FW: Translation from PC to Macintosh/Unix

From: Magda Danish (Unicode) (v-magdad@microsoft.com)
Date: Tue Oct 26 1999 - 14:43:48 EDT

Magda Danish - Administrative Director
Unicode, Inc. - (408)777-3720

-----Original Message-----
From: Active Text [mailto:active.text@wanadoo.fr]
Sent: Monday, October 25, 1999 12:31 AM
To: info@unicode.org
Subject: Translation

Dear Sirs,

We are a translation company in France and we need to translate Eastern
Europe documents written in Unicode on PCs into Macintosh and UNIX
character sets.

The conversion through Word does not work and both Microsoft and Apple
cannot find a solution to the problem.

Special characters do not correspond in the two Unicode tables and we have
squares instead of regular characters.

Can you save us with a solution?

Thanks a lot and best regards.

Alain Sabard

This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Tue Jul 10 2001 - 17:20:54 EDT