ISO/IEC JTC 1/SC 2 N 3388
DATE: 1999-11-09
 
ISO/IEC JTC 1/SC 2
Coded Character Sets
Secretariat: Japan (JISC)
 
 
DOC TYPE:   National Body Contribution 
 
TITLE: US National Body Comments on SC 2 N 3382, Summary of Voting on Combined CD registration and FCD ballot on WD 8859-7, Information technology -- 8-bit single-byte coded graphic character set -- Part 7: Latin/Greek alphabet (Revision of ISO 8859-7: 1987)
SOURCE: National Body of USA 
 
PROJECT: JTC 1.02.20.07 
 
STATUS:  This document is forwarded to WG 3 for consideration. WG 3 is reminded that the disposition of comment report should be produced within three months of the close of the CD or FCD ballot. 
ACTION ID: ACT 
 
DUE DATE:

 

DISTRIBUTION: P, O and L Members of ISO/IEC JTC 1/SC 2 
WG Conveners, Secretariats 
ISO/IEC JTC 1 Secretariat 
ISO/IEC ITTF
NO. OF PAGES:
 
ACCESS LEVEL: Defined
WEB ISSUE #: 068 
 
Secretariat ISO/IEC JTC 1/SC 2 - Toshiko KIMURA
IPSJ/ITSCJ (Information Processing Society of Japan/Information Technology Standards Commission of Japan)*
Room 308-3, Kikai-Shinko-Kaikan Bldg., 3-5-8, Shiba-Koen, Minato-ku, Tokyo 105 JAPAN
Tel: +81 3 3431 2808; Fax: +81 3 3431 6493; E-mail: kimura@itscj.ipsj.or.jp; http://www.dkuug.dk/jtc1/sc2
*A Standard Organization accredited by JISC


 
 
US National Body Comments on SC 2 N 3382 - ISO 8859-7 Latin/Greek
 

The US urges the members of SC2 to review and consider the concerns raised in the recent US comments on ISO 8859-7 in SC2 N3382. Please urge the editor of ISO 8859-7 to accommodate the comments of the US National Body! The US are very concerned that the addition of GREEK QUESTION MARK would cause very serious implementation and data conversion problems. De facto, all implementations of 8-bit based Greek processing have been unifying the Greek question mark and the Semicolon symbol. Creating a dis-unification at this stage will make obsolete all existing data created with the previous 8 bit Greek encoding. Furthermore, based on the ambiguity of the current usage, we see no easy way to update or migrate existing data to the proposed standard. Finally, the proposal also introduces another difference in the content of ISO 8859-7 and the Microsoft code page 1253 which is very broadly used in Greece.