Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.
| Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New | Level |
| Core Data | Alphabetic Information | Characters in Use | Others: numbers | ky | [ \- , % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9] | [ \- ‑ , % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9] | core |
| Others: punctuation | [\- ‐ – — , ; \: ! ? . … ' ‘ ‚ " “ „ « » ( ) \[ \] \{ \} § @ * / \& #] | [\- ‐ ‑ – — , ; \: ! ? . … ' ‘ ‚ " “ „ « » ( ) \[ \] \{ \} § @ * / \& #] |
| Locale Display Names | Languages (A-D) | C | Cantonese ► yue-menu | yue | Кытайча, Кантондук | modern |
| Chakma ► ccp | ccp | Чакма |
| Chinese ► zh-menu | zh | Кытайча,Мандарин | basic |
| Languages (O-S) | P | Portuguese ► pt_BR | pt_BR | Бразилиялык Португал тили |
| Geographic Regions | Unknown Region | XA | XA | Жасалма- Акцент | moderate |
| XB | XB | Жасалма - эки тараптуу |
| Territories (Europe) | Northern Europe-Subdivisions | gbeng | ▷missing◁ | Англия | modern |
| Англия | ▷removed◁ |
| gbsct | ▷missing◁ | Шотландия |
| Шотландия | ▷removed◁ |
| Date & Time | Gregorian | Eras - wide | 1-variant | CE | б.з. | moderate |
| Eras - abbreviated | 0-variant | BCE | б.з.ч. | basic |
| 1-variant | CE | б.з. |
| Timezones | Central Asia | Cities and Regions | Qostanay | Qostanay | Костанай | moderate |
| Units | Duration | decade | long-displayName | ▷missing◁ | декадалар |
| long-one | {0} он жылдык |
| long-other |
| short-displayName | он жылдык |
| short-one | {0} он жылдык |
| short-other |
| Energy and Power | therm-us | long-displayName | терм АКШ |
| long-one | {0} терм АКШ |
| long-other |
| short-displayName | Терм АКШ |
| short-one | {0} терм АКШ |
| short-other |
| Characters | Smileys & Emotion | face-affection | 🥲 -name | ыйлаган жылмайган жүз | modern |
| 🥲 –keywords |
| face-hat | 🥷 -name | ниндзя |
| 🥷 –keywords |
| 🥸 -name | маска тагынып алган жүз |
| 🥸 –keywords |
| People & Body | body-parts | 🫀 -name | жүрөк |
| 🫀 –keywords |
| 🫁 -name | өпкө |
| 🫁 –keywords |
| hand-fingers-partial | 🤌 -name | кыстырылган манжалар |
| 🤌 –keywords |
| person-activity | 🧑🦯 -name | таякка жөлөнгөн киши |
| 🧑🦯 –keywords |
| 🧑🦼 -name | мотору бар инвалид креслосундагы киши |
| 🧑🦼 –keywords |
| 🧑🦽 -name | кол менен иштеген кресло |
| 🧑🦽 –keywords |
| person-role | 🧑⚕ -name | медицина кызматкери |
| 🧑⚕ –keywords |
| 🧑🎓 -name | студент |
| 🧑🎓 –keywords |
| 🧑🏫 -name | мугалим |
| 🧑🏫 –keywords |
| 🧑⚖ -name | сот |
| 🧑⚖ –keywords |
| 🧑🌾 -name | фермер |
| 🧑🌾 –keywords |
| 🧑🍳 -name | ашпозчу |
| 🧑🍳 –keywords |
| 🧑🔧 -name | механик |
| 🧑🔧 –keywords |
| 🧑🏭 -name | завод жумушчусу |
| 🧑🏭 –keywords |
| 🧑💼 -name | кеңсе кызматкери |
| 🧑💼 –keywords |
| 🧑🔬 -name | илимпоз |
| 🧑🔬 –keywords |
| 🧑💻 -name | IT адиси |
| 🧑💻 –keywords |
| 🧑🎤 -name | ырчы |
| 🧑🎤 –keywords |
| 🧑🎨 -name | сүрөтчү |
| 🧑🎨 –keywords |
| 🧑✈ -name | пилот |
| 🧑✈ –keywords |
| 🧑🚀 -name | космонавт |
| 🧑🚀 –keywords |
| 🧑🚒 -name | өрт өчүрүүчү |
| 🧑🚒 –keywords |
| person-symbol | 🫂 -name | кучакташкан кишилер |
| 🫂 –keywords |
| Animals & Nature | animal-bird | 🪶 -name | бир тал канат |
| 🪶 –keywords |
| 🦤 -name | додо |
| 🦤 –keywords |
| animal-bug | 🪲 -name | коңуз |
| 🪲 –keywords |
| 🪳 -name | таракан |
| 🪳 –keywords |
| 🪰 -name | чымын |
| 🪰 –keywords |
| 🪱 -name | мите |
| 🪱 –keywords |
| animal-mammal | 🦬 -name | бизон |
| 🦬 –keywords |
| 🦣 -name | мамонт |
| 🦣 –keywords |
| 🦫 -name | кемчет |
| 🦫 –keywords |
| animal-marine | 🦭 -name | тюлень |
| 🦭 –keywords |
| plant-other | 🪴 -name | идиштеги өсүмдүк |
| 🪴 –keywords |
| Food & Drink | drink | 🫖 -name | чайнек |
| 🫖 –keywords |
| 🧋 -name | көбүргөн чай |
| 🧋 –keywords |
| food-fruit | 🫐 -name | кара моюл |
| 🫐 –keywords |
| 🫒 -name | зайтун |
| 🫒 –keywords |
| food-prepared | 🫓 -name | жапма нан |
| 🫓 –keywords |
| 🫔 -name | тамале |
| 🫔 –keywords |
| 🫕 -name | фондью |
| 🫕 –keywords |
| food-vegetable | 🫑 -name | таттуу мурч |
| 🫑 –keywords |
| Travel & Places | place-building | 🛖 -name | алачык |
| 🛖 –keywords |
| 🪵 -name | отун |
| 🪵 –keywords |
| 🪨 -name | таш |
| 🪨 –keywords |
| transport-ground | 🛻 -name | пикап унаа |
| 🛻 –keywords |
| Activities | arts & crafts | 🪡 -name | тигүүчү ийне |
| 🪡 –keywords |
| 🪢 -name | түйүн |
| 🪢 –keywords |
| game | 🪄 -name | сыйкырдуу таяк |
| 🪄 –keywords |
| 🪅 -name | пиньята |
| 🪅 –keywords |
| 🪆 -name | матрёшка |
| 🪆 –keywords |
| sport | 🛼 -name | ролик конькиси |
| 🛼 –keywords |
| Objects | clothing | 🩴 -name | сандальдын тилке кайышы |
| 🩴 –keywords |
| 🪖 -name | аскер туулгасы |
| 🪖 –keywords |
| household | 🛗 -name | лифт |
| 🛗 –keywords |
| 🪞 -name | күзгү |
| 🪞 –keywords |
| 🪟 -name | терезе |
| 🪟 –keywords |
| 🪠 -name | вантуз |
| 🪠 –keywords |
| 🪤 -name | чычкан капкан |
| 🪤 –keywords |
| 🪣 -name | чака |
| 🪣 –keywords |
| 🪥 -name | тиш щётка |
| 🪥 –keywords |
| money | 🪙 -name | тыйын |
| 🪙 –keywords |
| musical-instrument | 🪗 -name | аккордеон |
| 🪗 –keywords |
| 🪘 -name | узун добулбас |
| 🪘 –keywords |
| other-object | 🪦 -name | мүрзө ташы |
| 🪦 –keywords |
| 🪧 -name | афиша |
| 🪧 –keywords |
| tool | 🪚 -name | жыгач уста араасы |
| 🪚 –keywords |
| 🪃 -name | бумеранг |
| 🪃 –keywords |
| 🪛 -name | отвертка |
| 🪛 –keywords |
| 🪜 -name | тепкич |
| 🪜 –keywords |
| 🪝 -name | илгич |
| 🪝 –keywords |
| Symbols2 | gender | ⚧ -name | трансгендер белгиси |
| ⚧ –keywords |
| Flags | flag | 🏳⚧ -name | трансгендер желеги |
| 🏳⚧ –keywords |
| Miscellaneous | Linguistic Elements | Collation | standard | [reorder Cyrl] # The root collation already sorts й/Й as a base letter. &е<ё<<<Ё | comprehensive |