Summary fields with changed values, listing locales where different. The collations, metadata, and rbnf still have a raw format.
| Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New |
| Locale Display Names | Languages (E-J) | E | English ► en_GB-short | fr_CA | anglais (GB) | anglais (R.-U.) |
| G | Gagauz ► gag | gag | gagaouze |
| Gujarati ► gu | goudjarâtî | gujarati |
| Languages (K-N) | K | Kinyarwanda ► rw | kinyarwanda | rwanda |
| Languages (O-S) | P | Portuguese ► pt_PT | fr | portugais d’Europe | portugais européen |
| fr_CA | portugais ibérique |
| S | Sichuan Yi ► ii | yi de Sichuan | yi du Sichuan |
| Sinhala ► si | cingalais | cinghalais |
| Spanish ► es_ES | fr | espagnol d’Europe | espagnol européen |
| fr_CA | espagnol ibérique |
| Swiss German ► gsw | fr | alémanique | suisse allemand |
| Languages (T-Z) | T | Tongan ► to | fr_CA | tongan | tonguien |
| U | Unknown Language ► und | indéterminé | langue indéterminée |
| Uyghur ► ug | ouïgour | ouïghour |
| Uyghur ► ug-variant | ouïghour | ouïgour |
| W | Western Frisian ► fy | frison | frison occidental |
| Y | Yemba ► ybb | yémba | yemba |
| Scripts | Major Use | Hans | idéogrammes han simplifiés | simplifié |
| Hans-stand-alone | chinois simplifié | sinogrammes simplifiés |
| Hant | idéogrammes han traditionnels | traditionnel |
| Hant-stand-alone | chinois traditionnel | sinogrammes traditionnels |
| Mlym | malayâlam | malayalam |
| Orya | oriyâ | oriya |
| Sinh | cingalais | cinghalais |
| Geographic Regions | Oceania | QO | Océanie éloignée | régions éloignées de l’Océanie |
| Territories (North America) | Central America | SV | Salvador | El Salvador |
| Caribbean | MF | fr | Saint-Martin (partie française) | Saint-Martin |
| fr_CA | Saint-Martin (France) |
| SX | Saint-Martin (Pays-Bas) | Saint-Martin (partie néerlandaise) |
| Territories (Oceania) | Polynesia | PN | fr | Pitcairn | Îles Pitcairn |
| Outlying Oceania | GS | Îles Géorgie du Sud et Sandwich du Sud | Géorgie du Sud et îles Sandwich du Sud |
| fr_CA | Géorgie du Sud et les îles Sandwich du Sud |
| Keys | calendar | calendar-islamic-tbla | calendrier religieux musulman | calendrier musulman (tabulaire, époque astronomique) |
| collation | collation-unihan | fr | Ordre par radical et nombre de traits | Ordre de tri radical-traits |
| fr_CA | Ordre de tri radical et trait |
| numbers | numbers-gujr | chiffres gujarati | chiffres goudjarâtîs |
| Date & Time | Fields | Date Fields | month-narrow | m. | m |
| dayperiod | système horaire | cadran |
| Relative Sunday Narrow | -1 | dim. dernier | dim dernier |
| 0 | ce dim. | ce dim |
| 1 | dim. prochain | dim prochain |
| Relative Monday Narrow | -1 | lun. dernier | lun dernier |
| 0 | ce lun. | ce lun |
| 1 | lun. prochain | lun prochain |
| Relative Tuesday Narrow | -1 | mar. dernier | mar dernier |
| 0 | ce mar. | ce mar |
| 1 | mar. prochain | mar prochain |
| Relative Wednesday Narrow | -1 | mer. dernier | mer dernier |
| 0 | ce mer. | ce mer |
| 1 | mer prochain |
| Relative Thursday Narrow | -1 | jeu. dernier | jeu dernier |
| 0 | ce jeu. | ce jeu |
| 1 | jeu. prochain | jeu prochain |
| Relative Friday Narrow | -1 | ven. dernier | ven dernier |
| 0 | ce ven. | ce ven |
| 1 | ven. prochain | ven prochain |
| Relative Saturday Narrow | -1 | sam. dernier | sam dernier |
| 0 | ce sam. | ce sam |
| 1 | sam. prochain | sam prochain |
| Gregorian | Eras - wide | 0-variant | avant l’ère commune | AEC |
| 1-variant | ère commune | EC |
| Days - short - Standalone | sun | dim. | Di |
| mon | lun. | Lu |
| tue | mar. | Ma |
| wed | mer. | Me |
| thu | jeu. | Je |
| fri | ven. | Ve |
| sat | sam. | Sa |
| Day Periods - narrow - Formatting | am | fr | AM | a |
| Formats - Standard - Date Formats | medium | fr_CA | y-MM-dd | d MMM y |
| Formats - Standard - Time Formats | full | HH 'h' mm 'min' ss 's' zzzz | HH:mm:ss zzzz |
| Formats - Standard - Date & Time Combination Formats | {1} 'à' {0} | {1} {0} |
| long |
| Formats - Flexible - Time Formats | hmsv | fr | ▷missing◁ | h:mm:ss a v |
| Hmsv | HH:mm:ss v |
| hmv | h:mm a v |
| Hmv | HH:mm v |
| Formats - Intervals - Date Formats | d/d | d-d | d–d |
| fr_CA | d–d | d – d |
| M/M | fr_BE | M-M | M–M |
| fr_CH |
| Md/d | fr_BE | d/MM - d/MM | d/MM – d/MM |
| fr_CH | dd.MM - dd.MM | dd.MM – dd.MM |
| Md/M | fr | dd/MM - dd/MM | dd/MM – dd/MM |
| fr_BE | d/MM - d/MM | d/MM – d/MM |
| fr_CH | dd.MM - dd.MM | dd.MM – dd.MM |
| MEd/d | fr | E dd/MM - E dd/MM | E dd/MM – E dd/MM |
| fr_BE | E d/MM - E d/MM | E d/MM – E d/MM |
| fr_CH | E, dd.MM - E, dd.MM | E, dd.MM – E, dd.MM |
| MEd/M | fr | E dd/MM - E dd/MM | E dd/MM – E dd/MM |
| fr_BE | E d/MM - E d/MM | E d/MM – E d/MM |
| fr_CH | E, dd.MM - E, dd.MM | E, dd.MM – E, dd.MM |
| MMM/M | fr_BE | MMM-MMM | MMM–MMM |
| fr_CH |
| MMMd/d | fr_BE | d-d MMM | d–d MMM |
| fr_CH |
| yM/M | fr_BE | MM/y - MM/y | MM/y – MM/y |
| fr_CH | MM.y - MM.y | MM.y – MM.y |
| yM/y | fr_BE | MM/y - MM/y | MM/y – MM/y |
| fr_CH | MM.y - MM.y | MM.y – MM.y |
| yMd/d | fr_BE | d/MM/y - d/MM/y | d/MM/y – d/MM/y |
| fr_CH | dd.MM.y - dd.MM.y | dd.MM.y – dd.MM.y |
| yMd/M | fr_BE | d/MM/y - d/MM/y | d/MM/y – d/MM/y |
| fr_CH | dd.MM.y - dd.MM.y | dd.MM.y – dd.MM.y |
| yMd/y | fr_BE | d/MM/y - d/MM/y | d/MM/y – d/MM/y |
| fr_CH | dd.MM.y - dd.MM.y | dd.MM.y – dd.MM.y |
| yMEd/d | fr_BE | E d/MM/y - E d/MM/y | E d/MM/y – E d/MM/y |
| fr_CA | 'du' E y-MM-dd 'au' E y-MM-dd | E y-MM-dd – E y-MM-dd |
| fr_CH | E, dd.MM.y - E, dd.MM.y | E, dd.MM.y – E, dd.MM.y |
| yMEd/M | fr_BE | E d/MM/y - E d/MM/y | E d/MM/y – E d/MM/y |
| fr_CA | 'du' E y-MM-dd 'au' E y-MM-dd | E y-MM-dd – E y-MM-dd |
| fr_CH | E, dd.MM.y - E, dd.MM.y | E, dd.MM.y – E, dd.MM.y |
| yMEd/y | fr_BE | E d/MM/y - E d/MM/y | E d/MM/y – E d/MM/y |
| fr_CA | 'du' E y-MM-dd 'au' E y-MM-dd | E y-MM-dd – E y-MM-dd |
| fr_CH | E, dd.MM.y - E, dd.MM.y | E, dd.MM.y – E, dd.MM.y |
| yMMM/M | fr_BE | MMM-MMM y | MMM–MMM y |
| fr_CH |
| yMMM/y | fr_CA | 'de' MMM y 'à' MMM y | MMM y – MMM y |
| yMMMd/d | fr_BE | d-d MMM y | d–d MMM y |
| fr_CH |
| yMMMd/M | fr_CA | 'du' d MMM 'au' d MMM y | d MMM – d MMM y |
| yMMMd/y | 'du' d MMM y 'au' d MMM y | d MMM y – d MMM y |
| yMMMEd/d | 'du' E d 'au' E d MMM y | E d – E d MMM y |
| yMMMEd/M | 'du' E d MMM 'au' E d MMM y | E d MMM – E d MMM y |
| yMMMEd/y | 'du' E d MMM y 'au' E d MMM y | E d MMM y – E d MMM y |
| Formats - Intervals - Time Formats | h/a | h 'h' a – h 'h' a | h a – h a |
| h/h | fr_BE | h-h a | h–h a |
| fr_CA | h–h a | h – h a |
| fr_CH | h-h a | h–h a |
| H/H | fr_BE | HH-HH | HH–HH |
| fr_CA | HH–HH | HH – HH |
| fr_CH | HH-HH | HH–HH |
| hm/h | fr_CA | h:mm–h:mm a | h:mm – h:mm a |
| Hm/H | HH:mm–HH:mm | HH:mm – HH:mm |
| hm/m | fr_BE | h:mm-h:mm a | h:mm–h:mm a |
| fr_CA | h:mm–h:mm a | h:mm – h:mm a |
| fr_CH | h:mm-h:mm a | h:mm–h:mm a |
| Hm/m | fr_BE | HH:mm-HH:mm | HH:mm–HH:mm |
| fr_CA | HH:mm–HH:mm | HH:mm – HH:mm |
| fr_CH | HH:mm-HH:mm | HH:mm–HH:mm |
| hmv/h | fr_BE | h:mm-h:mm a v | h:mm–h:mm a v |
| fr_CA | h:mm–h:mm a v | h:mm – h:mm a v |
| fr_CH | h:mm-h:mm a v | h:mm–h:mm a v |
| Hmv/H | fr_BE | HH:mm-HH:mm v | HH:mm–HH:mm v |
| fr_CA | HH:mm–HH:mm v | HH:mm – HH:mm v |
| fr_CH | HH:mm-HH:mm v | HH:mm–HH:mm v |
| hmv/m | fr_BE | h:mm-h:mm a v | h:mm–h:mm a v |
| fr_CA | h:mm–h:mm a v | h:mm – h:mm a v |
| fr_CH | h:mm-h:mm a v | h:mm–h:mm a v |
| Hmv/m | fr_BE | HH:mm-HH:mm v | HH:mm–HH:mm v |
| fr_CA | HH:mm–HH:mm v | HH:mm – HH:mm v |
| fr_CH | HH:mm-HH:mm v | HH:mm–HH:mm v |
| hv/h | fr_BE | h-h a v | h–h a v |
| fr_CA | h–h a v | h – h a v |
| fr_CH | h-h a v | h–h a v |
| Hv/H | fr_BE | HH-HH v | HH–HH v |
| fr_CA | HH–HH v | HH – HH v |
| fr_CH | HH-HH v | HH–HH v |
| Generic | Formats - Standard - Date Formats | medium | fr_CA | G y-MM-dd | d MMM y G |
| short | GGGGG yy-MM-dd | yy-MM-dd GGGGG |
| Formats - Flexible - Date Formats | yyyyM | G y-MM | y-MM G |
| yyyyMd | G y-MM-dd | y-MM-dd G |
| yyyyMEd | E G y-MM-dd | E y-MM-dd G |
| yyyyMM | G y-MM | y-MM G |
| Formats - Intervals - Date Formats | d/d | d–d | d – d |
| M/M | fr_BE | M-M | M–M |
| fr_CA | M–M | M – M |
| fr_CH | M-M | M–M |
| Md/d | fr_BE | d/MM - d/MM | d/MM – d/MM |
| fr_CH | dd.MM - dd.MM | dd.MM – dd.MM |
| Md/M | fr_BE | d/MM - d/MM | d/MM – d/MM |
| fr_CH | dd.MM - dd.MM | dd.MM – dd.MM |
| MEd/d | fr | E dd/MM - E dd/MM | E dd/MM – E dd/MM |
| fr_BE | E d/MM - E d/MM | E d/MM – E d/MM |
| fr_CH | E, dd.MM - E, dd.MM | E, dd.MM – E, dd.MM |
| MEd/M | fr_BE | E d/MM - E d/MM | E d/MM – E d/MM |
| fr_CH | E, dd.MM - E, dd.MM | E, dd.MM – E, dd.MM |
| MMM/M | fr_BE | MMM-MMM | MMM–MMM |
| fr_CH |
| MMMd/d | fr_BE | d-d MMM | d–d MMM |
| fr_CH |
| y/y | fr_CA | G y–y | y – y G |
| yM/M | fr_BE | MM/y - MM/y G | MM/y – MM/y G |
| fr_CA | G y-MM – y-MM | y-MM – y-MM G |
| fr_CH | MM.y - MM.y G | MM.y – MM.y G |
| yM/y | fr_BE | MM/y - MM/y G | MM/y – MM/y G |
| fr_CA | G y-MM – y-MM | y-MM – y-MM G |
| fr_CH | MM.y - MM.y G | MM.y – MM.y G |
| yMd/d | fr_BE | d/MM/y - d/MM/y G | d/MM/y – d/MM/y G |
| fr_CA | G y-MM-dd – y-MM-dd | y-MM-dd – y-MM-dd G |
| fr_CH | dd.MM.y - dd.MM.y G | dd.MM.y – dd.MM.y G |
| yMd/M | fr_BE | d/MM/y - d/MM/y G | d/MM/y – d/MM/y G |
| fr_CA | G y-MM-dd – y-MM-dd | y-MM-dd – y-MM-dd G |
| fr_CH | dd.MM.y - dd.MM.y G | dd.MM.y – dd.MM.y G |
| yMd/y | fr_BE | d/MM/y - d/MM/y G | d/MM/y – d/MM/y G |
| fr_CA | G y-MM-dd – y-MM-dd | y-MM-dd – y-MM-dd G |
| fr_CH | dd.MM.y - dd.MM.y G | dd.MM.y – dd.MM.y G |
| yMEd/d | fr_BE | E d/MM/y - E d/MM/y G | E d/MM/y – E d/MM/y G |
| fr_CA | 'du' E y-MM-dd 'au' E y-MM-dd G | E y-MM-dd – E y-MM-dd G |
| fr_CH | E, dd.MM.y - E, dd.MM.y G | E, dd.MM.y – E, dd.MM.y G |
| yMEd/M | fr_BE | E d/MM/y - E d/MM/y G | E d/MM/y – E d/MM/y G |
| fr_CA | 'du' E y-MM-dd 'au' E y-MM-dd G | E y-MM-dd – E y-MM-dd G |
| fr_CH | E, dd.MM.y - E, dd.MM.y G | E, dd.MM.y – E, dd.MM.y G |
| yMEd/y | fr_BE | E d/MM/y - E d/MM/y G | E d/MM/y – E d/MM/y G |
| fr_CA | 'du' E y-MM-dd 'au' E y-MM-dd G | E y-MM-dd – E y-MM-dd G |
| fr_CH | E, dd.MM.y - E, dd.MM.y G | E, dd.MM.y – E, dd.MM.y G |
| yMMM/M | fr_BE | MMM-MMM y G | MMM–MMM y G |
| fr_CH |
| yMMM/y | fr_CA | 'de' MMM y 'à' MMM y G | MMM y – MMM y G |
| yMMMd/d | fr_BE | d-d MMM y | d–d MMM y |
| fr_CH | d-d MMM y G | d–d MMM y G |
| yMMMd/M | fr_CA | 'du' d MMM 'au' d MMM y G | d MMM – d MMM y G |
| yMMMd/y | 'du' d MMM y 'au' d MMM y G | d MMM y – d MMM y G |
| yMMMEd/d | 'du' E d 'au' E d MMM y G | E d – E d MMM y G |
| yMMMEd/M | 'du' E d MMM 'au' E d MMM y G | E d MMM – E d MMM y G |
| yMMMEd/y | 'du' E d MMM y 'au' E d MMM y G | E d MMM y – E d MMM y G |
| Formats - Intervals - Time Formats | h/h | fr_BE | h-h a | h–h a |
| fr_CA | h–h a | h – h a |
| fr_CH | h-h a | h–h a |
| H/H | fr_BE | HH-HH | HH–HH |
| fr_CA | HH–HH | HH – HH |
| fr_CH | HH-HH | HH–HH |
| hm/h | fr_CA | h:mm–h:mm a | h:mm – h:mm a |
| Hm/H | HH:mm–HH:mm | HH:mm – HH:mm |
| hm/m | fr_BE | h:mm-h:mm a | h:mm–h:mm a |
| fr_CA | h:mm–h:mm a | h:mm – h:mm a |
| fr_CH | h:mm-h:mm a | h:mm–h:mm a |
| Hm/m | fr_BE | HH:mm-HH:mm | HH:mm–HH:mm |
| fr_CA | HH:mm–HH:mm | HH:mm – HH:mm |
| fr_CH | HH:mm-HH:mm | HH:mm–HH:mm |
| hmv/h | fr_BE | h:mm-h:mm a v | h:mm–h:mm a v |
| fr_CA | h:mm–h:mm a v | h:mm – h:mm a v |
| fr_CH | h:mm-h:mm a v | h:mm–h:mm a v |
| Hmv/H | fr_BE | HH:mm-HH:mm v | HH:mm–HH:mm v |
| fr_CA | HH:mm–HH:mm v | HH:mm – HH:mm v |
| fr_CH | HH:mm-HH:mm v | HH:mm–HH:mm v |
| hmv/m | fr_BE | h:mm-h:mm a v | h:mm–h:mm a v |
| fr_CA | h:mm–h:mm a v | h:mm – h:mm a v |
| fr_CH | h:mm-h:mm a v | h:mm–h:mm a v |
| Hmv/m | fr_BE | HH:mm-HH:mm v | HH:mm–HH:mm v |
| fr_CA | HH:mm–HH:mm v | HH:mm – HH:mm v |
| fr_CH | HH:mm-HH:mm v | HH:mm–HH:mm v |
| hv/h | fr_BE | h-h a v | h–h a v |
| fr_CA | h–h a v | h – h a v |
| fr_CH | h-h a v | h–h a v |
| Hv/H | fr_BE | HH-HH v | HH–HH v |
| fr_CA | HH–HH v | HH – HH v |
| fr_CH | HH-HH v | HH–HH v |
| Timezones | Timezone Display Patterns | null | Region Format - Generic | fr_CA | Heure de {0} | heure : {0} |
| Region Format - Standard | {0} (heure légale) | {0} (heure normale) |
| Africa | Cities and Regions | Comoro | Union des Comores | Comores |
| Western Asia | Baghdad | Baghdad | Bagdad |
| Eastern Asia | Chongqing | fr | Chongqing | ▷removed◁ |
| Harbin | Harbin |
| Kashgar | Kachgar |
| Southern Asia | Dhaka | fr_CA | Dacca | Dhaka |
| Thimphu | Thimphou | Thimphu |
| Oceania | Chagos | Archipel des Chagos | Chagos |
| Christmas | Île Christmas | Christmas |
| Cocos | Îles Cocos | Cocos |
| Kerguelen | Îles Kerguelen | Kerguelen |
| Pitcairn | Île Pitcairn | Pitcairn |
| Wallis | Uvéa | Wallis |
| Currencies | South America (C) | South America: Falkland Islands | FKP-name | fr | livre des Falkland | livre des îles Malouines |
| FKP-name-one |
| FKP-name-other | livres des Falkland | livres des îles Malouines |
| South America: Guyana | GYD-name-one | fr_CA | dollar guyanien | dollar du Guyana |
| GYD-name-other | dollars guyaniens | dollars du Guyana |
| South America: Suriname | SRD-name | dollar du Suriname | dollar surinamais |
| SRD-name-one |
| SRD-name-other | dollars du Suriname | dollars surinamais |
| SRD-symbol | SRD | $SR |
| Western Africa | Western Africa: Cape Verde | CVE-name | escudo du Cap-Vert | escudo capverdien |
| CVE-name-one |
| CVE-name-other | escudos du Cap-Vert | escudos capverdiens |
| Western Asia (C) | Western Asia: Azerbaijan | AZN-name | manat azerbaïdjanais | manat azéri |
| AZN-name-one |
| AZN-name-other | manats azerbaïdjanais | manats azéris |
| Western Asia: Georgia | GEL-name-other | laris géorgiens | lari géorgiens |
| Western Asia: Qatar | QAR-name | riyal du Qatar | rial qatari |
| QAR-name-one |
| QAR-name-other | riyals du Qatar | rials qataris |
| Southeast Asia (C) | Southeast Asia: Laos | LAK-name | kip laotien | kip loatien |
| LAK-name-one |
| LAK-name-other | kips laotiens | kips loatiens |
| Oceania (C) | Melanesia: Papua New Guinea | PGK-name | kina papou-néo-guinéen | kina papouan-néo-guinéen |
| PGK-name-one |
| PGK-name-other | kinas papou-néo-guinéens | kinas papouan-néo-guinéens |
| Melanesia: Vanuatu | VUV-name | vatu | vatu vanuatuan |
| VUV-name-one |
| VUV-name-other | vatus | vatus vanuatuans |
| Polynesia: Tonga | TOP-name | pa’anga | pa’anga tongan |
| TOP-name-one |
| TOP-name-other | pa’angas | pa’angas tongans |
| Polynesia: Samoa | WST-name | tala | tala samoan |
| WST-name-one |
| WST-name-other | talas | talas samoans |
| WST-symbol | WST | WS$ |
| Unknown Region (C) | Unknown Region: XXX | XXX-name-one | devise inconnue ou non valide | (devise inconnue ou non valide) |
| XXX-name-other |
| Units | Duration | month | short-displayName | m. | m |
| short-one | {0} m. | {0} m |
| short-other |
| narrow-displayName | m. | m |
| Volume | acre-foot | short-displayName | ac-pi | ac pi |
| short-one | {0} ac-pi | {0} ac pi |
| short-other | {0} ac-pi |
| Speed and Acceleration | speed-meter-per-second | short-displayName | mètres par seconde | m/s |
| speed-mile-per-hour | long-displayName | milles par heure | milles à l’heure |
| long-one | {0} mille par heure | {0} mille à l’heure |
| long-other | {0} milles par heure | {0} milles à l’heure |
| Energy and Power | energy-foodcalorie | long-displayName | fr | grandes calories | kilocalories |
| long-one | {0} grande calorie | {0} kilocalorie |
| long-other | {0} grandes calories | {0} kilocalories |
| short-displayName | Cal | kcal |
| short-one | {0} Cal | {0} kcal |
| short-other |
| Weather | pressure-inch-hg | short-displayName | fr_CA | po Hg | inHg |
| short-one | {0} po Hg | {0} inHg |
| short-other |
| pressure-pound-per-square-inch | short-displayName | psi | lb/po² |
| short-one | {0} psi | {0} lb/po² |
| short-other |
| Other Units | angle-arc-minute | long-one | {0} minute d’angle | {0} minute d’arc |
| long-other | {0} minutes d’angle | {0} minutes d’arc |
| Miscellaneous | Linguistic Elements | Quotation Marks | embedded-End | › | » |
| embedded-Start | ‹ | « |
| Transforms | null | Numeric | Chiffres | Numérique |
| x-Fullwidth | Pleine largeur | Pleine chasse |
| x-Halfwidth | Demie largeur | Demi-chasse |