[Unicode]   CLDR Charts Home | Site Map | Search
 

Spanish Delta

CLDR Version 33 Index

Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.

SectionPageHeaderCodeLocaleOldNewLevel
Locale Display NamesLanguages (K-N)NNajdi Arabic ► arses▷missing◁árabe najdímodern
es_419árabe de Néyed
Geographic RegionsAfrica202es202África subsaharianamoderate
Date & TimeGregorianFormats - Flexible - Date Formatsyw-one'semana' w 'de' Y'semana' w 'de' y
yw-other
TimezonesSouth AmericaCities and RegionsSantiagoSantiagoSantiago de Chilebasic
NumbersCompact Decimal FormattingShort Formats 5-digits-short-onees_US00 K00 Kmodern
CurrenciesWestern AfricaWestern Africa: MauritaniaMRO-nameesuguiyauguiya (1973–2017)moderate
MRU-nameMRUuguiya
MRO-name-oneuguiyauguiya (1973–2017)
MRO-name-otheruguiyasuguiyas (1973–2017)
MRU-name-oneMRUuguiya
MRU-name-otheruguiyas
Middle AfricaMiddle Africa: São Tomé & PríncipeSTN-nameSTNdobra
es_MXdobra santotomense
es_US
STN-name-oneesdobra
es_MXdobra santotomense
es_US
STN-name-otheresdobras
es_MXdobra santotomense
es_US
STN-symbol-narrowes▷missing◁Db
Middle Africa: São Tomé & Príncipe: STD (old)STD-namedobradobra (1977–2017)comprehensive
STD-name-one
STD-name-otherdobrasdobras (1977–2017)
STD-symbol-narrowDb▷removed◁
CharactersSmileysface-positive😆 –keywordsabierto
…		abierta
…		modern
😎 –keywordsbrillante
…		…
radiante
…
face-neutral😐 –keywords…
cara neutral
…		…
😣 -namecara de insistenciacara desesperada
😣 –keywords…
cara de insistencia
perseverante		…
cara desesperada
desesperación
frustración
😝 -namecara con los ojos bien cerrados y sacando la lenguacara con ojos cerrados y lengua fuera
😝 –keywords…
cara con los ojos bien cerrados y sacando la lengua
…		…
cara con ojos cerrados y lengua fuera
…
es_419…
sacar lengua		…
🤤 –keywordses…
cara babeando
😒 –keywords…
cara poco divertida
infeliz		…
insatisfacción
rechazo
face-negative😰 –keywordsabierta
acelerado
…		ansiedad
ansioso
…
preocupado
…
face-role🤥 –keywords…
Pinocho		…
pinocho
face-fantasy👺 –keywordses_MX…
demonio japonés tengu
…		…
es_US
👾 –keywordses…
monstruo alienígena
…
es_419…
monstruo extraterrestre
…
cat-face😻 -nameescara de gato sonriendo con ojos de corazóncara de gato sonriendo y ojos de corazón
😻 –keywords…
cara de gato sonriendo con ojos de corazón
…		…
cara de gato sonriendo y ojos de corazón
…
😼 –keywordses_419…
gato sarcástico
…		…
family👫 –keywordsescoger
…
👬 –keywordscoger
…
gemelos
géminis
…
zodíaco		…
gays
…
homosexuales
…
👭 –keywordscoger
…		…
homosexuales
lesbianas
…
body💪 -nameb´íceps flexionadobíceps flexionado
💪 –keywordsb´íceps
b´íceps flexionado
…		bíceps
…
👈 -namedorso de mano con dedo ´´indice hacia la izquierdadorso de mano con índice a la izquierda
👈 –keywords…
dorso de mano con dedo ´´indice hacia la izquierda
…		…
dorso de mano con índice a la izquierda
…
👉 -namedorso de mano con dedo índice hacia la derechadorso de mano con índice a la derecha
👉 –keywords…
dorso de mano con dedo índice hacia la derecha
…		…
dorso de mano con índice a la derecha
…
👆 -namedorso de mano con dedo índice hacia arribadorso de mano con índice hacia arriba
👆 –keywords…
dorso de mano con dedo índice hacia arriba
…		…
dorso de mano con índice hacia arriba
…
🖕 –keywords……
peineta
…
es_419…
dedo medio
…		…
👇 -nameesdorso de mano con dedo índice hacia abajodorso de mano con índice hacia abajo
👇 –keywords…
dorso de mano con dedo índice hacia abajo
…		…
dorso de mano con índice hacia abajo
…
🖖 –keywords…
saludo vulcano
…		…
🖐 –keywordsabierto
…
mano abierta		abierta
…
✋ –keywordslevantado
…
mano levantada		levantada
…
✍ –keywords…
lapiz
…		…
lápiz
…
👐 –keywords…
manos abiertas		…
🙌 –keywords…
levantado
…
💅 –keywords…
limpiar
…		…
esmalte
…
pintura
…
👂 –keywordscara
…		…
👃 –keywords
👁 –keywordscuerpo
…
👁‍🗨 -nameojo dentro de un bocadillo de textoojo en bocadillo de texto
👁‍🗨 –keywords…
ojo dentro de un bocadillo de texto
…		…
ojo en bocadillo de texto
…
👅 –keywordscara
…		…
emotion❤ –keywords…
corazón rojo
…
💔 –keywords…
corazón roto
…
💗 –keywordsamor
…
corazón creciente
corazón nervioso
emoción		…
creciente
emocionado
latido
nervioso
💙 –keywords…
corazón azul
…		…
💚 –keywords…
corazón verde
…
💛 –keywords…
corazón amarillo
…
🧡 –keywords…
corazón naranja
…
💜 –keywords…
corazón morado
…
🖤 –keywords…
corazón negro
…
💨 –keywordsc´ómic
…		…
cómic
…
clothing👚 –keywords…blusa
…
👛 –keywordsaccesorios
…
👜 –keywords
👝 –keywords
👟 –keywordses_419…
zapato deportivo		…
👑 –keywordses…accesorios
…
🎩 –keywords
💎 –keywords…
piedra preciosa
…		…
Peopleperson👧 –keywords…
niño
Virgo
zodíaco		chica
…
👴 –keywordses_419…
hombre mayor
…		…
👵 –keywordses…
personas		…
mayor
…
es_419…
mujer mayor
…		…
person-role👨‍🎓 –keywordses…
estudiante hombre
…
👩‍🎓 –keywords…
estudiante mujer
…
👨‍💼 –keywords…
oficinista hombre
👩‍💼 –keywords…
oficinista mujer
👨‍✈ –keywords…
piloto hombre
…
👩‍✈ –keywords…
piloto mujer
…
👨‍🚀 –keywords…
astronauta hombre
…
👩‍🚀 –keywords…
astronauta mujer
…
🕵‍♂ –keywords…
detective hombre
…
🕵‍♀ –keywords…
detective mujer
…
💂‍♂ –keywords…
guardia hombre
…
💂‍♀ –keywords…
guardia mujer
…
👷‍♂ –keywords…
obrero hombre
…
👳‍♂ –keywordsbonete
…
👳‍♀ –keywords
🧕 -namemujer con velomujer con hiyab
🧕 –keywordshijab
mujer con velo
velo		hiyab
mujer con hiyab
pañuelo
👱 –keywordshombre
…		…
👱‍♂ –keywords…
hombre rubio
…
👱‍♀ –keywords…
mujer rubia
…
🤰 –keywords…
mujer embarazada
person-fantasy👼 –keywords…
bebé ángel
…
🎅 –keywords…
Claus
Navidad
…
Santa		…
claus
navidad
papá noel
…
santa
🤶 –keywords…
Mamá
…
Navidad
Noel		…
mamá
…
navidad
noel
🧚 –keywordsCampanilla
…
Oberón
Puck
Titania		campanilla
…
oberón
puck
titania
🧚‍♀ -namehada hembrahada mujer
🧚‍♀ –keywordsCampanilla
…
hada hembra
Titania		campanilla
…
hada mujer
titania
🧚‍♂ -namehada machohada hombre
🧚‍♂ –keywords…
hada macho
Oberón
Puck		…
hada hombre
oberón
puck
🧛 –keywordsDrácula
muerto
…
viviente		drácula
muerto viviente
no muerto
…
🧛‍♀ –keywordsmuerto
…
viviente
zombi		muerta viviente
no muerta
…
🧛‍♂ –keywordsDrácula
muerto
…
viviente		drácula
muerto viviente
no muerto
…
🧜‍♂ –keywords……
tritón
🧞‍♀ –keywordsdjinn
…		…
🧟 –keywords…
muerto
viviente
…		…
muerto viviente
no muerto
…
🧟‍♀ –keywords…
muerta viviente
no muerta
…
🧟‍♂ –keywords…
muerto viviente
no muerto
…
person-gesture🙎 –keywordses_419…
mujer enojada
…		…
person-sport🏋‍♀ –keywordses…halterofilia
…
pesas
🤽 –keywords…
waterpolista
…
🤽‍♂ –keywords
🤽‍♀ –keywords
🤾 –keywordsbalonmanista
…
🤾‍♂ –keywords
🤾‍♀ –keywords
🤹 –keywords…
malabarista
…
Animals & Natureanimal-mammal🐎 –keywords…
caballo de carrera
ecuestre
🐏 –keywordsaries
…
zodiaco
animal-amphibian🐸 –keywordsana
…		…
rana
animal-reptile🦖 -nameT-Rext-rex
🦖 –keywordsT-Rex
…
tiranosaurus		t-rex
…
animal-marine🐡 –keywords…
pez globo		…
plant-flower💮 –keywords…
flor blanca
🥀 –keywords…
flor marchita
…
plant-other🌳 –keywords…
árbol caducifolio
…
es_419
Food & Drinkfood-fruit🍎 –keywordses…
manzana roja
…
🍏 –keywords…
manzana verde
…
food-vegetable🌶 –keywords…
chile picante
…
es_419…
pimiento picante
food-prepared🥨 –keywordses…
galleta salada retorcida		…
galleta salada
pretzel
🍿 –keywordsmaiz
…		maíz
…
food-asian🍘 –keywordses_419…
galleta arroz		…
🍠 –keywordses…
patata asada
…
es_419…
batata asada
…
🍡 –keywords…
brocheta dulce japonesa
…
food-sweet🍭 –keywords…
paleta dulce
drink☕ –keywordses…
bebida caliente
…
🍹 –keywords…
bebida tropical
…
Travel & Placesplace-map🌍 –keywordsÁfrica
Europa
…		áfrica
europa
…
globo terráqueo mostrando europa y áfrica
…
🌎 –keywordsAmérica
…		américa
…
globo terráqueo mostrando américa
…
es_419…
globo terráqueo América
…		…
🌏 –keywordsesAsia
Australia
…		asia
australia
…
globo terráqueo mostrando asia y australia
…
🗾 –keywordsJapón
…		japón
…
mapa de japón
…
place-geographic🗻 -nameMonte Fujimonte Fuji
🗻 –keywords…
Monte Fuji		…
monte fuji
monte Fuji
🏝 –keywords…
isla desierta		…
🏞 –keywords…
parque nacional
place-building🏛 –keywords…
edificio clásico
🏚 –keywords…
casa abandonada
…		…
deshabitada
…
es_419…
edificio abandonado		…
🏣 –keywordses…
Japón
…		…
japón
…
🏤 –keywords…
Europa
…		…
europa
…
🏬 –keywords…
departamentos
…		…
🗼 –keywordsTokio
…		tokio
…
torre de tokio
…
🗽 –keywords……
estatua de la libertad
…
place-religious⛩ –keywordsJapón
…		japón
…
🕋 –keywords……
kaaba
…
place-other🌅 –keywords…
salida sol		…
salida del sol
🌇 –keywords…
puesta de sol
…		…
🌌 –keywords……
vía láctea
…
transport-ground🚃 –keywordses_419…
tren eléctrico
…		…
🚅 –keywordses…
tren bala
…
🚍 –keywords…
autobús próximo
…
🚘 –keywords…
automóvil próximo
…
coche próximo
…
transport-air🚡 –keywords…
tranvía aéreo
…
es_419
time⏰ –keywordses…
reloj despertador
sky & weather🌒 –keywords…
luna creciente
es_419…
luna nueva visible
…
🌔 –keywordses…
luna gibosa creciente
🌕 –keywords…
luna llena
…
🌖 –keywords…
luna gibosa menguante
…
🌘 –keywords…
luna menguante
…
es_419…
luna creciente menguante
…
⭐ –keywords…
estrella blanca
🌟 –keywordses…
estrella brillante
…
⚡ –keywords…
alto voltaje
…
Activitiesevent🎃 –keywords…
Halloween
…		…
calabaza de halloween
…
halloween
…
🎄 –keywords…
Navidad		…
árbol de navidad
…
navidad
🎋 –keywords…
Tanabata
…		…
árbol de tanabata
…
tanabata
…
🎗 –keywords…
lazo conmemorativo		…
award-medal🎖 –keywords…
medalla militar
…
sport🎱 –keywordses_419…
bola ocho
…
game♠ -nameespalo de picapalo de picas
♠ –keywords…
palo de pica
pica		…
palo de picas
picas
♥ -namepalo de corazónpalo de corazones
♥ –keywords…
corazón
…
palo de corazón		…
corazones
…
palo de corazones
♦ -namepalo de diamantepalo de diamantes
♦ –keywords…
diamante
…
palo de diamante		…
diamantes
…
palo de diamantes
♣ -namepalo de trébolpalo de tréboles
♣ –keywords…
palo de trébol
trébol		…
palo de tréboles
tréboles
🃏 –keywordses_419…
carta comodín
…		…
🀄 –keywords…
mosaico mahjong
…
Objectsmusic🎛 –keywordses…
dial
…
rueda
…		…
diales
…
potenciómetros
ruedas
…
phone📱 –keywords…
teléfono celular
teléfono móvil		…
computer🔌 –keywords…
enchufe eléctrico
light & video📡 –keywordses_419…
antena satelital
…
book-paper📕 –keywordses…
libro cerrado
📖 –keywords…
libro abierto
📗 –keywords…
libro verde
…
📘 –keywords…
libro azul
📙 –keywords…
libro naranja
…
office📂 –keywordses_419…
abrir carpeta
…
🖇 –keywordses…
clips unidos
…
lock🔒 –keywords…
candado cerrado
…
🔓 –keywords…
candado abierto
🗝 –keywords…
llave antigua
tool⚔ –keywords…
espadas cruzadas
other-object⚱ –keywords…
urna funeraria
🗿 –keywords…
estatua moái
…
Symbols2transport-sign🏧 –keywordses_419…
cajero automático
🚰 –keywordses…
agua potable
…
warning🚸 –keywords…
niños cruzando
…
⛔ –keywordses_419…
prohibido entrar
…
🚭 –keywordses…
prohibido fumar
…
🔞 –keywordsmóvil
no hacer llamadas
…
teléfono		…
prohibido para menores de 18 años
…
☢ –keywords…radiactividad
…
radioactivo
señal
☣ –keywordses_419…
peligro biológico
…		…
arrow⬆ –keywordses…dirección
flecha
…
➡ –keywords…
flecha derecha
…		…
⬇ –keywords…
flecha abajo
…
⬅ –keywords…
flecha izquierda
…
↩ -nameflecha derecha curvándose hacia la izquierdaflecha derecha curvándose a la izquierda
↩ –keywords…
flecha derecha curvándose hacia la izquierda
…		…
flecha derecha curvándose a la izquierda
…
↪ -nameflecha izquierda curvándose hacia la derechaflecha izquierda curvándose a la derecha
↪ –keywords…
flecha izquierda curvándose hacia la derecha		…
flecha izquierda curvándose a la derecha
🔄 -nameseñal de recarga | flechas verticales sentido antihorarioflechas en sentido antihorario
🔄 –keywords……
flechas en sentido antihorario
…
🔙 –keywords…
flecha atrás
…		…
es_419
🔚 –keywordses…
flecha final
es_419…
flecha final
…
religion✡ –keywordses……
estrella de david
…
☯ –keywords…
yin yang		…
☪ -nameluna creciente y estrellamedia luna y estrella
☪ –keywords…
luna creciente y estrella
…		…
media luna y estrella
…
zodiac♈ –keywords…aries
…
♉ –keywords…
tauro
…
♊ –keywordsgemelo
…		gemelos
géminis
…
♋ –keywords…cáncer
…
♌ –keywordsleo
…
♍ –keywordsvirgo
…
♎ –keywords…
libra
…
♏ –keywordsescorpio
…
♐ –keywords…
sagitario
…
♑ –keywords…
capricornio
…
♒ –keywordsacuario
…
♓ –keywords…
piscis
…
⛎ –keywordsofiuco
…
av-symbol🔁 –keywordses_419…
repetir todo
…		…
🔂 –keywords…
repetir uno
…
▶ –keywordsesrepetición
reproducción
…
uno		botón de reproducción
flecha
…
triángulo
⏪ –keywordses_419…
retroceso rápido		…
🔅 –keywordses…
brillo bajo
…
🔆 –keywords…
brillo alto
…
📳 –keywords…
teléfono móvil
…
📴 –keywords…
teléfono apagado
…
teléfono móvil
teléfono móvil apagado
es_419…
celular apagado
…
other-symbol⭕ –keywordses…
círculo rojo
…
➕ –keywords…
signo más
➖ –keywords…
signo menos
➗ –keywordses_419…
signo división
➿ –keywordses…
bucle doble
…
〰 –keywords…
guion ondulado
…
alphanum💯 –keywords…
100 puntos
…
es_419
🔡 -nameesletras minúsculas latinasletras latinas minúsculas
🔡 –keywords…
letras minúsculas latinas
…		…
letras latinas minúsculas
…
🅰 –keywords…
grupo sanguíneo A
…		…
🆎 –keywords…
grupo sanguíneo AB
…
🅱 –keywords…
grupo sanguíneo B
…
🆕 –keywords…
botón NEW
…
🈁 –keywords…
ココ
🈂 –keywords…
サ
🈷 –keywords…
月
🈶 –keywords…
有
🈯 –keywords…
指
🉐 –keywords…
得
🈹 –keywords…
割
🈚 –keywords…
無
🈲 –keywords…
禁
🉑 –keywords…
可
🈸 –keywords…
申
🈴 –keywords…
合
🈳 –keywords…
空
㊗ –keywords…
祝
㊙ –keywords…
秘
🈺 –keywords…
営
🈵 –keywords…
満
geometric💠 –keywordsadorable
emoción
…
🔴 –keywordses_419…
círculo rojo
…
🔵 –keywords…
círculo azul
…
Flagsflag🎌 –keywordses…
banderas cruzadas japón
…		…
japón
🏴 –keywords…
bandera negra
…		…
🏳 –keywords…
bandera blanca
…
TypographyAxisital▷missing◁cursiva
opsztamaño óptico
slntinclinación
wdthanchura
wghtgrosor
Styleital-1cursiva
opsz-18título
opsz-72pantalla
opsz-144cartel
slnt--12inclinada inversa
slnt-0recta
slnt-12inclinada
slnt-24extrainclinada
wdth-50ultracondensada
wdth-50-compressedultracomprimida
wdth-50-narrowultraestrecha
wdth-62.5extracondensada
wdth-62.5-compressedextracomprimida
wdth-62.5-narrowextraestrecha
wdth-75condensada
wdth-75-compressedcomprimida
wdth-75-narrowestrecha
wdth-87.5semicondensada
wdth-87.5-compressedsemicomprimida
wdth-87.5-narrowsemiestrecha
wdth-100normal
wdth-112.5semiexpandida
wdth-112.5-extendedsemiextendida
wdth-112.5-widesemiancha
wdth-125expandida
wdth-125-extendedextendida
wdth-125-wideancha
wdth-150extraexpandida
wdth-150-extendedextraextendida
wdth-150-wideextraancha
wdth-200ultraexpandida
wdth-200-extendedultraextendida
wdth-200-wideultraancha
wght-100delgada
wght-200extraligera
wght-200-ultraultrafina
wght-300fina
wght-350semiligera
wght-380libro
wght-400normal
wght-500mediana
wght-600seminegrita
wght-700negrita
wght-800extranegrita
wght-800-ultraultranegrita
wght-900negra
wght-900-heavypesada
wght-950extranegra
wght-950-ultrablackultranegra
wght-950-ultraheavyultrapesada
Featureafrcfracciones verticales
cpspespaciado entre mayúsculas
dligligaduras opcionales
fracfracciones diagonales
lnumnúmeros alineados
onumcifras en estilo antiguo
ordnordinales
pnumnúmeros proporcionales
smcpversalitas
tnumnúmeros tabulares
zerocero cruzado
SpecialSuppressUsage-typographicNamesstand-alonetitlecase-firstwordcomprehensive
uiListOrMenu


Access to Copyright and terms of use