From: Richard Wordingham (richard.wordingham@ntlworld.com)
Date: Tue Dec 13 2005 - 18:25:36 CST
Mike Ayers wrote:
> Localizable variables:
>
> LIST_CONCAT - String which is inserted between consecutive,
> non-terminal list items.
>
> LIST_TERMCAT - String which is inserted between the second-last and
> last items.
>
> LIST_PAIRCAT - String which is inserted between the items in a two
> element list.
>
> Would this be sufficient?
> Thanks,
A cleaner counter-examples than 'Senatus Populusque Romanus' comes from
Welsh:
["pensil", "papur"] ->"pensil a phapur" - pencil & paper
["fy nhad", "fy mam"] -> "fy nhad a'm mam" - my father & my mother
Richard.
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Tue Dec 13 2005 - 18:52:05 CST