Apparently, Cyrillic is used by several Khanty variants. I have some
problem identifying some of these variants so as to translate their
names.
Khanty-Obskii
-> Ob Khanty [Khanty of the Ob region] ?
Khanty-Surgut --> ??
Khanty-Vahovskii --> is this the Vach variety ?
Khanty-Kazymskii --> ??
Khanty-Shurysharskii --> ??
(The list is found in a Latex file describing what languages are
supported by the various Cyrillic font encodings.)
I'm rather suprised by this long list in fact since the Ethnologue
identifies only four dialects: Northern Khanti, Eastern
Khanti, Southern Khanti, Vach (Vasyugan). Vach being the "archaic"
dialect...