Re: Digraphs as Distinct Logical Units

From: Roozbeh Pournader (roozbeh@sharif.edu)
Date: Thu Aug 08 2002 - 19:20:21 EDT


On Fri, 9 Aug 2002, Philipp Reichmuth wrote:

> The discussion was more on grounds of "look at all the pretty things the
> Arabs have got". :-(

Weird, were they involved with Persian typography? Few Persian
typographers call those things pretty. They consider ligatures disruptive
when one's reading the text, and a few popular Persian fonts don't even
include the Lam-Alef ligature, which Unicode calls obligatory
(fortunately, OpenType Layout allows such fonts).

> Apart from that, Nastaliq and Shekaste typography aren't ligatureless,
> but the Naskhi ligatures from the Presentation Forms A block wouldn't
> have helped a lot, either.

No they aren't, but I call them calligraphy instead of typography. But
you're right, I meant Naskh ligatures. Arabic typography uses Naskh
ligatures frequently, but only few Persian books do so.

roozbeh



This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Thu Aug 08 2002 - 17:42:40 EDT