|
|||
Kazakh Delta |
||
| Index | ||
Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.
| Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New | Level |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Core Data | Alphabetic Information | Characters in Use | Others: numbers | kk | [ \- , % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9] | [ \- ‑ , % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9] | core |
| Others: punctuation | [\- ‐ – — , ; \: ! ? . … ' ‘ ’ " “ ” « » ( ) \[ \] \{ \} § @ * / \& #] | [\- ‐ ‑ – — , ; \: ! ? . … ' ‘ ’ " “ ” « » ( ) \[ \] \{ \} § @ * / \& #] | |||||
| Locale Display Names | Languages (A-D) | C | Cantonese ► yue-menu | yue | қытай тілі (кантон) | modern | |
| Chinese ► zh_Hans-long | zh | жеңілдетілген қытай тілі (мандарин) | basic | ||||
| Chinese ► zh_Hant-long | дәстүрлі қытай тілі (мандарин) | ||||||
| Chinese ► zh-menu | қытай тілі (мандарин) | ||||||
| Languages (O-S) | S | Sakha ► sah | якут тілі | саха тілі | modern | ||
| Territories (Africa) | Western Africa | CI-variant | CI | Кот-д’Ивуар | moderate | ||
| Southern Africa | SZ-variant | SZ | Свазиленд | ||||
| Territories (Europe) | Northern Europe-Subdivisions | gbeng | ▷missing◁ | Англия | modern | ||
| Англия | ▷removed◁ | ||||||
| gbsct | ▷missing◁ | Шотландия | |||||
| Шотландия | ▷removed◁ | ||||||
| gbwls | ▷missing◁ | Уэльс | |||||
| Уэльс | ▷removed◁ | ||||||
| Timezones | North America | Cities and Regions | Los_Angeles | Лос-Анжелес | Лос-Анджелес | moderate | |
| Scoresbysund | Скорсбиссун | Иттоккортоормиит | |||||
| Europe | Helsinki | Хелсинки | Хельсинки | ||||
| Central Asia | Qostanay | Qostanay | Қостанай | basic | |||
| Eastern Asia | Ulaanbaatar | Улан-Батор | Ұланбатыр | moderate | |||
| Units | Duration | decade | long-displayName | ▷missing◁ | декада | ||
| long-one | {0} декада | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | декада | ||||||
| short-one | {0} декада | ||||||
| short-other | |||||||
| Graphics | dot-per-centimeter | long-displayName | нүкте/сантиметр | ||||
| long-one | {0} нүкте/сантиметр | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | нүкте/см | ||||||
| short-one | {0} нүкте/см | ||||||
| short-other | |||||||
| dot-per-inch | long-displayName | нүкте/дюйм | |||||
| long-one | {0} нүкте/дюйм | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | нүкте/дюйм | ||||||
| short-one | {0} нүкте/дюйм | ||||||
| short-other | |||||||
| em | long-displayName | типографиялық эм | |||||
| long-one | {0} эм | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | эм | ||||||
| short-one | {0} эм | ||||||
| short-other | |||||||
| megapixel | long-displayName | мегапиксель | |||||
| long-one | {0} мегапиксель | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | Мп | ||||||
| short-one | {0} Мп | ||||||
| short-other | |||||||
| pixel | long-displayName | пиксель | |||||
| long-one | {0} пиксель | ||||||
| long-other | |||||||
| pixel-per-centimeter | long-displayName | пиксель/сантиметр | |||||
| long-one | {0} пиксель/сантиметр | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | пиксель/см | ||||||
| short-other | {0} пиксель/см | ||||||
| pixel-per-inch | long-displayName | пиксель/дюйм | |||||
| long-one | {0} пиксель/дюйм | ||||||
| long-other | |||||||
| Length | picometer | short-displayName | пикометр | пм | |||
| point | long-displayName | ұпай | пункт | ||||
| long-one | {0} ұпай | {0} пункт | |||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | ұпай | пункт | |||||
| Area | square-kilometer | long-per | {0}/км² | {0}/шаршы километр | |||
| square-meter | {0}/метр² | {0}/шаршы метр | |||||
| square-centimeter | {0}/см² | {0}/шаршы сантиметр | |||||
| square-mile | {0}/миля² | {0}/шаршы миля | |||||
| square-inch | {0}/дюйм² | {0}/шаршы дюйм | |||||
| Volume | cubic-meter | {0}/метр³ | {0}/текше метр | ||||
| cubic-centimeter | {0}/сантиметр³ | {0}/текше сантиметр | |||||
| cubic-foot | short-one | {0} фт³ | {0} фут³ | ||||
| short-other | |||||||
| cup-metric | short-displayName | м. кесе | mcup | ||||
| gallon | gal | гал. | |||||
| short-one | {0} gal | {0} гал. | |||||
| short-other | |||||||
| short-per | {0}/gal | {0}/гал. | |||||
| gallon-imperial | short-one | {0} gal Imp. | {0} имп. гал. | ||||
| short-other | |||||||
| fluid-ounce | short-displayName | fl oz | сұй. унц. | ||||
| short-one | {0} fl oz | {0} сұй. унц. | |||||
| short-other | |||||||
| Mass and Weight | carat | short-one | {0} КТ | {0} кар. | |||
| short-other | |||||||
| Energy and Power | therm-us | long-displayName | ▷missing◁ | америка термі | |||
| long-one | {0} америка термі | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | америка термі | ||||||
| short-one | {0} амер. термі | ||||||
| short-other | |||||||
| Weather | millimeter-of-mercury | long-displayName | сынап бағанасының миллиметрі | миллиметр сынап бағанасы | |||
| long-one | сынап бағанасының {0} миллиметрі | {0} миллиметр сынап бағанасы | |||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | с.б.мм. | мм с.б. | |||||
| short-one | {0} с.б.мм. | {0} мм с.б. | |||||
| short-other | |||||||
| inch-hg | long-displayName | сынап бағанасының дюймы | дюйм сынап бағанасы | ||||
| long-one | сынап бағанасының {0} дюймы | {0} дюйм сынап бағанасы | |||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | сынап бағаны дюймі | дюйм сынап бағанасы | |||||
| short-one | {0} inHg | {0} дюйм с.б. | |||||
| short-other | |||||||
| bar | long-displayName | ▷missing◁ | бар | ||||
| long-one | {0} бар | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | бар | ||||||
| short-one | {0} бар | ||||||
| short-other | |||||||
| millibar | short-one | {0} мб | {0} мбар | ||||
| short-other | |||||||
| pascal | long-displayName | ▷missing◁ | паскаль | ||||
| long-one | {0} паскаль | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | Па | ||||||
| short-one | {0} Па | ||||||
| short-other | |||||||
| Other Units | karat | short-one | {0} КТ | {0} кар. | |||
| short-other | |||||||
| mile-per-gallon | short-one | {0} mpg | {0} миля/гал. | ||||
| short-other | |||||||
| mile-per-gallon-imperial | short-displayName | mpg Imp. | миля/имп. гал. | ||||
| short-one | {0} mpg Imp. | {0} миля/имп. гал. | |||||
| short-other | |||||||
| Characters | Smileys & Emotion | face-affection | 🥲 -name | ▷missing◁ | жылап тұрып күлу | modern | |
| 🥲 –keywords | жас жеңілденіп қалу жылап тұрып күлу көңілі елжіреу күлімсіреу разы риза | ||||||
| face-hat | 🥷 -name | ниндзя | |||||
| 🥷 –keywords | жасырыну көзге көрінбеу күресші ниндзя | ||||||
| 🥸 -name | бетін бүркеп алу | ||||||
| 🥸 –keywords | бет бетін бүркеп алу бүркеп алу инкогнито көзілдірік мұрын | ||||||
| People & Body | body-parts | 🫀 -name | жүрек органы | ||||
| 🫀 –keywords | жүрек органы жүрек соғысы кардиология орган орталық пулсь | ||||||
| 🫁 -name | өкпе | ||||||
| 🫁 –keywords | ауа жұту орган өкпе респирация тыныс тыныс алу | ||||||
| hand-fingers-partial | 🤌 -name | түйістірілген бес саусақ | |||||
| 🤌 –keywords | қол қимылы мысқыл саусақтар сұрау түйістірілген бес саусақ түйістіру | ||||||
| person-activity | 🧑🦯 -name | таяғы бар адам | |||||
| 🧑🦯 –keywords | зағип мүмкіндігі шектеулі таяғы бар адам | ||||||
| 🧑🦼 -name | моторлы арбадағы адам | ||||||
| 🧑🦼 –keywords | |||||||
| 🧑🦽 -name | қол жетегі бар арбашадағы адам | ||||||
| 🧑🦽 –keywords | |||||||
| person-role | 🧑⚕ -name | медициналық қызметкер | |||||
| 🧑⚕ –keywords | дәрігер денсаулық сақтау медбике медициналық қызметкер терапевт | ||||||
| 🧑🎓 -name | студент | ||||||
| 🧑🎓 –keywords | студент түлек | ||||||
| 🧑🏫 -name | оқытушы | ||||||
| 🧑🏫 –keywords | мұғалім оқытушы ұстаз | ||||||
| 👨⚖ -name | сот | сот ер | |||||
| 🧑⚖ -name | ▷missing◁ | сот | |||||
| 🧑⚖ –keywords | әділет сот | ||||||
| 👨🌾 -name | фермер | ер фермер | |||||
| 🧑🌾 -name | ▷missing◁ | фермер | |||||
| 🧑🌾 –keywords | бағбан бақташы фермер | ||||||
| 👨🍳 -name | аспаз | ер аспаз | |||||
| 🧑🍳 -name | ▷missing◁ | аспаз | |||||
| 🧑🍳 –keywords | |||||||
| 👨🔧 -name | механик | ер механик | |||||
| 🧑🔧 -name | ▷missing◁ | механик | |||||
| 🧑🔧 –keywords | бейінді маман механик сантехник электрик | ||||||
| 🧑🏭 -name | зауыт жұмысшысы | ||||||
| 🧑🏭 –keywords | жұмысшы зауыт зауыт жұмысшысы құрасыру өнеркәсіп | ||||||
| 🧑💼 -name | кеңсе қызметкері | ||||||
| 🧑💼 –keywords | архитектор бизнес кеңсе қызметкері кеңседе жұмыс істейтін қызметкер менеджер | ||||||
| 👨🔬 -name | ғалым | ер ғалым | |||||
| 🧑🔬 -name | ▷missing◁ | ғалым | |||||
| 🧑🔬 –keywords | биолог ғалым инженер физик химик | ||||||
| 👨💻 -name | технолог | ер технолог | |||||
| 🧑💻 -name | ▷missing◁ | технолог | |||||
| 🧑💻 –keywords | әзірлеуші бағдарлама кодтаушы өнертапқыш технолог | ||||||
| 👨🎤 -name | әнші | ер әнші | |||||
| 🧑🎤 -name | ▷missing◁ | әнші | |||||
| 🧑🎤 –keywords | әнші әртіс жұлдыз рок эстрада жұлдызы | ||||||
| 👨🎨 -name | суретші | ер суретші | |||||
| 🧑🎨 -name | ▷missing◁ | суретші | |||||
| 🧑🎨 –keywords | бояу суретші | ||||||
| 🧑✈ -name | пилот | ||||||
| 🧑✈ –keywords | |||||||
| 🧑🚀 -name | астронавт | ||||||
| 🧑🚀 –keywords | астронавт ғарышкер зымыран | ||||||
| 👨🚒 -name | өрт сөндіруші | ер өрт сөндіруші | |||||
| 🧑🚒 -name | ▷missing◁ | өрт сөндіруші | |||||
| 🧑🚒 –keywords | өрт сөндіру машинасы өрт сөндіруші | ||||||
| person-symbol | 🫂 -name | құшақтасқан адамдар | |||||
| 🫂 –keywords | алғыс айту қоштасу құшақтасқан адамдар құшақтасу сәлемдесу | ||||||
| Animals & Nature | animal-bird | 🪶 -name | қауырсын | ||||
| 🪶 –keywords | жеңіл қауырсын құс ұшу | ||||||
| 🦤 -name | дронт | ||||||
| 🦤 –keywords | дронт жойылу ірі Маврикий | ||||||
| animal-bug | 🐛 -name | құрт | жәндік | ||||
| 🐛 –keywords | құрт … | жәндік … | |||||
| 🪲 -name | ▷missing◁ | қоңыз | |||||
| 🪲 –keywords | жәндік қоңыз шыбын-шіркей | ||||||
| 🪳 -name | тарақан | ||||||
| 🪳 –keywords | жәндік зиянкес тарақан | ||||||
| 🪰 -name | ұшу | ||||||
| 🪰 –keywords | ауру дернәсіл зиянкес ұшу шіру | ||||||
| 🪱 -name | құрт | ||||||
| 🪱 –keywords | жауынқұрт құрт паразит сақина тәрізді құрт | ||||||
| animal-mammal | 🦬 -name | бизон | |||||
| 🦬 –keywords | бизон енеке жабайы өгіз мал бағу | ||||||
| 🦣 -name | мамонт | ||||||
| 🦣 –keywords | азу жойылу ірі мамонт түкті | ||||||
| 🦫 -name | құндыз | ||||||
| 🦫 –keywords | бөгет құндыз | ||||||
| animal-marine | 🦭 -name | итбалық | |||||
| 🦭 –keywords | итбалық теңіз арыстаны | ||||||
| plant-other | 🪴 -name | бөлме өсімдігі | |||||
| 🪴 –keywords | бөлме өсімдігі қазу өсімдік өсіру өсу пайдасыз үй | ||||||
| Food & Drink | drink | 🫖 -name | шәйнек | ||||
| 🫖 –keywords | ішу шай шәйнек | ||||||
| 🧋 -name | көбікті шай | ||||||
| 🧋 –keywords | інжу көбікті шай сүт түйіршік шай | ||||||
| food-fruit | 🫐 -name | қаражидек | |||||
| 🫐 –keywords | жидек көк қара жидек қаражидек | ||||||
| 🫒 -name | зәйтүн | ||||||
| 🫒 –keywords | азық-түлік зәйтүн | ||||||
| food-prepared | 🫓 -name | шелпек нан | |||||
| 🫓 –keywords | арепа лаваш наан пита шелпек нан | ||||||
| 🫔 -name | тамал | ||||||
| 🫔 –keywords | мексикалық оралған тамал | ||||||
| 🫕 -name | фондю | ||||||
| 🫕 –keywords | ерітілген ірімшік таба фондю швейцариялық шоколад | ||||||
| food-vegetable | 🫑 -name | болгар бұрышы | |||||
| 🫑 –keywords | болгар бұрышы бұршаққынды бұрыш бұрыш көкөніс | ||||||
| Travel & Places | place-building | 🛖 -name | лашық | ||||
| 🛖 –keywords | киіз үй лашық үй шеңбер үй | ||||||
| 🪵 -name | ағаш | ||||||
| 🪵 –keywords | ағаш ағаш маериал бөрене құрылыс ағашы | ||||||
| 🪨 -name | тас | ||||||
| 🪨 –keywords | ауыр жұмыр тас қатты қойтас тас | ||||||
| place-geographic | 🏔 –keywords | … суызқ … | … суық … | ||||
| place-religious | 🛕 –keywords | ғибатадхана … | ғибадатхана … | ||||
| sky & weather | ☀ –keywords | … сәулеле | … сәулелер | ||||
| transport-ground | 🛻 -name | ▷missing◁ | пикап | ||||
| 🛻 –keywords | жүк машинасы пикап | ||||||
| Activities | arts & crafts | 🪡 -name | тігін ине | ||||
| 🪡 –keywords | жіп ине тігін тігістер тігу | ||||||
| 🪢 -name | түйін | ||||||
| 🪢 –keywords | арқан байлау бау түйін шатасқан шиыру | ||||||
| game | 🪄 -name | сиқырлы таяқша | |||||
| 🪄 –keywords | сиқыр сиқырлы сиқырлы таяқша шебер | ||||||
| 🪅 -name | пиньята | ||||||
| 🪅 –keywords | кеш пиньята тойлау | ||||||
| 🪆 -name | матрешка | ||||||
| 🪆 –keywords | қуыршақ матрешка ресей | ||||||
| sport | 🛼 -name | ролик | |||||
| 🛼 –keywords | дөңгелек ролик | ||||||
| Objects | clothing | 🩴 -name | вьетнамдық сандал | ||||
| 🩴 –keywords | вьетнамдық дзори жағажай сандалы сандал | ||||||
| 🪖 -name | әскери каска | ||||||
| 🪖 –keywords | әскер әскери жауынгер каска сарбаз | ||||||
| household | 🛗 -name | лифт | |||||
| 🛗 –keywords | көтеру лифт мүмкіндігі шектеулі | ||||||
| 🪞 -name | айна | ||||||
| 🪞 –keywords | айна шағылдырғыш шағылыс | ||||||
| 🪟 -name | терезе | ||||||
| 🪟 –keywords | жақтау көрініс мөлдір саңылау таза ауа терезе | ||||||
| 🪠 -name | вантуз | ||||||
| 🪠 –keywords | вантуз дәретхана сантехник-слесарь сору | ||||||
| 🪤 -name | қақпан | ||||||
| 🪤 –keywords | қақпан тосқын тұзақ тұзақ жем | ||||||
| 🪣 -name | шелек | ||||||
| 🪣 –keywords | бөшке кірлен қауға шелек | ||||||
| 🪥 -name | тіс щеткасы | ||||||
| 🪥 –keywords | ванна гигиена стоматологиялық тазалау тіс тіс щеткасы щетка | ||||||
| money | 🪙 -name | тиын | |||||
| 🪙 –keywords | ақша алтын күміс қазына металл тиын | ||||||
| musical-instrument | 🪗 -name | аккордеон | |||||
| 🪗 –keywords | аккордеон концертино сырнай | ||||||
| 🪘 -name | цилиндрлік барабан | ||||||
| 🪘 –keywords | барабан бит конга цилиндрлік барабан ырғақ | ||||||
| other-object | 🪦 -name | сағана | |||||
| 🪦 –keywords | бейіт зират қабір құлпытас сағана | ||||||
| 🪧 -name | плакат | ||||||
| 🪧 –keywords | демонстрация жазу наразылық пикет плакат | ||||||
| tool | 🪚 -name | ара | |||||
| 🪚 –keywords | ағаш ұстасы ара араланған материал құрал | ||||||
| 🪃 -name | бумеранг | ||||||
| 🪃 –keywords | Австралия айналып келу бумеранг кері реакция | ||||||
| 🪛 -name | бұрағыш | ||||||
| 🪛 –keywords | бұрағыш бұрау құрал | ||||||
| 🪜 -name | саты | ||||||
| 🪜 –keywords | баспалдақ қадам міну саты | ||||||
| 🪝 -name | ілгек | ||||||
| 🪝 –keywords | имек ілгек іліп алу коммерциялық аргумент ұстап алу | ||||||
| Symbols2 | gender | ⚧ -name | трансгендерлік таңба | ||||
| ⚧ –keywords | трансгендер трансгендерлік таңба | ||||||
| Flags | flag | 🏳⚧ -name | көк, қызғылт және ақ жалау | ||||
| 🏳⚧ –keywords | жалау көк, қызғылт және ақ жалау трансгендер | ||||||
| Miscellaneous | Linguistic Elements | Collation | standard | [reorder Cyrl] # The root collation already sorts й/Й as a base letter. &Е<ё<<<Ё &Ұ<ү<<<Ү &[before 1]ь<і<<<І | comprehensive |