From: Dean Harding (email@example.com)
Date: Mon May 09 2005 - 18:38:07 CDT
If you're having trouble with UTF-8 encoding, you can try UTF-7 which'll probably produce much larger emails, but it encodes the Unicode data as plain ascii, which all mail servers will be able handle.
But I wouldn't bother with it unless it's actually a problem...
From: firstname.lastname@example.org [mailto:email@example.com] On Behalf Of Peter Kirk
Sent: Tuesday, 10 May 2005 2:39 am
To: faraz siddiqi
Subject: Re: help required
On 07/05/2005 05:13, faraz siddiqi wrote:
> Dear All
> i hope u all must be joying your positions at present iamworking on a
> web application in unicode (urdu) ... recepient recieve it in the form
> of garbage like folowing line i am writing it in pure urdu
> Ù…ÛŒØ±Ø§ Ù†Ø§Ù… ÙØ±Ø§Ø² Ú¾Û’ Ø§ÙˆØ± Ù…ÛŒÚº Ù†Û’ Ø§ÛŒÙ… Ø³ÛŒ Ø§ÛŒØ³
> Ú©Ø±Ø§Ú†ÛŒ ÛŒÙˆÙ†ÛŒÙˆØ±Ø³Ù¹ÛŒ Ø³Û’ Ú©ÛŒØ§ Ú¾Û’
It looks to me as if you need to set the encoding to UTF-8, to match the
data. Good modern mail servers will accept this encoding. Some older
mail clients and webmail systems may not support this encoding, but in
that case there is probably no way that they will support Urdu.
-- Peter Kirk firstname.lastname@example.org (personal) email@example.com (work) http://www.qaya.org/ -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Anti-Virus. Version: 7.0.308 / Virus Database: 266.11.6 - Release Date: 06/05/2005
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Mon May 09 2005 - 18:40:06 CDT