RE: Hangul versus KSC

From: Dae Hyuk Ahn (dhahn@microsoft.com)
Date: Tue Aug 10 1999 - 22:49:48 EDT


Let's clarify some terminologies..

1. Hangul
    Hangul is a Korean writing system invented in the middle of the 15th
century by King Sejong and a committee of scholars assembled by the King.

2. Korean
    The language of the Koreans, written in Hangul, the Korean alphabet,
possibly in the Altaic family.

3. KS C
    Korean Standards, Category C
        ======================================
             Category of Korean Standards
        ======================================
        A : Basic Standards & Miscellaneous
        B : Mechnical Engineering
        C : Electrical & Electronic Engineering
        D : Metals
        E : Mining
        F : Civil Engineering & Architecture
        G : Household Goods & Office Supplies
        H : Food Products
        K : Textiles
        L : Ceramics
        M : Chemical Emgineering
        P : Medical Equipments
        R : Transportation Machinery
        V : Shipbuilding
        W : Aircraft & Aviation
        X : Extension of Electrical & Electronic Engineering
        ======================================

4. KS X 1001 (aka KS C 5601)
    Code for Information Interchange (Hangul & Hanja) - National Standard
of Hangul and Ideographic characters (Kanji) coded set. It follows ISO-2022
extension (DBCS) rules.
  
5. KS X 1005 (aka KS C 5700)
    Information technology - Universal Multiple-Octet Coded Character
Set(UCS). - This standard specifies the Universal Multiple-Octet Coded
Character Set(UCS). The UCS is a coding system different from that
specified in ISO-2022. And this standard synchronized with ISO/IEC 10646-2.

6. GB and BIG5
    GB and BIG5 are a coded character sets for China and Taiwan. It follows
ISO-2022 extension (DBCS) rules.

Thanks,
Dae Hyuk Ahn.

> ----------
> From: Lucas, Gerald[SMTP:GLUCAS@DOUBLECLICK.NET]
> Sent: Wednesday, August 11, 1999 5:22:57 AM
> To: Unicode List
> Subject: Hangul versus KSC
> Auto forwarded by a Rule
>
Does anyone know what the difference is, if any between Hangul and KSC for
Korean. The more general question is whether font type (i.e. GB or Big 5
for Mandarin) is synonymous with a Unicode script? If not, then what the
difference is?

Thanks,

Gerald



This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Tue Jul 10 2001 - 17:20:50 EDT