Latin-Tibetan Transliteration Chart

Note: This chart is preliminary; for known issues and more information (such as how to see character names), see the index.

Tibetan-Latin Latin-Tibetan

Tibetan	Tibetan to Latin
َ `064E`	a `0061`
ُ `064F`	u `0075`
ِ `0650`	i `0069`
ب `0628`	b `0062`
پ `067E`	p `0070`
ت `062A`	t `0074`
ج `062C`	j `006A`
د `062F`	d `0064`
ر `0631`	r `0072`
ز `0632`	z `007A`
س `0633`	s `0073`
ف `0641`	f `0066`
ڤ `06A4`	v `0076`
ق `0642`	q `0071`
ك `0643`	k `006B`
كس `0643,0633`	ks `006B,0073`
گ `06AF`	g `0067`
ل `0644`	l `006C`
م `0645`	m `006D`
ن `0646`	n `006E`
ه `0647`	h `0068`
و `0648`	w `0077`
ي `064A`	y `0079`
Unmapped
༘ `0F18`
༙ `0F19`
༵ `0F35`
༷ `0F37`
༾ `0F3E`
༿ `0F3F`
ྂ `0F82`
ྃ `0F83`
྆ `0F86`
྇ `0F87`
࿆ `0FC6`
ཾ `0F7E`
ཿ `0F7F`
༹ `0F39`
༔ `0F14`
༺ `0F3A`
༻ `0F3B`
༼ `0F3C`
༽ `0F3D`
༄ `0F04`
༅ `0F05`
༆ `0F06`
༇ `0F07`
༈ `0F08`
༉ `0F09`
༊ `0F0A`
࿐ `0FD0`
࿑ `0FD1`
་ `0F0B`
། `0F0D`
༎ `0F0E`
༏ `0F0F`
༐ `0F10`
༑ `0F11`
༒ `0F12`
྅ `0F85`
࿒ `0FD2`
࿓ `0FD3`
࿔ `0FD4`
࿙ `0FD9`
࿚ `0FDA`
༁ `0F01`
༂ `0F02`
༃ `0F03`
༓ `0F13`
༕ `0F15`
༖ `0F16`
༗ `0F17`
༚ `0F1A`
༛ `0F1B`
༜ `0F1C`
༝ `0F1D`
༞ `0F1E`
༟ `0F1F`
༴ `0F34`
༶ `0F36`
༸ `0F38`
྾ `0FBE`
྿ `0FBF`
࿀ `0FC0`
࿁ `0FC1`
࿂ `0FC2`
࿃ `0FC3`
࿄ `0FC4`
࿅ `0FC5`
࿇ `0FC7`
࿈ `0FC8`
࿉ `0FC9`
࿊ `0FCA`
࿋ `0FCB`
࿌ `0FCC`
࿎ `0FCE`
࿏ `0FCF`
༳ `0F33`
༠ `0F20`
༡ `0F21`
༢ `0F22`
༣ `0F23`
༤ `0F24`
༥ `0F25`
༦ `0F26`
༧ `0F27`
༨ `0F28`
༩ `0F29`
༪ `0F2A`
༫ `0F2B`
༬ `0F2C`
༭ `0F2D`
༮ `0F2E`
༯ `0F2F`
༰ `0F30`
༱ `0F31`
༲ `0F32`
ཀ `0F40`
ྐ `0F90`
ཫ `0F6B`
ཁ `0F41`
ྑ `0F91`
ག `0F42`
ྒ `0F92`
ང `0F44`
ྔ `0F94`
ཅ `0F45`
ྕ `0F95`
ཆ `0F46`
ྖ `0F96`
ཇ `0F47`
ྗ `0F97`
ཉ `0F49`
ྙ `0F99`
ཊ `0F4A`
ྚ `0F9A`
ཋ `0F4B`
ྛ `0F9B`
ཌ `0F4C`
ྜ `0F9C`
ཎ `0F4E`
ྞ `0F9E`
ཏ `0F4F`
ྟ `0F9F`
ཐ `0F50`
ྠ `0FA0`
ད `0F51`
ྡ `0FA1`
ན `0F53`
ྣ `0FA3`
པ `0F54`
ྤ `0FA4`
ཕ `0F55`
ྥ `0FA5`
བ `0F56`
ྦ `0FA6`
མ `0F58`
ྨ `0FA8`
ཙ `0F59`
ྩ `0FA9`
ཚ `0F5A`
ྪ `0FAA`
ཛ `0F5B`
ྫ `0FAB`
ཝ `0F5D`
ྭ `0FAD`
ྺ `0FBA`
ཞ `0F5E`
ྮ `0FAE`
ཟ `0F5F`
ྯ `0FAF`
འ `0F60`
ྰ `0FB0`
ཡ `0F61`
ྱ `0FB1`
ྻ `0FBB`
ར `0F62`
ཪ `0F6A`
ྲ `0FB2`
ྼ `0FBC`
ཬ `0F6C`
ལ `0F63`
ླ `0FB3`
ཤ `0F64`
ྴ `0FB4`
ཥ `0F65`
ྵ `0FB5`
ས `0F66`
ྶ `0FB6`
ཧ `0F67`
ྷ `0FB7`
ཨ `0F68`
ༀ `0F00`
ྸ `0FB8`
ྈ `0F88`
ྍ `0F8D`
ྉ `0F89`
ྎ `0F8E`
ྌ `0F8C`
ྏ `0F8F`
ྊ `0F8A`
ྋ `0F8B`
ཱ `0F71`
ི `0F72`
ྀ `0F80`
ུ `0F74`
ེ `0F7A`
ཻ `0F7B`
ོ `0F7C`
ཽ `0F7D`
྄ `0F84`

Latin	Latin to Tibetan
a `0061`	َ `064E`
b `0062`	ب `0628`
c `0063`	ك `0643`
d `0064`	د `062F`
e `0065`	ِ `0650`
f `0066`	ف `0641`
g `0067`	گ `06AF`
h `0068`	ه `0647`
i `0069`	ِ `0650`
j `006A`	ج `062C`
k `006B`	ك `0643`
l `006C`	ل `0644`
m `006D`	م `0645`
n `006E`	ن `0646`
o `006F`	ُ `064F`
p `0070`	پ `067E`
q `0071`	ق `0642`
r `0072`	ر `0631`
s `0073`	س `0633`
t `0074`	ت `062A`
u `0075`	ُ `064F`
v `0076`	ڤ `06A4`
w `0077`	و `0648`
x `0078`	كس `0643,0633`
y `0079`	ي `064A`
z `007A`	ز `0632`