Re: osmanya script transliteration

From: Markus Scherer (
Date: Wed Oct 29 2003 - 10:35:55 CST wrote:
> is it possible to design a program that takes the vaLue of the osmanya script
> and compare it with the somali latin script. then afterwards, displaying the
> equivalent.

Generally, yes - this is called script transliteration. You could try this online at where you can use transliterations for other scripts, and
also prototype some rules for the transliteration that you need. With these rules, you can use ICU
functions in your program to perform the transliteration.

Best regards,

This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Thu Jan 18 2007 - 15:54:25 CST