Summary fields with changed values, listing locales where different. The collations, metadata, and rbnf still have a raw format.
Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New |
Core Data | Alphabetic Information | Characters in Use | Main Letters | sw_CD | [a b {ch} d e f g h i j k l m n o p r s t u v w y z] | [a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w y z] |
Others: auxiliary | [c q x] | [q x] |
Locale Display Names | Languages (A-D) | A | Akan ► ak | Kiakani | Kiakan |
B | Bengali ► bn | Kibengali | Kibangla |
C | Congo Swahili ► swc | Kingwana | Kiswahili ya Kongo |
Czech ► cs | Kicheki | Kichecki |
Languages (E-J) | E | English ► en | Kiingereza | Kingereza |
Territories (Africa) | Western Africa | BJ | Benin | Benini |
CI | Côte d’Ivoire | Kodivaa |
NG | Nigeria | Nijeria |
Middle Africa | CG | Kongo - Brazzaville | Kongo |
Eastern Africa | MG | Madagaska | Bukini |
Territories (Europe) | Western Europe | LI | Liechtenstein | Lishenteni |
Territories (Asia) | Western Asia | CY | Saiprasi | Kuprosi |
Southern Asia | AF | Afghanistan | Afuganistani |
IR | Iran | Uajemi |
Southeast Asia | MM | Myanmar (Burma) | Myama |
TL | Timor ya Mashariki | Timori ya Mashariki |
Territories (Oceania) | Australasia | NF | Kisiwa cha Norfolk | Kisiwa cha Norfok |
Date & Time | Fields | Date Fields | era | Enzi | Wakati |
week | Wiki | Juma |
weekday | Siku ya wiki | Siku ya juma |
dayperiod | AM/PM | Muda wa siku |
zone | Saa za Eneo | Majira ya saa |
Gregorian | Quarters - abbreviated - Formatting | 1 | sw | Robo ya 1 | R1 |
2 | Robo ya 2 | R2 |
3 | Robo ya 3 | R3 |
4 | Robo ya 4 | R4 |
Quarters - abbreviated - Standalone | 1 | Robo ya 1 | R1 |
2 | Robo ya 2 | R2 |
3 | Robo ya 3 | R3 |
4 | Robo ya 4 | R4 |
Months - wide - Formatting | Jan | sw_CD | Januari | mwezi ya kwanja |
Feb | Februari | mwezi ya pili |
Mar | Machi | mwezi ya tatu |
Apr | Aprili | mwezi ya ine |
May | Mei | mwezi ya tanu |
Jun | Juni | mwezi ya sita |
Jul | Julai | mwezi ya saba |
Aug | Agosti | mwezi ya munane |
Sep | Septemba | mwezi ya tisa |
Oct | Oktoba | mwezi ya kumi |
Nov | Novemba | mwezi ya kumi na moya |
Dec | Desemba | mwezi ya kumi ya mbili |
Months - abbreviated - Formatting | Jan | Jan | mkw |
Feb | Feb | mpi |
Mar | Mac | mtu |
Apr | Apr | min |
May | Mei | mtn |
Jun | Jun | mst |
Jul | Jul | msb |
Aug | Ago | mun |
Sep | Sep | mts |
Oct | Okt | mku |
Nov | Nov | mkm |
Dec | Des | mkb |
Months - narrow - Standalone | Jan | J | k |
Feb | F | p |
Mar | M | t |
Apr | A | i |
May | M | t |
Jun | J | s |
Jul |
Aug | A | m |
Sep | S | t |
Oct | O | k |
Nov | N | m |
Dec | D |
Days - wide - Formatting | sun | Jumapili | siku ya yenga |
mon | Jumatatu | siku ya kwanza |
tue | Jumanne | siku ya pili |
wed | Jumatano | siku ya tatu |
thu | Alhamisi | siku ya ine |
fri | Ijumaa | siku ya tanu |
sat | Jumamosi | siku ya sita |
Days - abbreviated - Formatting | sun | Jumapili | yen |
mon | Jumatatu | kwa |
tue | Jumanne | pil |
wed | Jumatano | tat |
thu | Alhamisi | ine |
fri | Ijumaa | tan |
sat | Jumamosi | sit |
Days - narrow - Standalone | sun | S | y |
mon | M | k |
tue | T | p |
wed | W | t |
thu | T | i |
fri | F | t |
sat | S | s |
Day Periods - wide - Formatting | am | AM | ya asubuyi |
pm | PM | ya muchana |
Formats - Standard - Date Formats | full | EEEE, d MMMM y | EEEE d MMMM y |
short | dd/MM/y | d/M/y |
Formats - Standard - Time Formats | full | h:mm:ss a zzzz | HH:mm:ss zzzz |
long | h:mm:ss a z | HH:mm:ss z |
medium | h:mm:ss a | HH:mm:ss |
short | h:mm a | HH:mm |
Formats - Flexible - Date Formats | Md | sw | d-M | d/M |
MEd | sw_CD | E, d/M | E d/M |
MMMEd | E, d MMM | E d MMM |
yMEd | E, d/M/y | E d/M/y |
yMMMEd | E, MMM d, y | E d MMM y |
Formats - Flexible - Time Formats | ms | mm:ss | m:ss |
Formats - Intervals - Date Formats | d/d | sw | d - d | d – d |
M/M | M - M | M – M |
Md/d | d/M - d/M | d/M – d/M |
Md/M |
MEd/d | E, d/M - E, d/M | E, d/M – E, d/M |
MEd/M |
MMM/M | MMM - MMM | MMM – MMM |
MMMEd/d | E, MMM d- E, MMM d | E, MMM d– E, MMM d |
MMMEd/M |
y/y | y - y | y – y |
yM/M | M/y - M/y | M/y – M/y |
yM/y |
yMd/d | d/M/y - d/M/y | d/M/y – d/M/y |
yMd/M |
yMd/y |
yMEd/d | E, d/M/y - E, d/M/y | E, d/M/y – E, d/M/y |
yMEd/M |
yMEd/y |
yMMM/M | MMM - MMM y | MMM – MMM y |
yMMM/y | MMM y - MMM y | MMM y – MMM y |
yMMMd/d | MMM d - d, y | MMM d – d, y |
yMMMd/M |
yMMMd/y | MMM d y - MMM d y | MMM d y – MMM d y |
yMMMEd/d | E, MMM d - E, MMM d y | E, MMM d – E, MMM d y |
yMMMEd/M | E, MMM d- E, MMM d y | E, MMM d– E, MMM d y |
yMMMEd/y | E, MMM d y - E, MMM d y | E, MMM d y – E, MMM d y |
yMMMM/M | MMMM-MMMM y | MMMM–MMMM y |
Formats - Intervals - Time Formats | Hm/H | HH:mm - HH:mm | HH:mm – HH:mm |
hmv/h | h:mm - h:mm a v | h:mm – h:mm a v |
hmv/m |
Hmv/m | HH:mm - HH:mm v | HH:mm – HH:mm v |
Generic | Formats - Standard - Date Formats | full | sw_CD | EEEE, d MMMM y G | EEEE d MMMM y G |
short | dd/MM/y GGGGG | d/M/y GGGGG |
Formats - Flexible - Date Formats | Md | d-M | d/M |
MEd | E, d/M | E d/M |
MMMEd | E, d MMM | E d MMM |
y | y G | y |
yM | ▷missing◁ | M/y |
yMd | d/M/y |
yMEd | E d/M/y |
yMMM | MMM y |
yMMMd | d MMM y |
yMMMEd | E d MMM y |
yQQQ | QQQ y |
yQQQQ | QQQQ y |
Formats - Flexible - Time Formats | ms | mm:ss | m:ss |
Formats - Intervals - Date Formats | d/d | sw | d - d | d – d |
M/M | M - M | M – M |
Md/d | d/M - d/M | d/M – d/M |
Md/M |
MEd/d | E, d/M - E, d/M | E, d/M – E, d/M |
MEd/M |
MMM/M | MMM - MMM | MMM – MMM |
MMMd/d | d - d MMM | d – d MMM |
MMMd/M | d MMM - d MMM | d MMM – d MMM |
MMMEd/d | E, d MMM - E, d MMM | E, d MMM – E, d MMM |
MMMEd/M |
y/y | y - y G | y – y G |
yM/M | M/y - M/y G | M/y – M/y G |
yM/y |
yMd/d | d/M/y - d/M/y G | d/M/y – d/M/y G |
yMd/M |
yMd/y |
yMEd/d | E, d/M/y - E, d/M/y G | E, d/M/y – E, d/M/y G |
yMEd/M |
yMEd/y |
yMMM/M | MMM - MMM y G | MMM – MMM y G |
yMMM/y | MMM y - MMM y G | MMM y – MMM y G |
yMMMd/d | d - d MMM y G | d – d MMM y G |
yMMMd/M | d MMM - d MMM y G | d MMM – d MMM y G |
yMMMd/y | d MMM y - d MMM y G | d MMM y – d MMM y G |
yMMMEd/d | E, d MMM - E, d MMM y G | E, d MMM – E, d MMM y G |
yMMMEd/M | E, d MMM - E, d MMM y | E, d MMM – E, d MMM y |
yMMMEd/y | E, d MMM y - E, d MMM y | E, d MMM y – E, d MMM y |
yMMMM/M | MMMM-MMMM y G | MMMM–MMMM y G |
Formats - Intervals - Time Formats | Hm/H | HH:mm - HH:mm | HH:mm – HH:mm |
hmv/h | h:mm - h:mm a v | h:mm – h:mm a v |
hmv/m |
Hmv/m | HH:mm - HH:mm v | HH:mm – HH:mm v |
Timezones | Eastern Asia | Cities and Regions | Chongqing | Chongqing | ▷removed◁ |
Harbin | Harbin |
Kashgar | Kashgar |
Numbers | Symbols | Symbols | decimal | sw_CD | . | , |
group | , | . |
Currencies | North America (C) | Northern America: Canada | CAD-name | sw | dola ya Kanada | Dola ya Kanada |
Northern America: United States | USD-name | dola ya Marekani | Dola ya Marekani |
Northern/Western Europe | Europe: European Union | EUR-name | yuro | Yuro |
Northern Europe: United Kingdom | GBP-name | pauni ya Uingereza | Pauni ya Uingereza |
Western Europe: Switzerland | CHF-name | faranga ya Uswisi | Faranga ya Uswisi |
Northern Africa | Northern Africa: Algeria | DZD-name | dinari ya Aljeria | Dinari ya Aljeria |
Northern Africa: Egypt | EGP-name | pauni ya Misri | Pauni ya Misri |
Northern Africa: Libya | LYD-name | dinari ya Libya | Dinari ya Libya |
Northern Africa: Morocco | MAD-name | dirham ya Moroko | Dirham ya Moroko |
Northern Africa: Sudan | SDG-name | pauni ya Sudani | Pauni ya Sudani |
Northern Africa: Sudan: SDP (old) | SDP-name | pauni ya Sudani (1957–1998) | Pauni ya Sudani (1957–1998) |
Northern Africa: South Sudan | SSP-name | pauni ya Sudani Kusini | Pauni ya Sudani Kusini |
Northern Africa: Tunisia | TND-name | dinari ya Tunisia | Dinari ya Tunisia |
Western Africa | Western Africa: Côte d’Ivoire | XOF-name | sw_CD | CFA faranga za BCEAO | Faranga CFA BCEAO |
Western Africa: Cape Verde | CVE-name | sw | eskudo ya Kepuvede | Eskudo ya Kepuvede |
Western Africa: Ghana: GHC (old) | GHC-name | sedi ya Ghana | Sedi ya Ghana |
Western Africa: Gambia | GMD-name | dalasi ya Gambia | Dalasi ya Gambia |
Western Africa: Guinea | GNF-name | faranga ya Guinea | Faranga ya Guinea |
Western Africa: Guinea: GNS (old) | GNS-name | faranga ya Gine | Faranga ya Gine |
Western Africa: Liberia | LRD-name | dola ya Liberia | Dola ya Liberia |
Western Africa: Mauritania | MRO-name | sw_CD | Ouguiya ya Moritania | Ugwiya ya Moritania |
Western Africa: Nigeria | NGN-name | sw | naira ya Nijeria | Naira ya Nijeria |
Western Africa: St. Helena | SHP-name | pauni ya Santahelena | Pauni ya Santahelena |
Western Africa: Sierra Leone | SLL-name | leoni | Leoni |
Middle Africa | Middle Africa: Angola | AOA-name | kwanza ya Angola | Kwanza ya Angola |
Middle Africa: Congo - Kinshasa | CDF-name | faranga ya Kongo | Faranga ya Kongo |
CDF-symbol | sw_CD | CDF | FC |
Middle Africa: Cameroon | XAF-name | CFA faranga ya BEAC | Faranga CFA BEAC |
Middle Africa: São Tomé & Príncipe | STD-name | sw | dobra ya Sao Tome na Principe | Dobra ya Sao Tome na Principe |
Eastern Africa | Eastern Africa: Burundi | BIF-name | faranga ya Burundi | Faranga ya Burundi |
Eastern Africa: Djibouti | DJF-name | faranga ya Jibuti | Faranga ya Jibuti |
Eastern Africa: Eritrea | ERN-name | nakfa ya Eritrea | Nakfa ya Eritrea |
Eastern Africa: Ethiopia | ETB-name | birr ya Uhabeshi | Nirr ya Uhabeshi |
sw_CD | Bir ya Uhabeshi |
Eastern Africa: Kenya | KES-name | sw | shilingi ya Kenya | Shilingi ya Kenya |
Eastern Africa: Comoros | KMF-name | faranga ya Komoro | Faranga ya Komoro |
Eastern Africa: Madagascar | MGA-name | sw_CD | Ariari ya Madagaska | Ariary ya Bukini |
Eastern Africa: Mauritius | MUR-name | sw | rupia ya Morisi | Rupia ya Morisi |
Eastern Africa: Malawi | MWK-name | kwacha ya Malawi | Kwacha ya Malawi |
Eastern Africa: Mozambique: MZM (old) | MZM-name | metikali ya Msumbiji (1980–2006) | Metikali ya Msumbiji (1980–2006) |
Eastern Africa: Rwanda | RWF-name | faranga ya Rwanda | Faranga ya Rwanda |
Eastern Africa: Seychelles | SCR-name | rupia ya Ushelisheli | Rupia ya Ushelisheli |
sw_CD | Rupia ya Shelisheli |
Eastern Africa: Somalia | SOS-name | sw | shilingi ya Somalia | Shilingi ya Somalia |
Eastern Africa: Tanzania | TZS-name | shilingi ya Tanzania | Shilingi ya Tanzania |
Eastern Africa: Uganda | UGX-name | shilingi ya Uganda | Shilingi ya Uganda |
Eastern Africa: Zambia | ZMW-name | kwacha ya Zambia | Kwacha ya Zambia |
Eastern Africa: Zambia: ZMK (old) | ZMK-name | kwacha ya Zambia (1968–2012) | Kwacha ya Zambia (1968–2012) |
Eastern Africa: Zimbabwe: ZWD (old) | ZWD-name | dola ya Zimbabwe | Dola ya Zimbabwe |
Southern Africa | Southern Africa: Botswana | BWP-name | pula ya Botswana | Pula ya Botswana |
Southern Africa: Lesotho | LSL-name | loti ya Lesoto | Loti ya Lesoto |
Southern Africa: Namibia | NAD-name | dola ya Namibia | Dola ya Namibia |
Southern Africa: Swaziland | SZL-name | lilangeni | Lilangeni |
Southern Africa: South Africa | ZAR-name | randi ya Afrika Kusini | Randi ya Afrika Kusini |
Western Asia (C) | Western Asia: United Arab Emirates | AED-name | dirham ya Falme za Kiarabu | Dirham ya Falme za Kiarabu |
Western Asia: Bahrain | BHD-name | dinari ya Bahareni | Dinari ya Bahareni |
Western Asia: Saudi Arabia | SAR-name | riyal ya Saudia | Riyal ya Saudia |
Eastern Asia (C) | Eastern Asia: China | CNY-name | yuan ya Uchina | Yuan ya Uchina |
sw_CD | Yuan Renminbi ya China |
Eastern Asia: Japan | JPY-name | Yen ya Japani | Sarafu ya Kijapani |
Southern Asia (C) | Southern Asia: India | INR-name | sw | rupia ya India | Rupia ya India |
Oceania (C) | Australasia: Australia | AUD-name | dola ya Australia | Dola ya Australia |