|
|||
Czech Delta |
||
| Index | ||
Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.
| Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New | Level |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Core Data | Alphabetic Information | Characters in Use | Others: numbers | cs | [ \- , % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9] | [ \- ‑ , % ‰ + 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9] | core |
| Others: punctuation | [\- ‐ – , ; \: ! ? . … ‘ ‚ “ „ ( ) \[ \] § @ * / \&] | [\- ‐ ‑ – , ; \: ! ? . … ‘ ‚ “ „ ( ) \[ \] § @ * / \&] | |||||
| Locale Display Names | Languages (A-D) | C | Cantonese ► yue-menu | yue | jüe | modern | |
| Chinese ► zh_Hans-long | zh | standardní čínština (zjednodušená) | basic | ||||
| Chinese ► zh_Hant | zh_Hant | čínština (tradiční) | |||||
| Chinese ► zh_Hant-long | zh | standardní čínština (tradiční) | |||||
| Chinese ► zh-menu | standardní čínština | ||||||
| Languages (E-J) | E | English ► en_AU | en_AU | angličtina (Austrálie) | |||
| English ► en_CA | en_CA | angličtina (Kanada) | |||||
| F | French ► fr_CA | fr_CA | francouzština (Kanada) | ||||
| French ► fr_CH | fr_CH | francouzština (Švýcarsko) | |||||
| G | German ► de_AT | de_AT | němčina (Rakousko) | ||||
| Languages (O-S) | P | Portuguese ► pt_BR | pt_BR | portugalština (Brazílie) | |||
| S | Spanish ► es_419 | es_419 | španělština (Latinská Amerika) | ||||
| Spanish ► es_MX | es_MX | španělština (Mexiko) | |||||
| Territories (Africa) | Southern Africa | SZ-variant | SZ | Eswatini | moderate | ||
| Territories (Europe) | Northern Europe-Subdivisions | gbeng | ▷missing◁ | Anglie | modern | ||
| Anglie | ▷removed◁ | ||||||
| gbsct | ▷missing◁ | Skotsko | |||||
| Skotsko | ▷removed◁ | ||||||
| gbwls | ▷missing◁ | Wales | |||||
| Wales | ▷removed◁ | ||||||
| Territories (Asia) | Southeast Asia | TL-variant | TL | Timor-Leste | moderate | ||
| Keys | colCaseLevel | colCaseLevel | Rozlišovaní velkých a malých písmen při řazení | Rozlišování velkých a malých písmen při řazení | modern | ||
| Date & Time | Gregorian | Eras - wide | 0-variant | BCE | před naším letopočtem | moderate | |
| 1-variant | CE | našeho letopočtu | |||||
| Eras - abbreviated | 0-variant | BCE | př. n. l. | basic | |||
| 1-variant | CE | n. l. | |||||
| Timezones | Australasia | Norfolk | standard-long | Norfolský čas | Norfolkský čas | moderate | |
| Oceania | Pitcairn | Čas Pitcairnova ostrova | Čas Pitcairnových ostrovů | ||||
| Currencies | Western Asia (C) | Western Asia: Israel | ILS-name-other | izraelských nový šekelů | izraelských nových šekelů | ||
| Units | Duration | decade | long-displayName | ▷missing◁ | desetiletí | ||
| long-one | {0} desetiletí | ||||||
| long-few | |||||||
| long-many | |||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | desetil. | ||||||
| short-one | {0} desetil. | ||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| Graphics | dot-per-centimeter | long-displayName | body na centimetr | ||||
| long-one | {0} bod na centimetr | ||||||
| long-few | {0} body na centimetr | ||||||
| long-many | {0} bodu na centimetr | ||||||
| long-other | {0} bodů na centimetr | ||||||
| short-displayName | DPCM | ||||||
| short-one | {0} DPCM | ||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| dot-per-inch | long-displayName | body na palec | |||||
| long-one | {0} bod na palec | ||||||
| long-few | {0} body na palec | ||||||
| long-many | {0} bodu na palec | ||||||
| long-other | {0} bodů na palec | ||||||
| short-displayName | DPI | ||||||
| short-one | {0} DPI | ||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| em | long-displayName | čtverčíky | |||||
| long-one | {0} čtverčík | ||||||
| long-few | {0} čtverčíky | ||||||
| long-many | {0} čtverčíku | ||||||
| long-other | {0} čtverčíků | ||||||
| short-displayName | em | ||||||
| short-one | {0} em | ||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| megapixel | long-displayName | megapixely | |||||
| long-one | {0} megapixel | ||||||
| long-few | {0} megapixely | ||||||
| long-many | {0} megapixelu | ||||||
| long-other | {0} megapixelů | ||||||
| short-displayName | Mpx | ||||||
| short-one | {0} Mpx | ||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| pixel | long-displayName | pixely | |||||
| long-one | {0} pixel | ||||||
| long-few | {0} pixely | ||||||
| long-many | {0} pixelu | ||||||
| long-other | {0} pixelů | ||||||
| short-displayName | px | ||||||
| short-one | {0} px | ||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| pixel-per-centimeter | long-displayName | pixely na centimetr | |||||
| long-one | {0} pixel na centimetr | ||||||
| long-few | {0} pixely na centimetr | ||||||
| long-many | {0} pixelu na centimetr | ||||||
| long-other | {0} pixelů na centimetr | ||||||
| short-displayName | PPCM | ||||||
| short-one | {0} PPCM | ||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| pixel-per-inch | long-displayName | pixely na palec | |||||
| long-one | {0} pixel na palec | ||||||
| long-few | {0} pixely na palec | ||||||
| long-many | {0} pixelu na palec | ||||||
| long-other | {0} pixelů na palec | ||||||
| short-displayName | PPI | ||||||
| short-one | {0} PPI | ||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| Energy and Power | therm-us | long-displayName | thermy | ||||
| long-one | {0} therm | ||||||
| long-few | {0} thermy | ||||||
| long-many | {0} thermu | ||||||
| long-other | {0} thermů | ||||||
| short-displayName | therm | ||||||
| short-one | {0} therm | ||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| Weather | bar | long-displayName | bary | ||||
| long-one | {0} bar | ||||||
| long-few | {0} bary | ||||||
| long-many | {0} baru | ||||||
| long-other | {0} barů | ||||||
| short-displayName | bar | ||||||
| short-one | {0} bar | ||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| pascal | long-displayName | pascaly | |||||
| long-one | {0} pascal | ||||||
| long-few | {0} pascaly | ||||||
| long-many | {0} pascalu | ||||||
| long-other | {0} pascalů | ||||||
| short-displayName | Pa | ||||||
| short-one | {0} Pa | ||||||
| short-few | |||||||
| short-many | |||||||
| short-other | |||||||
| Compound Units | times | long | {0}{1} | ||||
| narrow | |||||||
| short | |||||||
| Characters | Smileys & Emotion | face-affection | 🥲 -name | usmívající se obličej se slzou | modern | ||
| 🥲 –keywords | dojatý hrdý slza smajlík tvář úleva úsměv usmívající usmívající se obličej se slzou vděčný výraz | ||||||
| face-hat | 🥷 -name | nindža | |||||
| 🥷 –keywords | bojovník nenápadný nindža špion tajný | ||||||
| 🥸 -name | obličej v přestrojení | ||||||
| 🥸 –keywords | brýle incognito inkognito obličej v přestrojení přestrojení převlek smajlík tvář výraz | ||||||
| People & Body | body-parts | 🫀 -name | srdeční orgán | ||||
| 🫀 –keywords | kardiologie puls srdce srdeční orgán tep tlukot | ||||||
| 🫁 -name | plíce | ||||||
| 🫁 –keywords | dech dýchání nádech orgán plíce respirace výdech | ||||||
| hand-fingers-partial | 🤌 -name | špetka z pěti prstů | |||||
| 🤌 –keywords | gesto rukou ironie italské sarkastické gesto otázka prsty sarkasmus sevřené špetka z pěti prstů | ||||||
| person-activity | 🧑🦯 -name | člověk se slepeckou holí | |||||
| 🧑🦯 –keywords | člověk se slepeckou holí handicap hendikep pomůcka postižení slepý usnadnění | ||||||
| 🧑🦼 -name | člověk na elektrickém invalidním vozíku | ||||||
| 🧑🦼 –keywords | člověk na elektrickém invalidním vozíku handicap hendikep invalidní pomůcka postižení usnadnění vozík | ||||||
| 🧑🦽 -name | člověk na mechanickém invalidním vozíku | ||||||
| 🧑🦽 –keywords | člověk na mechanickém invalidním vozíku handicap hendikep invalidní pomůcka postižení usnadnění vozík | ||||||
| person-role | 🧑⚕ -name | zdravotník/zdravotnice | |||||
| 🧑⚕ –keywords | doktor doktorka nemocnice sestřička terapeut terapeutka zdravotnice zdravotník zdravotník/zdravotnice | ||||||
| 🧑🎓 -name | studující | ||||||
| 🧑🎓 –keywords | absolvent absolventka student studentka studující | ||||||
| 🧑🏫 -name | vyučující | ||||||
| 🧑🏫 –keywords | instruktor instruktorka profesor profesorka učitel učitelka vyučující | ||||||
| 🧑⚖ -name | soudce/soudkyně | ||||||
| 🧑⚖ –keywords | právo soudce soudce/soudkyně soudkyně spravedlnost váhy | ||||||
| 🧑🌾 -name | farmář/farmářka | ||||||
| 🧑🌾 –keywords | farmář farmář/farmářka farmářka sedlák selka zahradnice zahradník zemědělec zemědělkyně | ||||||
| 🧑🍳 -name | kuchař/kuchařka | ||||||
| 🧑🍳 –keywords | kuchař kuchař/kuchařka kuchařka šéfkuchař šéfkuchařka | ||||||
| 🧑🔧 -name | mechanik/mechanička | ||||||
| 🧑🔧 –keywords | elektrikář elektrikářka mechanička mechanik mechanik/mechanička montér montérka opravář opravářka řemeslnice řemeslník živnostnice živnostník | ||||||
| 🧑🏭 -name | osoba pracující v továrně | ||||||
| 🧑🏭 –keywords | dělnice dělník osoba pracující v továrně průmysl továrna výroba | ||||||
| 🧑💼 -name | manažer/manažerka | ||||||
| 🧑💼 –keywords | architekt architektka bílý límeček byznys kancelář manažer manažer/manažerka manažerka úřednice úředník | ||||||
| 🧑🔬 -name | vědec/vědkyně | ||||||
| 🧑🔬 –keywords | biolog bioložka chemička chemik fyzička fyzik inženýr inženýrka matematička matematik vědec vědec/vědkyně vědkyně | ||||||
| 🧑💻 -name | programátor/programátorka | ||||||
| 🧑💻 –keywords | kodér kodérka programátor/programátorka software technologie vynálezce vynálezkyně vývojář vývojářka | ||||||
| 🧑🎤 -name | zpěvák/zpěvačka | ||||||
| 🧑🎤 –keywords | bavič bavička herec herečka hvězda rocker rockerka zpěvačka zpěvák zpěvák/zpěvačka | ||||||
| 🧑🎨 -name | malíř/malířka | ||||||
| 🧑🎨 –keywords | malíř malíř/malířka malířka paleta umělec umělkyně umění | ||||||
| 🧑✈ -name | pilot/pilotka | ||||||
| 🧑✈ –keywords | letadlo pilot pilot/pilotka pilotka | ||||||
| 🧑🚀 -name | kosmonaut/kosmonautka | ||||||
| 🧑🚀 –keywords | astronaut astronautka kosmonaut kosmonaut/kosmonautka kosmonautka raketa vesmíír | ||||||
| 🧑🚒 -name | hasič/hasička | ||||||
| 🧑🚒 –keywords | hasič hasič/hasička hasička hasičské auto požár požárnice požárník stříkačka | ||||||
| person-symbol | 🫂 -name | objímající se lidé | |||||
| 🫂 –keywords | díky náruč objetí objímající se lidé pozdrav sbohem vděčnost | ||||||
| Animals & Nature | animal-bird | 🪶 -name | pírko | ||||
| 🪶 –keywords | lehké let opeření peří péro pírko pták | ||||||
| 🦤 -name | dodo | ||||||
| 🦤 –keywords | blboun dodo dronte Mauricius nejapný pták velký vyhynulý | ||||||
| animal-bug | 🪲 -name | brouk | |||||
| 🪲 –keywords | brouček brouk hmyz | ||||||
| 🪳 -name | šváb | ||||||
| 🪳 –keywords | hmyz škůdce šváb | ||||||
| 🪰 -name | moucha | ||||||
| 🪰 –keywords | hmyz hnijící larva moucha nemoc otravný | ||||||
| 🪱 -name | červ | ||||||
| 🪱 –keywords | červ dešťovka kroužkovec parazit žížala | ||||||
| animal-mammal | 🦬 -name | bizon | |||||
| 🦬 –keywords | bizon buvol stádo zubr | ||||||
| 🦣 -name | mamut | ||||||
| 🦣 –keywords | huňatý kel kly mamut velký vyhynulý | ||||||
| 🦫 -name | bobr | ||||||
| 🦫 –keywords | bobr hráz | ||||||
| animal-marine | 🦭 -name | tuleň | |||||
| 🦭 –keywords | lachtan lvoun tuleň | ||||||
| plant-other | 🪴 -name | květina v květináči | |||||
| 🪴 –keywords | dům květina v květináči nuda nudný péče rostlina růst | ||||||
| Food & Drink | dishware | 🏺 –keywords | … nástroj … zbraň … | … | |||
| drink | 🫖 -name | ▷missing◁ | čajová konvice | ||||
| 🫖 –keywords | čaj čajník čajová konvice konvice nápoj pití | ||||||
| 🧋 -name | bublinkový čaj | ||||||
| 🧋 –keywords | bubble tea bublinkový čaj mléčný perličkový perličky perlivý | ||||||
| food-fruit | 🫐 -name | borůvky | |||||
| 🫐 –keywords | bobule borůvky lesní modrý plod | ||||||
| 🫒 -name | oliva | ||||||
| 🫒 –keywords | jídlo oliva ovoce | ||||||
| food-prepared | 🫓 -name | chlebová placka | |||||
| 🫓 –keywords | arepa chlebová placka lavaš naan nán pita | ||||||
| 🫔 -name | tamale | ||||||
| 🫔 –keywords | mexický tamale tamales wrap | ||||||
| 🫕 -name | fondue | ||||||
| 🫕 –keywords | čokoládové fondue švýcarské sýr sýrové | ||||||
| food-vegetable | 🫑 -name | paprika | |||||
| 🫑 –keywords | kapie paprika sladká zelenina | ||||||
| Travel & Places | place-building | 🛖 -name | chýše | ||||
| 🛖 –keywords | chatka chatrč chýše jurta obydlí | ||||||
| 🪵 -name | dřevo | ||||||
| 🪵 –keywords | dřevo kláda kmen poleno špalek | ||||||
| 🪨 -name | kámen | ||||||
| 🪨 –keywords | balvan kámen skála šutr těžký | ||||||
| place-religious | 🛕 –keywords | … hinudismus … | … hinduismus … | ||||
| transport-ground | 🛻 -name | ▷missing◁ | pickup | ||||
| 🛻 –keywords | pick-up pickup polododávka | ||||||
| Activities | arts & crafts | 🪡 -name | šicí jehla | ||||
| 🪡 –keywords | jehla krejčovina šicí jehla šití stehy švy vyšívání výšivka | ||||||
| 🪢 -name | uzel | ||||||
| 🪢 –keywords | lano provaz uvázat uzel zapletený | ||||||
| game | 🪄 -name | kouzelná hůlka | |||||
| 🪄 –keywords | čarodějnice kouzelná hůlka kouzelník kouzlo magie | ||||||
| 🪅 -name | piñata | ||||||
| 🪅 –keywords | oslava party piñata | ||||||
| 🪆 -name | matrjoška | ||||||
| 🪆 –keywords | babuška matrjoška panenka ruská rusko | ||||||
| sport | 🛼 -name | kolečková brusle | |||||
| 🛼 –keywords | bruslení inlajny inline kolečková brusle kolečkové | ||||||
| Objects | clothing | 🩴 -name | žabka | ||||
| 🩴 –keywords | pláž sandál sandále sandály vietnamky žabka žabky | ||||||
| 🪖 -name | vojenská přilba | ||||||
| 🪖 –keywords | armáda bojovník helma voják vojenská vojenská přilba | ||||||
| household | 🛗 -name | výtah | |||||
| 🛗 –keywords | přístup usnadnění výtah zdviž | ||||||
| 🪞 -name | zrcadlo | ||||||
| 🪞 –keywords | obraz odlesk odraz zrcadlo zrcátko | ||||||
| 🪟 -name | okno | ||||||
| 🪟 –keywords | čerstvý vzduch okno otvor průhled průhledný rám výhled | ||||||
| 🪠 -name | zvon na WC | ||||||
| 🪠 –keywords | instalatér podtlak toaleta ucpaný záchod zvon na WC | ||||||
| 🪤 -name | pastička na myši | ||||||
| 🪤 –keywords | nástraha návnada past pastička pastička na myši | ||||||
| 🪣 -name | kbelík | ||||||
| 🪣 –keywords | džber kbelík kýbl kyblík vědro | ||||||
| 🪥 -name | zubní kartáček | ||||||
| 🪥 –keywords | čistit dentální hygiena kartáček koupelna zubní zuby | ||||||
| money | 🪙 -name | mince | |||||
| 🪙 –keywords | kov mince peníze poklad stříbro zlato | ||||||
| musical-instrument | 🪗 -name | akordeon | |||||
| 🪗 –keywords | akordeon dršťky harmonika koncertina tahací zednické piano | ||||||
| 🪘 -name | protáhlý buben | ||||||
| 🪘 –keywords | buben bubnování conga congo konga kongo protáhlý buben rytmus | ||||||
| other-object | 🪦 -name | náhrobek | |||||
| 🪦 –keywords | hřbitov hrob kámen náhrobek náhrobní pomník | ||||||
| 🪧 -name | cedule | ||||||
| 🪧 –keywords | cedule demonstrace poutač protest transparent | ||||||
| tool | 🪚 -name | ruční pila | |||||
| 🪚 –keywords | dřevo nástroj ocaska pila pilka ruční pila truhlář | ||||||
| 🪃 -name | bumerang | ||||||
| 🪃 –keywords | austrálie bumerang návrat odraz | ||||||
| 🪛 -name | šroubovák | ||||||
| 🪛 –keywords | nástroj šroub šroubovák šroubovat | ||||||
| 🪜 -name | žebřík | ||||||
| 🪜 –keywords | příčka schod šplhat šprušel žebřík | ||||||
| 🪝 -name | hák | ||||||
| 🪝 –keywords | chytit háček hák lovit polapit zahnutý | ||||||
| Symbols2 | gender | ⚧ -name | symbol pro transgender osoby | ||||
| ⚧ –keywords | symbol pro transgender osoby transgender | ||||||
| Flags | flag | 🏳⚧ -name | vlajka trans hrdosti | ||||
| 🏳⚧ –keywords | bílá růžová světle modrá transgender vlajka vlajka trans hrdosti | ||||||
| Miscellaneous | Linguistic Elements | Collation | digits-after | [reorder others digit] &C<č<<<Č &H<ch<<<cH<<<Ch<<<CH &R<ř<<<Ř &S<š<<<Š &Z<ž<<<Ž | comprehensive | ||
| standard | &C<č<<<Č &H<ch<<<cH<<<Ch<<<CH &R<ř<<<Ř &S<š<<<Š &Z<ž<<<Ž | ||||||
| standard_references | Ivan Poldauf: Velký česko-anglický slovník ISBN 80-902180-3 |