Implementing Unicode (cont.)
CHEMMATE uses a database through ODBC (Oracle, SQLServer or its own)
Chosen solution is to store UTF-8 without necessarily telling the database (which may not support it)
Lost functionality (sorting, case-folding, etc.) not important to CHEMMATE
UTF-8 transparency a winner here