[Unicode]   Common Locale Data Repository : Bug Tracking Home | Site Map | Search
 

Changeset 4975


Ignore:
Timestamp:
06/09/10 17:36:15 (9 years ago)
Author:
emmons
Message:

cldrbug 2745: Update Cyrillic collation rules per Ake's suggestion

Location:
trunk/common/collation
Files:
6 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/common/collation/be.xml

    r4915 r4975  
    55                <version number="$Revision$"/> 
    66                <generation date="$Date$"/> 
    7                 <language type="be" />  
     7                <language type="be"/>  
    88        </identity> 
    9                 <collations  validSubLocales="be_BY"> 
    10                         <collation type="standard" > 
    11 <!-- 
    12 List of UCA contractions remaining after suppression: 
     9        <collations  validSubLocales="be_BY"> 
     10                <collation type="standard"> 
     11                        <suppress_contractions>[АаӘәГгЕеЖжЗзІіОоӨөКкЧчЫыЭэѴѵ]</suppress_contractions> 
     12                        <!-- 
     13                                List of UCA contractions remaining after suppression: 
    1314 
    14 0401 CYRILLIC CAPITAL LETTER IO 
    15 0451 CYRILLIC SMALL LETTER IO 
    16 0490 CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE WITH UPTURN 
    17 0491 CYRILLIC SMALL LETTER GHE WITH UPTURN 
    18 04C1 CYRILLIC CAPITAL LETTER ZHE WITH BREVE 
    19 04C2 CYRILLIC SMALL LETTER ZHE WITH BREVE 
    20 04E2 CYRILLIC CAPITAL LETTER I WITH MACRON 
    21 04E3 CYRILLIC SMALL LETTER I WITH MACRON 
    22 04EE CYRILLIC CAPITAL LETTER U WITH MACRON 
    23 04EF CYRILLIC SMALL LETTER U WITH MACRON 
    24 --> 
    25                                 <suppress_contractions> 
    26                                 [ЀЂ-ЍЏ-ДЖЗК-ТФ-джзк-тф-ѐђ-ѝџ] 
    27                                 </suppress_contractions> 
    28                                 <rules> 
    29                                     <reset>Е</reset> 
    30                                         <p>ё</p> 
    31                                         <t>Ё</t> 
    32                                 </rules> 
    33                         </collation> 
    34                 </collations> 
     15                                Ё 0415 0308 CYRILLIC CAPITAL LETTER IO 
     16                                ё 0435 0308 CYRILLIC SMALL LETTER IO 
     17                                Й 0418 0306 CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT I 
     18                                й 0438 0306 CYRILLIC SMALL LETTER SHORT I 
     19                                Ў 0423 0306 CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT U 
     20                                ў 0443 0306 CYRILLIC SMALL LETTER SHORT U 
     21                        --> 
     22                        <rules> 
     23                            <reset>Е</reset> 
     24                                <p>ё</p> 
     25                                <t>Ё</t> 
     26                        </rules> 
     27                </collation> 
     28        </collations> 
    3529</ldml> 
  • trunk/common/collation/bg.xml

    r4915 r4975  
    55                <version number="$Revision$"/> 
    66                <generation date="$Date$"/> 
    7                 <language type="bg" />  
     7                <language type="bg"/>  
    88        </identity> 
    9                 <collations  validSubLocales="bg_BG"> 
    10                         <collation type="standard" > 
    11 <!-- 
    12 List of UCA contractions remaining after suppression: 
     9        <collations  validSubLocales="bg_BG"> 
     10                <collation type="standard"> 
     11                        <suppress_contractions>[АаӘәГгЕеЖжЗзІіОоӨөКкУуЧчЫыЭэѴѵ]</suppress_contractions> 
     12                        <!-- 
     13                                List of UCA contractions remaining after suppression: 
    1314 
    14 0490 CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE WITH UPTURN 
    15 0491 CYRILLIC SMALL LETTER GHE WITH UPTURN 
    16 04C1 CYRILLIC CAPITAL LETTER ZHE WITH BREVE 
    17 04C2 CYRILLIC SMALL LETTER ZHE WITH BREVE 
    18 04E2 CYRILLIC CAPITAL LETTER I WITH MACRON 
    19 04E3 CYRILLIC SMALL LETTER I WITH MACRON 
    20 04EE CYRILLIC CAPITAL LETTER U WITH MACRON 
    21 04EF CYRILLIC SMALL LETTER U WITH MACRON 
    22 --> 
    23                                 <suppress_contractions> 
    24                                 [Ѐ-џ] 
    25                                 </suppress_contractions> 
    26                         </collation> 
    27                 </collations> 
     15                                Й 0418 0306 CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT I 
     16                                й 0438 0306 CYRILLIC SMALL LETTER SHORT I 
     17                        --> 
     18                </collation> 
     19        </collations> 
    2820</ldml> 
  • trunk/common/collation/kk.xml

    r4937 r4975  
    55                <version number="$Revision$" /> 
    66                <generation date="$Date$" /> 
    7                 <language type="kk" /> 
     7                <language type="kk"/> 
    88        </identity> 
    9             <collations validSubLocales="kk_KZ"> 
    10             <collation type="standard"> 
    11 <!-- 
    12 List of UCA contractions remaining after suppression: 
     9        <collations validSubLocales="kk_KZ"> 
     10                <collation type="standard"> 
     11                        <suppress_contractions>[АаӘәГгЕеЖжЗзІіОоӨөКкУуЧчЫыЭэѴѵ]</suppress_contractions> 
     12                        <!-- 
     13                                List of UCA contractions remaining after suppression: 
    1314 
    14 0401 CYRILLIC CAPITAL LETTER IO 
    15 0451 CYRILLIC SMALL LETTER IO 
    16 0490 CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE WITH UPTURN 
    17 0491 CYRILLIC SMALL LETTER GHE WITH UPTURN 
    18 04C1 CYRILLIC CAPITAL LETTER ZHE WITH BREVE 
    19 04C2 CYRILLIC SMALL LETTER ZHE WITH BREVE 
    20 04E2 CYRILLIC CAPITAL LETTER I WITH MACRON 
    21 04E3 CYRILLIC SMALL LETTER I WITH MACRON 
    22 04EE CYRILLIC CAPITAL LETTER U WITH MACRON 
    23 04EF CYRILLIC SMALL LETTER U WITH MACRON 
    24 --> 
    25                                 <suppress_contractions> 
    26                                 [ЀЂ-ДЖЗК-джзк-ѐђ-џ] 
    27                                 </suppress_contractions> 
    28                                 <rules> 
    29                                         <reset>Е</reset> 
     15                                Ё 0415 0308 CYRILLIC CAPITAL LETTER IO 
     16                                ё 0435 0308 CYRILLIC SMALL LETTER IO 
     17                                Й 0418 0306 CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT I 
     18                                й 0438 0306 CYRILLIC SMALL LETTER SHORT I 
     19                        --> 
     20                        <rules> 
     21                                <reset>Е</reset> 
    3022                                        <p>ё</p> 
    3123                                        <t>Ё</t> 
    32                                         <reset>Ұ</reset> 
     24                                <reset>Ұ</reset> 
    3325                                        <p>ү</p> 
    3426                                        <t>Ү</t> 
    35                                         <reset before="primary">ь</reset> 
     27                                <reset before="primary">ь</reset> 
    3628                                        <p>і</p> 
    3729                                        <t>І</t> 
    38                                 </rules> 
    39             </collation> 
    40         </collations> 
     30                        </rules> 
     31                </collation> 
     32        </collations> 
    4133</ldml> 
  • trunk/common/collation/mk.xml

    r4915 r4975  
    55        <version number="$Revision$"/> 
    66        <generation date="$Date$"/> 
    7         <language type="mk" />  
     7        <language type="mk"/>  
    88    </identity> 
    9             <collations  validSubLocales="mk_MK"> 
    10                 <collation type="standard"> 
    11 <!-- 
    12 List of UCA contractions remaining after suppression: 
     9        <collations validSubLocales="mk_MK"> 
     10                <collation type="standard"> 
     11                        <suppress_contractions>[АаӘәЕеЖжЗзИиІіОоӨөУуЧчЫыЭэѴѵ]</suppress_contractions> 
     12                        <!-- 
     13                                List of UCA contractions remaining after suppression: 
    1314 
    14 0490 CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE WITH UPTURN 
    15 0491 CYRILLIC SMALL LETTER GHE WITH UPTURN 
    16 04C1 CYRILLIC CAPITAL LETTER ZHE WITH BREVE 
    17 04C2 CYRILLIC SMALL LETTER ZHE WITH BREVE 
    18 04E2 CYRILLIC CAPITAL LETTER I WITH MACRON 
    19 04E3 CYRILLIC SMALL LETTER I WITH MACRON 
    20 04EE CYRILLIC CAPITAL LETTER U WITH MACRON 
    21 04EF CYRILLIC SMALL LETTER U WITH MACRON 
    22 --> 
    23                     <suppress_contractions> 
    24                     [Ѐ-ЂЄ-ЋЍ-ВДЖЗЙЛ-вджзйл-ђє-ћѝ-џ] 
    25                     </suppress_contractions> 
    26                 </collation> 
    27             </collations> 
     15                                Ѓ 0413 0301 CYRILLIC CAPITAL LETTER GJE 
     16                                ѓ 0433 0301 CYRILLIC SMALL LETTER GJE 
     17                                Ќ 041A 0301 CYRILLIC CAPITAL LETTER KJE 
     18                                ќ 043A 0301 CYRILLIC SMALL LETTER KJE 
     19                        --> 
     20                </collation> 
     21        </collations> 
    2822</ldml> 
  • trunk/common/collation/ru.xml

    r4915 r4975  
    55                <version number="$Revision$"/> 
    66                <generation date="$Date$"/> 
    7                 <language type="ru" />  
     7                <language type="ru"/>  
    88        </identity> 
    9                 <collations  validSubLocales="ru_RU ru_UA"> 
    10                         <collation type="standard" > 
    11 <!-- 
    12 List of UCA contractions remaining after suppression: 
     9        <collations  validSubLocales="ru_RU ru_UA"> 
     10                <collation type="standard" > 
     11                        <suppress_contractions>[АаӘәГгЕеЖжЗзІіОоӨөКкУуЧчЫыЭэѴѵ]</suppress_contractions> 
     12                        <!-- 
     13                        List of UCA contractions remaining after suppression: 
    1314 
    14 0490 CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE WITH UPTURN 
    15 0491 CYRILLIC SMALL LETTER GHE WITH UPTURN 
    16 04C1 CYRILLIC CAPITAL LETTER ZHE WITH BREVE 
    17 04C2 CYRILLIC SMALL LETTER ZHE WITH BREVE 
    18 04E2 CYRILLIC CAPITAL LETTER I WITH MACRON 
    19 04E3 CYRILLIC SMALL LETTER I WITH MACRON 
    20 04EE CYRILLIC CAPITAL LETTER U WITH MACRON 
    21 04EF CYRILLIC SMALL LETTER U WITH MACRON 
    22 --> 
    23                 <suppress_contractions> 
    24                 [Ѐ-ЗК-зк-џ] 
    25                 </suppress_contractions> 
    26                         </collation  > 
    27                 </collations> 
     15                        Й 0418 0306 CYRILLIC CAPITAL LETTER SHORT I 
     16                        й 0438 0306 CYRILLIC SMALL LETTER SHORT I 
     17                        --> 
     18                </collation  > 
     19        </collations> 
    2820</ldml> 
  • trunk/common/collation/sr.xml

    r4915 r4975  
    55                <version number="$Revision$"/> 
    66                <generation date="$Date$"/> 
    7                 <language type="sr" />  
     7                <language type="sr"/>  
    88        </identity> 
    9                 <collations  validSubLocales="sr_Cyrl sr_Cyrl_BA sr_Cyrl_ME sr_Cyrl_RS"> 
    10                         <collation type="standard"> 
    11 <!-- 
    12 List of UCA contractions remaining after suppression: 
    13  
    14 0490 CYRILLIC CAPITAL LETTER GHE WITH UPTURN 
    15 0491 CYRILLIC SMALL LETTER GHE WITH UPTURN 
    16 04C1 CYRILLIC CAPITAL LETTER ZHE WITH BREVE 
    17 04C2 CYRILLIC SMALL LETTER ZHE WITH BREVE 
    18 04E2 CYRILLIC CAPITAL LETTER I WITH MACRON 
    19 04E3 CYRILLIC SMALL LETTER I WITH MACRON 
    20 04EE CYRILLIC CAPITAL LETTER U WITH MACRON 
    21 04EF CYRILLIC SMALL LETTER U WITH MACRON 
    22 --> 
    23                     <suppress_contractions> 
    24                     [Ѐ-џ] 
    25                     </suppress_contractions> 
    26                 </collation> 
    27                 </collations> 
     9        <collations  validSubLocales="sr_Cyrl sr_Cyrl_BA sr_Cyrl_ME sr_Cyrl_RS"> 
     10                <collation type="standard"> 
     11                        <suppress_contractions>[АаӘәГгЕеЖжЗзИиІіОоӨөКкУуЧчЫыЭэѴѵ]</suppress_contractions> 
     12        </collation> 
     13    </collations> 
    2814</ldml> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.