![[Unicode]](http://www.unicode.org/webscripts/logo60s2.gif){kind=small}
CLDR Charts |
Home | Site Map | Search |
|
|||
| CLDR Version 34 | Index |
Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.
| Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New | Level |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Locale Display Names | Languages (A-D) | C | Cantonese ► yue | is | kantoneska | kantónska | modern |
| Languages (O-S) | S | Seselwa Creole French ► crs | Seselwa kreólsk franska | seychelles-kreólska | |||
| Swahili ► sw_CD | Kongó-svahílí | kongósvahílí | |||||
| Territories (South America) | South America-Subdivisions | uymo | ▷missing◁ | Montevídeó | |||
| Territories (Africa) | Northern Africa-Subdivisions | lyba | Benghazi | ||||
| Western Africa | CI | Côte d’Ivoire | Fílabeinsströndin | moderate | |||
| CI-variant | Fílabeinsströndin | CI | |||||
| Territories (Europe) | Northern Europe-Subdivisions | gbels | ▷missing◁ | Ytri Suðureyjar | modern | ||
| gblut | Luton | ||||||
| gbmdb | Middlesbrough | ||||||
| ieu | Ulster | ||||||
| Western Europe-Subdivisions | bevlg | Flæmingjaland | |||||
| frnaq | Nýja-Akvitanía | ||||||
| Eastern Europe-Subdivisions | bg23 | Sófía | |||||
| rumag | Magadanfylki | ||||||
| Southern Europe-Subdivisions | esj | Jaén | |||||
| esna | Navarra² | ||||||
| espm | Baleareyjar² | ||||||
| ess | Kantabría² | ||||||
| Territories (Asia) | Eastern Asia-Subdivisions | cn11 | Beijing | ▷removed◁ | |||
| cn12 | Tianjin | ||||||
| cn31 | Sjanghæ | ||||||
| cn42 | Hubei | ||||||
| cn44 | Guangdong | ||||||
| cn46 | Hainan | ||||||
| cn50 | Chongqing | ||||||
| cn51 | Sesúan | ||||||
| cn53 | Yunnan | ||||||
| cn54 | Tíbet | ||||||
| cn65 | Xinjiang | ||||||
| cnbj | ▷missing◁ | Beijing | |||||
| cncq | Chongqing | ||||||
| cngd | Guangdong | ||||||
| cnhb | Hubei | ||||||
| cnhi | Hainan | ||||||
| cnhk | Hong Kong | ||||||
| cnmo | Makaó | ||||||
| cnsc | Sesúan | ||||||
| cnsh | Sjanghæ | ||||||
| cntj | Tianjin | ||||||
| cnxj | Xinjiang | ||||||
| cnxz | Tíbet | ||||||
| cnyn | Yunnan | ||||||
| kr26 | Busan | ||||||
| twpen | Penghu | ||||||
| Southern Asia-Subdivisions | afnur | Núristan | |||||
| pksd | Sind | ||||||
| Southeast Asia-Subdivisions | th83 | Phuket | |||||
| Territories (Oceania) | Micronesian Region-Subdivisions | kig | Gilbertseyjar | ||||
| kip | Fönixeyjar | ||||||
| Polynesia-Subdivisions | wfuv | Uvea | |||||
| Date & Time | Fields | Relative Week Short | future-one | eftir {0} vikur | eftir {0} viku | ||
| Numbers | Symbols | Time Symbols using Gunjala Gondi digits (gong) | Time Separator | ▷missing◁ | : | comprehensive | |
| Time Symbols using Hanifi Rohingya digits (rohg) | |||||||
| Symbols using Gunjala Gondi digits (gong) | decimal | , | |||||
| group | . | ||||||
| plusSign | + | ||||||
| minusSign | - | ||||||
| percentSign | % | ||||||
| perMille | ‰ | ||||||
| exponential | E | ||||||
| superscriptingExponent | × | ||||||
| infinity | ∞ | ||||||
| nan | NaN | ||||||
| list | ; | ||||||
| Symbols using Hanifi Rohingya digits (rohg) | decimal | , | |||||
| group | . | ||||||
| plusSign | + | ||||||
| minusSign | - | ||||||
| percentSign | % | ||||||
| perMille | ‰ | ||||||
| exponential | E | ||||||
| superscriptingExponent | × | ||||||
| infinity | ∞ | ||||||
| nan | NaN | ||||||
| list | ; | ||||||
| Number Formatting Patterns | Standard Patterns using Gunjala Gondi digits (gong) | standard-decimal | #,##0.### | ||||
| standard-currency | #,##0.00 ¤ | ||||||
| standard-percent | #,##0% | ||||||
| standard-scientific | #E0 | ||||||
| accounting-currency | #,##0.00 ¤ | ||||||
| Standard Patterns using Hanifi Rohingya digits (rohg) | standard-decimal | #,##0.### | |||||
| standard-currency | #,##0.00 ¤ | ||||||
| standard-percent | #,##0% | ||||||
| standard-scientific | #E0 | ||||||
| accounting-currency | #,##0.00 ¤ | ||||||
| Currency Unit Patterns using Gunjala Gondi digits (gong) | currencies-other | {0} {1} | |||||
| Currency Unit Patterns using Hanifi Rohingya digits (rohg) | |||||||
| Miscellaneous Patterns | approximately | ~{0} | modern | ||||
| atMost | ≤{0} | ||||||
| Miscellaneous Patterns using Adlam Digits (adlm) | approximately | ~{0} | comprehensive | ||||
| atLeast | {0}+ | ||||||
| atMost | ≤{0} | ||||||
| range | {0}–{1} | ||||||
| Miscellaneous Patterns using Gunjala Gondi digits (gong) | approximately | ~{0} | |||||
| atLeast | {0}+ | ||||||
| atMost | ≤{0} | ||||||
| range | {0}–{1} | ||||||
| Miscellaneous Patterns using Hanifi Rohingya digits (rohg) | approximately | ~{0} | |||||
| atLeast | {0}+ | ||||||
| atMost | ≤{0} | ||||||
| range | {0}–{1} | ||||||
| Compact Decimal Formatting (Other Numbering Systems) | Short Currency using Gunjala Gondi digits (gong) | 4-digits-short-other | 0 þ'.' ¤ | ||||
| 5-digits-short-other | 00 þ'.' ¤ | ||||||
| 6-digits-short-other | 000 þ'.' ¤ | ||||||
| 7-digits-short-other | 0 m'.' ¤ | ||||||
| 8-digits-short-other | 00 m'.' ¤ | ||||||
| 9-digits-short-other | 000 m'.' ¤ | ||||||
| 10-digits-short-other | 0 ma'.' ¤ | ||||||
| 11-digits-short-other | 00 ma'.' ¤ | ||||||
| 12-digits-short-other | 000 ma'.' ¤ | ||||||
| 13-digits-short-other | 0 bn ¤ | ||||||
| 14-digits-short-other | 00 bn ¤ | ||||||
| 15-digits-short-other | 000 bn ¤ | ||||||
| Short Currency using Hanifi Rohingya digits (rohg) | 4-digits-short-other | 0 þ'.' ¤ | |||||
| 5-digits-short-other | 00 þ'.' ¤ | ||||||
| 6-digits-short-other | 000 þ'.' ¤ | ||||||
| 7-digits-short-other | 0 m'.' ¤ | ||||||
| 8-digits-short-other | 00 m'.' ¤ | ||||||
| 9-digits-short-other | 000 m'.' ¤ | ||||||
| 10-digits-short-other | 0 ma'.' ¤ | ||||||
| 11-digits-short-other | 00 ma'.' ¤ | ||||||
| 12-digits-short-other | 000 ma'.' ¤ | ||||||
| 13-digits-short-other | 0 bn ¤ | ||||||
| 14-digits-short-other | 00 bn ¤ | ||||||
| 15-digits-short-other | 000 bn ¤ | ||||||
| Long Formats using Gunjala Gondi digits (gong) | 4-digits-long-other | 0 þúsund | |||||
| 5-digits-long-other | 00 þúsund | ||||||
| 6-digits-long-other | 000 þúsund | ||||||
| 7-digits-long-other | 0 milljónir | ||||||
| 8-digits-long-other | 00 milljónir | ||||||
| 9-digits-long-other | 000 milljónir | ||||||
| 10-digits-long-other | 0 milljarðar | ||||||
| 11-digits-long-other | 00 milljarðar | ||||||
| 12-digits-long-other | 000 milljarðar | ||||||
| 13-digits-long-other | 0 billjónir | ||||||
| 14-digits-long-other | 00 billjónir | ||||||
| 15-digits-long-other | 000 billjónir | ||||||
| Long Formats using Hanifi Rohingya digits (rohg) | 4-digits-long-other | 0 þúsund | |||||
| 5-digits-long-other | 00 þúsund | ||||||
| 6-digits-long-other | 000 þúsund | ||||||
| 7-digits-long-other | 0 milljónir | ||||||
| 8-digits-long-other | 00 milljónir | ||||||
| 9-digits-long-other | 000 milljónir | ||||||
| 10-digits-long-other | 0 milljarðar | ||||||
| 11-digits-long-other | 00 milljarðar | ||||||
| 12-digits-long-other | 000 milljarðar | ||||||
| 13-digits-long-other | 0 billjónir | ||||||
| 14-digits-long-other | 00 billjónir | ||||||
| 15-digits-long-other | 000 billjónir | ||||||
| Short Formats using Gunjala Gondi digits (gong) | 4-digits-short-other | 0 þ'.' | |||||
| 5-digits-short-other | 00 þ'.' | ||||||
| 6-digits-short-other | 000 þ'.' | ||||||
| 7-digits-short-other | 0 m'.' | ||||||
| 8-digits-short-other | 00 m'.' | ||||||
| 9-digits-short-other | 000 m'.' | ||||||
| 10-digits-short-other | 0 ma'.' | ||||||
| 11-digits-short-other | 00 ma'.' | ||||||
| 12-digits-short-other | 000 ma'.' | ||||||
| 13-digits-short-other | 0 bn | ||||||
| 14-digits-short-other | 00 bn | ||||||
| 15-digits-short-other | 000 bn | ||||||
| Short Formats using Hanifi Rohingya digits (rohg) | 4-digits-short-other | 0 þ'.' | |||||
| 5-digits-short-other | 00 þ'.' | ||||||
| 6-digits-short-other | 000 þ'.' | ||||||
| 7-digits-short-other | 0 m'.' | ||||||
| 8-digits-short-other | 00 m'.' | ||||||
| 9-digits-short-other | 000 m'.' | ||||||
| 10-digits-short-other | 0 ma'.' | ||||||
| 11-digits-short-other | 00 ma'.' | ||||||
| 12-digits-short-other | 000 ma'.' | ||||||
| 13-digits-short-other | 0 bn | ||||||
| 14-digits-short-other | 00 bn | ||||||
| 15-digits-short-other | 000 bn | ||||||
| Currencies | South America (C) | South America: Venezuela | VES-name | VES | venesúelskur bólívari | moderate | |
| VES-name-one | |||||||
| VES-name-other | venesúelskir bólívarar | ||||||
| South America: Venezuela: VEF (old) | VEF-name | venesúelskur bólívari | venesúelskur bólívari (2008–2018) | comprehensive | |||
| VEF-name-one | |||||||
| VEF-name-other | venesúelskir bólívarar | venesúelskir bólívarar (2008–2018) | |||||
| Units | Length | fathom | short-one | {0} ftm | {0} fth | ||
| short-other | |||||||
| narrow-one | {0}fm | {0}fth | |||||
| narrow-other | |||||||
| Weather | atmosphere | long-displayName | ▷missing◁ | loftþyngdir | moderate | ||
| long-one | {0} loftþyngd | ||||||
| long-other | {0} loftþyngdir | ||||||
| short-displayName | atm | ||||||
| short-one | {0} atm | ||||||
| short-other | |||||||
| Digital | petabyte | long-displayName | petabæt | ||||
| long-one | {0} petabæt | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | Pbæt | ||||||
| short-one | {0} PB | ||||||
| short-other | |||||||
| Coordinates | all | long-displayName | höfuðátt | ||||
| short-displayName | átt | ||||||
| narrow-displayName | |||||||
| Other Units | percent | long-displayName | prósent | ||||
| long-one | {0} prósent | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | prósent | ||||||
| short-one | {0}% | ||||||
| short-other | {0} % | ||||||
| narrow-displayName | % | ||||||
| narrow-one | {0}% | ||||||
| narrow-other | |||||||
| permille | long-displayName | prómill | |||||
| long-one | {0} prómill | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | prómill | ||||||
| short-one | {0}‰ | ||||||
| short-other | |||||||
| Characters | Smileys | face-positive | 😃 –keywords | … hlæjandi munnur opinn | … brosandi andlit með stórum augum opinn munnur | modern | |
| 😆 –keywords | … brosandi andlit með opinn munn og lokuð augu … hlæjandi munnur opinn | ánægja … brosandi andlit og pírð augu | |||||
| 🥰 -name | ▷missing◁ | brosandi andlit með 3 hjörtum | |||||
| 🥰 –keywords | aðdáun ástfangin ástfanginn brosandi andlit með 3 hjörtum skotinn í | ||||||
| 😍 –keywords | … hjartalaga augu hjörtu | … augu … | |||||
| 😚 –keywords | … kyssa kyssa með lokuð augun … lokuð augu | … augu … kyssandi andlit og lokuð augu | |||||
| 😎 –keywords | andlit bros brosandi … svalur svöl | bjart … brosandi andlit með sólgleraugum … | |||||
| face-neutral | 😜 –keywords | … blikk … grín stríðni tunga út og blikk | … auga blikkandi auga að ulla … brandari tunga | ||||
| 😝 –keywords | … lokuð augu ógeð … tunga út tunga út og lokuð augu | … andlit að ulla og pírð augu auga hryllingur … tunga | |||||
| 😕 -name | ringlað andlit | ruglingslegt andlit | |||||
| 😕 –keywords | … | … ruglingslegt andlit | |||||
| face-negative | 🥵 -name | ▷missing◁ | heitt | ||||
| 🥵 –keywords | heitt með hita rauður í framan sólstingur sviti | ||||||
| 🥶 -name | kalt | ||||||
| 🥶 –keywords | blár í framan frostbit grýlukerti ískalt kalt | ||||||
| 😭 –keywords | … snökkt … | … grátandi andlit … | |||||
| face-sick | 😷 –keywords | … andlitsgríma … grímuklætt andlit læknagríma | … andlit með læknagrímu … kalt veikindi | ||||
| face-role | 🥴 -name | ▷missing◁ | ringlað andlit | ||||
| 🥴 –keywords | hlykkjóttur munnur kenderí ójöfn augu ringlað andlit svima víma | ||||||
| 🥳 -name | partíandlit | ||||||
| 🥳 –keywords | fagna flauta hattur partí partíandlit | ||||||
| 🥺 -name | biðjandi andlit | ||||||
| 🥺 –keywords | biðjandi andlit grátbiðja hvolpaaugu miskunn | ||||||
| face-fantasy | ☠ –keywords | … líkami skrímsli | … hausk´úpa og beinleggir … | ||||
| 👹 –keywords | … japanskt tröll … skrímsli … | … vera | |||||
| 👺 –keywords | … japanskur púki skrímsli tengu | … púki tröll | |||||
| cat-face | 😻 –keywords | … ástfanginn köttur … brosandi köttur með hjartalaga augu … | andlit … brosandi köttur og hjartalaga augu … | ||||
| 😽 –keywords | … köttur að kyssa kyssa … | andlit augu … | |||||
| 🙀 –keywords | … ó undrun þreyttur | andlit … óvænt undrandi | |||||
| monkey-face | 🙈 –keywords | … halda fyrir augu … má ekki sjá | … má ekki sjá | ||||
| 🙉 –keywords | … bannað halda fyrir eyru heyra … má ekki | … má ekki heyra | |||||
| 🙊 –keywords | … bannað halda fyrir munn … má ekki tala | … má ekki tala | |||||
| People | person | 👧 –keywords | fólk … | meyja … stjörnumerki … | |||
| 🧑 -name | fullorðinn | manneskja | |||||
| 🧑 –keywords | … | … manneskja | |||||
| person-role | 👨💼 –keywords | … stjórandi … | … stjórnandi … | ||||
| 👲 –keywords | fólk … kínverskur hattur maður með gua pi mao … | … hattur maður … | |||||
| person-fantasy | 🦸 -name | ▷missing◁ | ofurhetja | ||||
| 🦸 –keywords | góð hetja kvenhetja ofurhetja ofurkraftur | ||||||
| 🦸♂ -name | ofurmaður | ||||||
| 🦸♂ –keywords | góður hetja maður ofurkraftur ofurmaður | ||||||
| 🦸♀ -name | ofurkona | ||||||
| 🦸♀ –keywords | góð hetja kona kvenhetja ofurkona ofurkraftur | ||||||
| 🦹 -name | skúrkur | ||||||
| 🦹 –keywords | glæpamaður illmenni illur ofurkraftur skúrkur | ||||||
| 🦹♂ -name | illmenni | ||||||
| 🦹♂ –keywords | glæpamaður illmenni illur ofurkraftur skúrkur | ||||||
| 🦹♀ -name | illkvendi | ||||||
| 🦹♀ –keywords | glæpamaður ill illkvendi kona ofurkraftur | ||||||
| person-activity | 🏃 –keywords | … íþróttir | … maraþon | ||||
| 🏃♂ –keywords | … hlaupandi … hlaupari karl | ||||||
| 🏃♀ –keywords | … hlaupandi hlaupari kona | … hlaupandi kona maraþon | |||||
| 🧖 –keywords | … | eimbað … gufubað | |||||
| 🗣 –keywords | … talandi höfuð talar | … talandi | |||||
| person-sport | 🤽 –keywords | íþrótt … sund sundíþrótt … vatnapóló | … póló … | ||||
| 🤽♂ –keywords | karl … sund sundíþrótt … vatnsbolti | maður … | |||||
| 🤽♀ –keywords | … sund sundíþrótt … vatnsbolti | … | |||||
| family | 👫 –keywords | fólk karl … karl og kona leiðast kona … | haldast í hendur hendi … maður og kona leiðast … | ||||
| 👬 –keywords | fólk karl leiðast … tveir karlar leiðast | maður … tveir menn leiðast tvíburar tvíburi | |||||
| 👭 –keywords | fólk … leiðast … | hendur … | |||||
| body | 🖖 –keywords | … hönd líkami … vulcan … | … hendi kveðja … vúlkan | ||||
| 👈 –keywords | … hendi … | … benda til vinstri … | |||||
| 👉 –keywords | … benda til hægri … | ||||||
| 👆 –keywords | … hendi … vísifingur | bakhönd bendir upp … | |||||
| 👇 –keywords | bakhönd bendir niður … | ||||||
| ☝ –keywords | … líkami upp … | … benda upp … | |||||
| 💪 –keywords | hnykla … sterkur … | … spenna vöðva … | |||||
| 🦵 -name | ▷missing◁ | fótleggur | |||||
| 🦵 –keywords | fótleggur sparka útlimur | ||||||
| 🦶 -name | fótur | ||||||
| 🦶 –keywords | fótur sparka stappa þramma | ||||||
| 🦷 -name | tennur | ||||||
| 🦷 –keywords | tannlæknir tennur | ||||||
| 🦴 -name | bein | ||||||
| 🦴 –keywords | bein beinagrind | ||||||
| emotion | 💗 –keywords | æsingur … hjarta … taugaóstyrkur tilfinningar | … púls spenna … taugaspenna | ||||
| 💞 –keywords | … kawaii krúttlegt sætt snúast … tilfinningar | … | |||||
| 💔 -name | ástarsorg | brostið hjarta | |||||
| 💔 –keywords | … hjartasorg sorg tilfinningar | … brostið … | |||||
| 💤 –keywords | … tilfinningar … | … | |||||
| clothing | 🥽 -name | ▷missing◁ | hlífðargleraugu | ||||
| 🥽 –keywords | hlífðargleraugu logsuða rafsuða sund | ||||||
| 🥼 -name | læknasloppur | ||||||
| 🥼 –keywords | læknasloppur læknir tilraun vísindamaður | ||||||
| 👘 –keywords | … kjóll … | … sloppur | |||||
| 👙 -name | bíkiní | bikíní | |||||
| 👙 –keywords | bíkiní … | bikíní … | |||||
| 🥾 -name | ▷missing◁ | gönguskór | |||||
| 🥾 –keywords | bakpokaferðalag fjallganga gönguskór tjaldferðalag | ||||||
| 🥿 -name | lágbotna skór | ||||||
| 🥿 –keywords | ballettskór inniskór lágbotna skór skór | ||||||
| ⛑ –keywords | … björgunaraðstoð hattur … | … björgun … hjálp … | |||||
| Animals & Nature | animal-mammal | 🦝 -name | ▷missing◁ | þvottabjörn | |||
| 🦝 –keywords | forvitinn slóttugur þvottabjörn | ||||||
| 🦙 -name | lamadýr | ||||||
| 🦙 –keywords | alpaka lamadýr ull villt lamadýr villt suður-amerískt spendýr | ||||||
| 🦛 -name | flóðhestur | ||||||
| 🦛 –keywords | |||||||
| 🦇 –keywords | … leiðurblaka vampýra | … vampíra | |||||
| 🦘 -name | ▷missing◁ | kengúra | |||||
| 🦘 –keywords | Ástralía hopp kengúra kengúruungi pokadýr ungi | ||||||
| 🦡 -name | greifingi | ||||||
| 🦡 –keywords | greifingi hunangsgreifingi rellóttur þjakandi | ||||||
| animal-bird | 🦢 -name | svanur | |||||
| 🦢 –keywords | álft álftarungi fugl ljóti andarunginn svanur | ||||||
| 🦚 -name | páfugl | ||||||
| 🦚 –keywords | fugl páfugl páhæna stoltur sýndarmennska | ||||||
| 🦜 -name | páfagaukur | ||||||
| 🦜 –keywords | fugl páfagaukur sjóræningi tal | ||||||
| animal-marine | 🐟 –keywords | … | fiskar … | ||||
| 🦞 -name | ▷missing◁ | humar | |||||
| 🦞 –keywords | bisque humar klær matarmikil súpa sjávarfang | ||||||
| animal-bug | 🦟 -name | moskító | |||||
| 🦟 –keywords | hiti malaría moskító skordýr veiki veira | ||||||
| 🦠 -name | örvera | ||||||
| 🦠 –keywords | amaba baktería örvera veira vírus | ||||||
| Food & Drink | food-fruit | 🥭 -name | mangó | ||||
| 🥭 –keywords | ávöxtur mangó suðrænn | ||||||
| 🥥 –keywords | … pálmi piña colada | … pina colada | |||||
| food-vegetable | 🥬 -name | ▷missing◁ | kál | ||||
| 🥬 –keywords | bok choi grænkál hvítkál kál | ||||||
| food-prepared | 🍞 –keywords | … | … brauðhleifur | ||||
| 🥯 -name | ▷missing◁ | beygla | |||||
| 🥯 –keywords | bakarí beygla smurostur | ||||||
| 🍟 –keywords | … veitingastaðurr | … veitingastaður | |||||
| 🍕 –keywords | … pizza pizzusneið … veitingastaður | ostur … | |||||
| 🥗 –keywords | … | … matur … | |||||
| 🧂 -name | ▷missing◁ | salt | |||||
| 🧂 –keywords | krydd salt saltstaukur | ||||||
| food-asian | 🍠 -name | steiktar kartöflur | steiktar sætar kartöflur | ||||
| 🍠 –keywords | sæt kartafla sætar kartöflur steikt sæt kartafla steiktar kartöflur veitingastaður | kartafla sæt steikt steiktar sætar kartöflur | |||||
| 🥮 -name | ▷missing◁ | tunglkaka | |||||
| 🥮 –keywords | hátíð haust tunglkaka | ||||||
| 🥟 –keywords | … hveitibollur jiaozi … | … soðkaka | |||||
| food-sweet | 🧁 -name | ▷missing◁ | bollakaka | ||||
| 🧁 –keywords | bakarí bollakaka sætindi | ||||||
| drink | ☕ –keywords | drekka … heitur … | … heitt heitur drykkur … | ||||
| 🍶 –keywords | … glas … sake-flaska og -glas veitingastaður | … bolli … | |||||
| 🍾 -name | flaska með korktappa sem skýst up úr hálsinum | flaska með korktappa | |||||
| 🍾 –keywords | … drekka … flaska með korktappa sem skýst up úr hálsinum korktappi … | … flaska með korktappa korkur … | |||||
| 🍻 –keywords | … glös … veitingastaður | … bjórkönnur drykkur … | |||||
| dishware | 🍽 -name | gaffall og hnifur við disk | gaffall og hnífur við disk | ||||
| 🍽 –keywords | … gaffall og hnifur við disk … | … gaffall og hnífur við disk … | |||||
| 🏺 –keywords | drekka … ílát … stjörnumerki … verkfræi vopn | drykkur … krukka … | |||||
| Travel & Places | place-map | 🧭 -name | ▷missing◁ | áttaviti | |||
| 🧭 –keywords | áttaviti kompás leiðarlýsing leiðsögn segulmagn | ||||||
| place-building | 🧱 -name | múrsteinn | |||||
| 🧱 –keywords | leir múrhúð múrsteinar múrsteinn vegglím veggur | ||||||
| place-religious | 🕍 –keywords | gyðingatrúar … hof … | gyðingatrú … samkunduhús … | ||||
| place-other | 🌆 –keywords | … hús … rökkur … | … borg í rökkurró … borgarlandslag … | ||||
| transport-ground | 🛹 -name | ▷missing◁ | hlaupabretti | ||||
| 🛹 –keywords | bretti hlaupabretti | ||||||
| transport-air | 🛫 –keywords | … farartæki … innskráning | … innritun | ||||
| 🛬 –keywords | farartæki … í lendingu kemur … | … lendir | |||||
| hotel | 🧳 -name | ▷missing◁ | farangur | ||||
| 🧳 –keywords | farangur ferðalag pakka niður taska | ||||||
| sky & weather | 🌔 –keywords | … hálfmáni … | … | ||||
| 🌚 –keywords | … nýr máni … | … nýtt tungl … | |||||
| 🌛 –keywords | … hálfmáni karlinn í tunglinu … tungl með andliti | … fyrsta kvartil tungls … tunglsigð | |||||
| 🌜 –keywords | … síðasta kvartil tungls … tunglsigð | ||||||
| ☀ –keywords | … geimur … veður | … sólargeislar … | |||||
| 🌝 –keywords | … karlinn í tunglinu … tungl með andliti | … bjart fullt tungl … | |||||
| 🌬 –keywords | … blása … veður … | … blæs … | |||||
| 🌂 –keywords | … regn … | … samanlögð regnhlíf … | |||||
| ☔ –keywords | … veður | … | |||||
| Activities | event | 🧨 -name | ▷missing◁ | púðurkerling | |||
| 🧨 –keywords | dínamít flugeldar púðurkerling sprengiefni | ||||||
| 🎋 –keywords | hátíð pappírsskraut stjörnuhátíð … tré og pappírsræmur | borði fagnaður japanskt tanabata-tré … | |||||
| 🧧 -name | ▷missing◁ | rautt umslag | |||||
| 🧧 –keywords | gjöf lai see lukka peningar rautt umslag | ||||||
| award-medal | 🥈 –keywords | annað annar sæti … | annað sæti … | ||||
| sport | 🥎 -name | ▷missing◁ | mjúkbolti | ||||
| 🥎 –keywords | bolti hanski mjúkbolti undirhandarkast | ||||||
| 🥏 -name | frisbídiskur | ||||||
| 🥏 –keywords | frisbí frisbídiskur ultimate | ||||||
| 🏒 –keywords | hokkí … | … | |||||
| 🥍 -name | ▷missing◁ | háfleikur | |||||
| 🥍 –keywords | bolti háfleikur kylfa mark | ||||||
| 🎣 –keywords | afþreying … skemmtun … veiðistöng og fiskur | … | |||||
| 🎽 –keywords | … hlaupa … hlaupabolur með rönd … rönd skokka | … borði hlaup … | |||||
| game | 🧿 -name | ▷missing◁ | nazar verndargripur | ||||
| 🧿 –keywords | heillagripur illt-auga nazar perla verndargripur | ||||||
| 🧩 -name | pússl | ||||||
| 🧩 –keywords | krækja saman pússl pússluspil vísbending | ||||||
| 🧸 -name | bangsi | ||||||
| 🧸 –keywords | bangsi dót fínt leikfang | ||||||
| ♟ -name | taflpeð | ||||||
| ♟ –keywords | fórn peð skák tafl taflpeð | ||||||
| 🎴 –keywords | … Hanafuda … spilastokkur | … japanskur … | |||||
| arts & crafts | 🧵 -name | ▷missing◁ | tvinni | ||||
| 🧵 –keywords | kefli nál sauma tvinni þráður | ||||||
| 🧶 -name | garn | ||||||
| 🧶 –keywords | garn hekl hespa hnykill | ||||||
| Objects | sound | 🔇 -name | ekki tala | hljóðlaus hátalari | |||
| 🔇 –keywords | … | … hljóðlaus hátalari … | |||||
| 🔈 -name | hátalari | lágvær hátalari | |||||
| 🔈 –keywords | … | … lágvær hátalari | |||||
| computer | 🖥 –keywords | heimilis … | borðtölva … | ||||
| 💿 –keywords | … CD … DVD DVD-diskur … | … tölva | |||||
| 🧮 -name | ▷missing◁ | talnagrind | |||||
| 🧮 –keywords | reikningur talnagrind | ||||||
| light & video | 💡 –keywords | … pera … | … | ||||
| money | 💵 –keywords | dalur … peningar … | … gjaldmiðill … peningur … | ||||
| 🧾 -name | ▷missing◁ | kvittun | |||||
| 🧾 –keywords | bókfærsla bókhald endurskoðun kvittun sönnun sönnunargagn | ||||||
| 📨 –keywords | … móttekinn póstur … samskipti … | … | |||||
| 📩 –keywords | bréf póstur … samskipti sendur póstur … umslag útleið | ör póstsending … umsalg umslag með ör | |||||
| 📤 –keywords | bakki … samskipti … | bréf pósthólf … | |||||
| 📥 –keywords | bakki … samskipti | box bréf … | |||||
| tool | 🏹 –keywords | … bogmaðurinn … stjörnumerki verkfæri vopn | … bogmaður … | ||||
| ⚖ –keywords | … skali stjörmumerki verkfæri … vogin þyngd | jafnréttisvog … vogarskál | |||||
| 🧰 -name | ▷missing◁ | verkfærakassi | |||||
| 🧰 –keywords | kista tól verkfærakassi verkfæri viðgerðir | ||||||
| 🧲 -name | segull | ||||||
| 🧲 –keywords | aðdráttarafl segull segulmagn skeifa | ||||||
| science | 🧪 -name | tilraunaglas | |||||
| 🧪 –keywords | efnafræði efnafræðingur tilraun tilraunaglas tilraunastofa vísindi | ||||||
| 🧫 -name | petrílskál | ||||||
| 🧫 –keywords | baktería gerlaflóra líffræði líffræðingur petrílskál tilraunastofa | ||||||
| 🧬 -name | dna | ||||||
| 🧬 –keywords | dna erfðaefni gen líf líffræðingur þróun | ||||||
| 📡 –keywords | … gervihnattarloftnet gervihnöttur … samskipti | … gervihnattadiskur … | |||||
| household | 🧴 -name | ▷missing◁ | áburðarflaska | ||||
| 🧴 –keywords | áburðarflaska áburður krem sjampó sólarvörn | ||||||
| 🧷 -name | öryggisnæla | ||||||
| 🧷 –keywords | bleyja öryggisnæla pönk sikrisnæla | ||||||
| 🧹 -name | kústur | ||||||
| 🧹 –keywords | kústur norn sópa þrif | ||||||
| 🧺 -name | karfa | ||||||
| 🧺 –keywords | búskapur karfa lautarferð þvottur | ||||||
| 🧻 -name | pappírsrúlla | ||||||
| 🧻 –keywords | klósettpappír pappírsrúlla salernispappír | ||||||
| 🧼 -name | sápa | ||||||
| 🧼 –keywords | bað löður s´ápudiskur sápa sápustykki þrif | ||||||
| 🧽 -name | svampur | ||||||
| 🧽 –keywords | drekkur í sig gljúpur svampur þrif | ||||||
| 🧯 -name | slökkvitæki | ||||||
| 🧯 –keywords | eldur kæfa slökkva slökkvitæki | ||||||
| 🛒 –keywords | … karfa kaupa … vagn | … | |||||
| Symbols2 | arrow | 🔜 -name | bráðum-merki | bráðum-ör | |||
| 🔜 –keywords | … | … bráðum-ör … | |||||
| 🔝 –keywords | … ör upp toppur … upp ör | … ör … uppör | |||||
| religion | ✡ –keywords | davíð … gyðingatrú … trúarbrögð | Davíð … gyðingdómur … | ||||
| av-symbol | ⏯ –keywords | hægri … | … spilunar- og pásutakki … | ||||
| 📶 -name | farsímastyrkur | farsímasamband | |||||
| 📶 –keywords | … sendistyrkur sími strik styrkur | farsímasamband … | |||||
| other-symbol | ♾ -name | ▷missing◁ | óendanleiki | ||||
| ♾ –keywords | algilt eilífð óendanleiki takmarkaleysi | ||||||
| ❌ –keywords | … krossmerki … | … krossmark … | |||||
| Flags | flag | 🏴 -name | blaktandi svartur fáni | svartur fáni | |||
| 🏴 –keywords | … | … svartur fáni | |||||
| 🏳 -name | blaktandi hvítur fáni | hvítur fáni | |||||
| 🏳 –keywords | … | … hvítur fáni | |||||
| 🏴☠ -name | ▷missing◁ | sjóræningjafáni | |||||
| 🏴☠ –keywords | fjársjóður hausk´úpuflagg ræna og rupla sjóræningi sjóræningjafáni | ||||||
| Component | skin-tone | 🏻 -name | húðtegund 1–2 | ljós húðlitur | |||
| 🏼 -name | húðtegund 3 | meðalljós húðlitur | |||||
| 🏽 -name | húðtegund 4 | millihúðlitur | |||||
| 🏾 -name | húðtegund 5 | meðaldökkur húðlitur | |||||
| 🏿 -name | húðtegund 6 | dökkur húðlitur | |||||
| 🏻 –keywords | húð … húðtegund 1–2 … | … ljós húðlitur … | |||||
| 🏼 –keywords | húð … húðtegund 3 … | … meðalljós húðlitur … | |||||
| 🏽 –keywords | húð … húðtegund 4 … | … millihúðlitur … | |||||
| 🏾 –keywords | húð … húðtegund 5 … | … meðaldökkur húðlitur … | |||||
| 🏿 –keywords | húð … húðtegund 6 … | dökkur húðlitur … | |||||
| hair-style | 🦰 -name | ▷missing◁ | rautt hár | ||||
| 🦰 –keywords | rauðleitt hár rautt hár | ||||||
| 🦱 -name | krullur | ||||||
| 🦱 –keywords | afró krullað hár krullur lokkar | ||||||
| 🦳 -name | hvítt hár | ||||||
| 🦳 –keywords | gamalt grátt hár hár hvítt | ||||||
| 🦲 -name | skalli | ||||||
| 🦲 –keywords | hárleysi hárlos lyfjameðferð rakað höfuð skalli | ||||||
| Typography | Axis | ital | italic | skáletur | |||
| opsz | optical size | smáleturgerð | |||||
| slnt | slant | halli | |||||
| wdth | width | breidd | |||||
| wght | weight | þyngd | |||||
| Style | ital-1 | cursive | tengiskrift | ||||
| opsz-8 | caption | yfirskrift | |||||
| opsz-12 | text | texti | |||||
| opsz-18 | titling | titla | |||||
| opsz-72 | display | sýna | |||||
| opsz-144 | poster | plakat | |||||
| slnt--12 | backslanted | öfugt skáletur | |||||
| slnt-0 | upright | upprétt | |||||
| slnt-12 | slanted | hallast | |||||
| slnt-24 | extra-slanted | extra-hallandi | |||||
| wdth-50 | ultracondensed | óhóflega þétt | |||||
| wdth-50-compressed | ultracompressed | óhóflega þjappað | |||||
| wdth-50-narrow | ultranarrow | óhóflega mjótt | |||||
| wdth-62.5 | extra-condensed | extra-þétt | |||||
| wdth-62.5-compressed | extra-compressed | extra-þjappað | |||||
| wdth-62.5-narrow | extra-narrow | extra-mjótt | |||||
| wdth-75 | condensed | þétt | |||||
| wdth-75-compressed | compressed | þjappað | |||||
| wdth-75-narrow | |||||||
| wdth-87.5 | semicondensed | hálfþétt | |||||
| wdth-87.5-compressed | semicompressed | hálfþjappað | |||||
| wdth-87.5-narrow | seminarrow | hálfmjótt | |||||
| wdth-100 | normal | hefðbundið | |||||
| wdth-112.5 | semiexpanded | hálfútvíkkað | |||||
| wdth-112.5-extended | semiextended | hálfteygt | |||||
| wdth-112.5-wide | semiwide | hálfvítt | |||||
| wdth-125 | expanded | útvíkkað | |||||
| wdth-125-extended | extended | teygt | |||||
| wdth-125-wide | wide | breytt | |||||
| wdth-150 | extra-expanded | extra-útvíkkað | |||||
| wdth-150-extended | extra-extended | extra-teygt | |||||
| wdth-150-wide | extra-wide | extra-breitt | |||||
| wdth-200 | ultraexpanded | óhóflega útvíkkað | |||||
| wdth-200-extended | ultraextended | óhóflega teygt | |||||
| wdth-200-wide | ultrawide | óhóflega breitt | |||||
| wght-100 | thin | þunnt | |||||
| wght-200 | extra-light | mjög ljóst | |||||
| wght-200-ultra | ultralight | óhóflega ljóst | |||||
| wght-300 | light | ljóst | |||||
| wght-350 | semilight | hálfljóst | |||||
| wght-380 | book | bók | |||||
| wght-400 | regular | venjulegt | |||||
| wght-500 | medium | miðlungs | |||||
| wght-600 | semibold | hálffeitletur | |||||
| wght-600-demi | demibold | hálffeitt | |||||
| wght-700 | bold | feitletur | |||||
| wght-800 | extra-bold | extra-feitletur | |||||
| wght-900 | black | svart | |||||
| wght-900-heavy | heavy | þungt | |||||
| wght-950 | extra-black | extra-svart | |||||
| wght-950-ultrablack | ultrablack | óhóflega svart | |||||
| wght-950-ultraheavy | ultraheavy | óhóflega þungt | |||||
| Feature | afrc | vertical fractions | almenn brot með láréttu striki | ||||
| cpsp | capital spacing | leturbil hástafa | |||||
| dlig | optional ligatures | valfrjálsar samsteypur | |||||
| frac | diagonal fractions | almenn brot með skástriki | |||||
| lnum | lining numbers | hástafatölur | |||||
| onum | old-style figures | lágstafatölur | |||||
| ordn | ordinals | raðtölur | |||||
| pnum | proportional numbers | hlutfallstölur | |||||
| smcp | small capitals | hásteflingar | |||||
| tnum | tabular numbers | töflutölur | |||||
| zero | slashed zero | gegnumstrikað núll | |||||
| Miscellaneous | Displaying Lists | Narrow “and” List | 2 | ▷missing◁ | {0} og {1} | moderate | |
| start | {0}, {1} | ||||||
| middle | |||||||
| end | {0} og {1} | ||||||
| Short “Or” List | 2 | {0} eða {1} | |||||
| start | {0}, {1} | ||||||
| middle | |||||||
| end | {0} eða {1} | ||||||
| Narrow “Or” List | 2 | ||||||
| start | {0}, {1} | ||||||
| middle | |||||||
| end | {0} eða {1} |
