From: Doug Ewell (dewell@adelphia.net)
Date: Wed Dec 17 2003 - 01:34:45 EST
Anto'nio Martins-Tuva'lkin <antonio at tuvalkin dot web dot pt> wrote:
> Every language, whose speaking community ever conteacted others, does
> it. Чул Хула, f.i., is the Chuvash name for neighbouring Нижний
> Новгород, which is probably still known in English as Gorky, a clumsy
> transcription of the 1934-1991 name Горький.
No, it's Nizhniy Novgorod to me.
I don't think I'll respond to the rest of Anto'nio's charming and
respectful post.
-Doug Ewell
Fullerton, California
http://users.adelphia.net/~dewell/
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Wed Dec 17 2003 - 02:10:08 EST