Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.
| Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New | Level |
| Locale Display Names | Languages (A-D) | A | Afrikaans ► af | pt_PT | africânder | africanês | modern |
| Azerbaijani ► az_Arab | azeri meridional | azeri sul | comprehensive |
| B | Buriat ► bua | pt | buriat | buriato |
| C | Chinook Jargon ► chn | chinook jargon | jargão Chinook |
| Languages (E-J) | E | English ► en_AU | inglês australiano | en_AU | basic |
| English ► en_CA | inglês canadense | en_CA |
| English ► en_GB | inglês britânico | en_GB |
| English ► en_GB-short | inglês do Reino Unido |
| English ► en_US | inglês americano | en_US |
| English ► en_US-short | inglês dos Estados Unidos | inglês (EUA) |
| F | French ► fr_CA | francês canadense | fr_CA |
| French ► fr_CH | francês suíço | fr_CH |
| G | German ► de_AT | alemão austríaco | de_AT |
| German ► de_CH | alto alemão suíço | alto alemão (Suíça) |
| H | Hakka Chinese ► hak | hak | hacá | comprehensive |
| Languages (K-N) | K | Kabardian ► kbd | pt_PT | kabardiano | cabardiano | modern |
| Kabuverdianu ► kea | cabo-verdiano | crioulo cabo-verdiano |
| Karelian ► krl | pt | idioma carélio | carélio |
| Kongo ► kg | pt_PT | conguês | congolês | comprehensive |
| L | Low German ► nds_NL | pt | baixo-saxão | baixo saxão |
| Lower Sorbian ► dsb | sorábio baixo | baixo sorábio | modern |
| pt_PT | baixo sórabio |
| Lule Sami ► smj | lule sami | sami de Lule |
| M | Middle English ► enm | inglês medieval | inglês médio | comprehensive |
| Middle French ► frm | francês medieval | francês médio |
| Middle High German ► gmh | pt | alemão médio-alto | alto alemão médio |
| pt_PT | alemão medieval alto |
| Middle Irish ► mga | irlandês, medieval | irlandês médio |
| Min Nan Chinese ► nan | pt | nan | min nan |
| Multiple languages ► mul | idiomas múltiplos | múltiplos idiomas | modern |
| N | Nigerian Pidgin ► pcm | pcm | pidgin nigeriano |
| Northern Sami ► se | sami do norte | sami setentrional |
| Languages (O-S) | O | Occitan ► oc | pt_PT | provençal | occitano |
| Old English ► ang | inglês arcaico | inglês antigo | comprehensive |
| Old French ► fro | francês arcaico | francês antigo |
| Old High German ► goh | alemão arcaico alto | alemão alto antigo |
| Old Irish ► sga | irlandês arcaico | irlandês antigo |
| Old Norse ► non | nórdico arcaico | nórdico antigo |
| Old Persian ► peo | persa arcaico | persa antigo |
| Old Provençal ► pro | provençal arcaico | provençal antigo |
| Ossetic ► os | pt | ossetic | osseto | modern |
| P | Pangasinan ► pag | pt_PT | pangasinã | língua pangasinesa |
| Pohnpeian ► pon | pt | pohnpeian | pohnpeiano | comprehensive |
| pt_PT | língua pohnpeica |
| Portuguese ► pt_BR | pt | português do Brasil | pt_BR | basic |
| Portuguese ► pt_PT | português europeu | pt_PT |
| Prussian ► prg | prg | prussiano | modern |
| R | Rajasthani ► raj | pt_PT | rajastani | rajastanês | comprehensive |
| Romany ► rom | romanês | romani |
| Root ► root | pt | root | raiz | modern |
| S | Scots ► sco | escocês | scots |
| Seselwa Creole French ► crs | crs | crioulo francês seichelense |
| pt_PT | francês crioulo seselwa |
| Skolt Sami ► sms | skolt sami | sami de Skolt |
| Spanish ► es_419 | pt | espanhol latino-americano | es_419 | basic |
| Spanish ► es_ES | espanhol europeu | es_ES |
| Spanish ► es_MX | espanhol mexicano | es_MX |
| Sranan Tongo ► srn | idioma surinamês | surinamês | modern |
| Susu ► sus | sosso | susu | comprehensive |
| Swati ► ss | swati | suázi | modern |
| Swiss German ► gsw | alemão suíço | alemão (Suíça) |
| Languages (T-Z) | T | Tagalog ► tl | pt_PT | tagalogue | tagalo | comprehensive |
| Tigrinya ► ti | pt | tigrínia | tigrínio | modern |
| Tsimshian ► tsi | tsimshian | tsimshiano | comprehensive |
| U | Udmurt ► udm | udmurt | udmurte | modern |
| Upper Sorbian ► hsb | sorábio alto | alto sorábio |
| pt_PT | alto sórabio |
| V | Votic ► vot | pt | votic | vótico | comprehensive |
| W | Wolaytta ► wal | walamo | wolaytta | modern |
| Wu Chinese ► wuu | wuu | wu | comprehensive |
| X | Xiang Chinese ► hsn | hsn | xiang |
| Y | Yoruba ► yo | ioruba | iorubá | modern |
| Z | Zapotec ► zap | zapoteca | zapoteco | comprehensive |
| Scripts | Major Use | Hanb | Hanb | hanb | modern |
| Jamo | Jamo | jamo |
| Other | Hrkt | katakana ou hiragana | silabários japoneses |
| Zmth | zmth | notação matemática |
| Zsye | Zsye | Emoji |
| pt_PT | emoji |
| Geographic Regions | World | UN | pt | UN | Nações Unidas |
| UN-short | ▷missing◁ | NU |
| pt_PT | ONU |
| Africa | 018 | pt | África Austral | África Meridional |
| Europe | 039 | Europa do Sul | Europa Meridional |
| Asia | 034 | Ásia do Sul | Ásia Meridional |
| Territories (Africa) | Eastern Africa | SC | Seychelles | Seicheles |
| Territories (Europe) | Eastern Europe | CZ-variant | CZ | Tchéquia |
| Southern Europe | MK-variant | Macedônia (Antiga República Iugoslava da Macedônia - ARIM) | Macedônia (ARIM) |
| Locale Variants | null | ABL1943 | ABL1943 | Formulário Ortográfico de 1943 |
| AO1990 | AO1990 | Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990 |
| COLB1945 | COLB1945 | Convenção Ortográfica Luso-Brasileira de 1945 |
| Keys | calendar | calendar-ethiopic | Calendário etíope | Calendário Etíope |
| colHiraganaQuaternary | colHiraganaQuaternary | Classificação kana | ▷removed◁ | comprehensive |
| pt_PT | Ordenação kana |
| colHiraganaQuaternary-no | pt | Classificar kana separadamente |
| pt_PT | Ordenar kana separadamente |
| colHiraganaQuaternary-yes | pt | Classificar kana diferentemente |
| pt_PT | Ordenar kana diferentemente |
| collation | collation-standard | pt | padrão | Ordem padrão | basic |
| Currency Format | cf | cf | Formato de moeda | modern |
| pt_PT | Formato monetário |
| cf-account | pt | account | Formato de moeda para contabilidade |
| pt_PT | Formato monetário contabilístico |
| cf-standard | pt | standard | Formato de moeda padrão |
| pt_PT | Formato monetário padrão |
| d0 | d0-fwidth | pt | ▷missing◁ | Extensão total | comprehensive |
| pt_PT | Largura completa |
| d0-hwidth | pt | Extensão total |
| pt_PT | Meia largura |
| d0-npinyin | pt | Numérico |
| Line Break | lb-loose | pt_PT | Estilo solto de quebra de linha | Estilo flexível de quebra de linha | modern |
| m0 | m0-bgn | pt | ▷missing◁ | BGN | comprehensive |
| m0-ungegn | UNGEGN |
| numbers | numbers-beng | Algarismos Bengali | Algarismos bengali | modern |
| numbers-deva | Algarismos Devanagari | Algarismos devanágari |
| numbers-gujr | Algarismos Gujarati | Algarismos guzerate |
| numbers-guru | Algarismos Gurmukhi | Algarismos gurmukhi |
| numbers-khmr | Algarismos Khmer | Algarismos khmer |
| numbers-knda | Algarismos Kannada | Algarismos canareses |
| numbers-mlym | Algarismos Malayalam | Algarismos malaialos |
| numbers-mymr | Algarismos Myanmar | Algarismos de Myanmar |
| numbers-orya | Algarismos Oriya | Algarismos oriá |
| pt_PT | Algarismos de oriya | Algarismos de odia |
| numbers-taml | pt | Algarismos Tâmil | Algarismos tâmil tradicionais |
| numbers-tamldec | Algarismos tâmil |
| numbers-telu | Algarismos Telugu | Algarismos telugos |
| variableTop | variableTop | Classificar como símbolos | ▷removed◁ | comprehensive |
| pt_PT | Ordenar como símbolos |
| Date & Time | Fields | Relative Quarter | -1 | pt | last quarter | último trimestre | modern |
| 0 | this quarter | este trimestre |
| 1 | next quarter | próximo trimestre |
| Relative Week | Period | ▷missing◁ | a semana de {0} | moderate |
| Relative Week Short |
| pt_PT | a sem. de {0} |
| Relative Week Narrow | pt | a semana de {0} |
| Relative Hour | 0 | esta hora | modern |
| Relative Minute | este minuto |
| Relative Sunday | future-one | em {0} domingo |
| pt_PT | dentro de {0} domingo |
| future-other | pt | em {0} domingos |
| pt_PT | dentro de {0} domingos |
| past-one | pt | há {0} domingo |
| past-other | há {0} domingos |
| Relative Sunday Short | -1 | pt_PT | dom. passado | domingo passado |
| 0 | este dom. | este domingo |
| 1 | próximo dom. | próximo domingo |
| future-one | pt | ▷missing◁ | em {0} domingos |
| pt_PT | dentro de {0} domingo |
| future-other | pt | em {0} domingos |
| pt_PT | dentro de {0} domingos |
| past-one | pt | há {0} domingos |
| past-other |
| Relative Sunday Narrow | future-one | em {0} domingos |
| pt_PT | dentro de {0} dom. |
| future-other | pt | em {0} domingos |
| pt_PT | dentro de {0} dom. |
| past-one | pt | há {0} domingos |
| pt_PT | há {0} dom. |
| past-other | pt | há {0} domingos |
| pt_PT | há {0} dom. |
| Relative Monday | future-one | pt | em {0} segunda-feira |
| pt_PT | dentro de {0} segunda-feira |
| future-other | pt | em {0} segundas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} segundas-feiras |
| past-one | pt | há {0} segunda-feira |
| past-other | há {0} segundas-feiras |
| Relative Monday Short | future-one | em {0} segundas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} segunda |
| future-other | pt | em {0} segundas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} segundas |
| past-one | pt | há {0} segundas-feiras |
| pt_PT | há {0} segunda |
| past-other | pt | há {0} segundas-feiras |
| pt_PT | há {0} segundas |
| Relative Monday Narrow | future-one | pt | em {0} segundas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} seg. |
| future-other | pt | em {0} segundas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} seg. |
| past-one | pt | há {0} segundas-feiras |
| pt_PT | há {0} seg. |
| past-other | pt | há {0} segundas-feiras |
| pt_PT | há {0} seg. |
| Relative Tuesday | future-one | pt | em {0} terça-feira |
| pt_PT | dentro de {0} terça-feira |
| future-other | pt | em {0} terças-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} terças-feiras |
| past-one | pt | há {0} terça-feira |
| past-other | há {0} terças-feiras |
| Relative Tuesday Short | future-one | em {0} terças-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} terça |
| future-other | pt | em {0} terças-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} terças |
| past-one | pt | há {0} terças-feiras |
| pt_PT | há {0} terça |
| past-other | pt | há {0} terças-feiras |
| pt_PT | há {0} terças |
| Relative Tuesday Narrow | future-one | pt | em {0} terças-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} ter. |
| future-other | pt | em {0} terças-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} ter. |
| past-one | pt | há {0} terças-feiras |
| pt_PT | há {0} ter. |
| past-other | pt | há {0} terças-feiras |
| pt_PT | há {0} ter. |
| Relative Wednesday | future-one | pt | em {0} quartas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} quarta-feira |
| future-other | pt | em {0} quartas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} quartas-feiras |
| past-one | pt | há {0} quartas-feiras |
| pt_PT | há {0} quarta-feira |
| past-other | pt | há {0} quartas-feiras |
| pt_PT |
| Relative Wednesday Short | future-one | pt | em {0} quartas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} quarta-feira |
| future-other | pt | em {0} quartas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} quartas-feiras |
| past-one | pt | há {0} quartas-feiras |
| pt_PT | há {0} quarta-feira |
| past-other | pt | há {0} quartas-feiras |
| pt_PT |
| Relative Wednesday Narrow | future-one | pt | em {0} quartas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} qua. |
| future-other | pt | em {0} quartas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} qua. |
| past-one | pt | há {0} quartas-feiras |
| pt_PT | há {0} qua. |
| past-other | pt | há {0} quartas-feiras |
| pt_PT | há {0} qua. |
| Relative Thursday | future-one | pt | em {0} quintas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} quinta-feira |
| future-other | pt | em {0} quintas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} quintas-feiras |
| past-one | pt | há {0} quintas-feiras |
| pt_PT | há {0} quinta-feira |
| past-other | pt | há {0} quintas-feiras |
| pt_PT |
| Relative Thursday Short | future-one | pt | em {0} quintas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} quinta |
| future-other | pt | em {0} quintas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} quintas |
| past-one | pt | há {0} quintas-feiras |
| pt_PT | há {0} quinta |
| past-other | pt | há {0} quintas-feiras |
| pt_PT | há {0} quintas |
| Relative Thursday Narrow | future-one | pt | em {0} quintas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} qui. |
| future-other | pt | em {0} quintas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} qui. |
| past-one | pt | há {0} quintas-feiras |
| pt_PT | há {0} qui. |
| past-other | pt | há {0} quintas-feiras |
| pt_PT | há {0} qui. |
| Relative Friday | future-one | pt | em {0} sextas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} sexta-feira |
| future-other | pt | em {0} sextas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} sextas-feiras |
| past-one | pt | há {0} sextas-feiras |
| pt_PT | há {0} sexta-feira |
| past-other | pt | há {0} sextas-feiras |
| pt_PT |
| Relative Friday Short | future-one | pt | em {0} sextas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} sexta |
| future-other | pt | em {0} sextas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} sextas |
| past-one | pt | há {0} sextas-feiras |
| pt_PT | há {0} sexta |
| past-other | pt | há {0} sextas-feiras |
| pt_PT | há {0} sextas |
| Relative Friday Narrow | future-one | pt | em {0} sextas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} sex. |
| future-other | pt | em {0} sextas-feiras |
| pt_PT | dentro de {0} sex. |
| past-one | pt | há {0} sextas-feiras |
| pt_PT | há {0} sex. |
| past-other | pt | há {0} sextas-feiras |
| pt_PT | há {0} sex. |
| Relative Saturday | future-one | pt | em {0} sábado |
| pt_PT | dentro de {0} sábado |
| future-other | pt | em {0} sábados |
| pt_PT | dentro de {0} sábados |
| past-one | pt | há {0} sábado |
| past-other | há {0} sábados |
| Relative Saturday Short | -1 | pt_PT | sáb. passado | sábado passado |
| 0 | este sáb. | este sábado |
| 1 | próximo sáb. | próximo sábado |
| future-one | pt | ▷missing◁ | em {0} sábados |
| pt_PT | dentro de {0} sábado |
| future-other | pt | em {0} sábados |
| pt_PT | dentro de {0} sábados |
| past-one | pt | há {0} sábados |
| pt_PT | há {0} sábado |
| past-other | pt | há {0} sábados |
| pt_PT |
| Relative Saturday Narrow | future-one | pt | em {0} sábados |
| pt_PT | dentro de {0} sáb. |
| future-other | pt | em {0} sábados |
| pt_PT | dentro de {0} sáb. |
| past-one | pt | há {0} sábados |
| pt_PT | há {0} sáb. |
| past-other | pt | há {0} sábados |
| pt_PT | há {0} sáb. |
| Gregorian | Day Periods - narrow - Formatting | am | pt | a | AM |
| pm | p | PM |
| midnight | m | meia-noite |
| noon | meio-dia |
| Formats - Standard - Date Formats | short | dd/MM/yy | dd/MM/y | basic |
| Formats - Flexible - Date Formats | MMMMW-one | ▷missing◁ | W'ª' 'semana' 'de' MMM | modern |
| pt_PT | W.'ª' 'semana' 'de' MMM |
| MMMMW-other | pt | W'ª' 'semana' 'de' MMMM |
| pt_PT | W.'ª' 'semana' 'de' MMM |
| yw-one | pt | w'ª' 'semana' 'de' y |
| pt_PT | w.'ª' 'semana' 'de' y |
| yw-other | pt | w'ª' 'semana' 'de' y |
| pt_PT | w.'ª' 'semana' 'de' y |
| Formats - Flexible - 12 Hour Time Formats | yQQQ | pt | y QQQ | QQQ 'de' y | moderate |
| yQQQQ | y QQQQ | QQQQ 'de' y |
| Formats - Intervals - Date Formats | yMMMEd/M | pt_PT | E, dd/MM – E, dd/MM/y | E, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM 'de' y |
| yMMMEd/y | E, dd/MM/y – E, dd/MM/y | E, d 'de' MMM 'de' y – E, d 'de' MMM 'de' y |
| Generic | Formats - Standard - Date Formats | short | pt | dd/MM/yy GGGGG | dd/MM/y GGGGG | basic |
| Formats - Intervals - Date Formats | MMMEd/M | pt_PT | ccc, dd/MM – ccc, dd/MM | E, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM | moderate |
| yMMMEd/M | E, dd/MM – E, dd/MM/y G | E, d 'de' MMM – E, d 'de' MMM 'de' y G |
| Timezones | Europe | Europe_Further_Eastern | standard-long | pt | Horário de Kaliningrado | Horário do Extremo Leste Europeu | modern |
| Cities and Regions | Podgorica | Podgóritza | Podgorica |
| Reykjavik | Reykjavik | Reykjavík |
| Russia | Astrakhan | Astrakhan | Astracã |
| Ulyanovsk | Ulyanovsk | Ulianovsk |
| Western Asia | Bahrain | Barein | Bahrein |
| Hebron | Hebron | Hebrom |
| Riyadh | Riadi | Riade |
| Eastern Asia | Pyongyang | standard-long | ▷missing◁ | Horário de Pyongyang |
| pt_PT | Hora de Pyongyang |
| Southeast Asia | Cities and Regions | Makassar | pt | Macassar | Macáçar |
| Oceania | Christmas | standard-long | Horário das Ilhas Natal | Horário da Ilha Christmas |
| Overrides | Europe/Dublin | daylight-long | pt_PT | Hora de Verão da Irlanda | Hora de verão da Irlanda |
| Europe/London | Hora de Verão Britânica | Hora de verão Britânica |
| Numbers | Symbols | Grouping Control | Minimum Grouping Digits | pt_AO | 2 | 1 |
| Number Formatting Patterns | Standard Patterns using Arabic-Indic Digits (arab) | standard-currency | pt | ¤#,##0.00 | #,##0.00 ¤ | comprehensive |
| standard-percent | #,##0% | #,##0 % |
| Currencies | Southern/Eastern Europe | Eastern Europe: Belarus | BYN-name | BYN | Rublo bielorrusso |
| BYR-name | Rublo bielorrusso | Rublo bielorrusso (2000–2016) | modern |
| BYN-name-one | BYN | Rublo bielorrusso | comprehensive |
| BYN-name-other | Rublos bielorrussos |
| BYR-name-one | Rublo bielorrusso | Rublo bielorrusso (2000–2016) | modern |
| BYR-name-other | Rublos bielorrussos | Rublos bielorrussos (2000–2016) |
| BYN-symbol-narrow | ▷missing◁ | р. | comprehensive |
| BYR-symbol-narrow | р. | ▷removed◁ | modern |
| Eastern Europe: Romania | RON-symbol-narrow | ▷missing◁ | L |
| Southern Europe: Portugal: PTE (old) | PTE-name-decimal | pt_CV | , | $ | comprehensive |
| PTE-name-grouping | | , |
| Western Africa | Western Africa: Cape Verde | CVE-name-grouping | , | ▷removed◁ |
| Units | Area | square-kilometer | long-per | pt | ▷missing◁ | {0} por quilômetro quadrado | modern |
| pt_PT | {0} por quilómetro quadrado |
| short-per | pt | {0}/km² |
| square-mile | long-per | {0} por milha quadrada |
| short-per | {0}/mi² |
| Volume | cup-metric | long-displayName | pt_PT | xícaras métricas | chávenas métricas |
| long-one | {0} xícara métrica | {0} chávena métrica |
| long-other | {0} xícaras métricas | {0} chávenas métricas |
| short-displayName | xícm | chám |
| short-one | {0} xícm | {0} chám |
| short-other |
| gallon-imperial | long-displayName | pt | Imp. gal | galões imperiais |
| long-one | {0} gal Imp. | {0} galão imperial |
| long-other | {0} galões imperiais |
| long-per | {0}/gal Imp. | {0} por galão imperial |
| short-displayName | Imp. gal | gal. imp. |
| pt_PT | gal imp. |
| short-one | pt | {0} gal Imp. | {0} gal. imp. |
| pt_PT | {0} gal imp. |
| short-other | pt | {0} gal. imp. |
| pt_PT | {0} gal imp. |
| short-per | pt | {0}/gal Imp. | {0}/gal. imp. |
| pt_PT | {0}/gal imp. |
| Other Units | milligram-per-deciliter | long-displayName | pt | mg/dL | miligramas por decilitro |
| long-one | {0} mg/dL | {0} miligrama por decilitro |
| long-other | {0} miligramas por decilitro |
| short-displayName | mg/dL | mg/dl |
| short-one | {0} mg/dL | {0} mg/dl |
| short-other |
| millimole-per-liter | long-displayName | mmol/L | milimols por litro |
| long-one | {0} mmol/L | {0} milimol por litro |
| long-other | {0} milimols por litro |
| short-displayName | mmol/L | milimol/litro |
| short-one | {0} mmol/L | {0} mmol/l |
| short-other |
| part-per-million | long-displayName | ppm | partes por milhão |
| long-one | {0} ppm | {0} parte por milhão |
| long-other | {0} partes por milhão |
| short-displayName | ppm | partes/milhão |
| mile-per-gallon-imperial | long-displayName | mpg Imp. | milhas por galão imperial |
| long-one | {0} mpg Imp. | {0} milha por galão imperial |
| long-other | {0} milhas por galão imperial |
| short-displayName | mpg Imp. | milhas/gal. imp. |
| pt_PT | milhas/gal imp. |
| short-one | pt | {0} mpg Imp. | {0} mpg imp. |
| short-other |
| Miscellaneous | Displaying Lists | Short Standard Lists | 2 | ▷missing◁ | {0} e {1} |
| start | {0}, {1} |
| middle |
| end | {0} e {1} |
| Linguistic Elements | Character Label Pattern | strokes-one | {0} traços |
| strokes-other |
| all | {0} — Tudo |
| pt_PT | {0} – tudo |
| category-list | pt | {0}: {1} |
| compatibility | {0} — Compatibilidade |
| pt_PT | {0} – compatibilidade |
| enclosed | pt | {0} — Incluso |
| pt_PT | {0} – incluso |
| extended | pt | {0} — Estendido |
| pt_PT | {0} – estendido |
| historic | pt | {0} — Histórico |
| pt_PT | {0} – histórico |
| miscellaneous | pt | {0} — Diverso |
| pt_PT | {0} – diversos |
| other | pt | {0} — Outro |
| pt_PT | {0} – outro |
| scripts | pt | Escritas — {0} |
| pt_PT | {0} – escritas |
| Character Label | activities | pt | Atividades |
| african_scripts | Escritas africanas |
| american_scripts | Escritas americanas |
| animal | animal |
| animals_nature | Animais e natureza |
| arrows | Setas |
| body | corpo |
| box_drawing | Desenho de caixa |
| braille | Braille |
| building | edifício |
| bullets_stars | Marcadores/estrelas |
| consonantal_jamo | Jamo consonântico |
| currency_symbols | Símbolos de moeda |
| dash_connector | Traço/conector |
| digits | Dígitos |
| dingbats | Dingbats |
| divination_symbols | Símbolos de adivinhação |
| downwards_arrows | Setas para baixo |
| downwards_upwards_arrows | Setas para baixo e para cima |
| east_asian_scripts | Escritas do leste asiático |
| emoji | Emoji |
| pt_PT | emoji |
| european_scripts | pt | Escritas europeias |
| female | mulher |
| pt_PT | feminino |
| flag | pt | bandeira |
| flags | Bandeiras |
| food_drink | Comidas e bebidas |
| format | Formato |
| format_whitespace | Formato e espaço em branco |
| full_width_form_variant | Variação de forma com largura completa |
| geometric_shapes | Formas geométricas |
| half_width_form_variant | Variações de forma com meia largura |
| han_characters | Caracteres Han |
| han_radicals | Radicais han |
| hanja | Hanja |
| hanzi_simplified | Hanzi (Simplificado) |
| pt_PT | Hanzi (simplificado) |
| hanzi_traditional | pt | Hanzi (Tradicional) |
| pt_PT | Hanzi (tradicional) |
| heart | pt | coração |
| historic_scripts | Escritas históricas |
| ideographic_desc_characters | Caracteres de descrição ideográfica |
| japanese_kana | Kana japonês |
| kanbun | Kanbun |
| kanji | Kanji |
| keycap | keycap |
| pt_PT | tecla |
| leftwards_arrows | pt | Setas para a esquerda |
| leftwards_rightwards_arrows | Setas para a esquerda e para a direita |
| letterlike_symbols | Símbolos de letra |
| limited_use | Uso limitado |
| male | homem |
| pt_PT | masculino |
| math_symbols | pt | Símbolos matemáticos |
| middle_eastern_scripts | Escritas do oriente médio |
| miscellaneous | Diversos |
| modern_scripts | Escritas modernas |
| modifier | Modificador |
| musical_symbols | Símbolos musicais |
| nature | natureza |
| nonspacing | Sem espaço |
| numbers | Números |
| objects | Objetos |
| other | Outro |
| paired | Emparelhado |
| person | pessoa |
| phonetic_alphabet | Alfabeto fonético |
| pictographs | Pictogramas |
| place | lugar |
| plant | planta |
| punctuation | Pontuação |
| rightwards_arrows | Setas para a direita |
| sign_standard_symbols | Símbolos de sinal/padrão |
| pt_PT | Símbolos de sinalização |
| small_form_variant | pt | Variações de forma pequena |
| smiley | sorridente |
| pt_PT | cara sorridente |
| smileys_people | pt | Smileys e pessoas |
| south_asian_scripts | Escritas do sul asiático |
| southeast_asian_scripts | Escritas do sudeste asiático |
| spacing | Espaçamento |
| sport | esporte |
| pt_PT | desporto |
| symbols | pt | Símbolos |
| technical_symbols | Símbolos técnicos |
| tone_marks | Marcas de tom |
| travel | viagem |
| pt_PT | viajar |
| travel_places | pt | Turismo e lugares |
| upwards_arrows | Setas para cima |
| variant_forms | Formas variantes |
| vocalic_jamo | Jamo vocálico |
| weather | clima |
| pt_PT | tempo |
| western_asian_scripts | pt | Escritas do oeste asiático |
| whitespace | Espaço em branco |
| Annotation | ♀-labels | símbolo | feminino | gênero | comprehensive |
| pt_PT | mulher |
| ♀-tts | pt | símbolo de feminino |
| pt_PT | símbolo feminino |
| ♂-labels | pt | símbolo | masculino | gênero |
| pt_PT | homem |
| ♂-tts | pt | símbolo de masculino |
| pt_PT | símbolo masculino |
| ⚕-labels | pt | símbolo | esculápio | medicina | bastão de asclépio |
| pt_PT | esculápio | medicina | pessoal |
| ⚕-tts | pt | símbolo da medicina |
| pt_PT | símbolo médico |
| 🕺-labels | pt | homem | dançando |
| pt_PT | dançar | homem |
| 🕺-tts | pt | homem dançando |
| pt_PT | homem a dançar |
| 🖤-labels | pt | coração | preto | negro |
| pt_PT | preto | coração | mau | malvado |
| 🖤-tts | pt | coração preto |
| pt_PT | implacável |
| 🤙-labels | pt | ligar |
| pt_PT | chamada | mão |
| 🤙-tts | pt | me liga |
| pt_PT | liga-me |
| 🤚-labels | pt | palma | mão | pare | levantada |
| pt_PT | palma | levantada |
| 🤚-tts | pt | palma da mão levantada |
| pt_PT | alto aí |
| 🤛-labels | pt | punho | esquerdo | soco |
| pt_PT | punho | esquerda |
| 🤛-tts | pt | punho esquerdo |
| 🤜-labels | punho | direito | soco |
| pt_PT | punho | direita |
| 🤜-tts | pt | punho direito |
| 🤝-labels | aperto | mãos | cumprimento | combinado |
| pt_PT | passou-bem | acordo | reunião | aperto | mão |
| 🤝-tts | pt | aperto de mãos |
| pt_PT | aperto de mão |
| 🤞-labels | pt | dedos | cruzados | sorte | mão |
| pt_PT | cruzados | dedos | mão | sorte |
| 🤞-tts | pt | dedos cruzados |
| pt_PT | figas |
| 🤠-labels | pt | cara | cauboi |
| pt_PT | caubói | cara | chapéu | vaqueira |
| 🤠-tts | pt | cara de cauboi |
| pt_PT | cara de caubói com chapéu |
| 🤡-labels | pt | cara | palhaço |
| pt_PT | palhaço | cara |
| 🤡-tts | pt | cara de palhaço |
| 🤢-labels | enjoado | enjoo | vômito |
| pt_PT | cara | nauseada | vómito |
| 🤢-tts | pt | enjoado |
| pt_PT | cara nauseada |
| 🤣-labels | pt | rolando | rir |
| pt_PT | chão | rir | rebolar | cara |
| 🤣-tts | pt | rolando de rir |
| pt_PT | a rebolar no chão a rir |
| 🤤-labels | pt | babando | babar |
| pt_PT | babar | cara |
| 🤤-tts | pt | babando |
| pt_PT | cara a babar-se |
| 🤥-labels | pt | mentira | mentiroso | mentindo | pinocchio |
| pt_PT | cara | mentira | pinóquio |
| 🤥-tts | pt | mentiroso |
| pt_PT | cara de pinóquio |
| 🤦-labels | pt | decepção | desapontamento |
| pt_PT | face | palma | incredulidade | exasperação |
| 🤦-tts | pt | decepção |
| pt_PT | palma na face |
| 🤦♀-labels | pt | mulher | decepção | desapontamento |
| pt_PT | descrença | exaspero | mão na cara | mulher |
| 🤦♀-tts | pt | mulher decepcionada |
| pt_PT | mulher incrédula |
| 🤦♂-labels | pt | homem | decepção | desapontamento |
| pt_PT | descrença | exaspero | mão na cara | homem |
| 🤦♂-tts | pt | homem decepcionado |
| pt_PT | homem incrédulo |
| 🤧-labels | pt | espirro | espirrando |
| pt_PT | cara | santinho | espirro |
| 🤧-tts | pt | espirrando |
| pt_PT | cara de espirro |
| 🤰-labels | pt | mulher | grávida |
| pt_PT | grávida | mulher |
| 🤰-tts | pt | mulher grávida |
| 🤳-labels | selfie | foto | camera | celular | smartphone |
| pt_PT | selfie | câmara | telemóvel |
| 🤳-tts | pt | selfie |
| 🤴-labels | príncipe |
| 🤴-tts |
| 🤵-labels | noivo | smoking | festa | gala | homem |
| pt_PT | noivo | homem | smoking |
| 🤵-tts | pt | homem de smoking |
| 🤶-labels | mamãe | noel | natal |
| pt_PT | senhora Noel | natal | mãe |
| 🤶-tts | pt | mamãe noel |
| pt_PT | mãe natal |
| 🤷-labels | pt | ombros | indiferença | ignorância |
| pt_PT | encolher | dúvida | ignorância | indiferença |
| 🤷-tts | pt | dar de ombros |
| pt_PT | encolher de ombros |
| 🤷♀-labels | pt | mulher | dar de ombros | indiferença |
| pt_PT | dúvida | indiferença | mulher |
| 🤷♀-tts | pt | mulher dando de ombros |
| pt_PT | mulher desistente |
| 🤷♂-labels | pt | homem | dar de ombros | indiferença |
| pt_PT | dúvida | indiferença | homem |
| 🤷♂-tts | pt | homem dando de ombros |
| pt_PT | homem desistente |
| 🤸-labels | pt | estrela | ginástica | pessoa | esporte |
| pt_PT | estrela acrobática | ginástica | pessoa | desporto |
| 🤸-tts | pt | estrela |
| pt_PT | estrela acrobática |
| 🤸♀-labels | pt | mulher | estrela | ginástica | esporte |
| pt_PT | estrela | ginástica | mulher | desporto |
| 🤸♀-tts | pt | mulher fazendo estrela |
| pt_PT | mulher a fazer a estrela acrobática |
| 🤸♂-labels | pt | homem | estrela | ginástica | esporte |
| pt_PT | estrela | ginástica | homem | desporto |
| 🤸♂-tts | pt | homem fazendo estrela |
| pt_PT | homem a fazer a estrela acrobática |
| 🤹-labels | pt | malabarismo | equilíbrio | habilidade | multitarefa |
| pt_PT | malabarismo | multitarefa | equilíbrio | habilidade |
| 🤹-tts | pt | malabarismo |
| 🤹♀-labels | mulher | equilíbrio | habilidade | malabarismo | multitarefa |
| pt_PT | malabarismo | mulher | habilidade |
| 🤹♀-tts | pt | mulher malabarista |
| pt_PT | a malabarista |
| 🤹♂-labels | pt | homem | equilíbrio | habilidade | malabarismo | multitarefa |
| pt_PT | malabarismo | homem | habilidade |
| 🤹♂-tts | pt | homem malabarista |
| pt_PT | o malabarista |
| 🤺-labels | pt | esgimista | esgrima | espada | esporte | pessoa |
| pt_PT | esgrimista | esgrima | espada | desporto | pessoa |
| 🤺-tts | pt | esgrimista |
| 🤼-labels | lutadores | luta | esporte | pessoa |
| pt_PT | lutador | luta | desporto | pessoa |
| 🤼-tts | pt | lutadores |
| 🤼♀-labels | mulher | lutadora | luta | esporte |
| pt_PT | mulher | pessoa | desporto | luta |
| 🤼♀-tts | pt | mulheres lutando |
| pt_PT | lutadora de luta livre |
| 🤼♂-labels | pt | homem | lutador | luta | esporte |
| pt_PT | homem | pessoa | desporto | luta |
| 🤼♂-tts | pt | homens lutando |
| pt_PT | lutador de luta livre |
| 🤽-labels | pt | polo | aquático | pessoa | esporte |
| pt_PT | polo | água | pessoa | desporto |
| 🤽-tts | pt | polo aquático |
| 🤽♀-labels | mulher | piscina | polo | esporte |
| pt_PT | mulher | desporto | polo aquático |
| 🤽♀-tts | pt | jogadora de polo aquático |
| pt_PT | mulher a jogar polo aquático |
| 🤽♂-labels | pt | homem | piscina | polo | esporte |
| pt_PT | homem | desporto | polo aquático |
| 🤽♂-tts | pt | jogador de polo aquático |
| pt_PT | homem a jogar polo aquático |
| 🤾-labels | pt | handebol | bola | esporte | pessoa |
| pt_PT | andebol | bola | desporto | pessoa |
| 🤾-tts | pt | handebol |
| pt_PT | andebol |
| 🤾♀-labels | pt | mulher | quadra | bola | esporte | handebol |
| pt_PT | mulher | desporto | andebol |
| 🤾♀-tts | pt | jogadora de handebol |
| pt_PT | mulher a jogar andebol |
| 🤾♂-labels | pt | homem | quadra | bola | esporte | handebol |
| pt_PT | homem | desporto | andebol |
| 🤾♂-tts | pt | jogador de handebol |
| pt_PT | homem a jogar andebol |
| 🥀-labels | pt | flor | murcha | murchando | morrendo |
| pt_PT | flor | murcha |
| 🥀-tts | pt | flor murcha |
| 🥁-labels | tambor | baquetas | música | percussão |
| pt_PT | tambor | baquetas | música |
| 🥁-tts | pt | tambor |
| 🥂-labels | taça | brinde | champagne | comemoração |
| pt_PT | brinde | copo | bebida | celebrar |
| 🥂-tts | pt | taças brindando |
| pt_PT | brinde |
| 🥃-labels | pt | copo | bebida | drink |
| pt_PT | copo | baixo | whisky | bebida | shot |
| 🥃-tts | pt | copo |
| pt_PT | copo de whisky |
| 🥄-labels | pt | colher | talher |
| pt_PT | colher | talheres |
| 🥄-tts | pt | colher |
| 🥅-labels | gol | rede | esporte |
| pt_PT | objetivo | rede | desporto |
| 🥅-tts | pt | gol |
| pt_PT | baliza |
| 🥇-labels | pt | medalha | ouro | vitória | 1o. lugar |
| pt_PT | primeiro | ouro | medalha |
| 🥇-tts | pt | medalha de ouro |
| pt_PT | medalha de 1.º lugar |
| 🥈-labels | pt | medalha | prata | segundo | 2o. lugar |
| pt_PT | medalha | segundo | prata |
| 🥈-tts | pt | medalha de prata |
| pt_PT | medalha de 2.º lugar |
| 🥉-labels | pt | medalha | bronze | terceiro | 3o. lugar |
| pt_PT | bronze | medalha | terceiro |
| 🥉-tts | pt | medalha de bronze |
| pt_PT | medalha de 3.º lugar |
| 🥊-labels | pt | luva | boxe | esporte |
| pt_PT | boxe | luva | desporto |
| 🥊-tts | pt | luva de boxe |
| 🥋-labels | judô | karatê | taekwondo | artes marciais | uniforme | esporte | quimono |
| pt_PT | judo | karaté | taekwondo | artes marciais | uniforme | desporto |
| 🥋-tts | pt | quimono |
| pt_PT | kimono de artes marciais |
| 🥐-labels | pt | croissant | pão | comida |
| pt_PT | croissant | folhado | francês | comida | pão |
| 🥐-tts | pt | croissant |
| 🥑-labels | abacate | fruta | comida |
| 🥑-tts | abacate |
| 🥒-labels | pepino | comida | vegetal |
| pt_PT | pepino | picle | vegetal | comida |
| 🥒-tts | pt | pepino |
| 🥓-labels | bacon | toucinho | comida |
| pt_PT | bacon | carne | comida |
| 🥓-tts | pt | bacon |
| 🥔-labels | batata | comida |
| pt_PT | batata | vegetal | comida |
| 🥔-tts | pt | batata |
| 🥕-labels | cenoura | comida |
| pt_PT | cenoura | vegetal | comida |
| 🥕-tts | pt | cenoura |
| 🥖-labels | baguete | pão | comida |
| pt_PT | baguete | pão | francesa | comida |
| 🥖-tts | pt | baguete |
| 🥗-labels | salada | verde | comida |
| pt_PT | verde | salada | comida |
| 🥗-tts | pt | salada verde |
| 🥘-labels | caçarola | panela | rasa | paella | comida |
| pt_PT | paelha | caçarola | panela | rasa | comida |
| 🥘-tts | pt | caçarola com comida |
| pt_PT | caçarola de comida |
| 🥙-labels | pt | pão | recheio | wrap | kebab | comida |
| pt_PT | kebab | falafel | fino | recheado | comida |
| 🥙-tts | pt | pão recheado |
| pt_PT | pão fino |
| 🥚-labels | pt | ovo | comida |
| 🥚-tts | ovo |
| 🥛-labels | copo | leite |
| pt_PT | copo | leite | bebida |
| 🥛-tts | pt | copo de leite |
| 🥜-labels | amendoim | comida |
| pt_PT | amendoim | seco | comida | vegetal |
| 🥜-tts | pt | amendoim |
| 🥝-labels | kiwi | fruta | comida |
| 🥝-tts | kiwi |
| 🥞-labels | panquecas | crepes | comida |
| pt_PT | crepe | panqueca | comida |
| 🥞-tts | pt | panquecas |
| 🦅-labels | águia | pássaro |
| pt_PT | água | pássaro |
| 🦅-tts | pt | águia |
| 🦆-labels | pato | pássaro |
| 🦆-tts | pato |
| 🦇-labels | morcego | vampiro | animal |
| 🦇-tts | morcego |
| 🦈-labels | tubarão | peixe |
| 🦈-tts | tubarão |
| 🦉-labels | coruja | sabedoria | pássaro |
| pt_PT | coruja | sensato | pássaro |
| 🦉-tts | pt | coruja |
| 🦊-labels | raposa | animal |
| pt_PT | focinho | raposa | animal |
| 🦊-tts | pt | raposa |
| pt_PT | focinho de raposa |
| 🦋-labels | pt | borboleta | inseto | beleza |
| pt_PT | borboleta | inseto |
| 🦋-tts | pt | borboleta |
| 🦌-labels | cervo | animal | veado |
| pt_PT | veado | animal |
| 🦌-tts | pt | cervo |
| pt_PT | veado |
| 🦍-labels | pt | gorila | animal | macaco |
| pt_PT | gorila | animal |
| 🦍-tts | pt | gorila |
| 🦎-labels | lagarto | lagartixa | réptil |
| pt_PT | lagarto | réptil |
| 🦎-tts | pt | lagartixa |
| pt_PT | lagarto |
| 🦏-labels | pt | rinoceronte | animal |
| 🦏-tts | rinoceronte |
| 🦐-labels | camarão | crustáceo | comida |
| pt_PT | camarão | pequeno | marisco | comida |
| 🦐-tts | pt | camarão |
| 🦑-labels | lula | molusco | comida |
| 🦑-tts | lula |
| 👨⚕-labels | doutor | saúde | homem | enfermeiro | terapeuta | médico |
| 👨⚕-tts | homem profissional da saúde |
| 👨🎓-labels | aluno | homem | estudante |
| pt_PT | universitário | homem |
| 👨🎓-tts | pt | formando |
| pt_PT | o estudante |
| 👨🌾-labels | pt | homem | jardineiro | agricultor |
| pt_PT | lavrador | jardineiro | homem | fazendeiro |
| 👨🌾-tts | pt | fazendeiro |
| pt_PT | agricultor |
| 👨🍳-labels | pt | homem | chef |
| pt_PT | chef | cozinheiro | homem |
| 👨🍳-tts | pt | cozinheiro |
| 👨🏫-labels | mestre | homem | professor |
| pt_PT | instrutor | homem | professor |
| 👨🏫-tts | pt | professor |
| 👨🏭-labels | trabalhador | fábrica | indústria | homem |
| pt_PT | montagem | fábrica | industrial | homem | trabalhador |
| 👨🏭-tts | pt | operário |
| pt_PT | operário fabril |
| 👨🎨-labels | pt | artista | homem | pintura |
| pt_PT | artista | homem | paleta |
| 👨🎨-tts | pt | artista plástico |
| pt_PT | o artista |
| 👨🚒-labels | pt | homem | corpo de bombeiros | fogo | incêndio |
| pt_PT | bombeiro | carro de bombeiro | homem |
| 👨🚒-tts | pt | bombeiro homem |
| pt_PT | bombeiro |
| 👨✈-labels | pt | homem | avião |
| pt_PT | homem | piloto | avião |
| 👨✈-tts | pt | piloto de avião homem |
| pt_PT | piloto |
| 👨🚀-labels | pt | homem | foguete | espaço |
| pt_PT | espaço | homem | foguete |
| 👨🚀-tts | pt | astronauta homem |
| pt_PT | o astronauta |
| 👨🎤-labels | pt | ator | artista | homem | rock | pop |
| pt_PT | ator | rock | estrela | homem |
| 👨🎤-tts | pt | cantor |
| 👨💻-labels | codificador | desenvolvedor | criador | homem | software | computador |
| pt_PT | programador | inventor | homem | software |
| 👨💻-tts | pt | tecnólogo |
| pt_PT | informático |
| 👨🔬-labels | pt | biólogo | químico | homem | professor | físico |
| pt_PT | biólogo | farmacêutico | engenheiro | matemático |
| 👨🔬-tts | pt | cientista homem |
| pt_PT | o cientista |
| 👨💼-labels | pt | arquiteto | homem | escritório | gerente |
| pt_PT | gerente | empresa | homem | administrador |
| 👨💼-tts | pt | empresário |
| pt_PT | funcionário de escritório |
| 👨🔧-labels | pt | eletricista | homem | mecânico | encanador | prestador de serviços |
| pt_PT | o electricista | homem | mecânico | canalizador |
| 👨🔧-tts | pt | mecânico |
| 👨⚖-labels | homem | justiça |
| pt_PT | justiça | homem | balança |
| 👨⚖-tts | pt | juiz |
| 👩⚕-labels | doutora | saúde | mulher | enfermeira | terapeuta | médica |
| pt_PT | doutora | serviço de saúde | mulher | enfermeira |
| 👩⚕-tts | pt | mulher profissional da saúde |
| pt_PT | trabalhadora de saúde |
| 👩🎓-labels | pt | aluna | mulher | estudante |
| pt_PT | universitária | mulher |
| 👩🎓-tts | pt | formanda |
| pt_PT | a estudante |
| 👩🌾-labels | pt | mulher | jardineira | agricultora |
| pt_PT | lavradora | jardineira | mulher | fazendeira |
| 👩🌾-tts | pt | fazendeira |
| pt_PT | agricultora |
| 👩🍳-labels | pt | mulher | chef |
| pt_PT | chef | cozinheira | homem |
| 👩🍳-tts | pt | cozinheira |
| 👩🏫-labels | mestra | mulher | professora |
| pt_PT | instrutora | mulher | professora |
| 👩🏫-tts | pt | professora |
| 👩🏭-labels | trabalhadora | fábrica | indústria | mulher |
| pt_PT | montagem | fábrica | industrial | mulher | trabalhadora |
| 👩🏭-tts | pt | operária |
| pt_PT | operária fabril |
| 👩🎨-labels | pt | artista | mulher | pintura |
| pt_PT | artista | mulher | paleta |
| 👩🎨-tts | pt | artista plástica |
| pt_PT | a artista |
| 👩🚒-labels | pt | mulher | corpo de bombeiros | fogo | incêndio |
| pt_PT | bombeira | carro de bombeiro | mulher |
| 👩🚒-tts | pt | bombeiro mulher |
| pt_PT | bombeira |
| 👩✈-labels | pt | mulher | avião |
| pt_PT | mulher | pilota | avião |
| 👩✈-tts | pt | piloto de avião mulher |
| pt_PT | pilota |
| 👩🚀-labels | pt | mulher | foguete | espaço |
| pt_PT | espaço | mulher | foguete |
| 👩🚀-tts | pt | astronauta mulher |
| pt_PT | a astronauta |
| 👩🎤-labels | pt | atriz | artista | mulher | rock | pop |
| pt_PT | atriz | rock | estrela | mulher |
| 👩🎤-tts | pt | cantora |
| 👩💻-labels | codificadora | desenvolvedora | criadora | mulher | software | computador |
| pt_PT | programadora | inventora | mulher | software |
| 👩💻-tts | pt | tecnóloga |
| pt_PT | informática |
| 👩🔬-labels | pt | bióloga | química | mulher | professora | física |
| pt_PT | bióloga | farmacêutica | engenheira | matemática |
| 👩🔬-tts | pt | cientista mulher |
| pt_PT | a cientista |
| 👩💼-labels | pt | arquiteta | mulher | escritório | gerente |
| pt_PT | gerente | empresa | mulher | administradora |
| 👩💼-tts | pt | empresária |
| pt_PT | funcionária de escritório |
| 👩🔧-labels | pt | eletricista | mulher | mecânica | encanadora | prestadora de serviços |
| pt_PT | a electricista | mulher | mecânica | canalizadora |
| 👩🔧-tts | pt | mecânica |
| 👩⚖-labels | mulher | justiça |
| pt_PT | justiça | mulher | balança |
| 👩⚖-tts | pt | juíza |
| 👱♀-labels | loura | mulher |
| pt_PT | loira | mulher |
| 👱♀-tts | pt | loira |
| 👱♂-labels | louro | homem |
| pt_PT | loiro | homem |
| 👱♂-tts | pt | loiro |
| 👮♀-labels | mulher | tira | autoridade |
| pt_PT | chui | agente | mulher |
| 👮♀-tts | pt | policial mulher |
| pt_PT | a polícia |
| 👮♂-labels | pt | homem | tira | autoridade |
| pt_PT | chui | agente | homem |
| 👮♂-tts | pt | policial homem |
| pt_PT | o polícia |
| 👳♀-labels | pt | mulher | turbante |
| 👳♀-tts | mulher de turbante |
| pt_PT | mulher com turbante |
| 👳♂-labels | pt | homem | turbante |
| 👷♀-labels | mulher | operária | construção |
| pt_PT | construção | mulher | trabalhadora |
| 👷♀-tts | pt | pedreira |
| 👷♂-labels | homem | operário | construção |
| pt_PT | construção | homem | trabalhador |
| 👷♂-tts | pt | pedreiro |
| 💂♀-labels | mulher | guarda | segurança |
| pt_PT | guarda | mulher | uniforme |
| 💂♀-tts | pt | guarda mulher |
| pt_PT | a segurança |
| 💂♂-labels | pt | homem | guarda | segurança |
| pt_PT | guarda | homem | uniforme |
| 💂♂-tts | pt | guarda homem |
| pt_PT | o segurança |
| 🕵♀-labels | pt | mulher | espiã | investigadora |
| pt_PT | investigadora | mulher | espiã |
| 🕵♀-tts | pt | detetive mulher |
| pt_PT | a detetive |
| 🕵♂-labels | pt | homem | espião | investigador |
| pt_PT | investigador | homem | espião |
| 🕵♂-tts | pt | detetive homem |
| pt_PT | o detetive |
| 👯♀-labels | pt | mulher | festa | dança | diversão | orelhas de coelho | fantasia |
| pt_PT | máscara | mulheres | amigas | festa |
| 👯♀-tts | pt | mulheres fantasiadas |
| 👯♂-labels | homem | festa | dança | diversão | orelhas de coelho | fantasia |
| pt_PT | máscara | homens | gajos | festa |
| 👯♂-tts | pt | homens fantasiados |
| pt_PT | homens a festejar |
| 💆♀-labels | pt | mulher | massagem | relaxamento |
| pt_PT | cara | face | massagem | mulher |
| 💆♀-tts | pt | mulher recebendo massagem facial |
| pt_PT | mulher com massagem na cara |
| 💆♂-labels | pt | homem | massagem | relaxamento |
| pt_PT | cara | face | massagem | homem |
| 💆♂-tts | pt | homem recebendo massagem facial |
| pt_PT | homem com massagem na cara |
| 💇♀-labels | pt | mulher | corte de cabelo | salão de beleza |
| pt_PT | corte de cabelo | permanente | mulher |
| 💇♀-tts | pt | mulher cortando o cabelo |
| pt_PT | mulher no cabeleireiro |
| 💇♂-labels | pt | homem | corte de cabelo | salão de beleza |
| pt_PT | corte de cabelo | homem |
| 💇♂-tts | pt | homem cortando o cabelo |
| pt_PT | homem no barbeiro |
| 🙍♀-labels | pt | mulher | carrancuda | desconfiada |
| pt_PT | condenar | franzir nariz | desagrado | homem |
| 🙍♀-tts | pt | mulher franzindo a sobrancelha |
| pt_PT | mulher a condenar |
| 🙍♂-labels | pt | homem | carrancudo | desconfiado |
| pt_PT | condenar | franzir nariz | homem |
| 🙍♂-tts | pt | homem franzindo a sobrancelha |
| pt_PT | homem a condenar |
| 🙎♀-labels | pt | mulher | bico | cara feia |
| pt_PT | mulher | gesto | beicinho |
| 🙎♀-tts | pt | mulher fazendo bico |
| pt_PT | mulher a fazer beicinho |
| 🙎♂-labels | pt | homem | bico | cara feia |
| pt_PT | homem | gesto | beicinho |
| 🙎♂-tts | pt | homem fazendo bico |
| pt_PT | homem a fazer beicinho |
| 🙅♀-labels | pt | muher | gesto | não | pare |
| pt_PT | proibido | gesto | não | mulher |
| 🙅♀-tts | pt | mulher dizendo “não” |
| pt_PT | mulher a reprovar |
| 🙅♂-labels | pt | homem | gesto | não | pare |
| pt_PT | proibido | gesto | não | homem |
| 🙅♂-tts | pt | homem dizendo “não” |
| pt_PT | homem a reprovar |
| 🙆♀-labels | pt | mulher | gesto | sim | tudo bem |
| pt_PT | gesto | mão | ok | mulher |
| 🙆♀-tts | pt | mulher dizendo “ok” |
| pt_PT | mulher a aprovar |
| 🙆♂-labels | pt | homem | gesto | sim | tudo bem |
| pt_PT | gesto | mão | ok | homem |
| 🙆♂-tts | pt | homem dizendo “ok” |
| pt_PT | homem a aprovar |
| 💁♀-labels | pt | mulher | informação | ajuda |
| pt_PT | mulher | atrevida | mão de gorjeta |
| 💁♀-tts | pt | mulher dando uma dica |
| pt_PT | mulher a pedir gorjeta |
| 💁♂-labels | pt | homem | informação | ajuda |
| pt_PT | homem | atrevido | mão de gorjeta |
| 💁♂-tts | pt | homem dando uma dica |
| pt_PT | homem a pedir gorjeta |
| 🙋♀-labels | pt | mulher | mão | gesto | pedir a palavra |
| pt_PT | gesto | mulher | mão levantada |
| 🙋♀-tts | pt | mulher levantando a mão |
| pt_PT | mulher de mão levantada |
| 🙋♂-labels | pt | homem | mão | gesto | pedir a palavra |
| pt_PT | gesto | homem | mão levantada |
| 🙋♂-tts | pt | homem levantando a mão |
| pt_PT | homem de mão levantada |
| 🙇♀-labels | pt | mulher | gesto | desculpas | respeito | reverência |
| pt_PT | desculpas | favor | gesto | mulher |
| 🙇♀-tts | pt | mulher pedindo desculpas |
| pt_PT | mulher a fazer a vénia |
| 🙇♂-labels | pt | homem | gesto | desculpas | respeito | reverência |
| pt_PT | desculpas | favor | gesto | homem |
| 🙇♂-tts | pt | homem pedindo desculpas |
| pt_PT | homem a fazer a vénia |
| 🚶♀-labels | pt | mulher | caminhada | passeio |
| pt_PT | boleia | mulher | andar |
| 🚶♀-tts | pt | mulher andando |
| pt_PT | mulher a andar |
| 🚶♂-labels | pt | homem | caminhada | passeio |
| pt_PT | boleia | homem | andar |
| 🚶♂-tts | pt | homem andando |
| pt_PT | homem a andar |
| 🏃♀-labels | pt | mulher | corrida | esporte |
| pt_PT | mulher | maratona | corrida |
| 🏃♀-tts | pt | mulher correndo |
| pt_PT | mulher a correr |
| 🏃♂-labels | pt | homem | corrida | esporte |
| pt_PT | homem | maratona | corrida |
| 🏃♂-tts | pt | homem correndo |
| pt_PT | homem a correr |
| 🏻-tts | tipo de pele 1-2 | tipo de pele 1–2 |
| 🤘-labels | corpo | dedo | mão | cornos | rock'n'roll | corpo | dedo | mão | cornos | rock’n’roll |
| 👁🗨-labels | pt | ▷missing◁ | balão de diálogo | olho | testemunha |
| pt_PT | olho | balão de fala | testemunha |
| 👁🗨-tts | pt | olho no balão de diálogo |
| pt_PT | presenciar diálogo |
| 💭-labels | pt | pensamento | balão | engraçado | | pensamento | balão | engraçado |
| ⛰-labels | ▷missing◁ | montanha |
| pt_PT | montanha | monte |
| ⛰-tts | pt | montanha |
| 🏜-labels | deserto |
| pt_PT | deserto | cato | areia |
| 🏜-tts | pt | deserto |
| 🏝-labels | ilha | | ilha |
| 🏗-labels | ▷missing◁ | obra |
| 🏗-tts | construção |
| 🏘-labels | casas |
| 🏘-tts |
| 🚣♀-labels | mulher | remo | esporte |
| pt_PT | barco | mulher | canoa |
| 🚣♀-tts | pt | remadora |
| pt_PT | mulher a remar |
| 🚣♂-labels | pt | homem | remo | esporte |
| pt_PT | barco | homem | canoa |
| 🚣♂-tts | pt | remador |
| pt_PT | homem a remar |
| 🛥-labels | pt | motor | veículo | | motor | veículo |
| 🚪-labels | ▷missing◁ | porta |
| 🚪-tts |
| 🛏-labels | hotel | sono | | hotel | sono |
| 🛁-labels | ▷missing◁ | banheira |
| 🛁-tts |
| ⭐-labels | estrela |
| 🌪-labels | nuvem | clima | furacão | | nuvem | clima | furacão |
| 🌫-labels |
| 🏷-labels | ▷missing◁ | etiqueta |
| 🏷-tts |
| 🏌♀-labels | mulher | golfe | esporte |
| pt_PT | golfe | taco | mulher |
| 🏌♀-tts | pt | mulher golfista |
| pt_PT | mulher a jogar golfe |
| 🏌♂-labels | pt | homem | golfe | esporte |
| pt_PT | golfe | taco | homem |
| 🏌♂-tts | pt | homem golfista |
| pt_PT | homem a jogar golfe |
| 🏄♀-labels | pt | mulher | surfe | esporte |
| pt_PT | mulher | prancha | surf |
| 🏄♀-tts | pt | mulher surfista |
| pt_PT | mulher a surfar |
| 🏄♂-labels | pt | homem | surfe | esporte |
| pt_PT | homem | prancha | surf |
| 🏄♂-tts | pt | homem surfista |
| pt_PT | homem a surfar |
| 🏊♀-labels | pt | mulher | natação | esporte |
| pt_PT | mulher | nadar |
| 🏊♀-tts | pt | nadadora |
| pt_PT | mulher a nadar |
| 🏊♂-labels | pt | homem | natação | esporte |
| pt_PT | homem | nadar |
| 🏊♂-tts | homem a nadar |
| ⛹♀-labels | pt | mulher | bola | jogo | basquete | esporte |
| pt_PT | bola | mulher |
| ⛹♀-tts | pt | jogadora |
| pt_PT | mulher com bola |
| ⛹♂-labels | pt | homem | bola | jogo | basquete | esporte |
| pt_PT | bola | homem |
| ⛹♂-tts | pt | jogador |
| pt_PT | homem com bola |
| 🏋♀-labels | pt | mulher | força | peso | esporte | levantamento de peso |
| pt_PT | mulher | levantamento de pesos |
| 🏋♀-tts | pt | levantadora de peso |
| pt_PT | a halterofilista |
| 🏋♂-labels | pt | homem | força | peso | esporte | levantamento de peso |
| pt_PT | homem | levantamento de pesos |
| 🏋♂-tts | o halterofilista |
| 🚴♀-labels | pt | mulher | bicicleta | passeio | esporte |
| pt_PT | bicicleta | ciclista | mulher |
| 🚴♀-tts | pt | mulher ciclista |
| pt_PT | a ciclista |
| 🚴♂-labels | pt | homem | bicicleta | passeio | esporte |
| pt_PT | bicicleta | ciclista | homem |
| 🚴♂-tts | pt | homem ciclista |
| pt_PT | o ciclista |
| 🚵♀-labels | pt | mulher | ciclista | montanha | esporte |
| pt_PT | bicicleta | ciclista | montanha | mulher |
| 🚵♀-tts | pt | mulher fazendo mountain bike |
| pt_PT | a ciclista de montanha |
| 🚵♂-labels | pt | homem | ciclista | montanha | esporte |
| pt_PT | bicicleta | ciclista | montanha | homem |
| 🚵♂-tts | pt | homem fazendo mountain bike |
| pt_PT | o ciclista de montanha |
| 🔋-labels | pt | pilha | bateria |
| 🔋-tts | pilha |
| pt_PT | bateria |
| 🔬-labels | pt | microscópio | ciência |
| 🔬-tts | microscópio |
| 🔭-labels | telescópio | ciência |
| 🔭-tts | telescópio |
| 📘-labels | livro | azul | estudo | leitura |
| 📘-tts | livro azul |
| ✏-labels | lápis |
| ✏-tts |
| 🔒-labels | cadeado | fechado | trancado |
| 🔓-labels | cadeado | aberto | destrancado |
| 🔓-tts | cadeado aberto |
| 🏳🌈-labels | bandeira | arco-íris |
| 🏳🌈-tts | bandeira do arco-íris |
| pt_PT | bandeira arco-íris |
| 🛃-labels | pt | aduana | impostos | bens |
| 🛃-tts | alfândega |
| ⤴-labels | seta para cima | curva | | seta para cima | curva |
| ⤵-labels | seta para baixo | curva | | seta para baixo | curva |
| 🔄-labels | pt_PT | seta | sentido contrário ao dos ponteiros do relógio | | seta | sentido contrário ao dos ponteiros do relógio |
| ⏏-labels | pt | ▷missing◁ | ejetar |
| ⏏-tts |
| #⃣-labels | tecla |
| pt_PT | tecla | cardinal |
| #⃣-tts | pt | jogo da velha |
| pt_PT | tecla cardinal |
| *⃣-labels | pt | tecla | estrela |
| pt_PT | asterisco | tecla | estrela |
| *⃣-tts | pt | asterisco |
| pt_PT | tecla asterisco |
| 🛑-labels | pt | sinal | pare |
| pt_PT | octagonal | sinal | stop |
| 🛑-tts | pt | sinal de pare |
| pt_PT | sinal de stop |
| 🛒-labels | pt | carrinho | compras | mercado |
| pt_PT | compras | carrinho | trólei | compras |
| 🛒-tts | pt | carrinho de compras |
| 🛴-labels | patinete | brinquedo |
| pt_PT | scooter | pontapé |
| 🛴-tts | pt | patinete |
| pt_PT | trotineta |
| 🛵-labels | pt | moto | scooter |
| pt_PT | scooter | motorizada |
| 🛵-tts | pt | scooter |
| pt_PT | lambreta |
| 🛶-labels | pt | canoa | barco |
| 🛶-tts | canoa |
| 0⃣-labels | número | tecla | numeral | zero |
| pt_PT | 0 | tecla | zero |
| 0⃣-tts | pt | Tecla do número 0 |
| pt_PT | tecla do algarismo zero |
| 1⃣-labels | pt | número | tecla | numeral | um |
| pt_PT | 1 | tecla | um |
| 1⃣-tts | pt | Tecla do número 1 |
| pt_PT | tecla do algarismo um |
| 2⃣-labels | pt | número | tecla | numeral | dois |
| pt_PT | 2 | tecla | dois |
| 2⃣-tts | pt | Tecla do número 2 |
| pt_PT | tecla do algarismo dois |
| 3⃣-labels | pt | número | tecla | numeral | três |
| pt_PT | 3 | tecla | três |
| 3⃣-tts | pt | Tecla do número 3 |
| pt_PT | tecla do algarismo três |
| 4⃣-labels | pt | número | tecla | numeral | quatro |
| pt_PT | 4 | tecla | quatro |
| 4⃣-tts | pt | Tecla do número 4 |
| pt_PT | tecla do algarismo quatro |
| 5⃣-labels | pt | número | tecla | numeral | cinco |
| pt_PT | 5 | tecla | cinco |
| 5⃣-tts | pt | Tecla do número 5 |
| pt_PT | tecla do algarismo cinco |
| 6⃣-labels | pt | número | tecla | numeral | seis |
| pt_PT | 6 | tecla | seis |
| 6⃣-tts | pt | Tecla do número 6 |
| pt_PT | tecla do algarismo seis |
| 7⃣-labels | pt | número | tecla | numeral | sete |
| pt_PT | 7 | tecla | sete |
| 7⃣-tts | pt | Tecla do número 7 |
| pt_PT | tecla do algarismo sete |
| 8⃣-labels | pt | número | tecla | numeral | oito |
| pt_PT | 8 | tecla | oito |
| 8⃣-tts | pt | Tecla do número 8 |
| pt_PT | tecla do algarismo oito |
| 9⃣-labels | pt | número | tecla | numeral | nove |
| pt_PT | 9 | tecla | nove |
| 9⃣-tts | pt | Tecla do número 9 |
| pt_PT | tecla do algarismo nove |
| Transforms | null | BGN | pt | BGN | ▷removed◁ |
| Numeric | Numérico |
| Tone | Tom |
| UNGEGN | UNGEGN |
| x-Accents | Tonalidade |
| pt_PT | Acentos |
| x-Fullwidth | pt | Extensão total |
| pt_PT | Largura completa |
| x-Halfwidth | pt | Extensão total |
| pt_PT | Meia largura |
| x-Jamo | pt | Jamo |
| x-Pinyin | Pinyin |
| x-Publishing | Publicação |