From: kenw@sybase.com Sent: Friday, November 20, 1998 8:45 PM To: Multiple Recipients of Unicore Cc: kenw@sybase.com Subject: Property Changes for Consideration at UTC Unicadettes, Please budget some time to review the document below (in between your reviewing all the documents to be ballotted!); this is the document I am submitting for the standing agenda item on updating Unicode character properties, to be discussed at the December UTC meeting. I would appreciate it if people would peruse this list before the UTC meeting and come prepared for a decision, so we don't have to spend a lot of time at the UTC meeting getting up to speed on this. --Ken Whistler ======================================================= L2/98-XXX November 20, 1998 Title: Changes between UnicodeData-2.1.5.txt and UnicodeData-2.1.8.txt Source: Ken Whistler, Sybase Action: For consideration and approval by UTC This document summarizes the changes made in the Unicode Character Database between Version 2.1.5 (the version currrently approved and posted on the website) and Version 2.1.8, which has all the rolled-up fixes to date since Version 2.1.5. The changes consist of: * Some minor decomposition changes to assist definition of normalization (I). * Change in Greek decompositions resulting from analysis of the relation of "tonos" to "oxia" (X). * Some other minor decomposition changes coming out of feedback on Unicode collation (III). * Some changes in General Category to assist convergence of the Unicode identifier definition with TR 10176 Annex A (IV). * Consistency fixes in the bidi properties (V). * Addition of a discovered case mapping that averted incorrect encoding of a duplicate character for Norse R (VI). * Updating of the symmetric swapping property for guillemets to reflect decision of the UTC (VII). * Change in Indic, Thai, Lao, and Tibetan combining classes for non-spacing dependent vowels to get a more consistent treatment and to avoid various problems that turned up in deep discussion of Tibetan fixed position classes (VIII). * Corrections of obvious errors (II, IX). Since the changes in the database are extensive, I have again divided out all the changes into distinct categories, and then just generally listed all the characters that got that change. In a few instances I show the actual diffs for a character or group of characters. ================================================================ I. Normalization-related Fixes to Decompositions A. Change decompositions involving combined diacritic DIALYTIKA TONOS These are not normative changes, since the implied full decomposition for canonical equivalence is the same as before. (See Section X for a further change impacting the decompositions for these two characters.) < 0390;GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND TONOS;Ll;0;L;03B9 0344;;;;N;GREEK SMALL LETTER IOTA DIAERESIS TONOS;;;; --- > 0390;GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND TONOS;Ll;0;L;03CA 030D;;;;N;GREEK SMALL LETTER IOTA DIAERESIS TONOS;;;; < 03B0;GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND TONOS;Ll;0;L;03C5 0344;;;;N;GREEK SMALL LETTER UPSILON DIAERESIS TONOS;;;; --- > 03B0;GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND TONOS;Ll;0;L;03CB 030D;;;;N;GREEK SMALL LETTER UPSILON DIAERESIS TONOS;;;; B. Change a ternary decomposition to a binary These are not normative changes, since the implied full decomposition for canonical equivalence is the same as before. < 0CCB;KANNADA VOWEL SIGN OO;Mc;0;L;0CC6 0CC2 0CD5;;;;N;;;;; --- > 0CCB;KANNADA VOWEL SIGN OO;Mc;0;L;0CCA 0CD5;;;;N;;;;; < FB2C;HEBREW LETTER SHIN WITH DAGESH AND SHIN DOT;Lo;0;R;05E9 05BC 05C1;;;;N;;;;; < FB2D;HEBREW LETTER SHIN WITH DAGESH AND SIN DOT;Lo;0;R;05E9 05BC 05C2;;;;N;;;;; --- > FB2C;HEBREW LETTER SHIN WITH DAGESH AND SHIN DOT;Lo;0;R;FB49 05C1;;;;N;;;;; > FB2D;HEBREW LETTER SHIN WITH DAGESH AND SIN DOT;Lo;0;R;FB49 05C2;;;;N;;;;; C. Remove a canonical decomposition for CANDRABINDU This is a normative change. The Latin Candrabindu should be treated as a unit, not a decomposible composite diacritic, since the Devanagari Candrabindu, from which it is derived, is also not decomposible. < 0310;COMBINING CANDRABINDU;Mn;230;ON;0306 0307;;;;N;NON-SPACING CANDRABINDU;;;; --- > 0310;COMBINING CANDRABINDU;Mn;230;ON;;;;;N;NON-SPACING CANDRABINDU;;;; ============================================================= II. Correct Error in Canonical Mapping This is a normative change. < 1FF4;GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI;Ll;0;L;1F79 0345;;;;N;;;;; --- > 1FF4;GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI;Ll;0;L;1F7D 0345;;;;N;;;;; ============================================================= III. Add Compatibility Mapping These are normative changes. < 2100;ACCOUNT OF;So;0;ON;;;;;N;;;;; < 2101;ADDRESSED TO THE SUBJECT;So;0;ON;;;;;N;;;;; --- > 2100;ACCOUNT OF;So;0;ON; 0061 002F 0063;;;;N;;;;; > 2101;ADDRESSED TO THE SUBJECT;So;0;ON; 0061 002F 0073;;;;N;;;;; < 2105;CARE OF;So;0;ON;;;;;N;;;;; < 2106;CADA UNA;So;0;ON;;;;;N;;;;; --- > 2105;CARE OF;So;0;ON; 0063 002F 006F;;;;N;;;;; > 2106;CADA UNA;So;0;ON; 0063 002F 0075;;;;N;;;;; < 1E9A;LATIN SMALL LETTER A WITH RIGHT HALF RING;Ll;0;L;;;;;N;;;;; --- > 1E9A;LATIN SMALL LETTER A WITH RIGHT HALF RING;Ll;0;L; 0061 02BE;;;;N;;;;; ============================================================= IV. Changes in General Category for Identifier Definition All of these changes (except E) involve only informative values for general category values, but have an impact on related information in the standard regarding identifier formation. A. So > Lo (Adds them to identifiers) * The OM symbols are effectively ligated alphabetics. 0950;DEVANAGARI OM 0AD0;GUJARATI OM 0F00;TIBETAN SYLLABLE OM * The Tibetan astrological signs function as head letters, and must not be a break point for a Tibetan identifier. 0F88;TIBETAN SIGN LCE TSA CAN 0F89;TIBETAN SIGN MCHU CAN 0F8A;TIBETAN SIGN GRU CAN RGYINGS 0F8B;TIBETAN SIGN GRU MED RGYINGS B. Po > Lo (Adds them to identifiers) * The Thai ellipsis functions as a letter that stands for elided letters. 0E2F;THAI CHARACTER PAIYANNOI 0EAF;LAO ELLIPSIS * The Japanese "shime" is a kind of honorary Kanji character. 3006;IDEOGRAPHIC CLOSING MARK C. Lm > Sk (Removes them from identifiers) * The spacing "ten" for Japanese are compatibility diacritics, and should be handled like other such spacing diacritics. 309B;KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK 309C;KATAKANA-HIRAGANA SEMI-VOICED SOUND MARK D. Po > Pc (Adds them to identifiers) * The Katakana middle dot is a connector, rather than a separator, and is conceived of as forging a unit from connected groups of Katakana. 30FB;KATAKANA MIDDLE DOT FF65;HALFWIDTH KATAKANA MIDDLE DOT E. Ps/Pe to Mn This change involves a normative category definition. * The Tibetan yar tse and mar tse, though paired, are actually combining marks, and the combining mark category takes precedence over their paired punctuation status. They occur in pairs, below digits, to form a kind of visual "pedestal" for the digits in Tibetan. < 0F3E;TIBETAN SIGN YAR TSHES;Ps;0;L;;;;;N;;yar tse;;; < 0F3F;TIBETAN SIGN MAR TSHES;Pe;0;L;;;;;N;;mar tse;;; --- > 0F3E;TIBETAN SIGN YAR TSHES;Mc;0;ON;;;;;N;;yar tse;;; > 0F3F;TIBETAN SIGN MAR TSHES;Mc;0;ON;;;;;N;;mar tse;;; ============================================================= V. Changes in Bidi Property These changes are all normative. A. L > ET * For consistency with all other currency signs. 09F2;BENGALI RUPEE MARK;Sc;0;ET;;;;;N;;;;; 09F3;BENGALI RUPEE SIGN;Sc;0;ET;;;;;N;;;;; B. ON > L * For consistency with other ideographs. 3007;IDEOGRAPHIC NUMBER ZERO;Nl;0;L;;;;0;N;;;;; C. L > ON * Change for Tibetan brackets, for consistency with all other brackets. 0F3A;TIBETAN MARK GUG RTAGS GYON;Ps;0;ON;;;;;N;;gug ta yun;;; 0F3B;TIBETAN MARK GUG RTAGS GYAS;Pe;0;ON;;;;;N;;gug ta ye;;; 0F3C;TIBETAN MARK ANG KHANG GYON;Ps;0;ON;;;;;N;;ang kang yun;;; 0F3D;TIBETAN MARK ANG KHANG GYAS;Pe;0;ON;;;;;N;;ang kang ye;;; * Change for Greek punctuation, to match bidi properties of the characters for which these are canonical equivalents. 037E;GREEK QUESTION MARK;Po;0;ON;003B;;;;N;;Erotimatiko;;; 0387;GREEK ANO TELEIA;Po;0;ON;00B7;;;;N;;;;; ============================================================= VI. Add Case Mapping A. "Discovered" case mapping for Norse R This is an informative change. < 01A6;LATIN LETTER YR;Lu;0;L;;;;;N;LATIN LETTER Y R;;;; --- > 01A6;LATIN LETTER YR;Lu;0;L;;;;;N;LATIN LETTER Y R;;;0280; < 0280;LATIN LETTER SMALL CAPITAL R;Ll;0;L;;;;;N;;;;; --- > 0280;LATIN LETTER SMALL CAPITAL R;Ll;0;L;;;;;N;;;01A6;;01A6 ============================================================= VII. Update Symmetric Swapping Value for Guillemets This is a normative change. The UTC already agreed to do this, but it had not yet been reflected in the Unicode Character Database. < 00AB;LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK;Pi;0;ON;;;;;N;LEFT POINTING GUILLEMET;;;; --- > 00AB;LEFT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK;Pi;0;ON;;;;;Y;LEFT POINTING GUILLEMET;;;; < 00BB;RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK;Pf;0;ON;;;;;N;RIGHT POINTING GUILLEMET;;;; --- > 00BB;RIGHT-POINTING DOUBLE ANGLE QUOTATION MARK;Pf;0;ON;;;;;Y;RIGHT POINTING GUILLEMET;;;; < 2039;SINGLE LEFT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK;Pi;0;ON;;;;;N;LEFT POINTING SINGLE GUILLEMET;;;; < 203A;SINGLE RIGHT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK;Pf;0;ON;;;;;N;RIGHT POINTING SINGLE GUILLEMET;;;; --- > 2039;SINGLE LEFT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK;Pi;0;ON;;;;;Y;LEFT POINTING SINGLE GUILLEMET;;;; > 203A;SINGLE RIGHT-POINTING ANGLE QUOTATION MARK;Pf;0;ON;;;;;Y;RIGHT POINTING SINGLE GUILLEMET;;;; ============================================================= VIII. Changes to Combining Class Values These changes are all normative. A. Change most Indic "fixed position class" non-spacing marks to combining class 0. > 0901;DEVANAGARI SIGN CANDRABINDU;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0902;DEVANAGARI SIGN ANUSVARA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0941;DEVANAGARI VOWEL SIGN U;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0942;DEVANAGARI VOWEL SIGN UU;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0943;DEVANAGARI VOWEL SIGN VOCALIC R;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0944;DEVANAGARI VOWEL SIGN VOCALIC RR;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0945;DEVANAGARI VOWEL SIGN CANDRA E;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0946;DEVANAGARI VOWEL SIGN SHORT E;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0947;DEVANAGARI VOWEL SIGN E;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0948;DEVANAGARI VOWEL SIGN AI;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0962;DEVANAGARI VOWEL SIGN VOCALIC L;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0963;DEVANAGARI VOWEL SIGN VOCALIC LL;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0981;BENGALI SIGN CANDRABINDU;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 09C1;BENGALI VOWEL SIGN U;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 09C2;BENGALI VOWEL SIGN UU;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 09C3;BENGALI VOWEL SIGN VOCALIC R;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 09C4;BENGALI VOWEL SIGN VOCALIC RR;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 09E2;BENGALI VOWEL SIGN VOCALIC L;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 09E3;BENGALI VOWEL SIGN VOCALIC LL;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0A02;GURMUKHI SIGN BINDI;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0A41;GURMUKHI VOWEL SIGN U;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0A42;GURMUKHI VOWEL SIGN UU;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0A47;GURMUKHI VOWEL SIGN EE;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0A48;GURMUKHI VOWEL SIGN AI;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0A4B;GURMUKHI VOWEL SIGN OO;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0A4C;GURMUKHI VOWEL SIGN AU;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0A70;GURMUKHI TIPPI;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0A71;GURMUKHI ADDAK;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0A81;GUJARATI SIGN CANDRABINDU;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0A82;GUJARATI SIGN ANUSVARA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0AC1;GUJARATI VOWEL SIGN U;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0AC2;GUJARATI VOWEL SIGN UU;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0AC3;GUJARATI VOWEL SIGN VOCALIC R;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0AC4;GUJARATI VOWEL SIGN VOCALIC RR;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0AC5;GUJARATI VOWEL SIGN CANDRA E;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0AC7;GUJARATI VOWEL SIGN E;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0AC8;GUJARATI VOWEL SIGN AI;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0B01;ORIYA SIGN CANDRABINDU;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0B3F;ORIYA VOWEL SIGN I;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0B41;ORIYA VOWEL SIGN U;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0B42;ORIYA VOWEL SIGN UU;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0B43;ORIYA VOWEL SIGN VOCALIC R;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0BC0;TAMIL VOWEL SIGN II;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0C3E;TELUGU VOWEL SIGN AA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0C3F;TELUGU VOWEL SIGN I;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0C40;TELUGU VOWEL SIGN II;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0C47;TELUGU VOWEL SIGN EE;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0C48;TELUGU VOWEL SIGN AI;Mn;0;ON;0C46 0C56;;;;N;;;;; > 0C4A;TELUGU VOWEL SIGN O;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0C4B;TELUGU VOWEL SIGN OO;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0C4C;TELUGU VOWEL SIGN AU;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0CBF;KANNADA VOWEL SIGN I;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0CC6;KANNADA VOWEL SIGN E;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0CCC;KANNADA VOWEL SIGN AU;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0D41;MALAYALAM VOWEL SIGN U;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0D42;MALAYALAM VOWEL SIGN UU;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0D43;MALAYALAM VOWEL SIGN VOCALIC R;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0E31;THAI CHARACTER MAI HAN-AKAT;Mn;0;ON;;;;;N;THAI VOWEL SIGN MAI HAN-AKAT;;;; > 0E34;THAI CHARACTER SARA I;Mn;0;ON;;;;;N;THAI VOWEL SIGN SARA I;;;; > 0E35;THAI CHARACTER SARA II;Mn;0;ON;;;;;N;THAI VOWEL SIGN SARA II;;;; > 0E36;THAI CHARACTER SARA UE;Mn;0;ON;;;;;N;THAI VOWEL SIGN SARA UE;;;; > 0E37;THAI CHARACTER SARA UEE;Mn;0;ON;;;;;N;THAI VOWEL SIGN SARA UEE;;;; > 0E47;THAI CHARACTER MAITAIKHU;Mn;0;ON;;;;;N;THAI VOWEL SIGN MAI TAI KHU;;;; > 0E4C;THAI CHARACTER THANTHAKHAT;Mn;0;ON;;;;;N;THAI THANTHAKHAT;;;; > 0E4E;THAI CHARACTER YAMAKKAN;Mn;0;ON;;;;;N;THAI YAMAKKAN;;;; > 0EB1;LAO VOWEL SIGN MAI KAN;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0EB4;LAO VOWEL SIGN I;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0EB5;LAO VOWEL SIGN II;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0EB6;LAO VOWEL SIGN Y;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0EB7;LAO VOWEL SIGN YY;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0EBB;LAO VOWEL SIGN MAI KON;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0EBC;LAO SEMIVOWEL SIGN LO;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0ECC;LAO CANCELLATION MARK;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0ECD;LAO NIGGAHITA;Mn;122;ON;;;;;N;;;;; > 0F71;TIBETAN VOWEL SIGN AA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0F73;TIBETAN VOWEL SIGN II;Mn;0;ON;0F72 0F71;;;;N;;;;; > 0F75;TIBETAN VOWEL SIGN UU;Mn;0;ON;0F71 0F74;;;;N;;;;; > 0F76;TIBETAN VOWEL SIGN VOCALIC R;Mn;0;ON;0FB2 0F80;;;;N;;;;; > 0F77;TIBETAN VOWEL SIGN VOCALIC RR;Mn;0;ON;0F76 0F71;;;;N;;;;; > 0F78;TIBETAN VOWEL SIGN VOCALIC L;Mn;0;ON;0FB3 0F80;;;;N;;;;; > 0F79;TIBETAN VOWEL SIGN VOCALIC LL;Mn;0;ON;0F78 0F71;;;;N;;;;; > 0F7E;TIBETAN SIGN RJES SU NGA RO;Mn;0;ON;;;;;N;;je su nga ro;;; > 0F81;TIBETAN VOWEL SIGN REVERSED II;Mn;0;ON;0F80 0F71;;;;N;;;;; B. Change one Oriya character from generic above to combining class 0. < 0B56;ORIYA AI LENGTH MARK;Mn;230;ON;;;;;N;;;;; --- > 0B56;ORIYA AI LENGTH MARK;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; C. Coalesce a few interacting top/bottom Indic fixed position class non-spacing marks into top and bottom fixed position classes specific to that script. < 0C55;TELUGU LENGTH MARK;Mn;90;ON;;;;;N;;;;; --- > 0C55;TELUGU LENGTH MARK;Mn;84;ON;;;;;N;;;;; < 0E39;THAI CHARACTER SARA UU;Mn;104;ON;;;;;N;THAI VOWEL SIGN SARA UU;;;; --- > 0E39;THAI CHARACTER SARA UU;Mn;103;ON;;;;;N;THAI VOWEL SIGN SARA UU;;;; < 0E49;THAI CHARACTER MAI THO;Mn;108;ON;;;;;N;THAI TONE MAI THO;;;; < 0E4A;THAI CHARACTER MAI TRI;Mn;109;ON;;;;;N;THAI TONE MAI TRI;;;; < 0E4B;THAI CHARACTER MAI CHATTAWA;Mn;110;ON;;;;;N;THAI TONE MAI CHATTAWA;;;; < 0E4D;THAI CHARACTER NIKHAHIT;Mn;112;ON;;;;;N;THAI NIKKHAHIT;;;; --- > 0E49;THAI CHARACTER MAI THO;Mn;107;ON;;;;;N;THAI TONE MAI THO;;;; > 0E4A;THAI CHARACTER MAI TRI;Mn;107;ON;;;;;N;THAI TONE MAI TRI;;;; > 0E4B;THAI CHARACTER MAI CHATTAWA;Mn;107;ON;;;;;N;THAI TONE MAI CHATTAWA;;;; > 0E4D;THAI CHARACTER NIKHAHIT;Mn;107;ON;;;;;N;THAI NIKKHAHIT;;;; < 0EB9;LAO VOWEL SIGN UU;Mn;119;ON;;;;;N;;;;; --- > 0EB9;LAO VOWEL SIGN UU;Mn;118;ON;;;;;N;;;;; < 0EC9;LAO TONE MAI THO;Mn;123;ON;;;;;N;;;;; < 0ECA;LAO TONE MAI TI;Mn;124;ON;;;;;N;;;;; < 0ECB;LAO TONE MAI CATAWA;Mn;125;ON;;;;;N;;;;; --- > 0EC9;LAO TONE MAI THO;Mn;122;ON;;;;;N;;;;; > 0ECA;LAO TONE MAI TI;Mn;122;ON;;;;;N;;;;; > 0ECB;LAO TONE MAI CATAWA;Mn;122;ON;;;;;N;;;;; < 0F7A;TIBETAN VOWEL SIGN E;Mn;138;ON;;;;;N;;;;; < 0F7B;TIBETAN VOWEL SIGN EE;Mn;139;ON;;;;;N;;;;; < 0F7C;TIBETAN VOWEL SIGN O;Mn;140;ON;;;;;N;;;;; < 0F7D;TIBETAN VOWEL SIGN OO;Mn;141;ON;;;;;N;;;;; --- > 0F7A;TIBETAN VOWEL SIGN E;Mn;130;ON;;;;;N;;;;; > 0F7B;TIBETAN VOWEL SIGN EE;Mn;130;ON;;;;;N;;;;; > 0F7C;TIBETAN VOWEL SIGN O;Mn;130;ON;;;;;N;;;;; > 0F7D;TIBETAN VOWEL SIGN OO;Mn;130;ON;;;;;N;;;;; < 0F80;TIBETAN VOWEL SIGN REVERSED I;Mn;143;ON;;;;;N;;;;; --- > 0F80;TIBETAN VOWEL SIGN REVERSED I;Mn;130;ON;;;;;N;;;;; D. Change Tibetan subjoined consonants from combining class 6 to combining class 0. > 0F90;TIBETAN SUBJOINED LETTER KA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0F91;TIBETAN SUBJOINED LETTER KHA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0F92;TIBETAN SUBJOINED LETTER GA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0F93;TIBETAN SUBJOINED LETTER GHA;Mn;0;ON;0F92 0FB7;;;;N;;;;; > 0F94;TIBETAN SUBJOINED LETTER NGA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0F95;TIBETAN SUBJOINED LETTER CA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0F97;TIBETAN SUBJOINED LETTER JA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0F99;TIBETAN SUBJOINED LETTER NYA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0F9A;TIBETAN SUBJOINED LETTER TTA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0F9B;TIBETAN SUBJOINED LETTER TTHA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0F9C;TIBETAN SUBJOINED LETTER DDA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0F9D;TIBETAN SUBJOINED LETTER DDHA;Mn;0;ON;0F9C 0FB7;;;;N;;;;; > 0F9E;TIBETAN SUBJOINED LETTER NNA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0F9F;TIBETAN SUBJOINED LETTER TA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FA0;TIBETAN SUBJOINED LETTER THA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FA1;TIBETAN SUBJOINED LETTER DA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FA2;TIBETAN SUBJOINED LETTER DHA;Mn;0;ON;0FA1 0FB7;;;;N;;;;; > 0FA3;TIBETAN SUBJOINED LETTER NA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FA4;TIBETAN SUBJOINED LETTER PA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FA5;TIBETAN SUBJOINED LETTER PHA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FA6;TIBETAN SUBJOINED LETTER BA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FA7;TIBETAN SUBJOINED LETTER BHA;Mn;0;ON;0FA6 0FB7;;;;N;;;;; > 0FA8;TIBETAN SUBJOINED LETTER MA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FA9;TIBETAN SUBJOINED LETTER TSA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FAA;TIBETAN SUBJOINED LETTER TSHA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FAB;TIBETAN SUBJOINED LETTER DZA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FAC;TIBETAN SUBJOINED LETTER DZHA;Mn;0;ON;0FAB 0FB7;;;;N;;;;; > 0FAD;TIBETAN SUBJOINED LETTER WA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FB1;TIBETAN SUBJOINED LETTER YA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FB2;TIBETAN SUBJOINED LETTER RA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FB3;TIBETAN SUBJOINED LETTER LA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FB4;TIBETAN SUBJOINED LETTER SHA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FB5;TIBETAN SUBJOINED LETTER SSA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FB6;TIBETAN SUBJOINED LETTER SA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FB7;TIBETAN SUBJOINED LETTER HA;Mn;0;ON;;;;;N;;;;; > 0FB9;TIBETAN SUBJOINED LETTER KSSA;Mn;0;ON;0F90 0FB5;;;;N;;;;; E. Move Thai Pinthu (Pali virama) into same combining class as other viramas. > 0E3A;THAI CHARACTER PHINTHU;Mn;9;ON;;;;;N;THAI VOWEL SIGN PHINTHU;;;; F. Move two Devanagari stress marks into generic above and below combining classes from fixed position classes. < 0951;DEVANAGARI STRESS SIGN UDATTA;Mn;46;ON;;;;;N;;;;; < 0952;DEVANAGARI STRESS SIGN ANUDATTA;Mn;47;ON;;;;;N;;;;; --- > 0951;DEVANAGARI STRESS SIGN UDATTA;Mn;230;ON;;;;;N;;;;; > 0952;DEVANAGARI STRESS SIGN ANUDATTA;Mn;220;ON;;;;;N;;;;; ============================================================= IX. Correct Placement of ";" Near Symmetric Swapping Field This was just a typo that got copied into a number of characters during the last revision of the table. < FA0E;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA0E;Lo;0;L;;;;N;;;;;; --- > FA0E;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA0E;Lo;0;L;;;;;N;;;;; etc. for: > FA0F;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA0F;Lo;0;L;;;;;N;;;;; > FA11;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA11;Lo;0;L;;;;;N;;;;; > FA13;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA13;Lo;0;L;;;;;N;;;;; > FA14;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA14;Lo;0;L;;;;;N;;;;; > FA1F;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA1F;Lo;0;L;;;;;N;;;;; > FA21;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA21;Lo;0;L;;;;;N;;;;; > FA23;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA23;Lo;0;L;;;;;N;;;;; > FA24;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA24;Lo;0;L;;;;;N;;;;; > FA27;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA27;Lo;0;L;;;;;N;;;;; > FA28;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA28;Lo;0;L;;;;;N;;;;; > FA29;CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-FA29;Lo;0;L;;;;;N;;;;; ============================================================= X. Change in Decompositions Related to "tonos" These changes are all normative. They are related to the determination that Greek "tonos" and "oxia" are the same, and should not be treated distinctly in decompositions. Decompositions in 030D are changed to decompositions in 0301 < 0344;COMBINING GREEK DIALYTIKA TONOS;Mn;230;ON;0308 030D;;;;N;GREEK NON-SPACING DIAERESIS TONOS;;;; --- > 0344;COMBINING GREEK DIALYTIKA TONOS;Mn;230;ON;0308 0301;;;;N;GREEK NON-SPACING DIAERESIS TONOS;;;; < 0384;GREEK TONOS;Sk;0;ON; 0020 030D;;;;N;GREEK SPACING TONOS;;;; < 0385;GREEK DIALYTIKA TONOS;Sk;0;ON;00A8 030D;;;;N;GREEK SPACING DIAERESIS TONOS;;;; < 0386;GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH TONOS;Lu;0;L;0391 030D;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER ALPHA TONOS;;;03AC; < 0388;GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH TONOS;Lu;0;L;0395 030D;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER EPSILON TONOS;;;03AD; < 0389;GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH TONOS;Lu;0;L;0397 030D;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER ETA TONOS;;;03AE; < 038A;GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH TONOS;Lu;0;L;0399 030D;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER IOTA TONOS;;;03AF; < 038C;GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH TONOS;Lu;0;L;039F 030D;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER OMICRON TONOS;;;03CC; < 038E;GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH TONOS;Lu;0;L;03A5 030D;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER UPSILON TONOS;;;03CD; < 038F;GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH TONOS;Lu;0;L;03A9 030D;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER OMEGA TONOS;;;03CE; < 0390;GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND TONOS;Ll;0;L;03CA 030D;;;;N;GREEK SMALL LETTER IOTA DIAERESIS TONOS;;;; --- > 0384;GREEK TONOS;Sk;0;ON; 0020 0301;;;;N;GREEK SPACING TONOS;;;; > 0385;GREEK DIALYTIKA TONOS;Sk;0;ON;00A8 0301;;;;N;GREEK SPACING DIAERESIS TONOS;;;; > 0386;GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH TONOS;Lu;0;L;0391 0301;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER ALPHA TONOS;;;03AC; > 0388;GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH TONOS;Lu;0;L;0395 0301;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER EPSILON TONOS;;;03AD; > 0389;GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH TONOS;Lu;0;L;0397 0301;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER ETA TONOS;;;03AE; > 038A;GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH TONOS;Lu;0;L;0399 0301;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER IOTA TONOS;;;03AF; > 038C;GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH TONOS;Lu;0;L;039F 0301;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER OMICRON TONOS;;;03CC; > 038E;GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH TONOS;Lu;0;L;03A5 0301;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER UPSILON TONOS;;;03CD; > 038F;GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH TONOS;Lu;0;L;03A9 0301;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER OMEGA TONOS;;;03CE; > 0390;GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND TONOS;Ll;0;L;03CA 0301;;;;N;GREEK SMALL LETTER IOTA DIAERESIS TONOS;;;; < 03AC;GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH TONOS;Ll;0;L;03B1 030D;;;;N;GREEK SMALL LETTER ALPHA TONOS;;0386;;0386 < 03AD;GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH TONOS;Ll;0;L;03B5 030D;;;;N;GREEK SMALL LETTER EPSILON TONOS;;0388;;0388 < 03AE;GREEK SMALL LETTER ETA WITH TONOS;Ll;0;L;03B7 030D;;;;N;GREEK SMALL LETTER ETA TONOS;;0389;;0389 < 03AF;GREEK SMALL LETTER IOTA WITH TONOS;Ll;0;L;03B9 030D;;;;N;GREEK SMALL LETTER IOTA TONOS;;038A;;038A < 03B0;GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND TONOS;Ll;0;L;03CB 030D;;;;N;GREEK SMALL LETTER UPSILON DIAERESIS TONOS;;;; --- > 03AC;GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH TONOS;Ll;0;L;03B1 0301;;;;N;GREEK SMALL LETTER ALPHA TONOS;;0386;;0386 > 03AD;GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH TONOS;Ll;0;L;03B5 0301;;;;N;GREEK SMALL LETTER EPSILON TONOS;;0388;;0388 > 03AE;GREEK SMALL LETTER ETA WITH TONOS;Ll;0;L;03B7 0301;;;;N;GREEK SMALL LETTER ETA TONOS;;0389;;0389 > 03AF;GREEK SMALL LETTER IOTA WITH TONOS;Ll;0;L;03B9 0301;;;;N;GREEK SMALL LETTER IOTA TONOS;;038A;;038A > 03B0;GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND TONOS;Ll;0;L;03CB 0301;;;;N;GREEK SMALL LETTER UPSILON DIAERESIS TONOS;;;; < 03CC;GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH TONOS;Ll;0;L;03BF 030D;;;;N;GREEK SMALL LETTER OMICRON TONOS;;038C;;038C < 03CD;GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH TONOS;Ll;0;L;03C5 030D;;;;N;GREEK SMALL LETTER UPSILON TONOS;;038E;;038E < 03CE;GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH TONOS;Ll;0;L;03C9 030D;;;;N;GREEK SMALL LETTER OMEGA TONOS;;038F;;038F --- > 03CC;GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH TONOS;Ll;0;L;03BF 0301;;;;N;GREEK SMALL LETTER OMICRON TONOS;;038C;;038C > 03CD;GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH TONOS;Ll;0;L;03C5 0301;;;;N;GREEK SMALL LETTER UPSILON TONOS;;038E;;038E > 03CE;GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH TONOS;Ll;0;L;03C9 0301;;;;N;GREEK SMALL LETTER OMEGA TONOS;;038F;;038F < 03D3;GREEK UPSILON WITH ACUTE AND HOOK SYMBOL;Lu;0;L;03D2 030D;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER UPSILON HOOK TONOS;;;; --- > 03D3;GREEK UPSILON WITH ACUTE AND HOOK SYMBOL;Lu;0;L;03D2 0301;;;;N;GREEK CAPITAL LETTER UPSILON HOOK TONOS;;;; Polytonic letters with decompositions in 0301 are instead equated to the corresponding monotonic "tonos" form. < 1F71;GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH OXIA;Ll;0;L;03B1 0301;;;;N;;;1FBB;;1FBB < 1F73;GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH OXIA;Ll;0;L;03B5 0301;;;;N;;;1FC9;;1FC9 < 1F75;GREEK SMALL LETTER ETA WITH OXIA;Ll;0;L;03B7 0301;;;;N;;;1FCB;;1FCB < 1F77;GREEK SMALL LETTER IOTA WITH OXIA;Ll;0;L;03B9 0301;;;;N;;;1FDB;;1FDB < 1F79;GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH OXIA;Ll;0;L;03BF 0301;;;;N;;;1FF9;;1FF9 < 1F7B;GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH OXIA;Ll;0;L;03C5 0301;;;;N;;;1FEB;;1FEB < 1F7D;GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH OXIA;Ll;0;L;03C9 0301;;;;N;;;1FFB;;1FFB < 1FBB;GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH OXIA;Lu;0;L;0391 0301;;;;N;;;;1F71; < 1FC9;GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH OXIA;Lu;0;L;0395 0301;;;;N;;;;1F73; < 1FCB;GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH OXIA;Lu;0;L;0397 0301;;;;N;;;;1F75; < 1FD3;GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND OXIA;Ll;0;L;03CA 0301;;;;N;;;;; < 1FDB;GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH OXIA;Lu;0;L;0399 0301;;;;N;;;;1F77; < 1FE3;GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND OXIA;Ll;0;L;03CB 0301;;;;N;;;;; < 1FEB;GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH OXIA;Lu;0;L;03A5 0301;;;;N;;;;1F7B; < 1FF9;GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH OXIA;Lu;0;L;039F 0301;;;;N;;;;1F79; < 1FFB;GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH OXIA;Lu;0;L;03A9 0301;;;;N;;;;1F7D; --- > 1F71;GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH OXIA;Ll;0;L;03AC;;;;N;;;1FBB;;1FBB > 1F73;GREEK SMALL LETTER EPSILON WITH OXIA;Ll;0;L;03AD;;;;N;;;1FC9;;1FC9 > 1F75;GREEK SMALL LETTER ETA WITH OXIA;Ll;0;L;03AE;;;;N;;;1FCB;;1FCB > 1F77;GREEK SMALL LETTER IOTA WITH OXIA;Ll;0;L;03AF;;;;N;;;1FDB;;1FDB > 1F79;GREEK SMALL LETTER OMICRON WITH OXIA;Ll;0;L;03CC;;;;N;;;1FF9;;1FF9 > 1F7B;GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH OXIA;Ll;0;L;03CD;;;;N;;;1FEB;;1FEB > 1F7D;GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH OXIA;Ll;0;L;03CE;;;;N;;;1FFB;;1FFB > 1FBB;GREEK CAPITAL LETTER ALPHA WITH OXIA;Lu;0;L;0386;;;;N;;;;1F71; > 1FC9;GREEK CAPITAL LETTER EPSILON WITH OXIA;Lu;0;L;0388;;;;N;;;;1F73; > 1FCB;GREEK CAPITAL LETTER ETA WITH OXIA;Lu;0;L;0389;;;;N;;;;1F75; > 1FD3;GREEK SMALL LETTER IOTA WITH DIALYTIKA AND OXIA;Ll;0;L;0390;;;;N;;;;; > 1FDB;GREEK CAPITAL LETTER IOTA WITH OXIA;Lu;0;L;038A;;;;N;;;;1F77; > 1FE3;GREEK SMALL LETTER UPSILON WITH DIALYTIKA AND OXIA;Ll;0;L;03B0;;;;N;;;;; > 1FEB;GREEK CAPITAL LETTER UPSILON WITH OXIA;Lu;0;L;038E;;;;N;;;;1F7B; > 1FF9;GREEK CAPITAL LETTER OMICRON WITH OXIA;Lu;0;L;038C;;;;N;;;;1F79; > 1FFB;GREEK CAPITAL LETTER OMEGA WITH OXIA;Lu;0;L;038F;;;;N;;;;1F7D; Polytonic letters with decompositions to composite oxia forms are instead decomposed to corresponding monotonic composite "tonos" forms. < 1FB4;GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI;Ll;0;L;1F71 0345;;;;N;;;;; < 1FC4;GREEK SMALL LETTER ETA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI;Ll;0;L;1F75 0345;;;;N;;;;; < 1FF4;GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI;Ll;0;L;1F7D 0345;;;;N;;;;; --- > 1FB4;GREEK SMALL LETTER ALPHA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI;Ll;0;L;03AC 0345;;;;N;;;;; > 1FC4;GREEK SMALL LETTER ETA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI;Ll;0;L;03AE 0345;;;;N;;;;; > 1FF4;GREEK SMALL LETTER OMEGA WITH OXIA AND YPOGEGRAMMENI;Ll;0;L;03CE 0345;;;;N;;;;; The composite spacing dialytika oxia is equated to the composite spacing dialytika tonos. < 1FEE;GREEK DIALYTIKA AND OXIA;Sk;0;ON;00A8 0301;;;;N;;;;; --- > 1FEE;GREEK DIALYTIKA AND OXIA;Sk;0;ON;0385;;;;N;;;;;