L2/04-169 From: "Mark Davis" Subject: TR30 data tables Date: Tue, 25 May 2004 08:47:52 -0700 ============== With TR30, Asmus has prepared some new data tables. I found these files almost impossible to assess in code point form, so I ran them through a quick ICU transform to add comments with the real characters and names. I also NFC'd the forms, just for consistency. These files generated from Asmus's are in http://www.macchiato.com/utc/tr30/. I had suggest posting them in this form for public review of the TR, since others will have the same difficulty in assessing the quality of the data. Here are some quick comments. http://www.macchiato.com/utc/tr30/HiraganaFolding-new.txt Adding digraph expansions seems quite odd. http://www.macchiato.com/utc/tr30/KatakanaFolding-new.txt When in NFC, whole batches of these mappings are NOPs. Don't know why Asmus wants them; he is also not consistent in the use of composed vs. decomposed forms. This file combines half-width katakana folding. I think it is much more useful if that is separated out. Someone can apply a sequence of two transforms if they want both. http://www.macchiato.com/utc/tr30/SuperscriptFolding-new.txt This feels like a real potpourri of stuff. Why superscripts and not subscripts? Why annotation characters? Why modifier letters -- those are not really superscripts. Waw? http://www.macchiato.com/utc/tr30/WidthFolding-new.txt This file would be MUCH more useful if in two separate files. Full-width to half-width Half-width to full-width Again, remove the NFC mappings. 27E6; 301A # ⟦ → 〚 MATHEMATICAL LEFT WHITE SQUARE BRACKET → LEFT WHITE SQUARE BRACKET These don't appear to be a width issue. Note that I have not checked these new data tables for completeness; these were just some quick observations. =================================================== # HiraganaFolding.txt # DRAFT 1 - 2004-05-22 Asmus Freytag # Subject to change # # Base version of Unicode: 4.0.0 # # Datafile for Unicode Techical Report #30 # Copyright (c) 1991-2004 Unicode, Inc. # For terms of use, and documentation see # http://www.unicode.org/reports/tr30/ # ================================= # # Map all Hiragana to equivalent Katakana # Do not apply canonical composition or width mappings # # Format # Field 0 - character code or code sequence (source) # Field 1 - character code of code sequnece (target) # Comment - descriptive name, if either the source or target # are a single character, this is the character name, # otherwise it's a description of the sequence # # Notes: # # 1) Not all Katakana characters or sequences correspond to Hiragana # characters, however it is useful to represent these with phonetically # equivalent Hiragana combining sequences where they can be constructed. # (Katakana VA/VI/VE/VO -> Hiragana WA/WI/WE/VO w/ 3099 voiced mark). # # 2) For small Katakana charaters for phonetic extension, no equivalent # Hiragana characters exist. As these are used to transcribe unique # phonetics, it's best not to map them to large Hiragana characters. # # 3) The yori and koto digraphs are expanded. # # 4) The Katakana length mark (30FC) is usually rendered in Hiragana # by adding a vowel after the Hiragana syllable. (e.g. KA -- -> KA A) # However, usually for syllables with an 'e' vowel, an I (3044) is # used instead of an E (3048) and for syllables with an 'o' vowel, a # U is used in all but a few words. # # 5) The actual use of 30F5 and 30F6 with regards to length marks is # unclear for consistency they are treated as under item 4. # # Stability # The repertoire of Katakana and Hiragana characters is expected # to be essentially complete, so there should be few or no future # additions to this table. However, the folding methodology has not # been reviewed (see notes). # ########################################################################### # Combining Hiragana (sequences) to Katakana (singletons) 309F 3099; 30F7 # ゟ゙ → ヷ HIRAGANA DIGRAPH YORI, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER VA 3090 3099; 30F8 # ゐ゙ → ヸ HIRAGANA LETTER WI, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER VI 3091 3099; 30F9 # ゑ゙ → ヹ HIRAGANA LETTER WE, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER VE 3092 3099; 30FA # を゙ → ヺ HIRAGANA LETTER WO, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER VO # Combining long Hiragana (sequences) to long Katakana (sequences) 309F 3099 3042; 30F7 30FC # ゟ゙あ → ヷー HIRAGANA DIGRAPH YORI, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER VA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3090 3099 3044; 30F8 30FC # ゐ゙い → ヸー HIRAGANA LETTER WI, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER VI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3091 3099 3044; 30F9 30FC # ゑ゙い → ヹー HIRAGANA LETTER WE, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER VE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3092 3099 3046; 30FA 30FC # を゙う → ヺー HIRAGANA LETTER WO, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER VO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK # Long Hiragana (sequences) to long Katakana (sequences) 3041 3042; 30A1 30FC # ぁあ → ァー HIRAGANA LETTER SMALL A, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER SMALL A, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3042 3042; 30A2 30FC # ああ → アー HIRAGANA LETTER A, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER A, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3044 3044; 30A3 30FC # いい → ィー HIRAGANA LETTER I, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER SMALL I, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3044 3044; 30A4 30FC # いい → イー HIRAGANA LETTER I, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER I, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3046 3046; 30A5 30FC # うう → ゥー HIRAGANA LETTER U, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER SMALL U, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3046 3046; 30A6 30FC # うう → ウー HIRAGANA LETTER U, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER U, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3048 3044; 30A7 30FC # えい → ェー HIRAGANA LETTER E, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER SMALL E, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3048 3044; 30A8 30FC # えい → エー HIRAGANA LETTER E, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER E, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 304A 3046; 30A9 30FC # おう → ォー HIRAGANA LETTER O, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER SMALL O, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 304A 3046; 30AA 30FC # おう → オー HIRAGANA LETTER O, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER O, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 304B 3042; 30AB 30FC # かあ → カー HIRAGANA LETTER KA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER KA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 304C 3042; 30AC 30FC # があ → ガー HIRAGANA LETTER GA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER GA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 304D 3044; 30AD 30FC # きい → キー HIRAGANA LETTER KI, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER KI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 304E 3044; 30AE 30FC # ぎい → ギー HIRAGANA LETTER GI, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER GI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 304F 3046; 30AF 30FC # くう → クー HIRAGANA LETTER KU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER KU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3050 3046; 30B0 30FC # ぐう → グー HIRAGANA LETTER GU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER GU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3051 3044; 30B1 30FC # けい → ケー HIRAGANA LETTER KE, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER KE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3052 3044; 30B2 30FC # げい → ゲー HIRAGANA LETTER GE, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER GE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3053 3046; 30B3 30FC # こう → コー HIRAGANA LETTER KO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER KO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3054 3046; 30B4 30FC # ごう → ゴー HIRAGANA LETTER GO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER GO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3055 3042; 30B5 30FC # さあ → サー HIRAGANA LETTER SA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER SA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3056 3042; 30B6 30FC # ざあ → ザー HIRAGANA LETTER ZA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER ZA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3057 3044; 30B7 30FC # しい → シー HIRAGANA LETTER SI, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER SI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3058 3044; 30B8 30FC # じい → ジー HIRAGANA LETTER ZI, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER ZI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3059 3046; 30B9 30FC # すう → スー HIRAGANA LETTER SU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER SU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 305A 3046; 30BA 30FC # ずう → ズー HIRAGANA LETTER ZU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER ZU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 305B 3044; 30BB 30FC # せい → セー HIRAGANA LETTER SE, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER SE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 305C 3044; 30BC 30FC # ぜい → ゼー HIRAGANA LETTER ZE, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER ZE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 305D 3046; 30BD 30FC # そう → ソー HIRAGANA LETTER SO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER SO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 305E 3046; 30BE 30FC # ぞう → ゾー HIRAGANA LETTER ZO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER ZO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 305F 3042; 30BF 30FC # たあ → ター HIRAGANA LETTER TA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER TA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3060 3042; 30C0 30FC # だあ → ダー HIRAGANA LETTER DA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER DA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3061 3044; 30C1 30FC # ちい → チー HIRAGANA LETTER TI, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER TI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3062 3044; 30C2 30FC # ぢい → ヂー HIRAGANA LETTER DI, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER DI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3064 3046; 30C4 30FC # つう → ツー HIRAGANA LETTER TU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER TU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3065 3046; 30C5 30FC # づう → ヅー HIRAGANA LETTER DU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER DU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3066 3044; 30C6 30FC # てい → テー HIRAGANA LETTER TE, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER TE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3067 3044; 30C7 30FC # でい → デー HIRAGANA LETTER DE, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER DE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3068 3046; 30C8 30FC # とう → トー HIRAGANA LETTER TO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER TO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3069 3046; 30C9 30FC # どう → ドー HIRAGANA LETTER DO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER DO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 306A 3042; 30CA 30FC # なあ → ナー HIRAGANA LETTER NA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER NA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 306B 3044; 30CB 30FC # にい → ニー HIRAGANA LETTER NI, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER NI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 306C 3046; 30CC 30FC # ぬう → ヌー HIRAGANA LETTER NU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER NU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 306D 3044; 30CD 30FC # ねい → ネー HIRAGANA LETTER NE, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER NE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 306E 3046; 30CE 30FC # のう → ノー HIRAGANA LETTER NO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER NO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 306F 3042; 30CF 30FC # はあ → ハー HIRAGANA LETTER HA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER HA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3070 3042; 30D0 30FC # ばあ → バー HIRAGANA LETTER BA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER BA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3071 3042; 30D1 30FC # ぱあ → パー HIRAGANA LETTER PA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER PA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3072 3044; 30D2 30FC # ひい → ヒー HIRAGANA LETTER HI, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER HI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3073 3044; 30D3 30FC # びい → ビー HIRAGANA LETTER BI, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER BI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3074 3044; 30D4 30FC # ぴい → ピー HIRAGANA LETTER PI, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER PI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3075 3046; 30D5 30FC # ふう → フー HIRAGANA LETTER HU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER HU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3076 3046; 30D6 30FC # ぶう → ブー HIRAGANA LETTER BU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER BU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3077 3046; 30D7 30FC # ぷう → プー HIRAGANA LETTER PU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER PU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3078 3044; 30D8 30FC # へい → ヘー HIRAGANA LETTER HE, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER HE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3079 3044; 30D9 30FC # べい → ベー HIRAGANA LETTER BE, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER BE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 307A 3044; 30DA 30FC # ぺい → ペー HIRAGANA LETTER PE, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER PE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 307B 3046; 30DB 30FC # ほう → ホー HIRAGANA LETTER HO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER HO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 307C 3046; 30DC 30FC # ぼう → ボー HIRAGANA LETTER BO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER BO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 307D 3046; 30DD 30FC # ぽう → ポー HIRAGANA LETTER PO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER PO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 307E 3042; 30DE 30FC # まあ → マー HIRAGANA LETTER MA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER MA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 307F 3044; 30DF 30FC # みい → ミー HIRAGANA LETTER MI, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER MI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3080 3046; 30E0 30FC # むう → ムー HIRAGANA LETTER MU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER MU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3081 3044; 30E1 30FC # めい → メー HIRAGANA LETTER ME, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER ME, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3082 3046; 30E2 30FC # もう → モー HIRAGANA LETTER MO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER MO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3084 3042; 30E3 30FC # やあ → ャー HIRAGANA LETTER YA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER SMALL YA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3084 3042; 30E4 30FC # やあ → ヤー HIRAGANA LETTER YA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER YA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3086 3046; 30E5 30FC # ゆう → ュー HIRAGANA LETTER YU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER SMALL YU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3086 3046; 30E6 30FC # ゆう → ユー HIRAGANA LETTER YU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER YU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3088 3046; 30E7 30FC # よう → ョー HIRAGANA LETTER YO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER SMALL YO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3088 3046; 30E8 30FC # よう → ヨー HIRAGANA LETTER YO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER YO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3089 3042; 30E9 30FC # らあ → ラー HIRAGANA LETTER RA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER RA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 308A 3044; 30EA 30FC # りい → リー HIRAGANA LETTER RI, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER RI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 308B 3046; 30EB 30FC # るう → ルー HIRAGANA LETTER RU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER RU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 308C 3044; 30EC 30FC # れい → レー HIRAGANA LETTER RE, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER RE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 308D 3046; 30ED 30FC # ろう → ロー HIRAGANA LETTER RO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER RO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 308F 3042; 30EF 30FC # わあ → ワー HIRAGANA LETTER WA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER WA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3090 3044; 30F0 30FC # ゐい → ヰー HIRAGANA LETTER WI, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER WI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3091 3044; 30F1 30FC # ゑい → ヱー HIRAGANA LETTER WE, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER WE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3092 3046; 30F2 30FC # をう → ヲー HIRAGANA LETTER WO, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER WO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3094 3046; 30F4 30FC # ゔう → ヴー HIRAGANA LETTER VU, HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER VU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3095 3042; 30F5 30FC # ゕあ → ヵー HIRAGANA LETTER SMALL KA, HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER SMALL KA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK 3096 3044; 30F6 30FC # ゖい → ヶー HIRAGANA LETTER SMALL KE, HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER SMALL KE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK #Hiragana to Katakana (singletons) 3041; 30A1 # ぁ → ァ HIRAGANA LETTER SMALL A → KATAKANA LETTER SMALL A 3042; 30A2 # あ → ア HIRAGANA LETTER A → KATAKANA LETTER A 3043; 30A3 # ぃ → ィ HIRAGANA LETTER SMALL I → KATAKANA LETTER SMALL I 3044; 30A4 # い → イ HIRAGANA LETTER I → KATAKANA LETTER I 3045; 30A5 # ぅ → ゥ HIRAGANA LETTER SMALL U → KATAKANA LETTER SMALL U 3046; 30A6 # う → ウ HIRAGANA LETTER U → KATAKANA LETTER U 3047; 30A7 # ぇ → ェ HIRAGANA LETTER SMALL E → KATAKANA LETTER SMALL E 3048; 30A8 # え → エ HIRAGANA LETTER E → KATAKANA LETTER E 3049; 30A9 # ぉ → ォ HIRAGANA LETTER SMALL O → KATAKANA LETTER SMALL O 304A; 30AA # お → オ HIRAGANA LETTER O → KATAKANA LETTER O 304B; 30AB # か → カ HIRAGANA LETTER KA → KATAKANA LETTER KA 304C; 30AC # が → ガ HIRAGANA LETTER GA → KATAKANA LETTER GA 304D; 30AD # き → キ HIRAGANA LETTER KI → KATAKANA LETTER KI 304E; 30AE # ぎ → ギ HIRAGANA LETTER GI → KATAKANA LETTER GI 304F; 30AF # く → ク HIRAGANA LETTER KU → KATAKANA LETTER KU 3050; 30B0 # ぐ → グ HIRAGANA LETTER GU → KATAKANA LETTER GU 3051; 30B1 # け → ケ HIRAGANA LETTER KE → KATAKANA LETTER KE 3052; 30B2 # げ → ゲ HIRAGANA LETTER GE → KATAKANA LETTER GE 3053; 30B3 # こ → コ HIRAGANA LETTER KO → KATAKANA LETTER KO 3054; 30B4 # ご → ゴ HIRAGANA LETTER GO → KATAKANA LETTER GO 3055; 30B5 # さ → サ HIRAGANA LETTER SA → KATAKANA LETTER SA 3056; 30B6 # ざ → ザ HIRAGANA LETTER ZA → KATAKANA LETTER ZA 3057; 30B7 # し → シ HIRAGANA LETTER SI → KATAKANA LETTER SI 3058; 30B8 # じ → ジ HIRAGANA LETTER ZI → KATAKANA LETTER ZI 3059; 30B9 # す → ス HIRAGANA LETTER SU → KATAKANA LETTER SU 305A; 30BA # ず → ズ HIRAGANA LETTER ZU → KATAKANA LETTER ZU 305B; 30BB # せ → セ HIRAGANA LETTER SE → KATAKANA LETTER SE 305C; 30BC # ぜ → ゼ HIRAGANA LETTER ZE → KATAKANA LETTER ZE 305D; 30BD # そ → ソ HIRAGANA LETTER SO → KATAKANA LETTER SO 305E; 30BE # ぞ → ゾ HIRAGANA LETTER ZO → KATAKANA LETTER ZO 305F; 30BF # た → タ HIRAGANA LETTER TA → KATAKANA LETTER TA 3060; 30C0 # だ → ダ HIRAGANA LETTER DA → KATAKANA LETTER DA 3061; 30C1 # ち → チ HIRAGANA LETTER TI → KATAKANA LETTER TI 3062; 30C2 # ぢ → ヂ HIRAGANA LETTER DI → KATAKANA LETTER DI 3063; 30C3 # っ → ッ HIRAGANA LETTER SMALL TU → KATAKANA LETTER SMALL TU 3064; 30C4 # つ → ツ HIRAGANA LETTER TU → KATAKANA LETTER TU 3065; 30C5 # づ → ヅ HIRAGANA LETTER DU → KATAKANA LETTER DU 3066; 30C6 # て → テ HIRAGANA LETTER TE → KATAKANA LETTER TE 3067; 30C7 # で → デ HIRAGANA LETTER DE → KATAKANA LETTER DE 3068; 30C8 # と → ト HIRAGANA LETTER TO → KATAKANA LETTER TO 3069; 30C9 # ど → ド HIRAGANA LETTER DO → KATAKANA LETTER DO 306A; 30CA # な → ナ HIRAGANA LETTER NA → KATAKANA LETTER NA 306B; 30CB # に → ニ HIRAGANA LETTER NI → KATAKANA LETTER NI 306C; 30CC # ぬ → ヌ HIRAGANA LETTER NU → KATAKANA LETTER NU 306D; 30CD # ね → ネ HIRAGANA LETTER NE → KATAKANA LETTER NE 306E; 30CE # の → ノ HIRAGANA LETTER NO → KATAKANA LETTER NO 306F; 30CF # は → ハ HIRAGANA LETTER HA → KATAKANA LETTER HA 3070; 30D0 # ば → バ HIRAGANA LETTER BA → KATAKANA LETTER BA 3071; 30D1 # ぱ → パ HIRAGANA LETTER PA → KATAKANA LETTER PA 3072; 30D2 # ひ → ヒ HIRAGANA LETTER HI → KATAKANA LETTER HI 3073; 30D3 # び → ビ HIRAGANA LETTER BI → KATAKANA LETTER BI 3074; 30D4 # ぴ → ピ HIRAGANA LETTER PI → KATAKANA LETTER PI 3075; 30D5 # ふ → フ HIRAGANA LETTER HU → KATAKANA LETTER HU 3076; 30D6 # ぶ → ブ HIRAGANA LETTER BU → KATAKANA LETTER BU 3077; 30D7 # ぷ → プ HIRAGANA LETTER PU → KATAKANA LETTER PU 3078; 30D8 # へ → ヘ HIRAGANA LETTER HE → KATAKANA LETTER HE 3079; 30D9 # べ → ベ HIRAGANA LETTER BE → KATAKANA LETTER BE 307A; 30DA # ぺ → ペ HIRAGANA LETTER PE → KATAKANA LETTER PE 307B; 30DB # ほ → ホ HIRAGANA LETTER HO → KATAKANA LETTER HO 307C; 30DC # ぼ → ボ HIRAGANA LETTER BO → KATAKANA LETTER BO 307D; 30DD # ぽ → ポ HIRAGANA LETTER PO → KATAKANA LETTER PO 307E; 30DE # ま → マ HIRAGANA LETTER MA → KATAKANA LETTER MA 307F; 30DF # み → ミ HIRAGANA LETTER MI → KATAKANA LETTER MI 3080; 30E0 # む → ム HIRAGANA LETTER MU → KATAKANA LETTER MU 3081; 30E1 # め → メ HIRAGANA LETTER ME → KATAKANA LETTER ME 3082; 30E2 # も → モ HIRAGANA LETTER MO → KATAKANA LETTER MO 3083; 30E3 # ゃ → ャ HIRAGANA LETTER SMALL YA → KATAKANA LETTER SMALL YA 3084; 30E4 # や → ヤ HIRAGANA LETTER YA → KATAKANA LETTER YA 3085; 30E5 # ゅ → ュ HIRAGANA LETTER SMALL YU → KATAKANA LETTER SMALL YU 3086; 30E6 # ゆ → ユ HIRAGANA LETTER YU → KATAKANA LETTER YU 3087; 30E7 # ょ → ョ HIRAGANA LETTER SMALL YO → KATAKANA LETTER SMALL YO 3088; 30E8 # よ → ヨ HIRAGANA LETTER YO → KATAKANA LETTER YO 3089; 30E9 # ら → ラ HIRAGANA LETTER RA → KATAKANA LETTER RA 308A; 30EA # り → リ HIRAGANA LETTER RI → KATAKANA LETTER RI 308B; 30EB # る → ル HIRAGANA LETTER RU → KATAKANA LETTER RU 308C; 30EC # れ → レ HIRAGANA LETTER RE → KATAKANA LETTER RE 308D; 30ED # ろ → ロ HIRAGANA LETTER RO → KATAKANA LETTER RO 308E; 30EE # ゎ → ヮ HIRAGANA LETTER SMALL WA → KATAKANA LETTER SMALL WA 308F; 30EF # わ → ワ HIRAGANA LETTER WA → KATAKANA LETTER WA 3090; 30F0 # ゐ → ヰ HIRAGANA LETTER WI → KATAKANA LETTER WI 3091; 30F1 # ゑ → ヱ HIRAGANA LETTER WE → KATAKANA LETTER WE 3092; 30F2 # を → ヲ HIRAGANA LETTER WO → KATAKANA LETTER WO 3093; 30F3 # ん → ン HIRAGANA LETTER N → KATAKANA LETTER N 3096; 30F6 # ゖ → ヶ HIRAGANA LETTER SMALL KE → KATAKANA LETTER SMALL KE 309D; 30F7 # ゝ → ヷ HIRAGANA ITERATION MARK → KATAKANA LETTER VA 309E; 30F8 # ゞ → ヸ HIRAGANA VOICED ITERATION MARK → KATAKANA LETTER VI # Digraph expansions 309F; 30E8 30EA # ゟ → ヨリ HIRAGANA DIGRAPH YORI → KATAKANA LETTER YO, KATAKANA LETTER RI 30FF; 30BC 30C8 # ヿ → ゼト KATAKANA DIGRAPH KOTO → KATAKANA LETTER ZE, KATAKANA LETTER TO # KatakanaFolding.txt # DRAFT 1 - 2004-05-22 Asmus Freytag # Subject to change # # Base version of Unicode: 4.0.0 # # Datafile for Unicode Techical Report #30 # Copyright (c) 1991-2004 Unicode, Inc. # For terms of use, and documentation see # http://www.unicode.org/reports/tr30/ # ================================= # # Apply canonical compositions # Apply compatibility decompositions of type and # Map all Katakana to equivalent Hiragana # # Format # Field 0 - character code or code sequence (source) # Field 1 - character code of code sequnece (target) # Comment - descriptive name, if either the source or target # are a single character, this is the character name, # otherwise it's a description of the sequence # # Notes: # # 1) Not all Katakana characters or sequences correspond to Hiragana # characters, however it is useful to represent these with phonetically # equivalent Hiragana combining sequences where they can be constructed. # (Katakana VA/VI/VE/VO -> Hiragana WA/WI/WE/VO w/ 3099 voiced mark). # # 2) For small Katakana charaters for phonetic extension, no equivalent # Hiragana characters exist. As these are used to transcribe unique # phonetics, it's best not to map them to large Hiragana characters. # # 3) The yori and koto digraphs are expanded. # # 4) The Katakana length mark (30FC) is usually rendered in Hiragana # by adding a vowel after the Hiragana syllable. (e.g. KA -- -> KA A) # However, usually for syllables with an 'e' vowel, an I (3044) is # used instead of an E (3048) and for syllables with an 'o' vowel, a # U is used in all but a few words. # # 5) The actual use of 30F5 and 30F6 with regards to length marks is # unclear for consistency they are treated as under item 4. # # 6) These mappings also use the most composed Hiragana represenation, # mainly to ensure consistent treatment of length mark. # # Stability # The repertoire of Katakana and Hiragana characters is expected # to be essentially complete, so there should be few or no future # additions to this table. However, the folding methodology has not # been reviewed (see notes). # ########################################################################### # Combining Katakana (sequences) to precomposed Hiragana (singletons) 30AC; 304C # ガ → が KATAKANA LETTER GA → HIRAGANA LETTER GA 30AE; 304E # ギ → ぎ KATAKANA LETTER GI → HIRAGANA LETTER GI 30B0; 3050 # グ → ぐ KATAKANA LETTER GU → HIRAGANA LETTER GU 30B2; 3052 # ゲ → げ KATAKANA LETTER GE → HIRAGANA LETTER GE 30B4; 3054 # ゴ → ご KATAKANA LETTER GO → HIRAGANA LETTER GO 30B6; 3056 # ザ → ざ KATAKANA LETTER ZA → HIRAGANA LETTER ZA 30B8; 3058 # ジ → じ KATAKANA LETTER ZI → HIRAGANA LETTER ZI 30BA; 305A # ズ → ず KATAKANA LETTER ZU → HIRAGANA LETTER ZU 30BC; 305C # ゼ → ぜ KATAKANA LETTER ZE → HIRAGANA LETTER ZE 30BE; 305E # ゾ → ぞ KATAKANA LETTER ZO → HIRAGANA LETTER ZO 30C0; 3060 # ダ → だ KATAKANA LETTER DA → HIRAGANA LETTER DA 30C2; 3062 # ヂ → ぢ KATAKANA LETTER DI → HIRAGANA LETTER DI 30C5; 3065 # ヅ → づ KATAKANA LETTER DU → HIRAGANA LETTER DU 30C7; 3067 # デ → で KATAKANA LETTER DE → HIRAGANA LETTER DE 30C9; 3069 # ド → ど KATAKANA LETTER DO → HIRAGANA LETTER DO 30D0; 3070 # バ → ば KATAKANA LETTER BA → HIRAGANA LETTER BA 30D1; 3071 # パ → ぱ KATAKANA LETTER PA → HIRAGANA LETTER PA 30D3; 3073 # ビ → び KATAKANA LETTER BI → HIRAGANA LETTER BI 30D4; 3074 # ピ → ぴ KATAKANA LETTER PI → HIRAGANA LETTER PI 30D6; 3076 # ブ → ぶ KATAKANA LETTER BU → HIRAGANA LETTER BU 30D7; 3077 # プ → ぷ KATAKANA LETTER PU → HIRAGANA LETTER PU 30D9; 3079 # ベ → べ KATAKANA LETTER BE → HIRAGANA LETTER BE 30DA; 307A # ペ → ぺ KATAKANA LETTER PE → HIRAGANA LETTER PE 30DC; 307C # ボ → ぼ KATAKANA LETTER BO → HIRAGANA LETTER BO 30DD; 307D # ポ → ぽ KATAKANA LETTER PO → HIRAGANA LETTER PO # Combining long Katakana (sequences) to Hiragana (sequences) 30AC 30FC; 304C 3042 # ガー → があ KATAKANA LETTER GA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GA, HIRAGANA LETTER A 30AE 30FC; 304E 3044 # ギー → ぎい KATAKANA LETTER GI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GI, HIRAGANA LETTER I 30B0 30FC; 3050 3046 # グー → ぐう KATAKANA LETTER GU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GU, HIRAGANA LETTER U 30B2 30FC; 3052 3044 # ゲー → げい KATAKANA LETTER GE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GE, HIRAGANA LETTER I 30B4 30FC; 3054 3046 # ゴー → ごう KATAKANA LETTER GO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GO, HIRAGANA LETTER U 30B6 30FC; 3056 3042 # ザー → ざあ KATAKANA LETTER ZA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZA, HIRAGANA LETTER A 30B8 30FC; 3058 3044 # ジー → じい KATAKANA LETTER ZI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZI, HIRAGANA LETTER I 30BA 30FC; 305A 3046 # ズー → ずう KATAKANA LETTER ZU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZU, HIRAGANA LETTER U 30BC 30FC; 305C 3044 # ゼー → ぜい KATAKANA LETTER ZE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZE, HIRAGANA LETTER I 30BE 30FC; 305E 3046 # ゾー → ぞう KATAKANA LETTER ZO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZO, HIRAGANA LETTER U 30C0 30FC; 3060 3042 # ダー → だあ KATAKANA LETTER DA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DA, HIRAGANA LETTER A 30C2 30FC; 3062 3044 # ヂー → ぢい KATAKANA LETTER DI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DI, HIRAGANA LETTER I 30C5 30FC; 3065 3046 # ヅー → づう KATAKANA LETTER DU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DU, HIRAGANA LETTER U 30C7 30FC; 3067 3044 # デー → でい KATAKANA LETTER DE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DE, HIRAGANA LETTER I 30C9 30FC; 3069 3046 # ドー → どう KATAKANA LETTER DO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DO, HIRAGANA LETTER U 30D0 30FC; 3070 3042 # バー → ばあ KATAKANA LETTER BA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BA, HIRAGANA LETTER A 30D1 30FC; 3071 3042 # パー → ぱあ KATAKANA LETTER PA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PA, HIRAGANA LETTER A 30D3 30FC; 3073 3044 # ビー → びい KATAKANA LETTER BI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BI, HIRAGANA LETTER I 30D4 30FC; 3074 3044 # ピー → ぴい KATAKANA LETTER PI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PI, HIRAGANA LETTER I 30D6 30FC; 3076 3046 # ブー → ぶう KATAKANA LETTER BU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BU, HIRAGANA LETTER U 30D7 30FC; 3077 3046 # プー → ぷう KATAKANA LETTER PU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PU, HIRAGANA LETTER U 30D9 30FC; 3079 3044 # ベー → べい KATAKANA LETTER BE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BE, HIRAGANA LETTER I 30DA 30FC; 307A 3044 # ペー → ぺい KATAKANA LETTER PE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PE, HIRAGANA LETTER I 30DC 30FC; 307C 3046 # ボー → ぼう KATAKANA LETTER BO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BO, HIRAGANA LETTER U 30DD 30FC; 307D 3046 # ポー → ぽう KATAKANA LETTER PO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PO, HIRAGANA LETTER U # Combining Hiragana (sequences) to Hiragana (singletons) 3094; 3094 # ゔ → ゔ HIRAGANA LETTER VU → HIRAGANA LETTER VU 304C; 304C # が → が HIRAGANA LETTER GA → HIRAGANA LETTER GA 304E; 304E # ぎ → ぎ HIRAGANA LETTER GI → HIRAGANA LETTER GI 3050; 3050 # ぐ → ぐ HIRAGANA LETTER GU → HIRAGANA LETTER GU 3052; 3052 # げ → げ HIRAGANA LETTER GE → HIRAGANA LETTER GE 3054; 3054 # ご → ご HIRAGANA LETTER GO → HIRAGANA LETTER GO 3056; 3056 # ざ → ざ HIRAGANA LETTER ZA → HIRAGANA LETTER ZA 3058; 3058 # じ → じ HIRAGANA LETTER ZI → HIRAGANA LETTER ZI 305A; 305A # ず → ず HIRAGANA LETTER ZU → HIRAGANA LETTER ZU 305C; 305C # ぜ → ぜ HIRAGANA LETTER ZE → HIRAGANA LETTER ZE 305E; 305E # ぞ → ぞ HIRAGANA LETTER ZO → HIRAGANA LETTER ZO 3060; 3060 # だ → だ HIRAGANA LETTER DA → HIRAGANA LETTER DA 3062; 3062 # ぢ → ぢ HIRAGANA LETTER DI → HIRAGANA LETTER DI 3065; 3065 # づ → づ HIRAGANA LETTER DU → HIRAGANA LETTER DU 3067; 3067 # で → で HIRAGANA LETTER DE → HIRAGANA LETTER DE 3069; 3069 # ど → ど HIRAGANA LETTER DO → HIRAGANA LETTER DO 3070; 3070 # ば → ば HIRAGANA LETTER BA → HIRAGANA LETTER BA 3071; 3071 # ぱ → ぱ HIRAGANA LETTER PA → HIRAGANA LETTER PA 3073; 3073 # び → び HIRAGANA LETTER BI → HIRAGANA LETTER BI 3074; 3074 # ぴ → ぴ HIRAGANA LETTER PI → HIRAGANA LETTER PI 3076; 3076 # ぶ → ぶ HIRAGANA LETTER BU → HIRAGANA LETTER BU 3077; 3077 # ぷ → ぷ HIRAGANA LETTER PU → HIRAGANA LETTER PU 3079; 3079 # べ → べ HIRAGANA LETTER BE → HIRAGANA LETTER BE 307A; 307A # ぺ → ぺ HIRAGANA LETTER PE → HIRAGANA LETTER PE 307C; 307C # ぼ → ぼ HIRAGANA LETTER BO → HIRAGANA LETTER BO 307D; 307D # ぽ → ぽ HIRAGANA LETTER PO → HIRAGANA LETTER PO # Half-width Katakana (sequences) to Hiragana (singletons) FF76 FF9E; 304C # ガ → が HALFWIDTH KATAKANA LETTER KA, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GA FF77 FF9E; 304E # ギ → ぎ HALFWIDTH KATAKANA LETTER KI, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GI FF78 FF9E; 3050 # グ → ぐ HALFWIDTH KATAKANA LETTER KU, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GU FF79 FF9E; 3052 # ゲ → げ HALFWIDTH KATAKANA LETTER KE, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GE FF7A FF9E; 3054 # ゴ → ご HALFWIDTH KATAKANA LETTER KO, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GO FF7B FF9E; 3056 # ザ → ざ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SA, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZA FF7C FF9E; 3058 # ジ → じ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SI, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZI FF7D FF9E; 305A # ズ → ず HALFWIDTH KATAKANA LETTER SU, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZU FF7E FF9E; 305C # ゼ → ぜ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SE, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZE FF7F FF9E; 305E # ゾ → ぞ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SO, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZO FF80 FF9E; 3060 # ダ → だ HALFWIDTH KATAKANA LETTER TA, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DA FF81 FF9E; 3062 # ヂ → ぢ HALFWIDTH KATAKANA LETTER TI, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DI FF82 FF9E; 3065 # ヅ → づ HALFWIDTH KATAKANA LETTER TU, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DU FF83 FF9E; 3067 # デ → で HALFWIDTH KATAKANA LETTER TE, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DE FF84 FF9E; 3069 # ド → ど HALFWIDTH KATAKANA LETTER TO, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DO FF8A FF9E; 3070 # バ → ば HALFWIDTH KATAKANA LETTER HA, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BA FF8A FF9F; 3071 # パ → ぱ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HA, HALFWIDTH KATAKANA SEMI-VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PA FF8B FF9E; 3073 # ビ → び HALFWIDTH KATAKANA LETTER HI, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BI FF8B FF9F; 3074 # ピ → ぴ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HI, HALFWIDTH KATAKANA SEMI-VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PI FF8C FF9E; 3076 # ブ → ぶ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HU, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BU FF8C FF9F; 3077 # プ → ぷ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HU, HALFWIDTH KATAKANA SEMI-VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PU FF8D FF9E; 3079 # ベ → べ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HE, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BE FF8D FF9F; 307A # ペ → ぺ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HE, HALFWIDTH KATAKANA SEMI-VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PE FF8E FF9E; 307C # ボ → ぼ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HO, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BO FF8E FF9F; 307D # ポ → ぽ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HO, HALFWIDTH KATAKANA SEMI-VOICED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PO # Katakana to combining Hiragana (sequences) 30F7; 309F 3099 # ヷ → ゟ゙ KATAKANA LETTER VA → HIRAGANA DIGRAPH YORI, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK 30F8; 3090 3099 # ヸ → ゐ゙ KATAKANA LETTER VI → HIRAGANA LETTER WI, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK 30F9; 3091 3099 # ヹ → ゑ゙ KATAKANA LETTER VE → HIRAGANA LETTER WE, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK 30FA; 3092 3099 # ヺ → を゙ KATAKANA LETTER VO → HIRAGANA LETTER WO, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK # Long Katakana (sequences) to combining long Hiragana (sequences) 30F7 30FC; 309F 3099 3042 # ヷー → ゟ゙あ KATAKANA LETTER VA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA DIGRAPH YORI, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK, HIRAGANA LETTER A 30F8 30FC; 3090 3099 3044 # ヸー → ゐ゙い KATAKANA LETTER VI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER WI, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK, HIRAGANA LETTER I 30F9 30FC; 3091 3099 3044 # ヹー → ゑ゙い KATAKANA LETTER VE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER WE, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK, HIRAGANA LETTER I 30FA 30FC; 3092 3099 3046 # ヺー → を゙う KATAKANA LETTER VO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER WO, COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK, HIRAGANA LETTER U # Long Katakana (sequences) to long Hiragana (sequences) 30A1 30FC; 3041 3042 # ァー → ぁあ KATAKANA LETTER SMALL A, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER SMALL A, HIRAGANA LETTER A 30A2 30FC; 3042 3042 # アー → ああ KATAKANA LETTER A, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER A, HIRAGANA LETTER A 30A3 30FC; 3044 3044 # ィー → いい KATAKANA LETTER SMALL I, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER I, HIRAGANA LETTER I 30A4 30FC; 3044 3044 # イー → いい KATAKANA LETTER I, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER I, HIRAGANA LETTER I 30A5 30FC; 3046 3046 # ゥー → うう KATAKANA LETTER SMALL U, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER U, HIRAGANA LETTER U 30A6 30FC; 3046 3046 # ウー → うう KATAKANA LETTER U, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER U, HIRAGANA LETTER U 30A7 30FC; 3048 3044 # ェー → えい KATAKANA LETTER SMALL E, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER E, HIRAGANA LETTER I 30A8 30FC; 3048 3044 # エー → えい KATAKANA LETTER E, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER E, HIRAGANA LETTER I 30A9 30FC; 304A 3046 # ォー → おう KATAKANA LETTER SMALL O, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER O, HIRAGANA LETTER U 30AA 30FC; 304A 3046 # オー → おう KATAKANA LETTER O, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER O, HIRAGANA LETTER U 30AB 30FC; 304B 3042 # カー → かあ KATAKANA LETTER KA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER KA, HIRAGANA LETTER A 30AC 30FC; 304C 3042 # ガー → があ KATAKANA LETTER GA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GA, HIRAGANA LETTER A 30AD 30FC; 304D 3044 # キー → きい KATAKANA LETTER KI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER KI, HIRAGANA LETTER I 30AE 30FC; 304E 3044 # ギー → ぎい KATAKANA LETTER GI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GI, HIRAGANA LETTER I 30AF 30FC; 304F 3046 # クー → くう KATAKANA LETTER KU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER KU, HIRAGANA LETTER U 30B0 30FC; 3050 3046 # グー → ぐう KATAKANA LETTER GU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GU, HIRAGANA LETTER U 30B1 30FC; 3051 3044 # ケー → けい KATAKANA LETTER KE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER KE, HIRAGANA LETTER I 30B2 30FC; 3052 3044 # ゲー → げい KATAKANA LETTER GE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GE, HIRAGANA LETTER I 30B3 30FC; 3053 3046 # コー → こう KATAKANA LETTER KO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER KO, HIRAGANA LETTER U 30B4 30FC; 3054 3046 # ゴー → ごう KATAKANA LETTER GO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER GO, HIRAGANA LETTER U 30B5 30FC; 3055 3042 # サー → さあ KATAKANA LETTER SA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER SA, HIRAGANA LETTER A 30B6 30FC; 3056 3042 # ザー → ざあ KATAKANA LETTER ZA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZA, HIRAGANA LETTER A 30B7 30FC; 3057 3044 # シー → しい KATAKANA LETTER SI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER SI, HIRAGANA LETTER I 30B8 30FC; 3058 3044 # ジー → じい KATAKANA LETTER ZI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZI, HIRAGANA LETTER I 30B9 30FC; 3059 3046 # スー → すう KATAKANA LETTER SU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER SU, HIRAGANA LETTER U 30BA 30FC; 305A 3046 # ズー → ずう KATAKANA LETTER ZU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZU, HIRAGANA LETTER U 30BB 30FC; 305B 3044 # セー → せい KATAKANA LETTER SE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER SE, HIRAGANA LETTER I 30BC 30FC; 305C 3044 # ゼー → ぜい KATAKANA LETTER ZE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZE, HIRAGANA LETTER I 30BD 30FC; 305D 3046 # ソー → そう KATAKANA LETTER SO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER SO, HIRAGANA LETTER U 30BE 30FC; 305E 3046 # ゾー → ぞう KATAKANA LETTER ZO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ZO, HIRAGANA LETTER U 30BF 30FC; 305F 3042 # ター → たあ KATAKANA LETTER TA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER TA, HIRAGANA LETTER A 30C0 30FC; 3060 3042 # ダー → だあ KATAKANA LETTER DA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DA, HIRAGANA LETTER A 30C1 30FC; 3061 3044 # チー → ちい KATAKANA LETTER TI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER TI, HIRAGANA LETTER I 30C2 30FC; 3062 3044 # ヂー → ぢい KATAKANA LETTER DI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DI, HIRAGANA LETTER I 30C4 30FC; 3064 3046 # ツー → つう KATAKANA LETTER TU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER TU, HIRAGANA LETTER U 30C5 30FC; 3065 3046 # ヅー → づう KATAKANA LETTER DU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DU, HIRAGANA LETTER U 30C6 30FC; 3066 3044 # テー → てい KATAKANA LETTER TE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER TE, HIRAGANA LETTER I 30C7 30FC; 3067 3044 # デー → でい KATAKANA LETTER DE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DE, HIRAGANA LETTER I 30C8 30FC; 3068 3046 # トー → とう KATAKANA LETTER TO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER TO, HIRAGANA LETTER U 30C9 30FC; 3069 3046 # ドー → どう KATAKANA LETTER DO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER DO, HIRAGANA LETTER U 30CA 30FC; 306A 3042 # ナー → なあ KATAKANA LETTER NA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER NA, HIRAGANA LETTER A 30CB 30FC; 306B 3044 # ニー → にい KATAKANA LETTER NI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER NI, HIRAGANA LETTER I 30CC 30FC; 306C 3046 # ヌー → ぬう KATAKANA LETTER NU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER NU, HIRAGANA LETTER U 30CD 30FC; 306D 3044 # ネー → ねい KATAKANA LETTER NE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER NE, HIRAGANA LETTER I 30CE 30FC; 306E 3046 # ノー → のう KATAKANA LETTER NO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER NO, HIRAGANA LETTER U 30CF 30FC; 306F 3042 # ハー → はあ KATAKANA LETTER HA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER HA, HIRAGANA LETTER A 30D0 30FC; 3070 3042 # バー → ばあ KATAKANA LETTER BA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BA, HIRAGANA LETTER A 30D1 30FC; 3071 3042 # パー → ぱあ KATAKANA LETTER PA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PA, HIRAGANA LETTER A 30D2 30FC; 3072 3044 # ヒー → ひい KATAKANA LETTER HI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER HI, HIRAGANA LETTER I 30D3 30FC; 3073 3044 # ビー → びい KATAKANA LETTER BI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BI, HIRAGANA LETTER I 30D4 30FC; 3074 3044 # ピー → ぴい KATAKANA LETTER PI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PI, HIRAGANA LETTER I 30D5 30FC; 3075 3046 # フー → ふう KATAKANA LETTER HU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER HU, HIRAGANA LETTER U 30D6 30FC; 3076 3046 # ブー → ぶう KATAKANA LETTER BU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BU, HIRAGANA LETTER U 30D7 30FC; 3077 3046 # プー → ぷう KATAKANA LETTER PU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PU, HIRAGANA LETTER U 30D8 30FC; 3078 3044 # ヘー → へい KATAKANA LETTER HE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER HE, HIRAGANA LETTER I 30D9 30FC; 3079 3044 # ベー → べい KATAKANA LETTER BE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BE, HIRAGANA LETTER I 30DA 30FC; 307A 3044 # ペー → ぺい KATAKANA LETTER PE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PE, HIRAGANA LETTER I 30DB 30FC; 307B 3046 # ホー → ほう KATAKANA LETTER HO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER HO, HIRAGANA LETTER U 30DC 30FC; 307C 3046 # ボー → ぼう KATAKANA LETTER BO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER BO, HIRAGANA LETTER U 30DD 30FC; 307D 3046 # ポー → ぽう KATAKANA LETTER PO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER PO, HIRAGANA LETTER U 30DE 30FC; 307E 3042 # マー → まあ KATAKANA LETTER MA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER MA, HIRAGANA LETTER A 30DF 30FC; 307F 3044 # ミー → みい KATAKANA LETTER MI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER MI, HIRAGANA LETTER I 30E0 30FC; 3080 3046 # ムー → むう KATAKANA LETTER MU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER MU, HIRAGANA LETTER U 30E1 30FC; 3081 3044 # メー → めい KATAKANA LETTER ME, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER ME, HIRAGANA LETTER I 30E2 30FC; 3082 3046 # モー → もう KATAKANA LETTER MO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER MO, HIRAGANA LETTER U 30E3 30FC; 3084 3042 # ャー → やあ KATAKANA LETTER SMALL YA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER YA, HIRAGANA LETTER A 30E4 30FC; 3084 3042 # ヤー → やあ KATAKANA LETTER YA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER YA, HIRAGANA LETTER A 30E5 30FC; 3086 3046 # ュー → ゆう KATAKANA LETTER SMALL YU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER YU, HIRAGANA LETTER U 30E6 30FC; 3086 3046 # ユー → ゆう KATAKANA LETTER YU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER YU, HIRAGANA LETTER U 30E7 30FC; 3088 3046 # ョー → よう KATAKANA LETTER SMALL YO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER YO, HIRAGANA LETTER U 30E8 30FC; 3088 3046 # ヨー → よう KATAKANA LETTER YO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER YO, HIRAGANA LETTER U 30E9 30FC; 3089 3042 # ラー → らあ KATAKANA LETTER RA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER RA, HIRAGANA LETTER A 30EA 30FC; 308A 3044 # リー → りい KATAKANA LETTER RI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER RI, HIRAGANA LETTER I 30EB 30FC; 308B 3046 # ルー → るう KATAKANA LETTER RU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER RU, HIRAGANA LETTER U 30EC 30FC; 308C 3044 # レー → れい KATAKANA LETTER RE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER RE, HIRAGANA LETTER I 30ED 30FC; 308D 3046 # ロー → ろう KATAKANA LETTER RO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER RO, HIRAGANA LETTER U 30EF 30FC; 308F 3042 # ワー → わあ KATAKANA LETTER WA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER WA, HIRAGANA LETTER A 30F0 30FC; 3090 3044 # ヰー → ゐい KATAKANA LETTER WI, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER WI, HIRAGANA LETTER I 30F1 30FC; 3091 3044 # ヱー → ゑい KATAKANA LETTER WE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER WE, HIRAGANA LETTER I 30F2 30FC; 3092 3046 # ヲー → をう KATAKANA LETTER WO, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER WO, HIRAGANA LETTER U 30F4 30FC; 3094 3046 # ヴー → ゔう KATAKANA LETTER VU, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER VU, HIRAGANA LETTER U 30F5 30FC; 3095 3042 # ヵー → ゕあ KATAKANA LETTER SMALL KA, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER SMALL KA, HIRAGANA LETTER A 30F6 30FC; 3096 3044 # ヶー → ゖい KATAKANA LETTER SMALL KE, KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → HIRAGANA LETTER SMALL KE, HIRAGANA LETTER I # Katakana to Hiragana (singletons) 30A1; 3041 # ァ → ぁ KATAKANA LETTER SMALL A → HIRAGANA LETTER SMALL A 30A2; 3042 # ア → あ KATAKANA LETTER A → HIRAGANA LETTER A 30A3; 3043 # ィ → ぃ KATAKANA LETTER SMALL I → HIRAGANA LETTER SMALL I 30A4; 3044 # イ → い KATAKANA LETTER I → HIRAGANA LETTER I 30A5; 3045 # ゥ → ぅ KATAKANA LETTER SMALL U → HIRAGANA LETTER SMALL U 30A6; 3046 # ウ → う KATAKANA LETTER U → HIRAGANA LETTER U 30A7; 3047 # ェ → ぇ KATAKANA LETTER SMALL E → HIRAGANA LETTER SMALL E 30A8; 3048 # エ → え KATAKANA LETTER E → HIRAGANA LETTER E 30A9; 3049 # ォ → ぉ KATAKANA LETTER SMALL O → HIRAGANA LETTER SMALL O 30AA; 304A # オ → お KATAKANA LETTER O → HIRAGANA LETTER O 30AB; 304B # カ → か KATAKANA LETTER KA → HIRAGANA LETTER KA 30AC; 304C # ガ → が KATAKANA LETTER GA → HIRAGANA LETTER GA 30AD; 304D # キ → き KATAKANA LETTER KI → HIRAGANA LETTER KI 30AE; 304E # ギ → ぎ KATAKANA LETTER GI → HIRAGANA LETTER GI 30AF; 304F # ク → く KATAKANA LETTER KU → HIRAGANA LETTER KU 30B0; 3050 # グ → ぐ KATAKANA LETTER GU → HIRAGANA LETTER GU 30B1; 3051 # ケ → け KATAKANA LETTER KE → HIRAGANA LETTER KE 30B2; 3052 # ゲ → げ KATAKANA LETTER GE → HIRAGANA LETTER GE 30B3; 3053 # コ → こ KATAKANA LETTER KO → HIRAGANA LETTER KO 30B4; 3054 # ゴ → ご KATAKANA LETTER GO → HIRAGANA LETTER GO 30B5; 3055 # サ → さ KATAKANA LETTER SA → HIRAGANA LETTER SA 30B6; 3056 # ザ → ざ KATAKANA LETTER ZA → HIRAGANA LETTER ZA 30B7; 3057 # シ → し KATAKANA LETTER SI → HIRAGANA LETTER SI 30B8; 3058 # ジ → じ KATAKANA LETTER ZI → HIRAGANA LETTER ZI 30B9; 3059 # ス → す KATAKANA LETTER SU → HIRAGANA LETTER SU 30BA; 305A # ズ → ず KATAKANA LETTER ZU → HIRAGANA LETTER ZU 30BB; 305B # セ → せ KATAKANA LETTER SE → HIRAGANA LETTER SE 30BC; 305C # ゼ → ぜ KATAKANA LETTER ZE → HIRAGANA LETTER ZE 30BD; 305D # ソ → そ KATAKANA LETTER SO → HIRAGANA LETTER SO 30BE; 305E # ゾ → ぞ KATAKANA LETTER ZO → HIRAGANA LETTER ZO 30BF; 305F # タ → た KATAKANA LETTER TA → HIRAGANA LETTER TA 30C0; 3060 # ダ → だ KATAKANA LETTER DA → HIRAGANA LETTER DA 30C1; 3061 # チ → ち KATAKANA LETTER TI → HIRAGANA LETTER TI 30C2; 3062 # ヂ → ぢ KATAKANA LETTER DI → HIRAGANA LETTER DI 30C3; 3063 # ッ → っ KATAKANA LETTER SMALL TU → HIRAGANA LETTER SMALL TU 30C4; 3064 # ツ → つ KATAKANA LETTER TU → HIRAGANA LETTER TU 30C5; 3065 # ヅ → づ KATAKANA LETTER DU → HIRAGANA LETTER DU 30C6; 3066 # テ → て KATAKANA LETTER TE → HIRAGANA LETTER TE 30C7; 3067 # デ → で KATAKANA LETTER DE → HIRAGANA LETTER DE 30C8; 3068 # ト → と KATAKANA LETTER TO → HIRAGANA LETTER TO 30C9; 3069 # ド → ど KATAKANA LETTER DO → HIRAGANA LETTER DO 30CA; 306A # ナ → な KATAKANA LETTER NA → HIRAGANA LETTER NA 30CB; 306B # ニ → に KATAKANA LETTER NI → HIRAGANA LETTER NI 30CC; 306C # ヌ → ぬ KATAKANA LETTER NU → HIRAGANA LETTER NU 30CD; 306D # ネ → ね KATAKANA LETTER NE → HIRAGANA LETTER NE 30CE; 306E # ノ → の KATAKANA LETTER NO → HIRAGANA LETTER NO 30CF; 306F # ハ → は KATAKANA LETTER HA → HIRAGANA LETTER HA 30D0; 3070 # バ → ば KATAKANA LETTER BA → HIRAGANA LETTER BA 30D1; 3071 # パ → ぱ KATAKANA LETTER PA → HIRAGANA LETTER PA 30D2; 3072 # ヒ → ひ KATAKANA LETTER HI → HIRAGANA LETTER HI 30D3; 3073 # ビ → び KATAKANA LETTER BI → HIRAGANA LETTER BI 30D4; 3074 # ピ → ぴ KATAKANA LETTER PI → HIRAGANA LETTER PI 30D5; 3075 # フ → ふ KATAKANA LETTER HU → HIRAGANA LETTER HU 30D6; 3076 # ブ → ぶ KATAKANA LETTER BU → HIRAGANA LETTER BU 30D7; 3077 # プ → ぷ KATAKANA LETTER PU → HIRAGANA LETTER PU 30D8; 3078 # ヘ → へ KATAKANA LETTER HE → HIRAGANA LETTER HE 30D9; 3079 # ベ → べ KATAKANA LETTER BE → HIRAGANA LETTER BE 30DA; 307A # ペ → ぺ KATAKANA LETTER PE → HIRAGANA LETTER PE 30DB; 307B # ホ → ほ KATAKANA LETTER HO → HIRAGANA LETTER HO 30DC; 307C # ボ → ぼ KATAKANA LETTER BO → HIRAGANA LETTER BO 30DD; 307D # ポ → ぽ KATAKANA LETTER PO → HIRAGANA LETTER PO 30DE; 307E # マ → ま KATAKANA LETTER MA → HIRAGANA LETTER MA 30DF; 307F # ミ → み KATAKANA LETTER MI → HIRAGANA LETTER MI 30E0; 3080 # ム → む KATAKANA LETTER MU → HIRAGANA LETTER MU 30E1; 3081 # メ → め KATAKANA LETTER ME → HIRAGANA LETTER ME 30E2; 3082 # モ → も KATAKANA LETTER MO → HIRAGANA LETTER MO 30E3; 3083 # ャ → ゃ KATAKANA LETTER SMALL YA → HIRAGANA LETTER SMALL YA 30E4; 3084 # ヤ → や KATAKANA LETTER YA → HIRAGANA LETTER YA 30E5; 3085 # ュ → ゅ KATAKANA LETTER SMALL YU → HIRAGANA LETTER SMALL YU 30E6; 3086 # ユ → ゆ KATAKANA LETTER YU → HIRAGANA LETTER YU 30E7; 3087 # ョ → ょ KATAKANA LETTER SMALL YO → HIRAGANA LETTER SMALL YO 30E8; 3088 # ヨ → よ KATAKANA LETTER YO → HIRAGANA LETTER YO 30E9; 3089 # ラ → ら KATAKANA LETTER RA → HIRAGANA LETTER RA 30EA; 308A # リ → り KATAKANA LETTER RI → HIRAGANA LETTER RI 30EB; 308B # ル → る KATAKANA LETTER RU → HIRAGANA LETTER RU 30EC; 308C # レ → れ KATAKANA LETTER RE → HIRAGANA LETTER RE 30ED; 308D # ロ → ろ KATAKANA LETTER RO → HIRAGANA LETTER RO 30EE; 308E # ヮ → ゎ KATAKANA LETTER SMALL WA → HIRAGANA LETTER SMALL WA 30EF; 308F # ワ → わ KATAKANA LETTER WA → HIRAGANA LETTER WA 30F0; 3090 # ヰ → ゐ KATAKANA LETTER WI → HIRAGANA LETTER WI 30F1; 3091 # ヱ → ゑ KATAKANA LETTER WE → HIRAGANA LETTER WE 30F2; 3092 # ヲ → を KATAKANA LETTER WO → HIRAGANA LETTER WO 30F3; 3093 # ン → ん KATAKANA LETTER N → HIRAGANA LETTER N 30F6; 3096 # ヶ → ゖ KATAKANA LETTER SMALL KE → HIRAGANA LETTER SMALL KE 30F7; 309D # ヷ → ゝ KATAKANA LETTER VA → HIRAGANA ITERATION MARK 30F8; 309E # ヸ → ゞ KATAKANA LETTER VI → HIRAGANA VOICED ITERATION MARK # Digraph expansions 309F; 3088 308A # ゟ → より HIRAGANA DIGRAPH YORI → HIRAGANA LETTER YO, HIRAGANA LETTER RI 30FF; 305C 3068 # ヿ → ぜと KATAKANA DIGRAPH KOTO → HIRAGANA LETTER ZE, HIRAGANA LETTER TO # SuperScriptFolding.txt # DRAFT 1 - 2004-05-22 Asmus Freytag # Subject to change # # Base version of Unicode: 4.0.0 # # # Datafile for Unicode Techical Report #30 # Copyright (c) 1991-2004 Unicode, Inc. # For terms of use, and documentation see # http://www.unicode.org/reports/tr30/ # ================================= # # Map all characters that are superscripted forms to their equivalent letter # # Format # Field 0 - character code (source) # Field 1 - character code of code sequnece (target) # Comment - descriptive name, of the source character # # Notes: # # 1) This is a superset of characters with the compatibility # decomposition # # Stability # The repertoire of modifier letters is not yet complete, therefore # this file would need to change whenever additional modifier # letters are added to the Unicode Standard. # ########################################################################### # characters with compatibility decomposition in UnicodeData.txt 00AA;a # ª → a FEMININE ORDINAL INDICATOR → a 00B2;2 # ² → 2 SUPERSCRIPT TWO → 2 00B3;3 # ³ → 3 SUPERSCRIPT THREE → 3 00B9;1 # ¹ → 1 SUPERSCRIPT ONE → 1 00BA;o # º → o MASCULINE ORDINAL INDICATOR → o 02B0;h # ʰ → h MODIFIER LETTER SMALL H → h 02B1; 0266 # ʱ → ɦ MODIFIER LETTER SMALL H WITH HOOK → LATIN SMALL LETTER H WITH HOOK 02B2;j # ʲ → j MODIFIER LETTER SMALL J → j 02B3;r # ʳ → r MODIFIER LETTER SMALL R → r 02B4; 0279 # ʴ → ɹ MODIFIER LETTER SMALL TURNED R → LATIN SMALL LETTER TURNED R 02B5; 027B # ʵ → ɻ MODIFIER LETTER SMALL TURNED R WITH HOOK → LATIN SMALL LETTER TURNED R WITH HOOK 02B6; 0281 # ʶ → ʁ MODIFIER LETTER SMALL CAPITAL INVERTED R → LATIN LETTER SMALL CAPITAL INVERTED R 02B7;w # ʷ → w MODIFIER LETTER SMALL W → w 02B8;y # ʸ → y MODIFIER LETTER SMALL Y → y 02E0; 0263 # ˠ → ɣ MODIFIER LETTER SMALL GAMMA → LATIN SMALL LETTER GAMMA 02E1;l # ˡ → l MODIFIER LETTER SMALL L → l 02E2;s # ˢ → s MODIFIER LETTER SMALL S → s 02E3;x # ˣ → x MODIFIER LETTER SMALL X → x 02E4; 0295 # ˤ → ʕ MODIFIER LETTER SMALL REVERSED GLOTTAL STOP → LATIN LETTER PHARYNGEAL VOICED FRICATIVE 1D2C;A # ᴬ → A MODIFIER LETTER CAPITAL A → A 1D2D; 00C6 # ᴭ → Æ MODIFIER LETTER CAPITAL AE → LATIN CAPITAL LETTER AE 1D2E;B # ᴮ → B MODIFIER LETTER CAPITAL B → B 1D30;D # ᴰ → D MODIFIER LETTER CAPITAL D → D 1D31;E # ᴱ → E MODIFIER LETTER CAPITAL E → E 1D32; 018E # ᴲ → Ǝ MODIFIER LETTER CAPITAL REVERSED E → LATIN CAPITAL LETTER REVERSED E 1D33;G # ᴳ → G MODIFIER LETTER CAPITAL G → G 1D34;H # ᴴ → H MODIFIER LETTER CAPITAL H → H 1D35;I # ᴵ → I MODIFIER LETTER CAPITAL I → I 1D36;J # ᴶ → J MODIFIER LETTER CAPITAL J → J 1D37;K # ᴷ → K MODIFIER LETTER CAPITAL K → K 1D38;L # ᴸ → L MODIFIER LETTER CAPITAL L → L 1D39;M # ᴹ → M MODIFIER LETTER CAPITAL M → M 1D3A;N # ᴺ → N MODIFIER LETTER CAPITAL N → N 1D3C;O # ᴼ → O MODIFIER LETTER CAPITAL O → O 1D3D; 0222 # ᴽ → Ȣ MODIFIER LETTER CAPITAL OU → LATIN CAPITAL LETTER OU 1D3E;P # ᴾ → P MODIFIER LETTER CAPITAL P → P 1D3F;R # ᴿ → R MODIFIER LETTER CAPITAL R → R 1D40;T # ᵀ → T MODIFIER LETTER CAPITAL T → T 1D41;U # ᵁ → U MODIFIER LETTER CAPITAL U → U 1D42;W # ᵂ → W MODIFIER LETTER CAPITAL W → W 1D43;a # ᵃ → a MODIFIER LETTER SMALL A → a 1D44; 0250 # ᵄ → ɐ MODIFIER LETTER SMALL TURNED A → LATIN SMALL LETTER TURNED A 1D45; 0251 # ᵅ → ɑ MODIFIER LETTER SMALL ALPHA → LATIN SMALL LETTER ALPHA 1D46; 1D02 # ᵆ → ᴂ MODIFIER LETTER SMALL TURNED AE → LATIN SMALL LETTER TURNED AE 1D47;b # ᵇ → b MODIFIER LETTER SMALL B → b 1D48;d # ᵈ → d MODIFIER LETTER SMALL D → d 1D49;e # ᵉ → e MODIFIER LETTER SMALL E → e 1D4A; 0259 # ᵊ → ə MODIFIER LETTER SMALL SCHWA → LATIN SMALL LETTER SCHWA 1D4B; 025B # ᵋ → ɛ MODIFIER LETTER SMALL OPEN E → LATIN SMALL LETTER OPEN E 1D4C; 025C # ᵌ → ɜ MODIFIER LETTER SMALL TURNED OPEN E → LATIN SMALL LETTER REVERSED OPEN E 1D4D;g # ᵍ → g MODIFIER LETTER SMALL G → g 1D4F;k # ᵏ → k MODIFIER LETTER SMALL K → k 1D50;m # ᵐ → m MODIFIER LETTER SMALL M → m 1D51; 014B # ᵑ → ŋ MODIFIER LETTER SMALL ENG → LATIN SMALL LETTER ENG 1D52;o # ᵒ → o MODIFIER LETTER SMALL O → o 1D53; 0254 # ᵓ → ɔ MODIFIER LETTER SMALL OPEN O → LATIN SMALL LETTER OPEN O 1D54; 1D16 # ᵔ → ᴖ MODIFIER LETTER SMALL TOP HALF O → LATIN SMALL LETTER TOP HALF O 1D55; 1D17 # ᵕ → ᴗ MODIFIER LETTER SMALL BOTTOM HALF O → LATIN SMALL LETTER BOTTOM HALF O 1D56;p # ᵖ → p MODIFIER LETTER SMALL P → p 1D57;t # ᵗ → t MODIFIER LETTER SMALL T → t 1D58;u # ᵘ → u MODIFIER LETTER SMALL U → u 1D59; 1D1D # ᵙ → ᴝ MODIFIER LETTER SMALL SIDEWAYS U → LATIN SMALL LETTER SIDEWAYS U 1D5A; 026F # ᵚ → ɯ MODIFIER LETTER SMALL TURNED M → LATIN SMALL LETTER TURNED M 1D5B;v # ᵛ → v MODIFIER LETTER SMALL V → v 1D5C; 1D25 # ᵜ → ᴥ MODIFIER LETTER SMALL AIN → LATIN LETTER AIN 1D5D; 03B2 # ᵝ → β MODIFIER LETTER SMALL BETA → GREEK SMALL LETTER BETA 1D5E; 03B3 # ᵞ → γ MODIFIER LETTER SMALL GREEK GAMMA → GREEK SMALL LETTER GAMMA 1D5F; 03B4 # ᵟ → δ MODIFIER LETTER SMALL DELTA → GREEK SMALL LETTER DELTA 1D60; 03C6 # ᵠ → φ MODIFIER LETTER SMALL GREEK PHI → GREEK SMALL LETTER PHI 1D61; 03C7 # ᵡ → χ MODIFIER LETTER SMALL CHI → GREEK SMALL LETTER CHI 2070;0 # ⁰ → 0 SUPERSCRIPT ZERO → 0 2071;i # ⁱ → i SUPERSCRIPT LATIN SMALL LETTER I → i 2074;4 # ⁴ → 4 SUPERSCRIPT FOUR → 4 2075;5 # ⁵ → 5 SUPERSCRIPT FIVE → 5 2076;6 # ⁶ → 6 SUPERSCRIPT SIX → 6 2077;7 # ⁷ → 7 SUPERSCRIPT SEVEN → 7 2078;8 # ⁸ → 8 SUPERSCRIPT EIGHT → 8 2079;9 # ⁹ → 9 SUPERSCRIPT NINE → 9 207A;+ # ⁺ → + SUPERSCRIPT PLUS SIGN → + 207B; 2212 # ⁻ → − SUPERSCRIPT MINUS → MINUS SIGN 207C;= # ⁼ → = SUPERSCRIPT EQUALS SIGN → = 207D;( # ⁽ → ( SUPERSCRIPT LEFT PARENTHESIS → ( 207E;) # ⁾ → ) SUPERSCRIPT RIGHT PARENTHESIS → ) 207F;n # ⁿ → n SUPERSCRIPT LATIN SMALL LETTER N → n 2120;SM # ℠ → SM SERVICE MARK → SM 2122;TM # ™ → TM TRADE MARK SIGN → TM 3192; 4E00 # ㆒ → 一 IDEOGRAPHIC ANNOTATION ONE MARK → CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E00 3193; 4E8C # ㆓ → 二 IDEOGRAPHIC ANNOTATION TWO MARK → CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E8C 3194; 4E09 # ㆔ → 三 IDEOGRAPHIC ANNOTATION THREE MARK → CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E09 3195; 56DB # ㆕ → 四 IDEOGRAPHIC ANNOTATION FOUR MARK → CJK UNIFIED IDEOGRAPH-56DB 3196; 4E0A # ㆖ → 上 IDEOGRAPHIC ANNOTATION TOP MARK → CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E0A 3197; 4E2D # ㆗ → 中 IDEOGRAPHIC ANNOTATION MIDDLE MARK → CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E2D 3198; 4E0B # ㆘ → 下 IDEOGRAPHIC ANNOTATION BOTTOM MARK → CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E0B 3199; 7532 # ㆙ → 甲 IDEOGRAPHIC ANNOTATION FIRST MARK → CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7532 319A; 4E59 # ㆚ → 乙 IDEOGRAPHIC ANNOTATION SECOND MARK → CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E59 319B; 4E19 # ㆛ → 丙 IDEOGRAPHIC ANNOTATION THIRD MARK → CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E19 319C; 4E01 # ㆜ → 丁 IDEOGRAPHIC ANNOTATION FOURTH MARK → CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4E01 319D; 5929 # ㆝ → 天 IDEOGRAPHIC ANNOTATION HEAVEN MARK → CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5929 319E; 5730 # ㆞ → 地 IDEOGRAPHIC ANNOTATION EARTH MARK → CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5730 319F; 4EBA # ㆟ → 人 IDEOGRAPHIC ANNOTATION MAN MARK → CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4EBA # other characters that are superscripted forms 02C0; 0294 # ˀ → ʔ MODIFIER LETTER GLOTTAL STOP → LATIN LETTER GLOTTAL STOP 02C1; 0295 # ˁ → ʕ MODIFIER LETTER REVERSED GLOTTAL STOP → LATIN LETTER PHARYNGEAL VOICED FRICATIVE 06E5; 0648 # ۥ → و ARABIC SMALL WAW → ARABIC LETTER WAW 06E6; 064A # ۦ → ي ARABIC SMALL YEH → ARABIC LETTER YEH # WidthFolding.txt # DRAFT-1 2004-05-22 Asmus Freytag # Subject to change # # Base version of Unicode: 4.0.0 # # Datafile for Unicode Techical Report #30 # Copyright (c) 1991-2004 Unicode, Inc. # For terms of use, and documentation see # http://www.unicode.org/reports/tr30/ # ================================= # This file was created by autmatically applying # compatibility decompositions of type and # from UnicodeData.txt, and manually adding the half-width # Katakana sequences. # # Format # Field 0 - character code or code sequence (source) # Field 1 - character code (target) # Comment - character name of source character or # description of sequence in <> # # Stability # Few, or no explicit width clones of generic characters are # expected to be added to the Unicode Standard. Some CJK # puncutaion has recently been duplicated for mathematical # use as width and layout rules differ substantially. # # Optional mappings # Optional sets of mappings are given in sections marked by # @n, were n > 0. Data file parsers that ignore the section # markers will get all the optional mappings # # ########################################################################### #@1 # The following canonically equivalent characters are sometimes # implemented with different width in fonts or legacy implementations 00C5; 00C5 # Å → Å LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE → LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE 03A9; 03A9 # Ω → Ω GREEK CAPITAL LETTER OMEGA → GREEK CAPITAL LETTER OMEGA 3008; 3008 # 〈 → 〈 LEFT ANGLE BRACKET → LEFT ANGLE BRACKET 3009; 3009 # 〉 → 〉 RIGHT ANGLE BRACKET → RIGHT ANGLE BRACKET #@2 # The following pairs of characters have no compatibility decompositions # but nevertheless represent width pairs in appearance. They are not # expected to occur in legacy data. The mapping target is taken to be # the CJK punctuation 27E6; 301A # ⟦ → 〚 MATHEMATICAL LEFT WHITE SQUARE BRACKET → LEFT WHITE SQUARE BRACKET 27E7; 301B # ⟧ → 〛 MATHEMATICAL RIGHT WHITE SQUARE BRACKET → RIGHT WHITE SQUARE BRACKET 27E8; 3008 # ⟨ → 〈 MATHEMATICAL LEFT ANGLE BRACKET → LEFT ANGLE BRACKET 27E9; 3009 # ⟩ → 〉 MATHEMATICAL RIGHT ANGLE BRACKET → RIGHT ANGLE BRACKET 27EA; 300A # ⟪ → 《 MATHEMATICAL LEFT DOUBLE ANGLE BRACKET → LEFT DOUBLE ANGLE BRACKET 27EB; 300B # ⟫ → 》 MATHEMATICAL RIGHT DOUBLE ANGLE BRACKET → RIGHT DOUBLE ANGLE BRACKET #@0 # Sequences # Half-width katakana (sequence) to generic width Katakana (singleton) FF76 FF9E; 30AC # ガ → ガ HALFWIDTH KATAKANA LETTER KA, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER GA FF77 FF9E; 30AE # ギ → ギ HALFWIDTH KATAKANA LETTER KI, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER GI FF78 FF9E; 30B0 # グ → グ HALFWIDTH KATAKANA LETTER KU, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER GU FF79 FF9E; 30B2 # ゲ → ゲ HALFWIDTH KATAKANA LETTER KE, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER GE FF7A FF9E; 30B4 # ゴ → ゴ HALFWIDTH KATAKANA LETTER KO, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER GO FF7B FF9E; 30B6 # ザ → ザ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SA, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER ZA FF7C FF9E; 30B8 # ジ → ジ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SI, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER ZI FF7D FF9E; 30BA # ズ → ズ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SU, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER ZU FF7E FF9E; 30BC # ゼ → ゼ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SE, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER ZE FF7F FF9E; 30BE # ゾ → ゾ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SO, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER ZO FF80 FF9E; 30C0 # ダ → ダ HALFWIDTH KATAKANA LETTER TA, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER DA FF81 FF9E; 30C2 # ヂ → ヂ HALFWIDTH KATAKANA LETTER TI, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER DI FF82 FF9E; 30C5 # ヅ → ヅ HALFWIDTH KATAKANA LETTER TU, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER DU FF83 FF9E; 30C7 # デ → デ HALFWIDTH KATAKANA LETTER TE, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER DE FF84 FF9E; 30C9 # ド → ド HALFWIDTH KATAKANA LETTER TO, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER DO FF8A FF9E; 30D0 # バ → バ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HA, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER BA FF8A FF9F; 30D1 # パ → パ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HA, HALFWIDTH KATAKANA SEMI-VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER PA FF8B FF9E; 30D3 # ビ → ビ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HI, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER BI FF8B FF9F; 30D4 # ピ → ピ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HI, HALFWIDTH KATAKANA SEMI-VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER PI FF8C FF9E; 30D6 # ブ → ブ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HU, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER BU FF8C FF9F; 30D7 # プ → プ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HU, HALFWIDTH KATAKANA SEMI-VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER PU FF8D FF9E; 30D9 # ベ → ベ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HE, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER BE FF8D FF9F; 30DA # ペ → ペ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HE, HALFWIDTH KATAKANA SEMI-VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER PE FF8E FF9E; 30DC # ボ → ボ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HO, HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER BO FF8E FF9F; 30DD # ポ → ポ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HO, HALFWIDTH KATAKANA SEMI-VOICED SOUND MARK → KATAKANA LETTER PO # One to one mappings (in code point order) # Full-width to generic width (singleton) 3000; #   → IDEOGRAPHIC SPACE → # Fullwidth to generic width (singleton) FF01;! # ! → ! FULLWIDTH EXCLAMATION MARK → ! FF02;" # " → " FULLWIDTH QUOTATION MARK → " FF03;# # # → # FULLWIDTH NUMBER SIGN → # FF04;$ # $ → $ FULLWIDTH DOLLAR SIGN → $ FF05;% # % → % FULLWIDTH PERCENT SIGN → % FF06;& # & → & FULLWIDTH AMPERSAND → & FF07;' # ' → ' FULLWIDTH APOSTROPHE → ' FF08;( # ( → ( FULLWIDTH LEFT PARENTHESIS → ( FF09;) # ) → ) FULLWIDTH RIGHT PARENTHESIS → ) FF0A;* # * → * FULLWIDTH ASTERISK → * FF0B;+ # + → + FULLWIDTH PLUS SIGN → + FF0C;, # , → , FULLWIDTH COMMA → , FF0D;- # - → - FULLWIDTH HYPHEN-MINUS → - FF0E;. # . → . FULLWIDTH FULL STOP → . FF0F;/ # / → / FULLWIDTH SOLIDUS → / FF10;0 # 0 → 0 FULLWIDTH DIGIT ZERO → 0 FF11;1 # 1 → 1 FULLWIDTH DIGIT ONE → 1 FF12;2 # 2 → 2 FULLWIDTH DIGIT TWO → 2 FF13;3 # 3 → 3 FULLWIDTH DIGIT THREE → 3 FF14;4 # 4 → 4 FULLWIDTH DIGIT FOUR → 4 FF15;5 # 5 → 5 FULLWIDTH DIGIT FIVE → 5 FF16;6 # 6 → 6 FULLWIDTH DIGIT SIX → 6 FF17;7 # 7 → 7 FULLWIDTH DIGIT SEVEN → 7 FF18;8 # 8 → 8 FULLWIDTH DIGIT EIGHT → 8 FF19;9 # 9 → 9 FULLWIDTH DIGIT NINE → 9 FF1A;: # : → : FULLWIDTH COLON → : FF1B;; # ; → → FULLWIDTH SEMICOLON → → FF1C;< # < → < FULLWIDTH LESS-THAN SIGN → < FF1D;= # = → = FULLWIDTH EQUALS SIGN → = FF1E;> # > → > FULLWIDTH GREATER-THAN SIGN → > FF1F;? # ? → ? FULLWIDTH QUESTION MARK → ? FF20;@ # @ → @ FULLWIDTH COMMERCIAL AT → @ FF21;A # A → A FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER A → A FF22;B # B → B FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER B → B FF23;C # C → C FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER C → C FF24;D # D → D FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER D → D FF25;E # E → E FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER E → E FF26;F # F → F FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER F → F FF27;G # G → G FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER G → G FF28;H # H → H FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER H → H FF29;I # I → I FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER I → I FF2A;J # J → J FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER J → J FF2B;K # K → K FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER K → K FF2C;L # L → L FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER L → L FF2D;M # M → M FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER M → M FF2E;N # N → N FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER N → N FF2F;O # O → O FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER O → O FF30;P # P → P FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER P → P FF31;Q # Q → Q FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER Q → Q FF32;R # R → R FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER R → R FF33;S # S → S FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER S → S FF34;T # T → T FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER T → T FF35;U # U → U FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER U → U FF36;V # V → V FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER V → V FF37;W # W → W FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER W → W FF38;X # X → X FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER X → X FF39;Y # Y → Y FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER Y → Y FF3A;Z # Z → Z FULLWIDTH LATIN CAPITAL LETTER Z → Z FF3B;[ # [ → [ FULLWIDTH LEFT SQUARE BRACKET → [ FF3C;\ # \ → \ FULLWIDTH REVERSE SOLIDUS → \ FF3D;] # ] → ] FULLWIDTH RIGHT SQUARE BRACKET → ] FF3E;^ # ^ → ^ FULLWIDTH CIRCUMFLEX ACCENT → ^ FF3F;_ # _ → _ FULLWIDTH LOW LINE → _ FF40;` # ` → ` FULLWIDTH GRAVE ACCENT → ` FF41;a # a → a FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER A → a FF42;b # b → b FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER B → b FF43;c # c → c FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER C → c FF44;d # d → d FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER D → d FF45;e # e → e FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER E → e FF46;f # f → f FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER F → f FF47;g # g → g FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER G → g FF48;h # h → h FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER H → h FF49;i # i → i FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER I → i FF4A;j # j → j FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER J → j FF4B;k # k → k FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER K → k FF4C;l # l → l FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER L → l FF4D;m # m → m FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER M → m FF4E;n # n → n FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER N → n FF4F;o # o → o FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER O → o FF50;p # p → p FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER P → p FF51;q # q → q FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER Q → q FF52;r # r → r FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER R → r FF53;s # s → s FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER S → s FF54;t # t → t FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER T → t FF55;u # u → u FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER U → u FF56;v # v → v FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER V → v FF57;w # w → w FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER W → w FF58;x # x → x FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER X → x FF59;y # y → y FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER Y → y FF5A;z # z → z FULLWIDTH LATIN SMALL LETTER Z → z FF5B;{ # { → { FULLWIDTH LEFT CURLY BRACKET → { FF5C;| # | → | FULLWIDTH VERTICAL LINE → | FF5D; # } → } FULLWIDTH RIGHT CURLY BRACKET → FF5E;~ # ~ → ~ FULLWIDTH TILDE → ~ FF5F; 2985 # ⦅ → ⦅ FULLWIDTH LEFT WHITE PARENTHESIS → LEFT WHITE PARENTHESIS FF60; 2986 # ⦆ → ⦆ FULLWIDTH RIGHT WHITE PARENTHESIS → RIGHT WHITE PARENTHESIS # Half-width to generic width (singletons) FF61; 3002 # 。 → 。 HALFWIDTH IDEOGRAPHIC FULL STOP → IDEOGRAPHIC FULL STOP FF62; 300C # 「 → 「 HALFWIDTH LEFT CORNER BRACKET → LEFT CORNER BRACKET FF63; 300D # 」 → 」 HALFWIDTH RIGHT CORNER BRACKET → RIGHT CORNER BRACKET FF64; 3001 # 、 → 、 HALFWIDTH IDEOGRAPHIC COMMA → IDEOGRAPHIC COMMA # Half-witdh to generic Katakana (singletons) FF65; 30FB # ・ → ・ HALFWIDTH KATAKANA MIDDLE DOT → KATAKANA MIDDLE DOT FF66; 30F2 # ヲ → ヲ HALFWIDTH KATAKANA LETTER WO → KATAKANA LETTER WO FF67; 30A1 # ァ → ァ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SMALL A → KATAKANA LETTER SMALL A FF68; 30A3 # ィ → ィ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SMALL I → KATAKANA LETTER SMALL I FF69; 30A5 # ゥ → ゥ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SMALL U → KATAKANA LETTER SMALL U FF6A; 30A7 # ェ → ェ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SMALL E → KATAKANA LETTER SMALL E FF6B; 30A9 # ォ → ォ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SMALL O → KATAKANA LETTER SMALL O FF6C; 30E3 # ャ → ャ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SMALL YA → KATAKANA LETTER SMALL YA FF6D; 30E5 # ュ → ュ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SMALL YU → KATAKANA LETTER SMALL YU FF6E; 30E7 # ョ → ョ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SMALL YO → KATAKANA LETTER SMALL YO FF6F; 30C3 # ッ → ッ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SMALL TU → KATAKANA LETTER SMALL TU FF70; 30FC # ー → ー HALFWIDTH KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK → KATAKANA-HIRAGANA PROLONGED SOUND MARK FF71; 30A2 # ア → ア HALFWIDTH KATAKANA LETTER A → KATAKANA LETTER A FF72; 30A4 # イ → イ HALFWIDTH KATAKANA LETTER I → KATAKANA LETTER I FF73; 30A6 # ウ → ウ HALFWIDTH KATAKANA LETTER U → KATAKANA LETTER U FF74; 30A8 # エ → エ HALFWIDTH KATAKANA LETTER E → KATAKANA LETTER E FF75; 30AA # オ → オ HALFWIDTH KATAKANA LETTER O → KATAKANA LETTER O FF76; 30AB # カ → カ HALFWIDTH KATAKANA LETTER KA → KATAKANA LETTER KA FF77; 30AD # キ → キ HALFWIDTH KATAKANA LETTER KI → KATAKANA LETTER KI FF78; 30AF # ク → ク HALFWIDTH KATAKANA LETTER KU → KATAKANA LETTER KU FF79; 30B1 # ケ → ケ HALFWIDTH KATAKANA LETTER KE → KATAKANA LETTER KE FF7A; 30B3 # コ → コ HALFWIDTH KATAKANA LETTER KO → KATAKANA LETTER KO FF7B; 30B5 # サ → サ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SA → KATAKANA LETTER SA FF7C; 30B7 # シ → シ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SI → KATAKANA LETTER SI FF7D; 30B9 # ス → ス HALFWIDTH KATAKANA LETTER SU → KATAKANA LETTER SU FF7E; 30BB # セ → セ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SE → KATAKANA LETTER SE FF7F; 30BD # ソ → ソ HALFWIDTH KATAKANA LETTER SO → KATAKANA LETTER SO FF80; 30BF # タ → タ HALFWIDTH KATAKANA LETTER TA → KATAKANA LETTER TA FF81; 30C1 # チ → チ HALFWIDTH KATAKANA LETTER TI → KATAKANA LETTER TI FF82; 30C4 # ツ → ツ HALFWIDTH KATAKANA LETTER TU → KATAKANA LETTER TU FF83; 30C6 # テ → テ HALFWIDTH KATAKANA LETTER TE → KATAKANA LETTER TE FF84; 30C8 # ト → ト HALFWIDTH KATAKANA LETTER TO → KATAKANA LETTER TO FF85; 30CA # ナ → ナ HALFWIDTH KATAKANA LETTER NA → KATAKANA LETTER NA FF86; 30CB # ニ → ニ HALFWIDTH KATAKANA LETTER NI → KATAKANA LETTER NI FF87; 30CC # ヌ → ヌ HALFWIDTH KATAKANA LETTER NU → KATAKANA LETTER NU FF88; 30CD # ネ → ネ HALFWIDTH KATAKANA LETTER NE → KATAKANA LETTER NE FF89; 30CE # ノ → ノ HALFWIDTH KATAKANA LETTER NO → KATAKANA LETTER NO FF8A; 30CF # ハ → ハ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HA → KATAKANA LETTER HA FF8B; 30D2 # ヒ → ヒ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HI → KATAKANA LETTER HI FF8C; 30D5 # フ → フ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HU → KATAKANA LETTER HU FF8D; 30D8 # ヘ → ヘ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HE → KATAKANA LETTER HE FF8E; 30DB # ホ → ホ HALFWIDTH KATAKANA LETTER HO → KATAKANA LETTER HO FF8F; 30DE # マ → マ HALFWIDTH KATAKANA LETTER MA → KATAKANA LETTER MA FF90; 30DF # ミ → ミ HALFWIDTH KATAKANA LETTER MI → KATAKANA LETTER MI FF91; 30E0 # ム → ム HALFWIDTH KATAKANA LETTER MU → KATAKANA LETTER MU FF92; 30E1 # メ → メ HALFWIDTH KATAKANA LETTER ME → KATAKANA LETTER ME FF93; 30E2 # モ → モ HALFWIDTH KATAKANA LETTER MO → KATAKANA LETTER MO FF94; 30E4 # ヤ → ヤ HALFWIDTH KATAKANA LETTER YA → KATAKANA LETTER YA FF95; 30E6 # ユ → ユ HALFWIDTH KATAKANA LETTER YU → KATAKANA LETTER YU FF96; 30E8 # ヨ → ヨ HALFWIDTH KATAKANA LETTER YO → KATAKANA LETTER YO FF97; 30E9 # ラ → ラ HALFWIDTH KATAKANA LETTER RA → KATAKANA LETTER RA FF98; 30EA # リ → リ HALFWIDTH KATAKANA LETTER RI → KATAKANA LETTER RI FF99; 30EB # ル → ル HALFWIDTH KATAKANA LETTER RU → KATAKANA LETTER RU FF9A; 30EC # レ → レ HALFWIDTH KATAKANA LETTER RE → KATAKANA LETTER RE FF9B; 30ED # ロ → ロ HALFWIDTH KATAKANA LETTER RO → KATAKANA LETTER RO FF9C; 30EF # ワ → ワ HALFWIDTH KATAKANA LETTER WA → KATAKANA LETTER WA FF9D; 30F3 # ン → ン HALFWIDTH KATAKANA LETTER N → KATAKANA LETTER N FF9E; 3099 # ゙ → ゙ HALFWIDTH KATAKANA VOICED SOUND MARK → COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK FF9F; 309A # ゚ → ゚ HALFWIDTH KATAKANA SEMI-VOICED SOUND MARK → COMBINING KATAKANA-HIRAGANA SEMI-VOICED SOUND MARK # Half-width to generic width (singleton) FFA0; 3164 # ᅠ → ㅤ HALFWIDTH HANGUL FILLER → HANGUL FILLER FFA1; 3131 # ᄀ → ㄱ HALFWIDTH HANGUL LETTER KIYEOK → HANGUL LETTER KIYEOK FFA2; 3132 # ᄁ → ㄲ HALFWIDTH HANGUL LETTER SSANGKIYEOK → HANGUL LETTER SSANGKIYEOK FFA3; 3133 # ᆪ → ㄳ HALFWIDTH HANGUL LETTER KIYEOK-SIOS → HANGUL LETTER KIYEOK-SIOS FFA4; 3134 # ᄂ → ㄴ HALFWIDTH HANGUL LETTER NIEUN → HANGUL LETTER NIEUN FFA5; 3135 # ᆬ → ㄵ HALFWIDTH HANGUL LETTER NIEUN-CIEUC → HANGUL LETTER NIEUN-CIEUC FFA6; 3136 # ᆭ → ㄶ HALFWIDTH HANGUL LETTER NIEUN-HIEUH → HANGUL LETTER NIEUN-HIEUH FFA7; 3137 # ᄃ → ㄷ HALFWIDTH HANGUL LETTER TIKEUT → HANGUL LETTER TIKEUT FFA8; 3138 # ᄄ → ㄸ HALFWIDTH HANGUL LETTER SSANGTIKEUT → HANGUL LETTER SSANGTIKEUT FFA9; 3139 # ᄅ → ㄹ HALFWIDTH HANGUL LETTER RIEUL → HANGUL LETTER RIEUL FFAA; 313A # ᆰ → ㄺ HALFWIDTH HANGUL LETTER RIEUL-KIYEOK → HANGUL LETTER RIEUL-KIYEOK FFAB; 313B # ᆱ → ㄻ HALFWIDTH HANGUL LETTER RIEUL-MIEUM → HANGUL LETTER RIEUL-MIEUM FFAC; 313C # ᆲ → ㄼ HALFWIDTH HANGUL LETTER RIEUL-PIEUP → HANGUL LETTER RIEUL-PIEUP FFAD; 313D # ᆳ → ㄽ HALFWIDTH HANGUL LETTER RIEUL-SIOS → HANGUL LETTER RIEUL-SIOS FFAE; 313E # ᆴ → ㄾ HALFWIDTH HANGUL LETTER RIEUL-THIEUTH → HANGUL LETTER RIEUL-THIEUTH FFAF; 313F # ᆵ → ㄿ HALFWIDTH HANGUL LETTER RIEUL-PHIEUPH → HANGUL LETTER RIEUL-PHIEUPH FFB0; 3140 # ᄚ → ㅀ HALFWIDTH HANGUL LETTER RIEUL-HIEUH → HANGUL LETTER RIEUL-HIEUH FFB1; 3141 # ᄆ → ㅁ HALFWIDTH HANGUL LETTER MIEUM → HANGUL LETTER MIEUM FFB2; 3142 # ᄇ → ㅂ HALFWIDTH HANGUL LETTER PIEUP → HANGUL LETTER PIEUP FFB3; 3143 # ᄈ → ㅃ HALFWIDTH HANGUL LETTER SSANGPIEUP → HANGUL LETTER SSANGPIEUP FFB4; 3144 # ᄡ → ㅄ HALFWIDTH HANGUL LETTER PIEUP-SIOS → HANGUL LETTER PIEUP-SIOS FFB5; 3145 # ᄉ → ㅅ HALFWIDTH HANGUL LETTER SIOS → HANGUL LETTER SIOS FFB6; 3146 # ᄊ → ㅆ HALFWIDTH HANGUL LETTER SSANGSIOS → HANGUL LETTER SSANGSIOS FFB7; 3147 # ᄋ → ㅇ HALFWIDTH HANGUL LETTER IEUNG → HANGUL LETTER IEUNG FFB8; 3148 # ᄌ → ㅈ HALFWIDTH HANGUL LETTER CIEUC → HANGUL LETTER CIEUC FFB9; 3149 # ᄍ → ㅉ HALFWIDTH HANGUL LETTER SSANGCIEUC → HANGUL LETTER SSANGCIEUC FFBA; 314A # ᄎ → ㅊ HALFWIDTH HANGUL LETTER CHIEUCH → HANGUL LETTER CHIEUCH FFBB; 314B # ᄏ → ㅋ HALFWIDTH HANGUL LETTER KHIEUKH → HANGUL LETTER KHIEUKH FFBC; 314C # ᄐ → ㅌ HALFWIDTH HANGUL LETTER THIEUTH → HANGUL LETTER THIEUTH FFBD; 314D # ᄑ → ㅍ HALFWIDTH HANGUL LETTER PHIEUPH → HANGUL LETTER PHIEUPH FFBE; 314E # ᄒ → ㅎ HALFWIDTH HANGUL LETTER HIEUH → HANGUL LETTER HIEUH FFC2; 314F # ᅡ → ㅏ HALFWIDTH HANGUL LETTER A → HANGUL LETTER A FFC3; 3150 # ᅢ → ㅐ HALFWIDTH HANGUL LETTER AE → HANGUL LETTER AE FFC4; 3151 # ᅣ → ㅑ HALFWIDTH HANGUL LETTER YA → HANGUL LETTER YA FFC5; 3152 # ᅤ → ㅒ HALFWIDTH HANGUL LETTER YAE → HANGUL LETTER YAE FFC6; 3153 # ᅥ → ㅓ HALFWIDTH HANGUL LETTER EO → HANGUL LETTER EO FFC7; 3154 # ᅦ → ㅔ HALFWIDTH HANGUL LETTER E → HANGUL LETTER E FFCA; 3155 # ᅧ → ㅕ HALFWIDTH HANGUL LETTER YEO → HANGUL LETTER YEO FFCB; 3156 # ᅨ → ㅖ HALFWIDTH HANGUL LETTER YE → HANGUL LETTER YE FFCC; 3157 # ᅩ → ㅗ HALFWIDTH HANGUL LETTER O → HANGUL LETTER O FFCD; 3158 # ᅪ → ㅘ HALFWIDTH HANGUL LETTER WA → HANGUL LETTER WA FFCE; 3159 # ᅫ → ㅙ HALFWIDTH HANGUL LETTER WAE → HANGUL LETTER WAE FFCF; 315A # ᅬ → ㅚ HALFWIDTH HANGUL LETTER OE → HANGUL LETTER OE FFD2; 315B # ᅭ → ㅛ HALFWIDTH HANGUL LETTER YO → HANGUL LETTER YO FFD3; 315C # ᅮ → ㅜ HALFWIDTH HANGUL LETTER U → HANGUL LETTER U FFD4; 315D # ᅯ → ㅝ HALFWIDTH HANGUL LETTER WEO → HANGUL LETTER WEO FFD5; 315E # ᅰ → ㅞ HALFWIDTH HANGUL LETTER WE → HANGUL LETTER WE FFD6; 315F # ᅱ → ㅟ HALFWIDTH HANGUL LETTER WI → HANGUL LETTER WI FFD7; 3160 # ᅲ → ㅠ HALFWIDTH HANGUL LETTER YU → HANGUL LETTER YU FFDA; 3161 # ᅳ → ㅡ HALFWIDTH HANGUL LETTER EU → HANGUL LETTER EU FFDB; 3162 # ᅴ → ㅢ HALFWIDTH HANGUL LETTER YI → HANGUL LETTER YI FFDC; 3163 # ᅵ → ㅣ HALFWIDTH HANGUL LETTER I → HANGUL LETTER I # Fullwidth to generic width (singleton) FFE0; 00A2 # ¢ → ¢ FULLWIDTH CENT SIGN → CENT SIGN FFE1; 00A3 # £ → £ FULLWIDTH POUND SIGN → POUND SIGN FFE2; 00AC # ¬ → ¬ FULLWIDTH NOT SIGN → NOT SIGN FFE3; 00AF #  ̄ → ¯ FULLWIDTH MACRON → MACRON FFE4; 00A6 # ¦ → ¦ FULLWIDTH BROKEN BAR → BROKEN BAR FFE5; 00A5 # ¥ → ¥ FULLWIDTH YEN SIGN → YEN SIGN FFE6; 20A9 # ₩ → ₩ FULLWIDTH WON SIGN → WON SIGN # Halfwidth to generic width (singleton) FFE8; 2502 # │ → │ HALFWIDTH FORMS LIGHT VERTICAL → BOX DRAWINGS LIGHT VERTICAL FFE9; 2190 # ← → ← HALFWIDTH LEFTWARDS ARROW → LEFTWARDS ARROW FFEA; 2191 # ↑ → ↑ HALFWIDTH UPWARDS ARROW → UPWARDS ARROW FFEB; 2192 # → → → HALFWIDTH RIGHTWARDS ARROW → RIGHTWARDS ARROW FFEC; 2193 # ↓ → ↓ HALFWIDTH DOWNWARDS ARROW → DOWNWARDS ARROW FFED; 25A0 # ■ → ■ HALFWIDTH BLACK SQUARE → BLACK SQUARE FFEE; 25CB # ○ → ○ HALFWIDTH WHITE CIRCLE → WHITE CIRCLE