Cangjie-Unicode table

From: Richard Kunst (rkunst@acpub.duke.edu)
Date: Mon Jan 31 2000 - 11:36:10 EST


Does there exist a table of Cangjie codes for the full Unicode 2.0 (or
better still, 3.0) Han character set? I would be grateful if anyone could
point me to any fairly comprehensive table(s) they know of.

Cangjie, a.k.a. Dragon code, Ts'ang-chieh (Wade-Giles), and, in various
nonstandard transcriptions, Changjie, Changjei, etc., is a character
shape-based input method for CJK Han characters. There are various
"dialects" of Cangjie in use--i.e., there can be more than one valid code
for the same character--and I don't care which one a table makes use
of.

I currently have about 21,000 various Cangjie codes for about 18,500 Unicode
2.0 and 3.0 Han characters, plus some non-yet-Unicode characters. That
leaves about 3000 Unicode 2.0 characters without Cangjie codes, not to
mention all the new Han characters added in 3.0. These exotic characters are
ones most in need of a shape-based input method, since their pronunciation
is usually just guesswork.

Rick Kunst

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
OIT Humanities Computing Facility Tel. (919) 660-3194
319 North Building - Box 90269 Fax: (919) 660-3191
Duke University E-mail rkunst@duke.edu
Durham, NC 27708 USA http://www.lang.duke.edu
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/



This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Tue Jul 10 2001 - 17:20:58 EDT