|
|||
| CLDR Version 34 | Index |
Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.
| Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New | Level |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Core Data | Alphabetic Information | Characters in Use | Others: punctuation | ga | [\- , ; \: ! ? . ( ) \[ \] \{ \}] | [\- ‐ – — , ; \: ! ? . … ' ‘ ’ " “ ” ( ) \[ \] § @ * / \& # † ‡ ′ ″] | core |
| Locale Display Names | Geographic Regions | World | 002 | An Afraic | an Afraic | moderate | |
| Africa | 017 | An Afraic Láir | an Afraic Láir | ||||
| Territories (Europe) | Northern Europe-Subdivisions | gbeng | ▷missing◁ | Sasana | modern | ||
| gbsct | Albain | ||||||
| gbwls | an Bhreatain Bheag | ||||||
| Eastern Europe | CZ | An tSeicia | an tSeicia | moderate | |||
| Numbers | Symbols | Time Symbols using Gunjala Gondi digits (gong) | Time Separator | ▷missing◁ | : | comprehensive | |
| Time Symbols using Hanifi Rohingya digits (rohg) | |||||||
| Symbols using Gunjala Gondi digits (gong) | decimal | . | |||||
| group | , | ||||||
| plusSign | + | ||||||
| minusSign | - | ||||||
| percentSign | % | ||||||
| perMille | ‰ | ||||||
| exponential | E | ||||||
| superscriptingExponent | × | ||||||
| infinity | ∞ | ||||||
| nan | NaN | ||||||
| Symbols using Hanifi Rohingya digits (rohg) | decimal | . | |||||
| group | , | ||||||
| plusSign | + | ||||||
| minusSign | - | ||||||
| percentSign | % | ||||||
| perMille | ‰ | ||||||
| exponential | E | ||||||
| superscriptingExponent | × | ||||||
| infinity | ∞ | ||||||
| nan | NaN | ||||||
| Number Formatting Patterns | Standard Patterns using Gunjala Gondi digits (gong) | standard-decimal | #,##0.### | ||||
| standard-currency | ¤#,##0.00 | ||||||
| standard-percent | #,##0% | ||||||
| standard-scientific | #E0 | ||||||
| accounting-currency | ¤#,##0.00;(¤#,##0.00) | ||||||
| Standard Patterns using Hanifi Rohingya digits (rohg) | standard-decimal | #,##0.### | |||||
| standard-currency | ¤#,##0.00 | ||||||
| standard-percent | #,##0% | ||||||
| standard-scientific | #E0 | ||||||
| accounting-currency | ¤#,##0.00;(¤#,##0.00) | ||||||
| Currency Unit Patterns using Gunjala Gondi digits (gong) | currencies-other | {0} {1} | |||||
| Currency Unit Patterns using Hanifi Rohingya digits (rohg) | |||||||
| Miscellaneous Patterns | approximately | ~{0} | modern | ||||
| atMost | ≤{0} | ||||||
| Miscellaneous Patterns using Adlam Digits (adlm) | approximately | ~{0} | comprehensive | ||||
| atLeast | {0}+ | ||||||
| atMost | ≤{0} | ||||||
| range | {0}–{1} | ||||||
| Miscellaneous Patterns using Gunjala Gondi digits (gong) | approximately | ~{0} | |||||
| atLeast | {0}+ | ||||||
| atMost | ≤{0} | ||||||
| range | {0}–{1} | ||||||
| Miscellaneous Patterns using Hanifi Rohingya digits (rohg) | approximately | ~{0} | |||||
| atLeast | {0}+ | ||||||
| atMost | ≤{0} | ||||||
| range | {0}–{1} | ||||||
| Compact Decimal Formatting (Other Numbering Systems) | Short Currency using Gunjala Gondi digits (gong) | 4-digits-short-other | ¤0k | ||||
| 5-digits-short-other | ¤00k | ||||||
| 6-digits-short-other | ¤000k | ||||||
| 7-digits-short-other | ¤0M | ||||||
| 8-digits-short-other | ¤00M | ||||||
| 9-digits-short-other | ¤000M | ||||||
| 10-digits-short-other | ¤0B | ||||||
| 11-digits-short-other | ¤00B | ||||||
| 12-digits-short-other | ¤000B | ||||||
| 13-digits-short-other | ¤0T | ||||||
| 14-digits-short-other | ¤00T | ||||||
| 15-digits-short-other | ¤000T | ||||||
| Short Currency using Hanifi Rohingya digits (rohg) | 4-digits-short-other | ¤0k | |||||
| 5-digits-short-other | ¤00k | ||||||
| 6-digits-short-other | ¤000k | ||||||
| 7-digits-short-other | ¤0M | ||||||
| 8-digits-short-other | ¤00M | ||||||
| 9-digits-short-other | ¤000M | ||||||
| 10-digits-short-other | ¤0B | ||||||
| 11-digits-short-other | ¤00B | ||||||
| 12-digits-short-other | ¤000B | ||||||
| 13-digits-short-other | ¤0T | ||||||
| 14-digits-short-other | ¤00T | ||||||
| 15-digits-short-other | ¤000T | ||||||
| Long Formats using Gunjala Gondi digits (gong) | 4-digits-long-other | 0 míle | |||||
| 5-digits-long-other | 00 míle | ||||||
| 6-digits-long-other | 000 míle | ||||||
| 7-digits-long-other | 0 milliún | ||||||
| 8-digits-long-other | 00 milliún | ||||||
| 9-digits-long-other | 000 milliún | ||||||
| 10-digits-long-other | 0 billiún | ||||||
| 11-digits-long-other | 00 billiún | ||||||
| 12-digits-long-other | 000 billiún | ||||||
| 13-digits-long-other | 0 trilliún | ||||||
| 14-digits-long-other | 00 trilliún | ||||||
| 15-digits-long-other | 000 trilliún | ||||||
| Long Formats using Hanifi Rohingya digits (rohg) | 4-digits-long-other | 0 míle | |||||
| 5-digits-long-other | 00 míle | ||||||
| 6-digits-long-other | 000 míle | ||||||
| 7-digits-long-other | 0 milliún | ||||||
| 8-digits-long-other | 00 milliún | ||||||
| 9-digits-long-other | 000 milliún | ||||||
| 10-digits-long-other | 0 billiún | ||||||
| 11-digits-long-other | 00 billiún | ||||||
| 12-digits-long-other | 000 billiún | ||||||
| 13-digits-long-other | 0 trilliún | ||||||
| 14-digits-long-other | 00 trilliún | ||||||
| 15-digits-long-other | 000 trilliún | ||||||
| Short Formats using Gunjala Gondi digits (gong) | 4-digits-short-other | 0k | |||||
| 5-digits-short-other | 00k | ||||||
| 6-digits-short-other | 000k | ||||||
| 7-digits-short-other | 0M | ||||||
| 8-digits-short-other | 00M | ||||||
| 9-digits-short-other | 000M | ||||||
| 10-digits-short-other | 0B | ||||||
| 11-digits-short-other | 00B | ||||||
| 12-digits-short-other | 000B | ||||||
| 13-digits-short-other | 0T | ||||||
| 14-digits-short-other | 00T | ||||||
| 15-digits-short-other | 000T | ||||||
| Short Formats using Hanifi Rohingya digits (rohg) | 4-digits-short-other | 0k | |||||
| 5-digits-short-other | 00k | ||||||
| 6-digits-short-other | 000k | ||||||
| 7-digits-short-other | 0M | ||||||
| 8-digits-short-other | 00M | ||||||
| 9-digits-short-other | 000M | ||||||
| 10-digits-short-other | 0B | ||||||
| 11-digits-short-other | 00B | ||||||
| 12-digits-short-other | 000B | ||||||
| 13-digits-short-other | 0T | ||||||
| 14-digits-short-other | 00T | ||||||
| 15-digits-short-other | 000T | ||||||
| Currencies | South America (C) | South America: Venezuela | VES-name | VES | Bolívar Veiniséala | moderate | |
| VES-name-one | bholívar Veiniséala | ||||||
| VES-name-two | |||||||
| VES-name-few | |||||||
| VES-name-many | mbolívar Veiniséala | ||||||
| VES-name-other | bolívar Veiniséala | ||||||
| South America: Venezuela: VEF (old) | VEF-name | Bolívar Veiniséala | Bolívar Veiniséala (2008–2018) | comprehensive | |||
| VEF-name-one | bholívar Veiniséala | bholívar Veiniséala (2008–2018) | |||||
| VEF-name-two | |||||||
| VEF-name-few | |||||||
| VEF-name-many | mbolívar Veiniséala | mbolívar Veiniséala (2008–2018) | |||||
| VEF-name-other | bolívar Veiniséala | bolívar Veiniséala (2008–2018) | |||||
| Units | Length | fathom | short-one | {0} fm | {0} fth | ||
| short-two | |||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| narrow-one | |||||||
| narrow-two | |||||||
| narrow-few | |||||||
| narrow-many | |||||||
| narrow-other | |||||||
| Weather | atmosphere | long-displayName | ▷missing◁ | atmaisféar | moderate | ||
| long-one | {0} atmaisféar | ||||||
| long-two | {0} atm | ||||||
| long-few | |||||||
| long-many | |||||||
| long-other | {0} atmaisféar | ||||||
| short-displayName | atm | ||||||
| short-one | {0} atm | ||||||
| short-two | |||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| Digital | petabyte | long-displayName | peitibheart | ||||
| long-one | {0} peitibheart | ||||||
| long-two | {0} PB | ||||||
| long-few | |||||||
| long-many | |||||||
| long-other | {0} petabytes | ||||||
| short-displayName | PBheart | ||||||
| short-one | {0} PB | ||||||
| short-two | |||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| Coordinates | all | long-displayName | treo chairdinéil | ||||
| short-displayName | treo | ||||||
| narrow-displayName | |||||||
| Other Units | percent | long-displayName | faoin gcéad | ||||
| long-one | {0} faoin gcéad | ||||||
| long-two | {0}% | ||||||
| long-few | |||||||
| long-many | |||||||
| long-other | {0} faoin gcéad | ||||||
| short-displayName | faoin gcéad | ||||||
| short-one | {0}% | ||||||
| short-two | |||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| narrow-displayName | % | ||||||
| narrow-one | {0}% | ||||||
| narrow-two | |||||||
| narrow-few | |||||||
| narrow-many | |||||||
| narrow-other | |||||||
| permille | long-displayName | faoin míle | |||||
| long-one | {0} faoin míle | ||||||
| long-two | {0}‰ | ||||||
| long-few | |||||||
| long-many | |||||||
| long-other | {0} faoin míle | ||||||
| short-displayName | faoin míle | ||||||
| short-one | {0}‰ | ||||||
| short-two | |||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| Characters | Category | Label | downwards_arrows | Saigheada Síos | saighead síos | modern | |
| downwards_upwards_arrows | Saigheada Síos Suas | saighead síos suas | |||||
| full_width_form_variant | Foirm Lánleithid | athraitheach leithid iomláin | |||||
| half_width_form_variant | Foirm Leathleithid | athraitheach leathleithid | |||||
| small_form_variant | Foirmeacha Beaga | athraithigh bheaga | |||||
| Smileys | face-positive | 😀 –keywords | … straoiseag gáire … | … | |||
| 😄 -name | straoiseog ag gáire le súile ag déanamh miongháire | straoiseog ag gáire le súile le miongháire | |||||
| 😄 –keywords | … | … straoiseog ag gáire le súile le miongháire … | |||||
| 😁 -name | straoiseog gháire le súile ag déanamh miongháire | straoiseog gháire le súile & miongháire | |||||
| 😁 –keywords | … | … straoiseog gháire le súile & miongháire … | |||||
| 🤣 –keywords | … sna tríthí gáire tríthí | … sna tríthí … urlár | |||||
| 🙂 –keywords | … gáire straoiseog ag meargháire … | … miongháire … | |||||
| 😉 –keywords | … caochadh súile … | aghaidh … | |||||
| 😊 -name | straoiseog aoibhiúil le súile ag déanamh miongháire | straoiseog aoibhiúil le súile le miongháire | |||||
| 😊 –keywords | … | … straoiseog aoibhiúil le súile le miongháire … | |||||
| 🥰 -name | ▷missing◁ | straoiseog le trí chroí | |||||
| 🥰 –keywords | grá i ngrá splanctha straoiseog le trí chroí | ||||||
| 🤩 –keywords | … aghaidh faoi gheasa … | … | |||||
| 😘 –keywords | … séid póg straoiseog ag caitheamh póg … | aghaidh … | |||||
| 😗 –keywords | … pógadh … | ||||||
| 😙 -name | straoiseog ag pógadh le súile ag déanamh miongháire | straoiseog ag pógadh le súile le miongháire | |||||
| 😙 –keywords | … | … straoiseog ag pógadh le súile le miongháire … | |||||
| 🤗 –keywords | … straoiseog ag beir barróg … | … | |||||
| face-neutral | 🙃 –keywords | … aghaidh bonn os cionn … | |||||
| 😛 –keywords | … teanga ag gobadh amach teanga churtha amach | aghaidh … | |||||
| 🤑 –keywords | … aghaidh le hairgead sa bhéal … | … | |||||
| 🤔 –keywords | … aghaidh ag smaoineamh … | ||||||
| 🤐 –keywords | … aghaidh le béal sipeáilte … | ||||||
| 🙄 –keywords | á rolladh … aghaidh le súile suas chun na bhflaitheas … | … suas chun na bhflaitheas … | |||||
| 😌 –keywords | … faoiseamh ar straoiseog … suaimhneas intinne | aghaidh … | |||||
| 😪 –keywords | … codlatach … tuirse tuirseach | ||||||
| 🤤 –keywords | … priosláil … straoiseog phrislíneachta uicce | … | |||||
| 😥 -name | straoiseog a bhfuil díoma agus faoiseamh uirthi | straoiseog a bhfuil díoma ach le faoiseamh | |||||
| 😥 –keywords | … | … straoiseog a bhfuil díoma ach le faoiseamh … | |||||
| 😫 –keywords | … tuirse … | aghaidh … | |||||
| face-negative | 😬 –keywords | … strabhas strainc straoiseog ghrainceach … | |||||
| 🥵 -name | ▷missing◁ | straoiseog the | |||||
| 🥵 –keywords | ag cur allais fiabhrasach straoiseog dhearg straoiseog the stróc treasa te | ||||||
| 🥶 -name | straoiseog fhuar | ||||||
| 🥶 –keywords | coinlíní reo dó seaca fuar préachta straoiseog fhuar straoiseog ghrom | ||||||
| 😵 –keywords | … míobhánach … | aghaidh … | |||||
| 🤯 –keywords | ceann ag pléascadh … | … | |||||
| 🙁 –keywords | … aghaidh mhearghrainceach … | ||||||
| ☹ –keywords | … aghaidh ghrainceach … | ||||||
| 😦 –keywords | … béal ar oscailt … gruama … | … ar oscailt béal … | |||||
| 😧 –keywords | ciaptha … | aghaidh … | |||||
| 😰 –keywords | … deifir … | … | |||||
| face-sick | 🤢 –keywords | aghaidh … tinneas | |||||
| face-role | 🥴 -name | ▷missing◁ | straoiseog trína chéile | ||||
| 🥴 –keywords | ar meisce béal corrach meabhránach ólta straoiseog trína chéile súile míchothroma | ||||||
| 🥳 -name | straoiseog chóisireachta | ||||||
| 🥳 –keywords | ceiliúradh cóisir corn hata straoiseog chóisireachta | ||||||
| 🥺 -name | straoiseog impíoch | ||||||
| 🥺 –keywords | impigh straoiseog impíoch súile coileáin trócaire | ||||||
| face-fantasy | ☠ –keywords | … arrachtach … cloigeann cloigeann agus croschnámha corp croschnámha | … arracht … blaosc … bloasc agus cnámha crosáilte | ||||
| 🤡 –keywords | … sorcas | … | |||||
| cat-face | 😸 -name | straoiseog cait le súile ag déanamh miongháire | straoiseog cait le súile le miongháire | ||||
| 😸 –keywords | … | … straoiseog cait le súile le miongháire … | |||||
| 😹 –keywords | … straoiseog chait le deora áthais | … | |||||
| 😻 –keywords | … súile i bhfoirm croí | ||||||
| People | person | 👶 –keywords | … duine | … óg | |||
| 👦 –keywords | |||||||
| 👧 –keywords | An Mhaighdean … óg stoidiaca | ||||||
| 🧑 –keywords | … duine fásta | … neodrach ó thaobh inscne de | |||||
| 👨 –keywords | duine … | … | |||||
| 👩 –keywords | … duine | ||||||
| 🧓 –keywords | duine … | neodrach ó thaobh inscne de … | |||||
| 👴 –keywords | … fear aosta … | … sean … | |||||
| 👵 –keywords | … bean aosta … | ||||||
| person-role | 👨⚕ –keywords | altra fir … fearann … | altra … | ||||
| 👩⚕ –keywords | baineann banaltra … | ||||||
| 👨🎓 -name | scoláire fireann | scoláire fir | |||||
| 👨🎓 –keywords | … coláisteánach … fearann … scoláire fireann | … mac léinn … | |||||
| 👩🎓 –keywords | baineann … coláisteánach … | ||||||
| 👨🏫 –keywords | … fearann múinteoir … | … oide … | |||||
| 👩🏫 –keywords | baineann … múinteoir … | … múinteoir baineann oide … | |||||
| 👨⚖ –keywords | … cóir … fearann scálaí | … ceartas … meá | |||||
| 👩⚖ –keywords | baineann … cóir scálaí | … breitheamh … meá | |||||
| 👨🌾 –keywords | … fearann … | … | |||||
| 👩🌾 –keywords | baineann … | … feirmeoir baineann … | |||||
| 👨🍳 –keywords | … cócaráil … fearann | … cócaire … | |||||
| 👩🍳 –keywords | baineann … cócaráil | ||||||
| 👨🔧 –keywords | … fearann … | … | |||||
| 👩🔧 –keywords | baineann … | … meicneoir baineann … | |||||
| 👨🏭 –keywords | … fearann … tionscail | … tionsclaíoch | |||||
| 👩🏭 –keywords | baineann … tionscail | ||||||
| 👨💼 –keywords | … bóna bháin … fearann … oifig | … bóna bán … | |||||
| 👩💼 –keywords | … baineann … bóna bháin … oifig | ||||||
| 👨🔬 –keywords | … fearann fisiceoir innealtóir matamaiticeoir poitigéir | … ceimiceoir … fiscieoir innealtoir | |||||
| 👩🔬 –keywords | baineann … matamaiticeoir poitigéir | … ceimiceoir … eolaí baineann … | |||||
| 👨💻 –keywords | aireagóir … fearann … | … cruthaitheoir … | |||||
| 👩💻 –keywords | … baineann … | … teicneolaí baineann | |||||
| 👨🎤 –keywords | … fearann raic réalta siamsóir | … roc siamóir | |||||
| 🤰 –keywords | ag iompar ag iompar clainne ag súil … cailín iompar clainne leanbh páiste torrach | ag iompar linbh … | |||||
| person-fantasy | 🦸 -name | ▷missing◁ | sárlaoch | ||||
| 🦸 –keywords | banlaoch laoch maith sárchumhacht sárlaoch | ||||||
| 🦸♂ -name | fear-sárlaoch | ||||||
| 🦸♂ –keywords | fear fear-sárlaoch laoch maith sárchumhacht | ||||||
| 🦸♀ -name | ban-sárlaoch | ||||||
| 🦸♀ –keywords | ban-sárlaoch banloach bean laoch maith sárchumhacht | ||||||
| 🦹 -name | an-drochdhuine | ||||||
| 🦹 –keywords | an-drochdhuine coirpeach drochdhuine olc sárchumhacht | ||||||
| 🦹♂ -name | fear-dhrochdhuine | ||||||
| 🦹♂ –keywords | coirpeach drochdhuine fear fear-dhrochdhuine olc sárchumhacht | ||||||
| 🦹♀ -name | ban-drochdhuine | ||||||
| 🦹♀ –keywords | ban-drochdhuine bean coirpeach drochdhuine olc sárchumhacht | ||||||
| person-gesture | 🙅♂ –keywords | cor … fear nach aontaíonn fearann … níl níl cead níl sé ceart go leor | coiscthe comhartha … fear ag rá níl … | ||||
| 🙅♀ –keywords | baineann … bean nach aontaíonn cor … níl níl sé ceart go leor | bean … bean ag rá níl coiscthe comhartha … | |||||
| 🙇♂ –keywords | ag cromadh brónach cor … fear ag cromadh a cheann … fearann … | … tá brón air umhlaigh | |||||
| 🙇♀ –keywords | ag cromadh baineann … bean ag cromadh a ceann … brónach cor gar … | … comhartha … tá brón uirthi umhlaigh | |||||
| 🤷♂ –keywords | … fear ag searradh fearann neamhshuim searradh | … croitheach guaillí … fear atá ag croitheadh a ghuaillí is cuma | |||||
| 🤷♀ –keywords | aineolas … baineann … bean ag searradh neamhshuim searradh | aiseolas … bean ag coitheadh a guaillí … croitheadh guaillí is cuma | |||||
| person-sport | 🚣 -name | duine ag rámhaíocht báid | bád rámhaíochta | ||||
| 🚣 –keywords | … duine ag rámhaíocht báid … | … | |||||
| 🚣♂ -name | fear ag rámhaíocht báid | fear ag iomair báid | |||||
| 🚣♂ –keywords | … fear ag rámhaíocht báid … | … | |||||
| 🚣♀ -name | bean ag rámhaíocht báid | bean ag iomair báid | |||||
| 🚣♀ –keywords | … bean ag rámhaíocht báid | … | |||||
| 🏋 –keywords | … duine ag tógáil mheáchan … | ||||||
| 🏋♂ -name | fear ag tógáil meachán | fear ag tógáil mheáchan | |||||
| 🏋♂ –keywords | … fear ag tógáil meachán … | … | |||||
| 🏋♀ -name | bean ag tógáil meachán | bean ag tógáil mheáchan | |||||
| 🏋♀ –keywords | … bean ag tógáil meachán … | … | |||||
| 🤸 -name | duine ag rothchasadh | rothchasadh | |||||
| 🤸 –keywords | … duine ag rothchasadh … | … | |||||
| 🤸♂ -name | fear ag rothchasadh | fear ag déanamh rothchasaidh | |||||
| 🤸♂ –keywords | duine … fear ag rothchasadh fearann … rothchasadh spórt | cleas an rotha … fear ag déanamh chleas an rotha … | |||||
| 🤼 -name | daoine ag coraíocht | coraíocht | |||||
| 🤼 –keywords | … daoine ag coraíocht … | … | |||||
| 🤼♂ –keywords | … fear ag coraíocht … | ||||||
| 🤽 -name | duine ag imirt póló uisce | póló uisce | |||||
| 🤽 –keywords | … duine ag imirt póló uisce … | … | |||||
| 🤾 -name | duine ag imirt liathróid láimhe | liathróid láimhe | |||||
| 🤾 –keywords | … duine ag imirt liathróid láimhe … | … | |||||
| 🤹 -name | duine ag déanamh lámhchleasaíochta | lámhchleasaíocht | |||||
| 🤹 –keywords | duine ag déanamh lámhchleasaíochta … | … | |||||
| 🤹♂ –keywords | … fear ag déanamh lámhchleasaíocht … | ||||||
| family | 👫 -name | fear agus bean a bhfuil greim láimhe acu ar a chéile | fear agus bean le chéile | ||||
| 👫 –keywords | … lánúin | … fear agus bean le chéile … | |||||
| 👬 -name | beirt fhear a bhfuil greim láimhe acu ar a chéile | beirt fhear le chéile | |||||
| 👬 –keywords | … lánúin | … beirt fhear le chéile … | |||||
| 👭 -name | beirt bhan a bhfuil greim láimhe acu ar a chéile | beirt bhan le chéile | |||||
| 👭 –keywords | … lánúin | … beirt bhan le chéile … | |||||
| 👪 –keywords | … clann duine … | … | |||||
| body | 🖐 –keywords | … méar | |||||
| 🖖 –keywords | corp … cúirtéis vulcan … vulcan | ||||||
| ✌ –keywords | … sea siosúr | ||||||
| 🤘 –keywords | beanna corp … | ||||||
| 🤙 –keywords | … cuir fios fón … | ||||||
| 👈 –keywords | … pointeáil ar chlé | ||||||
| 👉 –keywords | … pointeáil ar dheis | ||||||
| 👆 –keywords | … pointeáil suas | ||||||
| 👇 –keywords | … pointeáil síos | ||||||
| ☝ –keywords | cormhéar cormhéar ag pointeáil suas corp … pointeáil … | corrmhéar … corrmhéar ag pointeáil suas … | |||||
| 🙏 –keywords | … gotha … | … | |||||
| 🦵 -name | ▷missing◁ | cos | |||||
| 🦵 –keywords | cic cos géag | ||||||
| 🦶 -name | troigh | ||||||
| 🦶 –keywords | cic gread troigh | ||||||
| 🦷 -name | fiacal | ||||||
| 🦷 –keywords | fiacal fiaclóir | ||||||
| 🦴 -name | cnámh | ||||||
| 🦴 –keywords | cnámh creatlach | ||||||
| emotion | 💋 -name | marc póige | marc póg | ||||
| 💋 –keywords | … marc póige … pógadh | … | |||||
| 💘 –keywords | croí … | ||||||
| ❣ –keywords | … uaillbhreas croí trom | ||||||
| 💢 –keywords | … siombal fearg | ||||||
| 🗯 –keywords | … fearg | ||||||
| clothing | 🕶 –keywords | … gloiní … | … súilbheart | ||||
| 🥽 -name | ▷missing◁ | spéaclaí cosanta | |||||
| 🥽 –keywords | cosaint súl snámh spéaclaí cosanta táthú | ||||||
| 🥼 -name | cóta saotharlainne | ||||||
| 🥼 –keywords | cóta saotharlainne doctúir eolaí turgnamh | ||||||
| 🧦 –keywords | stoca … | … | |||||
| 👛 –keywords | … boinn nótaí … | … éadaí … | |||||
| 🥾 -name | ▷missing◁ | buatais siúlóireachta | |||||
| 🥾 –keywords | buatais buatais siúlóireachta campáil saoire an mhála droma siúlóireacht | ||||||
| 🥿 -name | bróg chothrom | ||||||
| 🥿 –keywords | bróg bhailé bróg chothrom bróg dhúnta slipéar | ||||||
| ⛑ –keywords | aghaidh … | … | |||||
| 💎 –keywords | … grá seodra … | ||||||
| Animals & Nature | animal-mammal | 🐾 –keywords | ainmhí … | cosa … | |||
| 🐵 –keywords | aghaidh moncaí ainmhí … | aghaidh … | |||||
| 🐒 –keywords | ainmhí … | … | |||||
| 🦍 –keywords | ainmhí … moncaí | ||||||
| 🐶 –keywords | aghaidh madra ainmhí … | aghaidh … peata | |||||
| 🐕 –keywords | ainmhí … | … peata | |||||
| 🐩 –keywords | … | ||||||
| 🐺 –keywords | … ainmhí … | aghaidh … | |||||
| 🦊 –keywords | … ainmhí madra rua … | ||||||
| 🦝 -name | ▷missing◁ | racún | |||||
| 🦝 –keywords | cúthail fiosrach racún | ||||||
| 🐱 –keywords | … ainmhí … | aghaidh … peata | |||||
| 🐈 –keywords | ainmhí … | … peata | |||||
| 🦁 –keywords | … leo … | … Leo … | |||||
| 🐯 –keywords | … ainmhí … | aghaidh … | |||||
| 🐅 –keywords | ainmhí … | … | |||||
| 🐆 –keywords | |||||||
| 🐴 –keywords | … ainmhí … | aghaidh … | |||||
| 🐎 –keywords | ainmhí … | … capall rásaíochta eachaí rásaíocht | |||||
| 🦌 –keywords | … | ||||||
| 🐮 –keywords | aghaidh bó ainmhí … | aghaidh … | |||||
| 🐂 –keywords | ainmhí … | An Tarbh … stoidiaca tarbh | |||||
| 🐃 –keywords | … | ||||||
| 🐄 –keywords | |||||||
| 🐷 –keywords | … ainmhí … | aghaidh … | |||||
| 🐖 –keywords | ainmhí … | cráin mhuice … | |||||
| 🐗 –keywords | muc … | ||||||
| 🐽 –keywords | aghaidh … | ||||||
| 🐏 –keywords | An Reithe caora fireann … stoidiaca | ||||||
| 🐑 –keywords | baineann … | ||||||
| 🐐 –keywords | An Gabhar … stoidiaca | ||||||
| 🐪 –keywords | … dronn | ||||||
| 🐫 –keywords | ainmhí … camall Baictriach … | Baictriach … dronn | |||||
| 🦙 -name | ▷missing◁ | láma | |||||
| 🦙 –keywords | alpaca guanaco láma olann vicuña | ||||||
| 🐘 –keywords | ainmhí … | … | |||||
| 🦏 –keywords | |||||||
| 🦛 -name | ▷missing◁ | dobhareach | |||||
| 🦛 –keywords | |||||||
| 🐭 –keywords | … ainmhí … | … | |||||
| 🐁 –keywords | ainmhí … | ||||||
| 🐀 –keywords | |||||||
| 🐹 –keywords | … ainmhí … | aghaidh … peata | |||||
| 🐰 –keywords | aghaidh coinín ainmhí … | ||||||
| 🐇 –keywords | ainmhí … | … peata | |||||
| 🦇 –keywords | ainmhí … sciathán leathair | … vaimpír | |||||
| 🐻 -name | aghaidh béir | aghaidh béair | |||||
| 🐻 –keywords | … aghaidh béir ainmhí … | aghaidh … | |||||
| 🐨 –keywords | ainmhí … | béar … | |||||
| 🐼 –keywords | aghaidh panda ainmhí … | aghaidh … | |||||
| 🦘 -name | ▷missing◁ | cangarú | |||||
| 🦘 –keywords | An Astráil cangarú cangarú óg léim marsúipiach | ||||||
| 🦡 -name | broc | ||||||
| 🦡 –keywords | broc broc meala ciap | ||||||
| animal-bird | 🦃 –keywords | … | éan … | ||||
| 🐔 –keywords | ainmhí … | ||||||
| 🐓 –keywords | … éan | ||||||
| 🐣 –keywords | … sicín ubh | ag teacht as an ubh … naíonán | |||||
| 🐤 -name | sicín óg | gearrshicín | |||||
| 🐤 –keywords | ainmhí éan óg … sicín óg | éan … | |||||
| 🐥 -name | sicín óg éadain | gearrshicín éadain | |||||
| 🐥 –keywords | aghaidh éinín ainmhí éan óg … sicín óg éadain | éan … | |||||
| 🐦 –keywords | ainmhí … | … | |||||
| 🦆 –keywords | bardal … | ||||||
| 🦢 -name | ▷missing◁ | eala | |||||
| 🦢 –keywords | eala éan lachín ghránna | ||||||
| 🦉 –keywords | ceann cait … | críonna … | |||||
| 🦚 -name | ▷missing◁ | péacóg | |||||
| 🦚 –keywords | bródúil cearc phéacóige éan péacóg thar fóir | ||||||
| 🦜 -name | pearóid | ||||||
| 🦜 –keywords | caint éan foghlaí pearóid | ||||||
| animal-amphibian | 🐸 –keywords | … ainmhí … | aghaidh … | ||||
| animal-reptile | 🐊 –keywords | ainmhí … | … | ||||
| 🐢 –keywords | tiripín toirtís … | ||||||
| 🦎 -name | laghairt | earc luachra | |||||
| 🦎 –keywords | … laghairt … | … | |||||
| 🐍 –keywords | ainmhí … | … nathair nimhe Ophiuchus sealbhóir stoidiaca | |||||
| 🐲 –keywords | … ainmhí … | aghaidh … finscéal | |||||
| 🐉 –keywords | ainmhí … | … finscéal | |||||
| animal-marine | 🐳 –keywords | aghaidh … | |||||
| 🐋 –keywords | … | ||||||
| 🐬 –keywords | … lapa | ||||||
| 🐟 –keywords | … Na hÉisc stoidiaca | ||||||
| 🐠 -name | iasc trópaiceach | iasc teochreasa | |||||
| 🐠 –keywords | ainmhí … iasc trópaiceach | … teochriosach | |||||
| 🐡 –keywords | ainmhí … iasc bolgach … | … | |||||
| 🐙 –keywords | ainmhí … | ||||||
| 🐚 –keywords | bís … | ||||||
| 🦀 –keywords | … | An Portán … | |||||
| 🦞 -name | ▷missing◁ | gliomach | |||||
| 🦞 –keywords | bia mara bísc crúba gliomach | ||||||
| 🦐 –keywords | bia mara … séacla sliogán | beag bia … sliogiasc | |||||
| 🦑 –keywords | máthair shúigh … scuis | bia … | |||||
| animal-bug | 🐌 –keywords | ainmhí … | … | ||||
| 🦋 –keywords | eitilt … | … gleoite | |||||
| 🐛 –keywords | ainmhí céadchosach cruimh cabáiste fríd … | feithid … | |||||
| 🐜 –keywords | ainmhí … | ||||||
| 🐝 –keywords | … feithid | ||||||
| 🐞 –keywords | ainmhí … bóín Dé … | … bóín dé … feithid | |||||
| 🕸 –keywords | … líon … | … líontán | |||||
| 🦂 –keywords | … scorpius … | An Scairp … | |||||
| 🦟 -name | ▷missing◁ | muiscít | |||||
| 🦟 –keywords | feithid fiabhras galar maláire muiscít víreas | ||||||
| 🦠 -name | miocrób | ||||||
| 🦠 –keywords | aiméibe baictéir miocrób víreas | ||||||
| plant-flower | 💐 –keywords | bláthanna … grá | bláth … | ||||
| 🌹 –keywords | bláth … | … | |||||
| plant-other | 🌱 –keywords | planda óg síológ … | óg … | ||||
| 🌲 –keywords | … síorghlas | … crann síorghlas | |||||
| 🌳 –keywords | … crann … | … crann duillsilteach … | |||||
| 🌴 -name | crann pailme | pailm | |||||
| 🌴 –keywords | crann pailme … | crann … | |||||
| 🌾 –keywords | … | … grán … | |||||
| 🍀 –keywords | ádh … seamair ceithre dhuilleog … | 4 ceithre duilleog … | |||||
| 🍁 –keywords | … | duilleog … titim | |||||
| 🍂 –keywords | … duilleoga duilleoga ag titim | … titim | |||||
| Food & Drink | food-fruit | 🍇 -name | fíonchaora | caora fíniúna | |||
| 🍇 –keywords | … fíonchaora … | caor fíniúna … | |||||
| 🍋 –keywords | … líomón … | … | |||||
| 🥭 -name | ▷missing◁ | mangó | |||||
| 🥭 –keywords | mangó torthaí trópaiceach | ||||||
| 🍓 –keywords | … | caor … | |||||
| 🍅 –keywords | … toradh … | ||||||
| 🥥 –keywords | … piña colada | ||||||
| food-vegetable | 🥔 –keywords | álainn … fata … préata | … | ||||
| 🥕 –keywords | … cairéad … meacán dearg | ||||||
| 🌽 –keywords | … grán buí | arbhar … cathair ghríbháin … | |||||
| 🌶 -name | piobar te | píobar te | |||||
| 🌶 –keywords | piobar te píobar te planda sillí té | píobar te | |||||
| 🥬 -name | ▷missing◁ | glas duilleach | |||||
| 🥬 –keywords | bok choy cabáiste cál glas duilleach leitís | ||||||
| 🍄 –keywords | … muisiriún | … beacán bearaigh | |||||
| 🥜 –keywords | … | … glasra … | |||||
| 🌰 –keywords | … planda | ||||||
| food-prepared | 🥐 –keywords | an Fhrainc … bia na Fraince cáca císte … | … Francach rollóg chorránach | ||||
| 🥖 –keywords | … bia na Fraince | … Francach | |||||
| 🥯 -name | ▷missing◁ | béigeal | |||||
| 🥯 –keywords | bácús béigeal schmear | ||||||
| 🥞 –keywords | … | … císte te … | |||||
| 🍖 -name | feoil ar an gcnámh | feoil le cnámh | |||||
| 🍗 –keywords | circeoil cos sicín lorga sicín … | cnámh cos éineoil … | |||||
| 🥓 –keywords | … muiceoil slisíní bagúin | … | |||||
| 🍔 –keywords | bialann … | ||||||
| 🧂 -name | ▷missing◁ | salann | |||||
| 🧂 –keywords | blastán croiteoir salann | ||||||
| food-asian | 🥮 -name | cáca gealaí | |||||
| 🥮 –keywords | cáca gealaí féile fómhar yuèbǐng | ||||||
| food-sweet | 🧁 -name | cístín cupa | |||||
| 🧁 –keywords | bácús cístín cupa milseán | ||||||
| dishware | 🏺 –keywords | ag cócaireacht … aquarius arm crúiscín … stoidiaca uirlis | … Aquarius ! cócaireacht crúisín … | ||||
| Travel & Places | place-map | 🌍 –keywords | … | … an chruinne … | |||
| 🗾 –keywords | … léarscáil … | ||||||
| 🧭 -name | ▷missing◁ | compás | |||||
| 🧭 –keywords | compás loingseoireacht maighnéadach treodóireacht | ||||||
| place-building | 🧱 -name | bríce | |||||
| 🧱 –keywords | balla bríce brící cré moirtéar | ||||||
| transport-ground | 🛹 -name | clár scátála | |||||
| 🛹 –keywords | clár clár scátála | ||||||
| hotel | 🧳 -name | málaí | |||||
| 🧳 –keywords | málaí pacáil taisteal | ||||||
| Activities | event | 🧨 -name | pléascóg thine | ||||
| 🧨 –keywords | dinimít pléascóg pléascóg thine tinte ealaíne | ||||||
| 🧧 -name | clúdach litreach dearg | ||||||
| 🧧 –keywords | ádh mór airgead bronntanas clúdach litreach dearg hóngbāo lai see | ||||||
| sport | 🥎 -name | bogliathróid | |||||
| 🥎 –keywords | bogliathróid lámh in íochtar lámhainn liathróid | ||||||
| 🥏 -name | diosca eitilte | ||||||
| 🥏 –keywords | diosca eitilte is fearr | ||||||
| 🥍 -name | crosógaíocht | ||||||
| 🥍 –keywords | bata crosógaíocht cúl liathróid | ||||||
| game | 🧿 -name | briocht nazar | |||||
| 🧿 –keywords | briocht nazar buachloch coirnín drochshúil mealltacht nazar | ||||||
| 🧩 -name | míreanna mearaí | ||||||
| 🧩 –keywords | comhghlasáilte míreanna mearaí nod píosa tomhas | ||||||
| 🧸 -name | béirín | ||||||
| 🧸 –keywords | béirín bréagán pluis rud imeartha stuáilte | ||||||
| ♟ -name | fichillín | ||||||
| ♟ –keywords | ficheall fichillín glasóg indiúscartha | ||||||
| arts & crafts | 🧵 -name | snáth | |||||
| 🧵 –keywords | biorán fuáil snáth spól téad | ||||||
| 🧶 -name | abhras | ||||||
| 🧶 –keywords | abhras cniotáil cróiseáil liathróid | ||||||
| Objects | sound | 🔇 -name | callaire balbhaithe | callaire maothaithe | |||
| computer | 🧮 -name | ▷missing◁ | abacas | ||||
| 🧮 –keywords | abacas ríomh | ||||||
| money | 🧾 -name | admháil | |||||
| 🧾 –keywords | admháil cuntasaíocht fianaise leabharchoiméad | ||||||
| 📩 –keywords | … imchlúdach le saighead litir post … seolta | … saighdead | |||||
| tool | 🏹 –keywords | arm … sagittarius … uirlis | … bogha agus saighead … Sagittarius … | ||||
| ⚖ –keywords | cóir cothromaíocht libra meá meáchan meánna … uirlis | ceartas comthromaíocht Libra … scála cothromaíochta … | |||||
| 🧰 -name | ▷missing◁ | bosca uirlisí | |||||
| 🧰 –keywords | bosca uirlisí cófra meicneoir uirlis | ||||||
| 🧲 -name | maighnéad | ||||||
| 🧲 –keywords | aomadh crú capaill maighnéad | ||||||
| science | 🧪 -name | triaileadán | |||||
| 🧪 –keywords | ceimic ceimiceoir eolaíocht saotharlann triaileadán turgnamh | ||||||
| 🧫 -name | mias Petri | ||||||
| 🧫 –keywords | baictéir bitheolaí bitheolaíocht mias Petri saotharlann saothrán | ||||||
| 🧬 -name | ADN | ||||||
| 🧬 –keywords | ADN bitheolaí éabhlóid géin géinitic saol | ||||||
| household | 🧴 -name | buidéal lóise | |||||
| 🧴 –keywords | buidéal lóise lóis maothóir seampú uachtar gréine | ||||||
| 🧷 -name | biorán dúnta | ||||||
| 🧷 –keywords | biorán dúnta clúdín punc-cheol | ||||||
| 🧹 -name | scruab | ||||||
| 🧹 –keywords | cailleach glanadh scruab scuabadh | ||||||
| 🧺 -name | ciseán | ||||||
| 🧺 –keywords | ciseán feirmeoireacht níochán picnic | ||||||
| 🧻 -name | rolla páipéir | ||||||
| 🧻 –keywords | páipéar leithris rolla páipéir tuáillí leithris | ||||||
| 🧼 -name | sópa | ||||||
| 🧼 –keywords | babhla sópa barra glanadh snámh sobal sópa | ||||||
| 🧽 -name | spúinse | ||||||
| 🧽 –keywords | glanadh ionsúigh póiriúil spúinse | ||||||
| 🧯 -name | múchtóir tine | ||||||
| 🧯 –keywords | múch múchtóir tine tine | ||||||
| Symbols2 | other-symbol | ♾ -name | éigríoch | ||||
| ♾ –keywords | éigríoch gan srian go deo uilíoch | ||||||
| Flags | flag | 🏳🌈 -name | bratach bogha báistí | bratach ildaite | |||
| 🏳🌈 –keywords | bratach bogha báistí … | bratach … | |||||
| 🏴☠ -name | ▷missing◁ | bratach foghlaithe | |||||
| 🏴☠ –keywords | argain bratach foghlaithe foghlaí Jolly Roger seoid | ||||||
| Component | skin-tone | 🏻 -name | ton cnis geal | ton cnis gheal | |||
| 🏼 -name | ton cnis meánach-gheal | ton cnis mheánach-gheal | |||||
| 🏽 -name | ton cnis meánach | ton cnis mheánach | |||||
| 🏾 -name | ton cnis meánach-dhorcha | ton cnis mheánach-dhorcha | |||||
| 🏿 -name | ton cnis dorcha | ton cnis dhorcha | |||||
| 🏻 –keywords | … | … ton cnis gheal | |||||
| 🏼 –keywords | … ton cnis mheánach-gheal | ||||||
| 🏽 –keywords | … ton cnis mheánach | ||||||
| 🏾 –keywords | … ton cnis mheánach-dhorcha | ||||||
| 🏿 –keywords | … ton cnis dhorcha … | ||||||
| hair-style | 🦰 -name | ▷missing◁ | gruaig rua | ||||
| 🦰 –keywords | duine le gruaig rua gruaig rua rua | ||||||
| 🦱 -name | gruaig chatach | ||||||
| 🦱 –keywords | afró catach gruaig chatach lúba | ||||||
| 🦳 -name | gruaig bhán | ||||||
| 🦳 –keywords | bán gruaig gruaig bhán liath sean | ||||||
| 🦲 -name | maol | ||||||
| 🦲 –keywords | bearrtha ceimiteiripe gan ghruaig gruaig ar bith maol | ||||||
| Typography | Axis | ital | italic | iodálach | |||
| opsz | optical size | méid optúil | |||||
| slnt | slant | claonadh | |||||
| wdth | width | leithead | |||||
| wght | weight | meáchan | |||||
| Style | ital-1 | cursive | reatha | ||||
| opsz-8 | caption | teideal | |||||
| opsz-12 | text | téacs | |||||
| opsz-18 | titling | teideal a chur leis | |||||
| opsz-72 | display | léiriú | |||||
| opsz-144 | poster | póstaer | |||||
| slnt--12 | backslanted | cúlchlaonta | |||||
| slnt-0 | upright | díreach | |||||
| slnt-12 | slanted | claonta | |||||
| slnt-24 | extra-slanted | an-chlaonta | |||||
| wdth-50 | ultracondensed | an-chomhdhlúite | |||||
| wdth-50-compressed | ultracompressed | an-chomhbhrúite | |||||
| wdth-50-narrow | ultranarrow | an-chaol | |||||
| wdth-62.5 | extra-condensed | fíor-chomhdhlúite | |||||
| wdth-62.5-compressed | extra-compressed | fíor-chomhbhrúite | |||||
| wdth-62.5-narrow | extra-narrow | fíorchaol | |||||
| wdth-75 | condensed | comhdhlúite | |||||
| wdth-75-compressed | compressed | comhbhrúite | |||||
| wdth-75-narrow | |||||||
| wdth-87.5 | semicondensed | leath-chomhdhlúite | |||||
| wdth-87.5-compressed | semicompressed | leath-chomhbhrúite | |||||
| wdth-87.5-narrow | seminarrow | leath-chaol | |||||
| wdth-100 | normal | gnáthach | |||||
| wdth-112.5 | semiexpanded | leath-leathnaithe | |||||
| wdth-112.5-extended | semiextended | leath-shínte | |||||
| wdth-112.5-wide | semiwide | leath-leathan | |||||
| wdth-125 | expanded | sínte | |||||
| wdth-125-extended | extended | ||||||
| wdth-125-wide | wide | leathan | |||||
| wdth-150 | extra-expanded | an-leathnaithe | |||||
| wdth-150-extended | extra-extended | an-sínte | |||||
| wdth-150-wide | extra-wide | fíorleathan | |||||
| wdth-200 | ultraexpanded | ||||||
| wdth-200-extended | ultraextended | fíorshínte | |||||
| wdth-200-wide | ultrawide | fíorleathan | |||||
| wght-100 | thin | caol | |||||
| wght-200 | extra-light | an-éadrom | |||||
| wght-200-ultra | ultralight | fíor-éadrom | |||||
| wght-300 | light | éadrom | |||||
| wght-350 | semilight | leath-éadrom | |||||
| wght-380 | book | leabhar | |||||
| wght-400 | regular | gnáthach | |||||
| wght-500 | medium | meánach | |||||
| wght-600 | semibold | leath-throm | |||||
| wght-600-demi | demibold | demi-throm | |||||
| wght-700 | bold | trom | |||||
| wght-800 | extra-bold | an-trom | |||||
| wght-900 | black | dubh | |||||
| wght-900-heavy | heavy | trom | |||||
| wght-950 | extra-black | an-dubh | |||||
| wght-950-ultrablack | ultrablack | fíordhubh | |||||
| wght-950-ultraheavy | ultraheavy | fíorthrom | |||||
| Feature | afrc | vertical fractions | codáin dhíreacha | ||||
| cpsp | capital spacing | spásáil ceannlitreacha | |||||
| dlig | optional ligatures | nasclitreacha roghnacha | |||||
| frac | diagonal fractions | codáin thrasnánacha | |||||
| lnum | lining numbers | uimhreacha líneála | |||||
| onum | old-style figures | figiúirí sean-stíle | |||||
| ordn | ordinals | orduimhreacha | |||||
| pnum | proportional numbers | uimhreacha comhréireacha | |||||
| smcp | small capitals | ceannlitreacha beaga | |||||
| tnum | tabular numbers | uimhreacha táblacha | |||||
| zero | slashed zero | náid shlaiseáilte | |||||
| Miscellaneous | Displaying Lists | Narrow “and” List | 2 | ▷missing◁ | {0} agus {1} | moderate | |
| start | {0}, {1} | ||||||
| middle | |||||||
| end | {0}, agus {1} | ||||||
| Short “Or” List | 2 | {0} nó {1} | |||||
| start | {0}, {1} | ||||||
| middle | |||||||
| end | {0}, nó {1} | ||||||
| Narrow “Or” List | 2 | {0} nó {1} | |||||
| start | {0}, {1} | ||||||
| middle | |||||||
| end | {0}, nó {1} |