|
|||
| CLDR Version 30 | Index |
Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.
| Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New | Level |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Locale Display Names | Languages (K-N) | N | Nigerian Pidgin ► pcm | yue | pcm | 尼日利亞皮欽語 | modern |
| Languages (O-S) | S | Seselwa Creole French ► crs | crs | 法語克里奧爾混合語 | |||
| Scripts | Major Use | Hanb | Hanb | 漢語注音 | |||
| Jamo | Jamo | 韓文字母 | |||||
| Other | Zsye | Zsye | 表情符號 | ||||
| Territories (Europe) | Eastern Europe | CZ-variant | CZ | 捷克 | |||
| Keys | colHiraganaQuaternary | colHiraganaQuaternary | 假名排序 | ▷removed◁ | comprehensive | ||
| colHiraganaQuaternary-no | 個別排序假名 | ||||||
| colHiraganaQuaternary-yes | 分別排序假名 | ||||||
| Currency Format | cf | cf | 貨幣格式 | modern | |||
| cf-account | account | 會計貨幣格式 | |||||
| cf-standard | standard | 標準貨幣格式 | |||||
| d0 | d0-fwidth | ▷missing◁ | 全形 | comprehensive | |||
| d0-hwidth | 半形 | ||||||
| d0-npinyin | 數值 | ||||||
| m0 | m0-bgn | 美國地名委員會 | |||||
| m0-ungegn | 聯合國地名專家組 | ||||||
| variableTop | variableTop | 以符號排序 | ▷removed◁ | ||||
| Date & Time | Fields | Relative Year | -1 | 去年 | 舊年 | moderate | |
| 1 | 明年 | 下年 | |||||
| Relative Quarter Narrow | future-other | {0}季後 | {0} 季後 | modern | |||
| past-other | {0}季前 | {0} 季前 | |||||
| Relative Month | 0 | 本月 | 今個月 | moderate | |||
| Relative Week | -1 | 上週 | 上星期 | ||||
| 0 | 本週 | 今個星期 | |||||
| 1 | 下週 | 下星期 | |||||
| future-other | {0} 週後 | {0} 個星期後 | modern | ||||
| past-other | {0} 週前 | {0} 個星期前 | |||||
| Period | ▷missing◁ | {0}嘅星期 | moderate | ||||
| Relative Week Short | future-other | {0} 週後 | {0} 個星期後 | modern | |||
| past-other | {0} 週前 | {0} 個星期前 | |||||
| Period | ▷missing◁ | {0}嘅星期 | moderate | ||||
| Relative Week Narrow | future-other | {0} 週後 | {0} 個星期後 | modern | |||
| past-other | {0} 週前 | {0} 個星期前 | |||||
| Period | ▷missing◁ | {0}嘅星期 | moderate | ||||
| Relative Day | 0 | 今天 | 今日 | basic | |||
| future-other | {0} 天後 | {0} 日後 | modern | ||||
| past-other | {0} 天前 | {0} 日前 | |||||
| Relative Day Short | future-other | {0} 天後 | {0} 日後 | ||||
| past-other | {0} 天前 | {0} 日前 | |||||
| Relative Day Narrow | future-other | {0} 天後 | {0} 日後 | ||||
| past-other | {0} 天前 | {0} 日前 | |||||
| Relative Hour | 0 | ▷missing◁ | 呢個小時 | ||||
| Relative Minute | 呢分鐘 | ||||||
| Relative Second | 現在 | 宜家 | |||||
| Relative Sunday | -1 | 上週日 | 上星期日 | ||||
| 0 | 本週日 | 今個星期日 | |||||
| 1 | 下週日 | 下星期日 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期日後 | |||||
| past-other | {0} 個星期日前 | ||||||
| Relative Sunday Short | -1 | 上週日 | 上星期日 | ||||
| 0 | 本週日 | 今個星期日 | |||||
| 1 | 下週日 | 下星期日 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期日後 | |||||
| past-other | {0} 個星期日前 | ||||||
| Relative Sunday Narrow | -1 | 上週日 | 上星期日 | ||||
| 0 | 本週日 | 今個星期日 | |||||
| 1 | 下週日 | 下星期日 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期日後 | |||||
| past-other | {0} 個星期日前 | ||||||
| Relative Monday | -1 | 上週一 | 上星期一 | ||||
| 0 | 本週一 | 今個星期一 | |||||
| 1 | 下週一 | 下星期一 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期一後 | |||||
| past-other | {0} 個星期一前 | ||||||
| Relative Monday Short | -1 | 上週一 | 上星期一 | ||||
| 0 | 本週一 | 今個星期一 | |||||
| 1 | 下週一 | 下星期一 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期一後 | |||||
| past-other | {0} 個星期一前 | ||||||
| Relative Monday Narrow | -1 | 上週一 | 上星期一 | ||||
| 0 | 本週一 | 今個星期一 | |||||
| 1 | 下週一 | 下星期一 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期一後 | |||||
| past-other | {0} 個星期一前 | ||||||
| Relative Tuesday | -1 | 上週二 | 上星期二 | ||||
| 0 | 本週二 | 今個星期二 | |||||
| 1 | 下週二 | 下星期二 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期二後 | |||||
| past-other | {0} 個星期二前 | ||||||
| Relative Tuesday Short | -1 | 上週二 | 上星期二 | ||||
| 0 | 本週二 | 今個星期二 | |||||
| 1 | 下週二 | 下星期二 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期二後 | |||||
| past-other | {0} 個星期二前 | ||||||
| Relative Tuesday Narrow | -1 | 上週二 | 上星期二 | ||||
| 0 | 本週二 | 今個星期二 | |||||
| 1 | 下週二 | 下星期二 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期二後 | |||||
| past-other | {0} 個星期二前 | ||||||
| Relative Wednesday | -1 | 上週三 | 上星期三 | ||||
| 0 | 本週三 | 今個星期三 | |||||
| 1 | 下週三 | 下星期三 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期三後 | |||||
| past-other | {0} 個星期三前 | ||||||
| Relative Wednesday Short | -1 | 上週三 | 上星期三 | ||||
| 0 | 本週三 | 今個星期三 | |||||
| 1 | 下週三 | 下星期三 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期三後 | |||||
| past-other | {0} 個星期三前 | ||||||
| Relative Wednesday Narrow | -1 | 上週三 | 上星期三 | ||||
| 0 | 本週三 | 今個星期三 | |||||
| 1 | 下週三 | 下星期三 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期三後 | |||||
| past-other | {0} 個星期三前 | ||||||
| Relative Thursday | -1 | 上週四 | 上星期四 | ||||
| 0 | 本週四 | 今個星期四 | |||||
| 1 | 下週四 | 下星期四 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期四後 | |||||
| past-other | {0} 個星期四前 | ||||||
| Relative Thursday Short | -1 | 上週四 | 上星期四 | ||||
| 0 | 本週四 | 今個星期四 | |||||
| 1 | 下週四 | 下星期四 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期四後 | |||||
| past-other | {0} 個星期四前 | ||||||
| Relative Thursday Narrow | -1 | 上週四 | 上星期四 | ||||
| 0 | 本週四 | 今個星期四 | |||||
| 1 | 下週四 | 下星期四 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期四後 | |||||
| past-other | {0} 個星期四前 | ||||||
| Relative Friday | -1 | 上週五 | 上星期五 | ||||
| 0 | 本週五 | 今個星期五 | |||||
| 1 | 下週五 | 下星期五 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期五後 | |||||
| past-other | {0} 個星期五前 | ||||||
| Relative Friday Short | -1 | 上週五 | 上星期五 | ||||
| 0 | 本週五 | 今個星期五 | |||||
| 1 | 下週五 | 下星期五 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期五後 | |||||
| past-other | {0} 個星期五前 | ||||||
| Relative Friday Narrow | -1 | 上週五 | 上星期五 | ||||
| 0 | 本週五 | 今個星期五 | |||||
| 1 | 下週五 | 下星期五 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期五後 | |||||
| past-other | {0} 個星期五前 | ||||||
| Relative Saturday | -1 | 上週六 | 上星期六 | ||||
| 0 | 本週六 | 今個星期六 | |||||
| 1 | 下週六 | 下星期六 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期六後 | |||||
| past-other | {0} 個星期六前 | ||||||
| Relative Saturday Short | -1 | 上週六 | 上星期六 | ||||
| 0 | 本週六 | 今個星期六 | |||||
| 1 | 下週六 | 下星期六 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期六後 | |||||
| past-other | {0} 個星期六前 | ||||||
| Relative Saturday Narrow | -1 | 上週六 | 上星期六 | ||||
| 0 | 本週六 | 今個星期六 | |||||
| 1 | 下週六 | 下星期六 | |||||
| future-other | ▷missing◁ | {0} 個星期六後 | |||||
| past-other | {0} 個星期六前 | ||||||
| Gregorian | Quarters - abbreviated - Formatting | 1 | 1季 | 第1季 | basic | ||
| 2 | 2季 | 第2季 | |||||
| 3 | 3季 | 第3季 | |||||
| 4 | 4季 | 第4季 | |||||
| Quarters - abbreviated - Standalone | 1 | 1季 | 第1季 | ||||
| 2 | 2季 | 第2季 | |||||
| 3 | 3季 | 第3季 | |||||
| 4 | 4季 | 第4季 | |||||
| Day Periods - narrow - Formatting | am | 朝早 | 上午 | modern | |||
| pm | 下晝 | 下午 | |||||
| Day Periods - narrow - Standalone | am | 朝早 | 上午 | ||||
| midnight | 下晝 | 午夜 | |||||
| morning1 | 夜晚 | 清晨 | |||||
| Formats - Flexible - Date Formats | MMMMW-other | ▷missing◁ | M月第W個星期 | ||||
| yw-other | y年第w個星期 | ||||||
| Timezones | North America | Cities and Regions | Fort_Nelson | Fort Nelson | 納爾遜堡 | ||
| Russia | Astrakhan | Astrakhan | 阿斯特拉罕 | ||||
| Barnaul | Barnaul | 巴爾瑙爾 | |||||
| Kirov | Kirov | 基洛夫 | |||||
| Tomsk | Tomsk | 托木斯克 | |||||
| Ulyanovsk | Ulyanovsk | 烏里揚諾夫斯克 | |||||
| Numbers | Number Formatting Patterns | Standard Patterns using Arabic-Indic Digits (arab) | standard-currency | ¤#,##0.00 | #,##0.00 ¤ | comprehensive | |
| standard-percent | #,##0% | #,##0 % | |||||
| Compact Decimal Formatting | Short Currency | 4-digits-short-other | 0 | ¤0千 | modern | ||
| Long Formats | 4-digits-long-other | 0千 | |||||
| Short Formats | 4-digits-short-other | ||||||
| Currencies | Southern/Eastern Europe | Eastern Europe: Belarus | BYN-name | BYN | 白俄羅斯盧布 | comprehensive | |
| BYR-name | 白俄羅斯盧布 | 白俄羅斯盧布 (2000–2016) | modern | ||||
| BYN-name-other | BYN | 白俄羅斯盧布 | comprehensive | ||||
| BYR-name-other | 白俄羅斯盧布 | 白俄羅斯盧布 (2000–2016) | modern | ||||
| BYN-symbol-narrow | ▷missing◁ | р. | comprehensive | ||||
| BYR-symbol-narrow | р. | ▷removed◁ | modern | ||||
| Eastern Europe: Romania | RON-symbol-narrow | ▷missing◁ | lei | ||||
| Eastern Asia (C) | Eastern Asia: Taiwan | TWD-symbol | $ | NT$ | moderate | ||
| Units | Duration | year | narrow-other | {0}年 | {0} 年 | ||
| month | {0}月 | {0} 個月 | |||||
| week | {0}週 | {0} 週 | |||||
| day | {0}天 | {0} 天 | |||||
| hour | {0}時 | {0} 小時 | |||||
| minute | {0}分 | {0} 分鐘 | |||||
| second | {0}秒 | {0} 秒 | |||||
| millisecond | {0}毫秒 | {0} 毫秒 | |||||
| Length | kilometer | {0}公里 | {0} 公里 | ||||
| meter | {0}公尺 | {0} 公尺 | |||||
| centimeter | {0}公分 | {0} 公分 | |||||
| millimeter | {0}公釐 | {0} 公釐 | |||||
| astronomical-unit | short-displayName | 天文單位 | au | modern | |||
| Volume | liter | narrow-other | {0}升 | {0} 升 | moderate | ||
| gallon-imperial | short-displayName | Imp. gal | 英制加侖 | modern | |||
| Mass and Weight | kilogram | narrow-other | {0}公斤 | {0} 公斤 | moderate | ||
| gram | {0}克 | {0} 克 | |||||
| Other Units | milligram-per-deciliter | short-displayName | mg/dL | 毫克/公合 | modern | ||
| Miscellaneous | Displaying Lists | Short Standard Lists | 2 | ▷missing◁ | {0}同{1} | ||
| start | {0}、{1} | ||||||
| middle | |||||||
| end | {0}同{1} | ||||||
| Linguistic Elements | Character Label Pattern | strokes-other | {0}斜線 | ||||
| all | {0} — 全部 | ||||||
| compatibility | {0} — 相容性 | ||||||
| enclosed | {0} — 包圍 | ||||||
| extended | {0} — 擴充 | ||||||
| historic | {0} - 古代 | ||||||
| miscellaneous | {0} — 其他 | ||||||
| other | |||||||
| scripts | 字體 — {0} | ||||||
| Character Label | activities | 活動 | |||||
| african_scripts | 非洲字體 | ||||||
| american_scripts | 美洲字體 | ||||||
| animals_nature | 動物和大自然 | ||||||
| arrows | 箭咀 | ||||||
| box_drawing | 繪畫箱 | ||||||
| braille | 突字 | ||||||
| bullets_stars | 列點/星號 | ||||||
| consonantal_jamo | 輔音字母 | ||||||
| currency_symbols | 貨幣符號 | ||||||
| dash_connector | 破折號/連接符號 | ||||||
| digits | 數碼 | ||||||
| dingbats | 雜錦字型 | ||||||
| divination_symbols | 占卜符號 | ||||||
| downwards_arrows | 向下箭咀 | ||||||
| downwards_upwards_arrows | 向下和向上箭咀 | ||||||
| east_asian_scripts | 東亞字體 | ||||||
| emoji | 表情符號 | ||||||
| european_scripts | 歐洲字體 | ||||||
| flags | 旗 | ||||||
| food_drink | 食物和飲品 | ||||||
| format | 格式 | ||||||
| format_whitespace | 格式和空白 | ||||||
| full_width_form_variant | 全型變體 | ||||||
| geometric_shapes | 幾何圖形 | ||||||
| half_width_form_variant | 半型變體 | ||||||
| han_characters | 漢語字符 | ||||||
| han_radicals | 漢字部首 | ||||||
| hanja | 漢字 | ||||||
| hanzi_simplified | 漢字 (簡體) | ||||||
| hanzi_traditional | 漢字 (繁體) | ||||||
| historic_scripts | 古代字體 | ||||||
| ideographic_desc_characters | 漢字結構描述字符 | ||||||
| japanese_kana | 日文假名 | ||||||
| kanbun | 日本漢文 | ||||||
| kanji | 日本漢字 | ||||||
| leftwards_arrows | 向左箭咀 | ||||||
| leftwards_rightwards_arrows | 向左和向右箭咀 | ||||||
| letterlike_symbols | 字母符號 | ||||||
| limited_use | 限制使用 | ||||||
| math_symbols | 數學符號 | ||||||
| middle_eastern_scripts | 中東字體 | ||||||
| miscellaneous | 其他 | ||||||
| modern_scripts | 現代字體 | ||||||
| modifier | 修飾符 | ||||||
| musical_symbols | 音樂符號 | ||||||
| nonspacing | 非間距 | ||||||
| numbers | 數字 | ||||||
| objects | 物件 | ||||||
| other | 其他 | ||||||
| paired | 配對 | ||||||
| phonetic_alphabet | 拼音字母 | ||||||
| pictographs | 象形文字 | ||||||
| punctuation | 標點符號 | ||||||
| rightwards_arrows | 向右箭咀 | ||||||
| sign_standard_symbols | 標記/標準符號 | ||||||
| small_form_variant | 小寫變體 | ||||||
| smileys_people | 表情符號與人 | ||||||
| south_asian_scripts | 南亞字體 | ||||||
| southeast_asian_scripts | 東南亞字體 | ||||||
| spacing | 空位 | ||||||
| symbols | 符號 | ||||||
| technical_symbols | 技術符號 | ||||||
| tone_marks | 聲調符號 | ||||||
| travel_places | 旅遊和地點 | ||||||
| upwards_arrows | 向上箭咀 | ||||||
| variant_forms | 變化型 | ||||||
| vocalic_jamo | 元音字母 | ||||||
| western_asian_scripts | 西亞字體 | ||||||
| whitespace | 空白 | ||||||
| Transforms | null | BGN | 美國地名委員會 | ▷removed◁ | comprehensive | ||
| Numeric | 數值 | ||||||
| Tone | 聲調 | ||||||
| UNGEGN | 聯合國地名專家組 | ||||||
| x-Accents | 重音 | ||||||
| x-Fullwidth | 全形 | ||||||
| x-Halfwidth | 半形 | ||||||
| x-Jamo | 韓文字母 | ||||||
| x-Pinyin | 拼音 | ||||||
| x-Publishing | 出版 |