[Unicode]   CLDR Charts Home | Site Map | Search
 

Latin-Kana Transliteration Chart

CLDR Version 26 Other charts and help 2014-09-17 12:22:45 GMT
This chart illustrates one or more of the transliterations in CLDR. It is not complete; in particular, it does not show examples where transliterations differ according to context.

Note: This chart is preliminary; for known issues and more information (such as how to see character names), see the index.

Kana-Latin Latin-Kana
Kana Hiragana
to Latin
Katakana
to Latin
Katakana/​BGN
to Latin
  ゝ  
309D
     
     
     
  ゞ  
309E
     
     
     
  ヽ  
30FD
     
     
     
  ヾ  
30FE
     
     
     
  ぁ  
3041
  ~a  
007E,0061
     
     
  あ  
3042
  a  
0061
     
     
  ァ  
30A1
     
  ~a  
007E,0061
     
  ア  
30A2
     
  a  
0061
  a  
0061
  ぃ  
3043
  ~i  
007E,0069
     
     
  い  
3044
  i  
0069
     
     
  ィ  
30A3
     
  ~i  
007E,0069
     
  イ  
30A4
     
  i  
0069
  i  
0069
  ぅ  
3045
  ~u  
007E,0075
     
     
  う  
3046
  u  
0075
     
     
  ゥ  
30A5
     
  ~u  
007E,0075
     
  ウ  
30A6
     
  u  
0075
  u  
0075
  ゔ  
3094
  vu  
0076,0075
     
     
  ヴ  
30F4
     
  vu  
0076,0075
  u゙  
0075,3099
  ぇ  
3047
  ~e  
007E,0065
     
     
  え  
3048
  e  
0065
     
     
  ェ  
30A7
     
  ~e  
007E,0065
     
  エ  
30A8
     
  e  
0065
  e  
0065
  ぉ  
3049
  ~o  
007E,006F
     
     
  お  
304A
  o  
006F
     
     
  ォ  
30A9
     
  ~o  
007E,006F
     
  オ  
30AA
     
  o  
006F
  o  
006F
  か  
304B
  ka  
006B,0061
     
     
  ヵ  
30F5
     
  ~ka  
007E,006B,0061
     
  カ  
30AB
     
  ka  
006B,0061
  ka  
006B,0061
  が  
304C
  ga  
0067,0061
     
     
  ガ  
30AC
     
  ga  
0067,0061
  ka゙  
006B,0061,3099
  き  
304D
  ki  
006B,0069
     
     
  キ  
30AD
     
  ki  
006B,0069
  ki  
006B,0069
  ぎ  
304E
  gi  
0067,0069
     
     
  ギ  
30AE
     
  gi  
0067,0069
  ki゙  
006B,0069,3099
  く  
304F
  ku  
006B,0075
     
     
  ク  
30AF
     
  ku  
006B,0075
  ku  
006B,0075
  ぐ  
3050
  gu  
0067,0075
     
     
  グ  
30B0
     
  gu  
0067,0075
  ku゙  
006B,0075,3099
  くす  
304F,3059
  kusu  
006B,0075,0073,0075
     
     
  クス  
30AF,30B9
     
  kusu  
006B,0075,0073,0075
  kusu  
006B,0075,0073,0075
  け  
3051
  ke  
006B,0065
     
     
  ヶ  
30F6
     
  ~ke  
007E,006B,0065
     
  ケ  
30B1
     
  ke  
006B,0065
  ke  
006B,0065
  げ  
3052
  ge  
0067,0065
     
     
  ゲ  
30B2
     
  ge  
0067,0065
  ke゙  
006B,0065,3099
  こ  
3053
  ko  
006B,006F
     
     
  コ  
30B3
     
  ko  
006B,006F
  ko  
006B,006F
  ご  
3054
  go  
0067,006F
     
     
  ゴ  
30B4
     
  go  
0067,006F
  ko゙  
006B,006F,3099
  さ  
3055
  sa  
0073,0061
     
     
  サ  
30B5
     
  sa  
0073,0061
  sa  
0073,0061
  ざ  
3056
  za  
007A,0061
     
     
  ザ  
30B6
     
  za  
007A,0061
  sa゙  
0073,0061,3099
  し  
3057
  shi  
0073,0068,0069
     
     
  シ  
30B7
     
  shi  
0073,0068,0069
  shi  
0073,0068,0069
  じ  
3058
  ji  
006A,0069
     
     
  ジ  
30B8
     
  ji  
006A,0069
  shi゙  
0073,0068,0069,3099
  す  
3059
  su  
0073,0075
     
     
  ス  
30B9
     
  su  
0073,0075
  su  
0073,0075
  ず  
305A
  zu  
007A,0075
     
     
  ズ  
30BA
     
  zu  
007A,0075
  su゙  
0073,0075,3099
  せ  
305B
  se  
0073,0065
     
     
  セ  
30BB
     
  se  
0073,0065
  se  
0073,0065
  ぜ  
305C
  ze  
007A,0065
     
     
  ゼ  
30BC
     
  ze  
007A,0065
  se゙  
0073,0065,3099
  そ  
305D
  so  
0073,006F
     
     
  ソ  
30BD
     
  so  
0073,006F
  so  
0073,006F
  ぞ  
305E
  zo  
007A,006F
     
     
  ゾ  
30BE
     
  zo  
007A,006F
  so゙  
0073,006F,3099
  た  
305F
  ta  
0074,0061
     
     
  タ  
30BF
     
  ta  
0074,0061
  ta  
0074,0061
  だ  
3060
  da  
0064,0061
     
     
  ダ  
30C0
     
  da  
0064,0061
  ta゙  
0074,0061,3099
  ち  
3061
  chi  
0063,0068,0069
     
     
  チ  
30C1
     
  chi  
0063,0068,0069
  chi  
0063,0068,0069
  ぢ  
3062
  dji  
0064,006A,0069
     
     
  ヂ  
30C2
     
  dji  
0064,006A,0069
  chi゙  
0063,0068,0069,3099
  っ  
3063
  ~tsu  
007E,0074,0073,0075
     
     
  つ  
3064
  tsu  
0074,0073,0075
     
     
  ッ  
30C3
     
  ~tsu  
007E,0074,0073,0075
     
  ツ  
30C4
     
  tsu  
0074,0073,0075
  tsu  
0074,0073,0075
  づ  
3065
  dzu  
0064,007A,0075
     
     
  ヅ  
30C5
     
  dzu  
0064,007A,0075
  tsu゙  
0074,0073,0075,3099
  て  
3066
  te  
0074,0065
     
     
  テ  
30C6
     
  te  
0074,0065
  te  
0074,0065
  で  
3067
  de  
0064,0065
     
     
  デ  
30C7
     
  de  
0064,0065
  te゙  
0074,0065,3099
  と  
3068
  to  
0074,006F
     
     
  ト  
30C8
     
  to  
0074,006F
  to  
0074,006F
  ど  
3069
  do  
0064,006F
     
     
  ド  
30C9
     
  do  
0064,006F
  to゙  
0074,006F,3099
  な  
306A
  na  
006E,0061
     
     
  ナ  
30CA
     
  na  
006E,0061
  na  
006E,0061
  に  
306B
  ni  
006E,0069
     
     
  ニ  
30CB
     
  ni  
006E,0069
  ni  
006E,0069
  ぬ  
306C
  nu  
006E,0075
     
     
  ヌ  
30CC
     
  nu  
006E,0075
  nu  
006E,0075
  ね  
306D
  ne  
006E,0065
     
     
  ネ  
30CD
     
  ne  
006E,0065
  ne  
006E,0065
  の  
306E
  no  
006E,006F
     
     
  ノ  
30CE
     
  no  
006E,006F
  no  
006E,006F
  は  
306F
  ha  
0068,0061
     
     
  ハ  
30CF
     
  ha  
0068,0061
  ha  
0068,0061
  ば  
3070
  ba  
0062,0061
     
     
  バ  
30D0
     
  ba  
0062,0061
  ha゙  
0068,0061,3099
  ぱ  
3071
  pa  
0070,0061
     
     
  パ  
30D1
     
  pa  
0070,0061
  ha゚  
0068,0061,309A
  ひ  
3072
  hi  
0068,0069
     
     
  ヒ  
30D2
     
  hi  
0068,0069
  hi  
0068,0069
  び  
3073
  bi  
0062,0069
     
     
  ビ  
30D3
     
  bi  
0062,0069
  hi゙  
0068,0069,3099
  ぴ  
3074
  pi  
0070,0069
     
     
  ピ  
30D4
     
  pi  
0070,0069
  hi゚  
0068,0069,309A
  ふ  
3075
  fu  
0066,0075
     
     
  フ  
30D5
     
  fu  
0066,0075
  fu  
0066,0075
  ぶ  
3076
  bu  
0062,0075
     
     
  ブ  
30D6
     
  bu  
0062,0075
  fu゙  
0066,0075,3099
  ぷ  
3077
  pu  
0070,0075
     
     
  プ  
30D7
     
  pu  
0070,0075
  fu゚  
0066,0075,309A
  へ  
3078
  he  
0068,0065
     
     
  ヘ  
30D8
     
  he  
0068,0065
  he  
0068,0065
  べ  
3079
  be  
0062,0065
     
     
  ベ  
30D9
     
  be  
0062,0065
  he゙  
0068,0065,3099
  ぺ  
307A
  pe  
0070,0065
     
     
  ペ  
30DA
     
  pe  
0070,0065
  he゚  
0068,0065,309A
  ほ  
307B
  ho  
0068,006F
     
     
  ホ  
30DB
     
  ho  
0068,006F
  ho  
0068,006F
  ぼ  
307C
  bo  
0062,006F
     
     
  ボ  
30DC
     
  bo  
0062,006F
  ho゙  
0068,006F,3099
  ぽ  
307D
  po  
0070,006F
     
     
  ポ  
30DD
     
  po  
0070,006F
  ho゚  
0068,006F,309A
  ま  
307E
  ma  
006D,0061
     
     
  マ  
30DE
     
  ma  
006D,0061
  ma  
006D,0061
  み  
307F
  mi  
006D,0069
     
     
  ミ  
30DF
     
  mi  
006D,0069
  mi  
006D,0069
  む  
3080
  mu  
006D,0075
     
     
  ム  
30E0
     
  mu  
006D,0075
  mu  
006D,0075
  め  
3081
  me  
006D,0065
     
     
  メ  
30E1
     
  me  
006D,0065
  me  
006D,0065
  も  
3082
  mo  
006D,006F
     
     
  モ  
30E2
     
  mo  
006D,006F
  mo  
006D,006F
  ゃ  
3083
  ~ya  
007E,0079,0061
     
     
  や  
3084
  ya  
0079,0061
     
     
  ャ  
30E3
     
  ~ya  
007E,0079,0061
     
  ヤ  
30E4
     
  ya  
0079,0061
  ya  
0079,0061
  ゅ  
3085
  ~yu  
007E,0079,0075
     
     
  ゆ  
3086
  yu  
0079,0075
     
     
  ュ  
30E5
     
  ~yu  
007E,0079,0075
     
  ユ  
30E6
     
  yu  
0079,0075
  yu  
0079,0075
  ょ  
3087
  ~yo  
007E,0079,006F
     
     
  よ  
3088
  yo  
0079,006F
     
     
  ョ  
30E7
     
  ~yo  
007E,0079,006F
     
  ヨ  
30E8
     
  yo  
0079,006F
  yo  
0079,006F
  ら  
3089
  ra  
0072,0061
     
     
  ラ  
30E9
     
  ra  
0072,0061
  ra  
0072,0061
  り  
308A
  ri  
0072,0069
     
     
  リ  
30EA
     
  ri  
0072,0069
  ri  
0072,0069
  る  
308B
  ru  
0072,0075
     
     
  ル  
30EB
     
  ru  
0072,0075
  ru  
0072,0075
  れ  
308C
  re  
0072,0065
     
     
  レ  
30EC
     
  re  
0072,0065
  re  
0072,0065
  ろ  
308D
  ro  
0072,006F
     
     
  ロ  
30ED
     
  ro  
0072,006F
  ro  
0072,006F
  ゎ  
308E
  ~wa  
007E,0077,0061
     
     
  わ  
308F
  wa  
0077,0061
     
     
  ヮ  
30EE
     
  ~wa  
007E,0077,0061
     
  ワ  
30EF
     
  wa  
0077,0061
  wa  
0077,0061
  ヷ  
30F7
     
  va  
0076,0061
     
  ゐ  
3090
  wi  
0077,0069
     
     
  ヰ  
30F0
     
  wi  
0077,0069
  i  
0069
  ヸ  
30F8
     
  vi  
0076,0069
     
  ゑ  
3091
  we  
0077,0065
     
     
  ヱ  
30F1
     
  we  
0077,0065
  e  
0065
  ヹ  
30F9
     
  ve  
0076,0065
     
  を  
3092
  wo  
0077,006F
     
     
  ヲ  
30F2
     
  wo  
0077,006F
  o  
006F
  ヺ  
30FA
     
  vo  
0076,006F
     
  ん  
3093
  n  
006E
     
     
  ン  
30F3
     
  n  
006E
  n  
006E
Unmapped
  ゙  
3099
  ゚  
309A
  ゕ  
3095
  ㇰ  
31F0
  ゖ  
3096
  ㇱ  
31F1
  ㇲ  
31F2
  ㇳ  
31F3
  ㇴ  
31F4
  ㇵ  
31F5
  ㇶ  
31F6
  ㇷ  
31F7
  ㇸ  
31F8
  ㇹ  
31F9
  ㇺ  
31FA
  ㇻ  
31FB
  ㇼ  
31FC
  ㇽ  
31FD
  ㇾ  
31FE
  ㇿ  
31FF
Latin Latin to
Hiragana
Latin to
Katakana
Latin to
Katakana/​BGN
  ~a  
007E,0061
  ぁ  
3041
  ァ  
30A1
     
  ~e  
007E,0065
  ぇ  
3047
  ェ  
30A7
     
  ~i  
007E,0069
  ぃ  
3043
  ィ  
30A3
     
  ~ka  
007E,006B,0061
     
  ヵ  
30F5
     
  ~ke  
007E,006B,0065
     
  ヶ  
30F6
     
  ~o  
007E,006F
  ぉ  
3049
  ォ  
30A9
     
  ~tsu  
007E,0074,0073,0075
  っ  
3063
  ッ  
30C3
     
  ~u  
007E,0075
  ぅ  
3045
  ゥ  
30A5
     
  ~wa  
007E,0077,0061
  ゎ  
308E
  ヮ  
30EE
     
  ~ya  
007E,0079,0061
  ゃ  
3083
  ャ  
30E3
     
  ~yo  
007E,0079,006F
  ょ  
3087
  ョ  
30E7
     
  ~yu  
007E,0079,0075
  ゅ  
3085
  ュ  
30E5
     
  a  
0061
  あ  
3042
  ア  
30A2
  ア  
30A2
  b  
0062
  ぶ  
3076
  ブ  
30D6
  ブ  
30D6
  ba  
0062,0061
  ば  
3070
  バ  
30D0
     
  be  
0062,0065
  べ  
3079
  ベ  
30D9
     
  bi  
0062,0069
  び  
3073
  ビ  
30D3
     
  bo  
0062,006F
  ぼ  
307C
  ボ  
30DC
     
  bu  
0062,0075
  ぶ  
3076
  ブ  
30D6
     
  c  
0063
  く  
304F
  ク  
30AF
  ク  
30AF
  chi  
0063,0068,0069
  ち  
3061
  チ  
30C1
  チ  
30C1
  chi゙  
0063,0068,0069,3099
     
     
  ヂ  
30C2
  d  
0064
  で  
3067
  デ  
30C7
  デ  
30C7
  da  
0064,0061
  だ  
3060
  ダ  
30C0
     
  de  
0064,0065
  で  
3067
  デ  
30C7
     
  dji  
0064,006A,0069
  ぢ  
3062
  ヂ  
30C2
     
  do  
0064,006F
  ど  
3069
  ド  
30C9
     
  dzu  
0064,007A,0075
  づ  
3065
  ヅ  
30C5
     
  e  
0065
  え  
3048
  エ  
30A8
  エ  
30A8
  f  
0066
  ふ  
3075
  フ  
30D5
  フ  
30D5
  fu  
0066,0075
  ふ  
3075
  フ  
30D5
  フ  
30D5
  fu゙  
0066,0075,3099
     
     
  ブ  
30D6
  fu゚  
0066,0075,309A
     
     
  プ  
30D7
  g  
0067
  ぐ  
3050
  グ  
30B0
  グ  
30B0
  ga  
0067,0061
  が  
304C
  ガ  
30AC
     
  ge  
0067,0065
  げ  
3052
  ゲ  
30B2
     
  gi  
0067,0069
  ぎ  
304E
  ギ  
30AE
     
  go  
0067,006F
  ご  
3054
  ゴ  
30B4
     
  gu  
0067,0075
  ぐ  
3050
  グ  
30B0
     
  h  
0068
  へ  
3078
  ヘ  
30D8
  ヘ  
30D8
  ha  
0068,0061
  は  
306F
  ハ  
30CF
  ハ  
30CF
  ha゙  
0068,0061,3099
     
     
  バ  
30D0
  ha゚  
0068,0061,309A
     
     
  パ  
30D1
  he  
0068,0065
  へ  
3078
  ヘ  
30D8
  ヘ  
30D8
  he゙  
0068,0065,3099
     
     
  ベ  
30D9
  he゚  
0068,0065,309A
     
     
  ペ  
30DA
  hi  
0068,0069
  ひ  
3072
  ヒ  
30D2
  ヒ  
30D2
  hi゙  
0068,0069,3099
     
     
  ビ  
30D3
  hi゚  
0068,0069,309A
     
     
  ピ  
30D4
  ho  
0068,006F
  ほ  
307B
  ホ  
30DB
  ホ  
30DB
  ho゙  
0068,006F,3099
     
     
  ボ  
30DC
  ho゚  
0068,006F,309A
     
     
  ポ  
30DD
  i  
0069
  い  
3044
  イ  
30A4
  イ  
30A4
  j  
006A
  じ  
3058
  ジ  
30B8
  ジ  
30B8
  ji  
006A,0069
  じ  
3058
  ジ  
30B8
     
  k  
006B
  く  
304F
  ク  
30AF
  ク  
30AF
  ka  
006B,0061
  か  
304B
  カ  
30AB
  カ  
30AB
  ka゙  
006B,0061,3099
     
     
  ガ  
30AC
  ke  
006B,0065
  け  
3051
  ケ  
30B1
  ケ  
30B1
  ke゙  
006B,0065,3099
     
     
  ゲ  
30B2
  ki  
006B,0069
  き  
304D
  キ  
30AD
  キ  
30AD
  ki゙  
006B,0069,3099
     
     
  ギ  
30AE
  ko  
006B,006F
  こ  
3053
  コ  
30B3
  コ  
30B3
  ko゙  
006B,006F,3099
     
     
  ゴ  
30B4
  ku  
006B,0075
  く  
304F
  ク  
30AF
  ク  
30AF
  ku゙  
006B,0075,3099
     
     
  グ  
30B0
  l  
006C
  る  
308B
  ル  
30EB
  ル  
30EB
  m  
006D
  む  
3080
  ム  
30E0
  ム  
30E0
  ma  
006D,0061
  ま  
307E
  マ  
30DE
  マ  
30DE
  me  
006D,0065
  め  
3081
  メ  
30E1
  メ  
30E1
  mi  
006D,0069
  み  
307F
  ミ  
30DF
  ミ  
30DF
  mo  
006D,006F
  も  
3082
  モ  
30E2
  モ  
30E2
  mu  
006D,0075
  む  
3080
  ム  
30E0
  ム  
30E0
  n  
006E
  ん  
3093
  ン  
30F3
  ン  
30F3
  na  
006E,0061
  な  
306A
  ナ  
30CA
  ナ  
30CA
  ne  
006E,0065
  ね  
306D
  ネ  
30CD
  ネ  
30CD
  ni  
006E,0069
  に  
306B
  ニ  
30CB
  ニ  
30CB
  no  
006E,006F
  の  
306E
  ノ  
30CE
  ノ  
30CE
  nu  
006E,0075
  ぬ  
306C
  ヌ  
30CC
  ヌ  
30CC
  o  
006F
  お  
304A
  オ  
30AA
  オ  
30AA
  p  
0070
  ぷ  
3077
  プ  
30D7
  プ  
30D7
  pa  
0070,0061
  ぱ  
3071
  パ  
30D1
     
  pe  
0070,0065
  ぺ  
307A
  ペ  
30DA
     
  pi  
0070,0069
  ぴ  
3074
  ピ  
30D4
     
  po  
0070,006F
  ぽ  
307D
  ポ  
30DD
     
  pu  
0070,0075
  ぷ  
3077
  プ  
30D7
     
  q  
0071
  く  
304F
  ク  
30AF
  ク  
30AF
  r  
0072
  る  
308B
  ル  
30EB
  ル  
30EB
  ra  
0072,0061
  ら  
3089
  ラ  
30E9
  ラ  
30E9
  re  
0072,0065
  れ  
308C
  レ  
30EC
  レ  
30EC
  ri  
0072,0069
  り  
308A
  リ  
30EA
  リ  
30EA
  ro  
0072,006F
  ろ  
308D
  ロ  
30ED
  ロ  
30ED
  ru  
0072,0075
  る  
308B
  ル  
30EB
  ル  
30EB
  s  
0073
  す  
3059
  ス  
30B9
  ス  
30B9
  sa  
0073,0061
  さ  
3055
  サ  
30B5
  サ  
30B5
  sa゙  
0073,0061,3099
     
     
  ザ  
30B6
  se  
0073,0065
  せ  
305B
  セ  
30BB
  セ  
30BB
  se゙  
0073,0065,3099
     
     
  ゼ  
30BC
  shi  
0073,0068,0069
  し  
3057
  シ  
30B7
  シ  
30B7
  shi゙  
0073,0068,0069,3099
     
     
  ジ  
30B8
  so  
0073,006F
  そ  
305D
  ソ  
30BD
  ソ  
30BD
  so゙  
0073,006F,3099
     
     
  ゾ  
30BE
  su  
0073,0075
  す  
3059
  ス  
30B9
  ス  
30B9
  su゙  
0073,0075,3099
     
     
  ズ  
30BA
  t  
0074
  て  
3066
  テ  
30C6
  テ  
30C6
  ta  
0074,0061
  た  
305F
  タ  
30BF
  タ  
30BF
  ta゙  
0074,0061,3099
     
     
  ダ  
30C0
  te  
0074,0065
  て  
3066
  テ  
30C6
  テ  
30C6
  te゙  
0074,0065,3099
     
     
  デ  
30C7
  to  
0074,006F
  と  
3068
  ト  
30C8
  ト  
30C8
  to゙  
0074,006F,3099
     
     
  ド  
30C9
  tsu  
0074,0073,0075
  つ  
3064
  ツ  
30C4
  ツ  
30C4
  tsu゙  
0074,0073,0075,3099
     
     
  ヅ  
30C5
  u  
0075
  う  
3046
  ウ  
30A6
  ウ  
30A6
  u゙  
0075,3099
     
     
  ヴ  
30F4
  v  
0076
  ゔ  
3094
  ヴ  
30F4
  ヴ  
30F4
  va  
0076,0061
     
  ヷ  
30F7
     
  ve  
0076,0065
     
  ヹ  
30F9
     
  vi  
0076,0069
     
  ヸ  
30F8
     
  vo  
0076,006F
     
  ヺ  
30FA
     
  vu  
0076,0075
  ゔ  
3094
  ヴ  
30F4
     
  w  
0077
  う  
3046
  ウ  
30A6
  ウ  
30A6
  wa  
0077,0061
  わ  
308F
  ワ  
30EF
  ワ  
30EF
  we  
0077,0065
  ゑ  
3091
  ヱ  
30F1
     
  wi  
0077,0069
  ゐ  
3090
  ヰ  
30F0
     
  wo  
0077,006F
  を  
3092
  ヲ  
30F2
     
  x  
0078
  くす  
304F,3059
  クス  
30AF,30B9
  クス  
30AF,30B9
  y  
0079
  い  
3044
  イ  
30A4
  イ  
30A4
  ya  
0079,0061
  や  
3084
  ヤ  
30E4
  ヤ  
30E4
  yo  
0079,006F
  よ  
3088
  ヨ  
30E8
  ヨ  
30E8
  yu  
0079,0075
  ゆ  
3086
  ユ  
30E6
  ユ  
30E6
  z  
007A
  ず  
305A
  ズ  
30BA
  ズ  
30BA
  za  
007A,0061
  ざ  
3056
  ザ  
30B6
     
  ze  
007A,0065
  ぜ  
305C
  ゼ  
30BC
     
  zo  
007A,006F
  ぞ  
305E
  ゾ  
30BE
     
  zu  
007A,0075
  ず  
305A
  ズ  
30BA