1999-08-31.

M37:

AI-36-4

Editor of 10646-2: Mr. Michel Suignard

to take note of the following and incorporate the needed text in the draft of 10646-2:

a

and instructs its project editor to send the document to the SC2 secretariat for circulating for NB comment by 1999-06-15.

M37:

b

per resolut9ion M36.27, to request SC 2 to approve the following revised schedule: CD -- November 99; FCD – May 2000; FDIS – May 2001 and IS – December 2001.

M37:

AI-36-5

IRG (Mr. Zhang Zhoucai, Rapporteur)

a

WG 2 accepts the disposition of comments on PDAM-15 ballot in document N1965R, and instructs its project editor to prepare the final text of FPDAM-15 with assistance from the contributing editor, and forward these documents to SC 2 secretariat for further processing with the revised target dates: FPDAM – 99-04, FDAM – 99-10, and AM – 00-02.

M37:

b

WG 2 accepts the disposition of comments PDAM-28 ballot in document N1965R, and instructs its project editor to prepare the final text of FPDAM-28 with assistance from the contributing editor, and forward these documents to SC 2 secretariat for further processing with the revised target dates: FPDAM – 99-04, FDAM – 99-10, and AM – 00-02.

M37:

c

WG2 also requests IRG to prepare a soft copy text file containing cross references between Extension B characters and the source standard characters (code positions) to assist with cross mapping between various source standards and 10646.

M37:

d

IRG editor is to work with the project editor to synchronize the page numbering for the CJK tables (Clause 26 tables) to get the Camera Ready Copy ready by end of July 1999.

M37:

AI-36-17

AFII (Dr. Asmus Freytag)

a

Glyph: Messrs. Michael Everson and Asmus Freytag are to arrive at the correct glyph for the DECIMAL SEPARATOR character for inclusion in FPDAM22, and in the next edition of 10646-1.

M37:

b

AFII is to produce sample pages with 14 columns for review and deciding the final format for Hangul glyph charts, by the ad hoc editorial committee for the second edition.

M37:

AI-36-6

Ad hoc group on principles and procedures (lead - Dr. V.S. UMAmaheswaran)

a

WG 2 accepts the Criteria for Encoding Symbols proposed in document N1982 in principle and instructs the ad hoc group on Principles and Procedures to incorporate the material from this document into the WG 2 standing document on Principles and Procedures, document N2002.

M37:

b

to take note of including IDEOGRAPHIC VARIATION INDICATOR at 303E and remove GENERAL VARIATION MARK from FFFB in the roadmap related work.

M37:

c

to incorporate agreed upon parts of roadmap documents N1949 BMP and N1955 Plane 1 into the principles and procedures document.

M37:

AI-36-7

Chinese national body

a

- Rearrangement of character code positions in the range from A490 to A4CF.

M37:

AI-36-8

TCA (Ms. Emily Hsu)

a

WG 2 accepts the disposition of comments on PDAM-15 ballot in document N1965R, and instructs its project editor to prepare the final text of FPDAM-15 with assistance from the contributing editor, and forward these documents to SC 2 secretariat for further processing with the revised target dates: FPDAM – 99-04, FDAM – 99-10, and AM – 00-02.

M37:

AI-36-9

Mongolian national body (Ms. Myatav Erdenchimeg)

a

WG 2 accepts the disposition of comments PDAM-29 ballot in document N1965R, and instructs its project editor to prepare the final text of FPDAM-29 with assistance from China, Mongolia and the contributing editor, and forward these documents to SC 2 secretariat for further processing with the revised target dates: FPDAM – 99-04, FDAM – 99-10, and AM – 00-02.

M37:

AI-36-10

Irish national body (Mr. Michael Everson)

a

to update the plane 1 road map in document N1955 incorporating the feedback from meeting 36 and circulate for national body comments in WG 2.

M37:

AI-36-11

Japanese national body (Mr. Takayuki Sato)

a

Japan is encouraged to contact the Maldivian sources regarding FPDAM-24 – Thaana script. Any feedback Japan gets from Maldives can be reviewed after the next edition of 10646-1 is published. (Also see AI-35-12a transferred from the UK).

M37:

AI-36-12

The Unicode Consortium (Dr. Asmus Freytag)

a

to work with the project editor and contributing editor of part 1 on the best way to reference the Unicode Standard in the next edition of 10646-1.

M37:

b

WG 2 request to the Unicode Consortium to act as the backup to AFII, if necessary, for preparing the camera ready copy of the non-Unified CJK glyph charts and list of names of the second edition of ISO/IEC 10646-1 on schedule.

M37:

AI-36-13

The U.S. national body (Dr. Ken Whistler)

a

Dr. Ken Whistler is to provide sources arising from Kang Xi and CJK Radicals (FPDAM-15)– to the project editor to include in the Annex T corrigendum text.

M37:

AI-36-14

All national bodies and liaison organizations

a

to take note of document N1982 on criteria for encoding symbols, and advise potential contributors about these criteria on symbols that are candidates for plain text processing and are potential candidates for inclusion in 10646.

M37:

b

to review and feedback on N1936 – cumulative list #8 of repertoire additions to 10646-1 to the project editor.

M37:

c

to review and feedback on the 2nd WD of 10646-2 – document N2012R, by 1999-06-15.

M37:

d

As a general policy, WG2 resolves that the objective will be to minimize the number of amendments to Part 1, without sacrificing the timeliness to meet the end user requirements.

M37:

e

to review and feedback on the updated plane 1 road map (revised N1955) to be prepared by Mr. Michael Everson, and on the plane 0 roadmap in document document N1949.

M37:

f

to review and feedback on the revised document N1796 from technical point of view as well as translatability to different languages, to ensure that the amendments have all been incorporated -- extended deadline is end of April 1999 so that revised document can be produced by the editor for July 1999 distribution.

M37:

g

to take note of resolution M36.30 (Defect report index no. 5):
WG 2 accepts document N1978R as the revised defect report index no. 5 summarizing the dispositions of all the defect report dispositions to ISO/IEC 10646-1: 1993 to date.

M37:

h

N1930 – Buginese, N1931 – Glagolitic, N1932 – Phoenician, N1933 – Phillipine; new proposals N1956 – O Cemet', N1957 – Sorang Sompeng, N1958 – Varang Kshiti, and N1962 on Optimizing Georgian.

M37:

I

to review and feedback on the following documents for Plane 1: N1947 – Old Permic, N1948 – Osmanya, N1959 – Indus and N1944 – Egyptian Hieroglyphs.

M37:

j

to assist WG2 in identifying user communities for all scripts (especially new ones) towards getting their endorsements of maturity and usability of proposals prior to inclusion of the proposals in the standard.

M37:

k

IRG 15: May 2000 in Taiwan

M37: