|
|||
CLDR Version 33 | Index |
Lists data fields that differ from the last version. Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different. The collations and metadata still have a raw format. The rbnf, segmentations, and annotations are not yet included.
Section | Page | Header | Code | Old | New |
---|---|---|---|---|---|
Supplemental | Transform | fa→fa_FONIPA | tRule | ▷missing◁ | $BOUNDARY = [^[:L:][:M:][:N:]]; |
tRule | ▷missing◁ | $BOUNDARY {ای} → iː; | |||
tRule | ▷missing◁ | $BOUNDARY {و} $BOUNDARY → va; | |||
tRule | ▷missing◁ | $IPA_CONSONANT = [ m n p b t d k ɡ ʔ f v s z ʃ ʒ ʁ ɢ h χ {t͡ʃ} {d͡ʒ} l ɾ ]; | |||
tRule | ▷missing◁ | $IPA_CONSONANT {و} → uː; | |||
tRule | ▷missing◁ | $VOWEL = [ َ ِ ُ ٓ ا و ی]; | |||
tRule | ▷missing◁ | ($VOWEL)ّ → ّ | $1; | |||
tRule | ▷missing◁ | ([$IPA_CONSONANT|$VOWEL]){ّ} → $1; | |||
tRule | ▷missing◁ | ::NFC; | |||
tRule | ▷missing◁ | ::NFD; | |||
tRule | ▷missing◁ | ::NULL; | |||
tRule | ▷missing◁ | [ ّ ٔ ً ٰ ] → ; | |||
tRule | ▷missing◁ | [\u200c \u200d] → ; # Strip off ZWJ and ZWNJ. | |||
tRule | ▷missing◁ | [^ːeoæ] {ه} $BOUNDARY → e; | |||
tRule | ▷missing◁ | [e] {ه} $BOUNDARY → ; | |||
tRule | ▷missing◁ | [ت ط] → t; | |||
tRule | ▷missing◁ | [ز ذ ض ظ] → z; | |||
tRule | ▷missing◁ | [س ص ث] → s; | |||
tRule | ▷missing◁ | [ع ء] → ʔ; | |||
tRule | ▷missing◁ | {هٔ} $BOUNDARY → jæ; | |||
tRule | ▷missing◁ | {و} $VOWEL → v; | |||
tRule | ▷missing◁ | {ی} $VOWEL → j; | |||
tRule | ▷missing◁ | آ → ɒː; | |||
tRule | ▷missing◁ | ا → ɒː; # Probably [^$BOUNDARY] | |||
tRule | ▷missing◁ | ا\u0653 → ɒː; | |||
tRule | ▷missing◁ | او → uː; | |||
tRule | ▷missing◁ | اً $BOUNDARY → æn; | |||
tRule | ▷missing◁ | اَ → æ; | |||
tRule | ▷missing◁ | اُ → o; | |||
tRule | ▷missing◁ | اِ → e; | |||
tRule | ▷missing◁ | ب → b; | |||
tRule | ▷missing◁ | ج → d͡ʒ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ح → h; | |||
tRule | ▷missing◁ | خ → χ; | |||
tRule | ▷missing◁ | د → d; | |||
tRule | ▷missing◁ | ر → ɾ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ش → ʃ; | |||
tRule | ▷missing◁ | غ → ʁ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ف → f; | |||
tRule | ▷missing◁ | ق → ɢ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ك → ک; | |||
tRule | ▷missing◁ | ل → l; | |||
tRule | ▷missing◁ | م → m; | |||
tRule | ▷missing◁ | ن → n; | |||
tRule | ▷missing◁ | ه → h; | |||
tRule | ▷missing◁ | هِ → e; | |||
tRule | ▷missing◁ | و → ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ى → ی; | |||
tRule | ▷missing◁ | ي → ی; | |||
tRule | ▷missing◁ | َ → æ; | |||
tRule | ▷missing◁ | َه → æ; | |||
tRule | ▷missing◁ | َوْ → ov; | |||
tRule | ▷missing◁ | َیْ → æj; | |||
tRule | ▷missing◁ | ُ → o; | |||
tRule | ▷missing◁ | ُ{و} $IPA_CONSONANT → uː; | |||
tRule | ▷missing◁ | ِ → e; | |||
tRule | ▷missing◁ | ِی → iː; | |||
tRule | ▷missing◁ | ِیْ → ej; | |||
tRule | ▷missing◁ | ْ → ; | |||
tRule | ▷missing◁ | پ → p; | |||
tRule | ▷missing◁ | چ → t͡ʃ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ژ → ʒ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ک → k; | |||
tRule | ▷missing◁ | گ → ɡ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ی → iː; | |||
tRule | ▷missing◁ | یه → je; | |||
tRule | ▷missing◁ | یّ → jj; | |||
tRule | ▷missing◁ | یٰ → ɒː; | |||
tRule | ▷missing◁ | ە → ه; | |||
ha→ha_NE | tRule | ▷missing◁ | :: NFC ; | ||
tRule | ▷missing◁ | :: [yYƴƳʼ] ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ʼY→Ƴ ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ʼy→ƴ ; | |||
nv→nv_FONIPA | tRule | ▷missing◁ | $apostrophe = [’ ʼ \']; | ||
tRule | ▷missing◁ | $apostrophe → ʔ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ::Lower; | |||
tRule | ▷missing◁ | ::NFC; | |||
tRule | ▷missing◁ | ::NULL; | |||
tRule | ▷missing◁ | a → ɑ; | |||
tRule | ▷missing◁ | aa → ɑː; | |||
tRule | ▷missing◁ | b → p; | |||
tRule | ▷missing◁ | ch $apostrophe → t͡ʃʼ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ch → t͡ʃʰ; | |||
tRule | ▷missing◁ | d → t; | |||
tRule | ▷missing◁ | dl → tˡ; | |||
tRule | ▷missing◁ | dz → t͡s; | |||
tRule | ▷missing◁ | e → e; | |||
tRule | ▷missing◁ | ee → eː; | |||
tRule | ▷missing◁ | g → k; | |||
tRule | ▷missing◁ | gh → ɣ; | |||
tRule | ▷missing◁ | h → h; | |||
tRule | ▷missing◁ | hw → xʷ; | |||
tRule | ▷missing◁ | i → ɪ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ii → ɪː; | |||
tRule | ▷missing◁ | j → t͡ʃ; | |||
tRule | ▷missing◁ | k $apostrophe → kʼ; | |||
tRule | ▷missing◁ | k → k͡x; | |||
tRule | ▷missing◁ | kw → k͡xʷ; | |||
tRule | ▷missing◁ | l → l; | |||
tRule | ▷missing◁ | m → m; | |||
tRule | ▷missing◁ | n → n; | |||
tRule | ▷missing◁ | o → o; | |||
tRule | ▷missing◁ | oo → oː; | |||
tRule | ▷missing◁ | s → s; | |||
tRule | ▷missing◁ | sh → ʃ; | |||
tRule | ▷missing◁ | t $apostrophe → tʼ; | |||
tRule | ▷missing◁ | t → t͡x; | |||
tRule | ▷missing◁ | ts $apostrophe → t͡sʼ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ts → t͡sʰ; | |||
tRule | ▷missing◁ | tł $apostrophe → t͡ɬʼ; | |||
tRule | ▷missing◁ | tł → t͡ɬʰ; | |||
tRule | ▷missing◁ | w → w; | |||
tRule | ▷missing◁ | x → x; | |||
tRule | ▷missing◁ | y → j; | |||
tRule | ▷missing◁ | z → z; | |||
tRule | ▷missing◁ | zh → ʒ; | |||
tRule | ▷missing◁ | {ɣ} [{ṍ} {ó} {õ} {o}] → ɣʷ; | |||
tRule | ▷missing◁ | á → ɑ́; | |||
tRule | ▷missing◁ | áá → ɑ́ː; | |||
tRule | ▷missing◁ | é → é; | |||
tRule | ▷missing◁ | éé → éː; | |||
tRule | ▷missing◁ | í → ɪ́; | |||
tRule | ▷missing◁ | íí → ɪ́ː; | |||
tRule | ▷missing◁ | ó → ó; | |||
tRule | ▷missing◁ | óó → óː; | |||
tRule | ▷missing◁ | ą → ɑ̃; | |||
tRule | ▷missing◁ | ąą → ɑ̃ː; | |||
tRule | ▷missing◁ | ą́ → ɑ̃́; | |||
tRule | ▷missing◁ | ą́ą́ → ɑ̃́ː; | |||
tRule | ▷missing◁ | ę → ẽ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ęę → ẽː; | |||
tRule | ▷missing◁ | ę́ → ẽ́; | |||
tRule | ▷missing◁ | ę́ę́ → ẽ́ː; | |||
tRule | ▷missing◁ | į → ɪ̃; | |||
tRule | ▷missing◁ | įį → ɪ̃ː; | |||
tRule | ▷missing◁ | į́ → ɪ̃́; | |||
tRule | ▷missing◁ | į́į́ → ɪ̃́ː; | |||
tRule | ▷missing◁ | ł → ɬ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ǫ → õ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ǫǫ → õː; | |||
tRule | ▷missing◁ | ǫ́ → ṍ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ǫ́ǫ́ → ṍː; | |||
vec→vec_FONIPA | tRule | ▷missing◁ | $boundary = [^[:L:][:M:][:N:]]; | ||
tRule | ▷missing◁ | $e = [e é è]; | |||
tRule | ▷missing◁ | $ei = [$e $i]; | |||
tRule | ▷missing◁ | $i = [i í ì]; | |||
tRule | ▷missing◁ | $onset = [ | |||
tRule | ▷missing◁ | $vowel = [a á à $ei o ó ò u ú ù]; | |||
tRule | ▷missing◁ | ($onset) ˈ → ˈ $1; | |||
tRule | ▷missing◁ | ([abefjklmoptvw]) → $1; | |||
tRule | ▷missing◁ | ::Lower; | |||
tRule | ▷missing◁ | ::NFC; | |||
tRule | ▷missing◁ | ::NULL; | |||
tRule | ▷missing◁ | [[:P:][:Z:]]+ → ' '; | |||
tRule | ▷missing◁ | [c {ch} k q {qu}] → k; | |||
tRule | ▷missing◁ | [g {gh}] → ɡ; | |||
tRule | ▷missing◁ | [á à] → ˈa; | |||
tRule | ▷missing◁ | [í ì] → ˈi; | |||
tRule | ▷missing◁ | [ú ù] → ˈu; | |||
tRule | ▷missing◁ | [ż đ {dh}] → d͡z; | |||
tRule | ▷missing◁ | [ṡ x z] → z; | |||
tRule | ▷missing◁ | ]; | |||
tRule | ▷missing◁ | c [íì] [\' ’]? → t͡ʃˈi; | |||
tRule | ▷missing◁ | c e [\' ’]? → t͡ʃe; | |||
tRule | ▷missing◁ | c i [\' ’]? → t͡ʃi; | |||
tRule | ▷missing◁ | cè [\' ’]? → t͡ʃˈɛ; | |||
tRule | ▷missing◁ | cé [\' ’]? → t͡ʃˈe; | |||
tRule | ▷missing◁ | d → d; | |||
tRule | ▷missing◁ | eɰ → e; | |||
tRule | ▷missing◁ | g [íì] [\' ’]? → d͡ʒˈi; | |||
tRule | ▷missing◁ | g l → ʎ; | |||
tRule | ▷missing◁ | gn → ɲ; | |||
tRule | ▷missing◁ | gè [\' ’]? → d͡ʒˈɛ; | |||
tRule | ▷missing◁ | gé [\' ’]? → d͡ʒˈe; | |||
tRule | ▷missing◁ | iɰ → i; | |||
tRule | ▷missing◁ | j w m n ɲ ŋ p b t d k ɡ f v ɾ s z h l ʎ {e̯} | |||
tRule | ▷missing◁ | nj → ɲ; | |||
tRule | ▷missing◁ | r → ɾ; | |||
tRule | ▷missing◁ | s → s; | |||
tRule | ▷missing◁ | u → u; | |||
tRule | ▷missing◁ | y → j; | |||
tRule | ▷missing◁ | {c [$ei \' ’]} $vowel → t͡ʃ; | |||
tRule | ▷missing◁ | {fɾ} {fj} {fl} {fw} {fɾw} {vɾ} {vj} {vw} {ɾw} {ɾj} | |||
tRule | ▷missing◁ | {g [$ei \' ’]} $vowel → d͡ʒ; | |||
tRule | ▷missing◁ | {g l $ei} $vowel → ʎ; | |||
tRule | ▷missing◁ | {g} $ei → d͡ʒ; | |||
tRule | ▷missing◁ | {i} $vowel → j; | |||
tRule | ▷missing◁ | {kɾ} {kw} {kɾw} {kl} {kj} {kw} {ɡɾ} {ɡɾw} {ɡw} {ɡj} {ɡl} | |||
tRule | ▷missing◁ | {n} [p b t d k ɡ f v ɾ s z $boundary] → ŋ; | |||
tRule | ▷missing◁ | {ps} {pɾ} {pɾw} {pl} {pj} {pw} {bɾ} {bɾw} {bw} {bj} {bl} | |||
tRule | ▷missing◁ | {sf} {sfɾ} {sɾ} {st͡ʃ} {sj} {sw} {lj} {lw} | |||
tRule | ▷missing◁ | {sp} {spɾ} {spw} {st} {stɾ} {stw} {sk} {skɾ} {skw} | |||
tRule | ▷missing◁ | {s}[bdg] → z; | |||
tRule | ▷missing◁ | {ts} {tɾ} {tɾw} {tl} {tj} {tw} {dɾ} {dɾw} {dw} {dj} {dl} | |||
tRule | ▷missing◁ | {t͡ʃ} {d͡ʒ} {d͡z} {mj} {mw} {nj} {nw} | |||
tRule | ▷missing◁ | {u} $vowel → w; | |||
tRule | ▷missing◁ | {zm} {zn} {zɲ} {zj} {zl} {zb} {zbɾ} {zbj} {zbw} {zd} {zdɾ} {zdj} {zdw} | |||
tRule | ▷missing◁ | {zɡ} {zɡɾ} {zɡj} {zɡw} {zv} {zvɾ} {zɾ} {zvj} {zd͡ʒ} {zw} | |||
tRule | ▷missing◁ | {ɰ} ˈ? [ei] → ; | |||
tRule | ▷missing◁ | è → ˈɛ; | |||
tRule | ▷missing◁ | é → ˈe; | |||
tRule | ▷missing◁ | ñ → ɲ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ò → ˈɔ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ó → ˈo; | |||
tRule | ▷missing◁ | ġ → d͡ʒ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ł → ɰ; | |||
tRule | ▷missing◁ | ɰ → e̯; | |||
tRule | ▷missing◁ | ṅ → ŋ; | |||
ja_Hrkt→ja_Latn/BGN | tRule | … | … :: [あいうえおかがきぎくぐけげこごさざしじすずせぜそぞただちぢっつづてでとどなにぬねのはばぱひびぴふぶぷへべぺほぼぽまみむめもゃやゅゆょよらりるれろわゐゑをんゔアイウエオカガキギクグケゲコゴサザシジスズセゼソゾタダチヂッツヅテデトドナニヌネノハバパヒビピフブプヘベペホボポマミムメモャヤュユョヨラリルレロワヰヱヲンヴ゙゚ー \uFF61-\uFF9F]; ::NFC; ::NULL; ::[\uFF61-\uFF9F] Halfwidth-Fullwidth; aー → ā; eー → ē; iー → ī; oー → ō; uー → ū; vー → vū; # ヴーゔー … みゃ → mya ; # HIRAGANA LETTER MI + SMALL YA みゅ → myu ; # HIRAGANA LETTER MI + SMALL YU みゅう → myū ; # HIRAGANA LETTER MI + SMALL YU + U みょ → myo ; # HIRAGANA LETTER MI + SMALL YO みょう → myō ; # HIRAGANA LETTER MI + SMALL YO + U … ん}[やゆよあいうえお] → n’ ; # HIRAGANA LETTER N … ミャ → mya ; # KATAKANA LETTER MI + SMALL YA ミュ → myu ; # KATAKANA LETTER MI + SMALL YU ミュウ → myū ; # KATAKANA LETTER MI + SMALL YU + U ミョ → myo ; # KATAKANA LETTER MI + SMALL YO ミョウ → myō ; # KATAKANA LETTER MI + SMALL YO + U … ン}[ヤユヨアイウエオ] → n’ ; # KATAKANA LETTER N … ー →; |