Tableaux de caractères Unicode
ÉCRITURES
| SYMBOLES ET PONCTUATION
| INDEX PAR NOMS
À propos des tableaux de caractères en ligne
Ces tableaux procurent une référence en ligne commode portant
sur les caractères du standard
Unicode, mais ne fournissent pas toute l'information nécessaire pour complètement
prendre en charge les diverses écritures codées par le standard Unicode. Il faut bien
plus que fournir des glyphes pour mettre en œuvre Unicode ; la consultation du
standard ainsi que de la base de données Unicode
et des rapports techniques Unicode est
essentielle. D'autres types de tableau existent, comme les liens du panneau à gauche de
cette page l'indiquent.
Blocs et écritures
La liste des tableaux est séparée en deux plans : un pour les
écritures et l'autre pour la ponctuation, les symboles et les
systèmes de notation. Chaque plan est organisé de façon à regrouper les écritures ou
les symboles connexes, tel qu'indiqué ci-dessous.
Les tableaux de caractères Unicode sont divisés en blocs de caractères ; une écriture
donnée peut exiger l'utilisation de plusieurs blocs. Dans de tels cas, on énumère tous
les blocs utiles à une écriture. Le lien pour chaque nom de bloc mène à la version la plus
récente du tableau de caractères correspondant.
Autres types d'accès
Pour une recherche par numéro de caractère, utilisez le champ de recherche en haut
de cette page. Pour une liste alphabétique des
noms de caractère et de bloc, consultez l'index des noms de
caractères Unicode. Pour des renseignements sur un idéogramme han, consultez la
base de données Unihan. La page
Blocs Unicode par glyphe de dernier recours fournit une liste
partielle des blocs en ordre de numéros de caractère.
Pour consulter les tableaux de caractères d'une version donnée
du standard Unicode, ouvrez le répertoire
des tableaux directement et cherchez-y le sous-répertoire
correspondant à cette version (par exemple Unicode-4.0). Ces
répertoires contiennent des tableaux dont les noms commencent par Unn-,
où nn est le numéro de version.
Ainsi, U40-0370.pdf
contient le tableau du bloc grec (0370-03FF) de la version 4.0. De tels tableaux
dits versionnés, propres à une version donnée du standard, ne sont créés pour
un bloc que lorsque de nouveaux caractères y sont ajoutés.
À partir d'Unicode 4.1, il existe des versions archivées complètes
des tableaux de caractères, dans des répertoires nommés d'après la
version : http://www.unicode.org/Public/4.1.0/charts/
contient, par exemple, les tableaux archivés d'Unicode 4.1.0 (en
anglais seulement).
Les tableaux versionnés et archivés ne font pas l'objet de
corrections d'erreurs éventuelles. Pour les versions antérieures à 3.1,
veuillez consulter les éditions du standard publiées sous forme de
livre.
Une liste à jour des errata, y compris les erreurs dans les
tableaux, se trouve en Errata
et mises à jour. Si vous soupçonnez une erreur de glyphe dans les tableaux, ou encore
une annotation incorrecte dans la liste des noms, veuillez nous
l'indiquer en utilisant le formulaire de
contact en ligne.
Note : les noms de caractères en français ne sont pas soumis à la
Politique de stabilité
Unicode n° 2 : stabilité des noms.
Conventions utilisées dans les grilles d'accès
| Groupe d'écritures |
Écriture multiblocs |
Bloc pour une écriture |
Bloc partiel |
| Regroupement
d'écriture par région ou selon d'autres critères. On a choisi l'ordre
des groupes afin d'optimiser la disposition de la grille, cet ordre
pourra changer. |
Regroupement de blocs pour une écriture qui emploie plusieurs blocs. |
Bloc qui correspond exclusivement ou principalement à une seule écriture,
avec un lien vers le tableau du bloc. Le nom peut être différent
du nom officiel du bloc, une abréviation par exemple. | Désigne
un intervalle de caractères à l'intérieur d'un bloc, avec un lien vers
le tableau du bloc. Le nom est choisi librement et peut changer. |
On trouvera des renseignements sur les caractères en cours de
standardisation dans les pages Écritures
proposées et Caractères proposés.
Les grilles d'accès aux tableaux de caractères contiennent un certain
nombre d'écritures et de blocs en cours de standardisation, accompagnés
du numéro de la version d'Unicode dans laquelle ils devraient
apparaître. Ces informations sont spéculatives et sujettes à changement.
Les tableaux de caractères sont un service public offert par
Unicode, inc. Ils sont sujets aux droits d'auteur d'Unicode, inc. Il
n'est pas garanti qu'ils représentent précisément la version la plus
récente du standard Unicode.
Pour les versions majeures du standard, seuls les tableaux imprimés ou archivés,
corrigés par leurs errata en ligne, font autorité. Pour les versions
mineures, les tableaux, corrigés par leurs errata en ligne, cités par
le document en ligne qui définit chaque version mineure font autorité.
Les fontes utilisées dans ces tableaux ont été fournies au consortium Unicode par plusieurs
concepteurs de fontes, qui en détiennent les droits. L'apparence des
glyphes dans les tableaux ne vise qu'à être représentative. Les glyphes utilisés pour un
caractère donné peuvent varier fortement, comme le standard le précise.
Vous êtes libre d'utilisez ces tableaux sans contrainte à des fins
personnelles ou professionnelles internes. Il est interdit de les
incorporer, en tout ou en partie, dans un produit ou une publication,
ou de les distribuer de toute autre façon, sans permission
explicitement écrite du consortium Unicode. Vous êtes toutefois libre
de créer des liens vers ces tableaux.
Ces pages peuvent être mises à jour de temps à autre. Le consortium
Unicode n'est responsable ni des erreurs ni des omissions qui auraient
pu se glisser dans ces tableaux ou dans le standard lui-même.