|
|||
Sinhala Delta |
||
| Index | ||
Lists data fields that differ from the last major version (see versions above). Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different.
| Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New | Level |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Locale Display Names | Languages (O-S) | P | Persian ► fa_AF | si | fa_AF | ඩාරි | modern |
| Territories (Europe) | Northern Europe-Subdivisions | gbeng | ▷missing◁ | එංගලන්තය | |||
| එංගලන්තය | ▷removed◁ | ||||||
| gbsct | ▷missing◁ | ස්කොට්ලන්තය | |||||
| ස්කොට්ලන්තය | ▷removed◁ | ||||||
| gbwls | ▷missing◁ | වේල්සය | |||||
| වේල්සය | ▷removed◁ | ||||||
| Timezones | Australasia | Norfolk | generic-long | ▷missing◁ | නොෆොල්ක් දුපත් වේලාව | moderate | |
| standard-long | නොෆොල්ක් දුපත් වේලාව | නොෆොල්ක් දුපත් සම්මත වේලාව | |||||
| daylight-long | ▷missing◁ | නොෆොල්ක් දුපත් ග්රීෂ්ම වේලාව | |||||
| Units | Speed and Acceleration | meter-per-second-squared | long-displayName | තත්පර වර්ගයට මීටර | ▷removed◁ | ||
| long-one | තත්පර වර්ගයට මීටර {0} | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | මීටර/තත්පර වර්ගයට | ||||||
| short-one | මී/තව {0} | ||||||
| short-other | |||||||
| meter-per-square-second | long-displayName | ▷missing◁ | තත්පර වර්ගයට මීටර | ||||
| long-one | තත්පර වර්ගයට මීටර {0} | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | මීටර/තත්පර වර්ගයට | ||||||
| short-one | මී/තව {0} | ||||||
| short-other | |||||||
| Weather | inch-hg | long-displayName | රසදිය අඟල් | ▷removed◁ | |||
| long-one | රසදිය අඟල් {0} | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | ර අඟ | ||||||
| short-one | ර අඟ {0} | ||||||
| short-other | |||||||
| narrow-one | රසදිය {0}" | comprehensive | |||||
| narrow-other | |||||||
| millimeter-of-mercury | long-displayName | රසදිය මිලිමීටර | moderate | ||||
| long-one | රසදිය මිලිමීටර {0} | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | ර මිමී | ||||||
| short-one | ර මිමී {0} | ||||||
| short-other | |||||||
| pound-per-square-inch | long-displayName | වර්ග අලඟකට රාත්තල් | |||||
| long-one | වර්ග අලඟකට රාත්තල් {0} | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | වඅ රා | ||||||
| short-one | වඅ රා {0} | ||||||
| short-other | |||||||
| millimeter-ofhg | long-displayName | ▷missing◁ | රසදිය මිලිමීටර | ||||
| long-one | රසදිය මිලිමීටර {0} | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | ර මිමී | ||||||
| short-one | ර මිමී {0} | ||||||
| short-other | |||||||
| pound-force-per-square-inch | long-displayName | වර්ග අලඟකට රාත්තල් | |||||
| long-one | වර්ග අලඟකට රාත්තල් {0} | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | වඅ රා | ||||||
| short-one | වඅ රා {0} | ||||||
| short-other | |||||||
| inch-ofhg | long-displayName | රසදිය අඟල් | |||||
| long-one | රසදිය අඟල් {0} | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | ර අඟ | ||||||
| short-one | ර අඟ {0} | ||||||
| short-other | |||||||
| narrow-one | රසදිය {0}" | comprehensive | |||||
| narrow-other | |||||||
| Other Units | liter-per-100kilometers | long-displayName | කිලෝ මීටර 100 ට ලීටර | ▷removed◁ | |||
| long-one | කිලෝ මීටර 100 ට ලීටර {0} | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | ලී/කිමී100 | ||||||
| short-one | ලී/කිමී100 {0} | ||||||
| short-other | ලී/100කිමී {0} | ||||||
| narrow-displayName | ලී/කිමී100 | ||||||
| narrow-one | ලී/කිමී100 {0} | ||||||
| narrow-other | |||||||
| part-per-million | long-displayName | මිලියනයට කොටස් | moderate | ||||
| long-one | මිලියනයට කොටස් {0} | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | කොටස්/මිලියනය | ||||||
| short-one | {0} මිලිකො | ||||||
| short-other | |||||||
| pound-foot | long-displayName | රාත්තල්-පාදය | |||||
| long-one | {0} රාත්තල්-පාදය | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | රාත්-පාද | ||||||
| short-one | {0} රාත්-පාද | ||||||
| short-other | |||||||
| permillion | long-displayName | ▷missing◁ | මිලියනයට කොටස් | ||||
| long-one | මිලියනයට කොටස් {0} | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | කොටස්/මිලියනය | ||||||
| short-one | {0} මිලිකො | ||||||
| short-other | |||||||
| liter-per-100-kilometer | long-displayName | කිලෝ මීටර 100 ට ලීටර | |||||
| long-one | කිලෝ මීටර 100 ට ලීටර {0} | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | ලී/කිමී100 | ||||||
| short-one | ලී/කිමී100 {0} | ||||||
| short-other | ලී/100කිමී {0} | ||||||
| narrow-displayName | ලී/කිමී100 | ||||||
| narrow-one | ලී/කිමී100 {0} | ||||||
| narrow-other | |||||||
| pound-force-foot | long-displayName | රාත්තල්-පාදය | |||||
| long-one | {0} රාත්තල්-පාදය | ||||||
| long-other | |||||||
| short-displayName | රාත්-පාද | ||||||
| short-one | {0} රාත්-පාද | ||||||
| short-other | |||||||
| Compound Units | 10p-1 | long | ඩෙසි{0} | ||||
| narrow | ඩෙ{0} | ||||||
| short | ඩෙස{0} | ||||||
| 10p-2 | long | සෙන්ටි{0} | |||||
| narrow | සෙ{0} | ||||||
| short | සෙන්{0} | ||||||
| 10p-3 | long | මිලි{0} | |||||
| narrow | මි{0} | ||||||
| short | |||||||
| 10p-6 | long | මයික්රො{0} | |||||
| narrow | µ{0} | ||||||
| short | |||||||
| 10p-9 | long | නැනෝ{0} | |||||
| narrow | නැ{0} | ||||||
| short | |||||||
| 10p-12 | long | පිකෝ{0} | |||||
| narrow | පි{0} | ||||||
| short | |||||||
| 10p-15 | long | ෆෙම්ටෝ{0} | |||||
| narrow | ෆෙ{0} | ||||||
| short | |||||||
| 10p-18 | long | ඇටෝ{0} | |||||
| narrow | ඇ{0} | ||||||
| short | |||||||
| 10p-21 | long | සෙප්ටෝ{0} | |||||
| narrow | සෙ{0} | ||||||
| short | සෙප්{0} | ||||||
| 10p-24 | long | යොක්ටෝ{0} | |||||
| narrow | යො{0} | ||||||
| short | |||||||
| 10p1 | long | ඩෙකා{0} | |||||
| narrow | ඩෙ{0} | ||||||
| short | ඩෙක{0} | ||||||
| 10p2 | long | හෙක්ටෝ{0} | |||||
| narrow | හෙ{0} | ||||||
| short | |||||||
| 10p3 | long | කිලෝ{0} | |||||
| narrow | කි{0} | ||||||
| short | |||||||
| 10p6 | long | මෙගා{0} | |||||
| narrow | මෙ{0} | ||||||
| short | |||||||
| 10p9 | long | ගිගා{0} | |||||
| narrow | ගි{0} | ||||||
| short | |||||||
| 10p12 | long | ටෙරා{0} | |||||
| narrow | ටෙ{0} | ||||||
| short | |||||||
| 10p15 | long | පෙටා{0} | |||||
| narrow | පෙ{0} | ||||||
| short | |||||||
| 10p18 | long | එක්සා{0} | |||||
| narrow | එ{0} | ||||||
| short | |||||||
| 10p21 | long | සෙටා{0} | |||||
| narrow | සෙ{0} | ||||||
| short | සෙට{0} | ||||||
| 10p24 | long | යොටා{0} | |||||
| narrow | යො{0} | ||||||
| short | යොට{0} | ||||||
| power2 | long-one | වර්ග {0} | |||||
| long-other | |||||||
| long | වර්ගය {0} | ||||||
| narrow | {0}² | ||||||
| short | |||||||
| power3 | long-one | ඝන {0} | |||||
| long-other | |||||||
| long | |||||||
| narrow | {0}³ | ||||||
| short | |||||||
| Characters | People & Body | person-role | 🤵 -name | උත්සව කබායක් ඇද සිටින පිරිමියා | ටක්සෙඩෝව ඇද සිටින පුද්ගලයා | modern | |
| 🤵 –keywords | උත්සව කබාය උත්සව කබායක් ඇද සිටින පිරිමියා … | ටක්සෙඩෝ ටක්සෙඩෝ කබායක් ඇද සිටින පිරිමියා ටක්සෙඩෝව ඇද සිටින පුද්ගලයා … | |||||
| 🤵♂ -name | ▷missing◁ | ටක්සෙඩෝවෙන් සිටින මිනිසා | |||||
| 🤵♂ –keywords | ටක්සෙඩෝව ටක්සෙඩෝවෙන් සිටින මිනිසා මිනිසා | ||||||
| 🤵♀ -name | ටක්සෙඩෝවෙන් සිටින කාන්තාව | ||||||
| 🤵♀ –keywords | කාන්තාව ටක්සෙඩෝව ටක්සෙඩෝවෙන් සිටින කාන්තාව | ||||||
| 👰 -name | වේලය දැමූ මනාලිය | වේලය දැමූ පුද්ගලයා | |||||
| 👰 –keywords | … වේලය දැමූ මනාලිය | පුද්ගලයා … වේලය දැමූ පුද්ගලයා | |||||
| 👰♂ -name | ▷missing◁ | වැස්ම සහිත මිනිසා | |||||
| 👰♂ –keywords | මිනිසා වැස්ම වැස්ම සහිත මිනිසා | ||||||
| 👰♀ -name | වැස්ම සහිත කාන්තාව | ||||||
| 👰♀ –keywords | කාන්තාව වැස්ම වැස්ම සහිත කාන්තාව | ||||||
| 👩🍼 -name | බබා පෝෂණය කරන කාන්තාව | ||||||
| 👩🍼 –keywords | කාන්තාව පෝෂණය බබා බබා පෝෂණය කරන කාන්තාව හෙද | ||||||
| 👨🍼 -name | බබා පෝෂණය කරන මිනිසා | ||||||
| 👨🍼 –keywords | පෝෂණය බබා බබා පෝෂණය කරන මිනිසා මිනිසා හෙද සේවය | ||||||
| 🧑🍼 -name | බබා පෝෂණය කරන පුද්ගලයා | ||||||
| 🧑🍼 –keywords | කිරි දීම දරුවා පෝෂණය කරන පුද්ගලයා පුද්ගලයා පෝෂණය බබා පෝෂණය කරන පුද්ගලයා ළදරුවා | ||||||
| person-fantasy | 🧑🎄 -name | නත්තල් සීය | |||||
| 🧑🎄 –keywords | නත්තල් සීය නත්තල් සීයා සීයා, නත්තල | ||||||
| Animals & Nature | animal-mammal | 🐈⬛ -name | කළු බළලා | ||||
| 🐈⬛ –keywords | අවාසනාවන්ත කළු කළු බළලා පූසා | ||||||
| 🐻❄ -name | හිම වලහා | ||||||
| 🐻❄ –keywords | ආක්ටික් වලසා සුදු හිම වලසා හිම වලහා | ||||||
| Symbols2 | arrow | → -name | දකුණට යොමු වන ඊතලය | ||||
| → –keywords | ඊතලය දකුණ දකුණට යොමු වන ඊතලය | ||||||
| ↓ -name | පහළට යොමු වන ඊතලය | ||||||
| ↓ –keywords | ඊතලය පහළට පහළට යොමු වන ඊතලය | ||||||
| ↑ -name | ඉහළට යොමු වන ඊතලය | ||||||
| ↑ –keywords | ඉහළට ඉහළට යොමු වන ඊතලය ඊතලය | ||||||
| ← -name | වමට යොමු වන ඊතලය | ||||||
| ← –keywords | ඊතලය වම වමට යොමු වන ඊතලය | ||||||
| ⇆ -name | දකුණට ඊතල මත වමට යොමු කිරීම | ||||||
| ⇆ –keywords | ඊතලය දකුණ දකුණට ඊතල මත වමට යොමු කිරීම දකුණට ඊතල හරහා වමට යොමු කිරීම වම | ||||||
| ⇅ -name | ඉහළට සහ පහළට යොමු වන ඊතල | ||||||
| ⇅ –keywords | ඉහළට ඉහළට යොමු කරන සහ පහළට යොමු වන ඊතල ඉහළට සහ පහළට යොමු වන ඊතල ඊතලය පහළට | ||||||
| math | ✖ -name | බර ගුණ කිරීමේ x | ගුණ කිරීම | ||||
| ✖ –keywords | x … බර ගුණ කිරීමේ x බර ගුණ කිරීමේx | × … ලකුණ | |||||
| ➕ -name | බර එකතු කිරීමේ ලකුණ | ධන | |||||
| ➕ –keywords | එකතු කිරීමේ ලකුණ … බර එකතු කිරීමේ ලකුණ | + … ධන ලකුණ | |||||
| ➖ -name | බර සෘණ ලකුණ | ඍණ | |||||
| ➖ –keywords | අඩු කිරීමේ ලකුණ … බර සෘණ ලකුණ | - − ඍණ … ලකුණ | |||||
| ➗ -name | බර බෙදීමේ ලකුණ | බෙදීම | |||||
| ➗ –keywords | … බර බෙදීමේ ලකුණ … | ÷ … ලකුණ | |||||
| × -name | ▷missing◁ | ගුණ කිරීමේ ලකුණ | |||||
| × –keywords | ගුණ කරන්න ගුණ කිරීම ගුණ කිරීමේ ලකුණ වාරයන් | ||||||
| ÷ -name | බෙදීම් ලකුණ | ||||||
| ÷ –keywords | කිරිච්වයක හැඩයට ඇති සලකුණ බෙදන්න බෙදීම බෙදීම් ලකුණ | ||||||
| √ -name | වර්ග මූලය | ||||||
| √ –keywords | ආමූලය කරණිය මූලකය මූලය වර්ග මූලය වර්ගය | ||||||
| ∞ -name | අපරිමිත ලකුණ | ||||||
| ∞ –keywords | අනන්තය අපරිමිත ලකුණ | ||||||
| ∆ -name | වර්ධකය | ||||||
| ∆ –keywords | ත්රිකෝණය වර්ධකය | ||||||
| ∇ -name | නැබ්ලා | ||||||
| ∇ –keywords | ත්රිකෝණය නැබ්ලා | ||||||
| ⁻ -name | උඩුකුරු ඍණ | ||||||
| ⁻ –keywords | උඩකුර උඩුකුරු ඍණ සෘණ | ||||||
| ¹ -name | උඩකුර එක | ||||||
| ¹ –keywords | උඩකුර එක | ||||||
| ² -name | උඩකුර දෙක | ||||||
| ² –keywords | උඩකුර දෙක වර්ගායිත | ||||||
| ³ -name | උඩකුර තුන | ||||||
| ³ –keywords | උඩකුර ඝනායිත තුන | ||||||
| ≡ -name | සමාන වේ | ||||||
| ≡ –keywords | ත්රිත්ව වෙත සමාන සමාන සමාන වේ හරියටම | ||||||
| ∈ -name | හි මූලද්රව්යය | ||||||
| ∈ –keywords | අඩංගු කට්ටලය මූලද්රව්යය සාමාජිකත්වය හි මූලද්රව්යය | ||||||
| ⊂ -name | හි උප කුලකය | ||||||
| ⊂ –keywords | උප කුලකය කට්ටලය හි උප කුලකය | ||||||
| ∩ -name | අන්තර්ඡේදනය | ||||||
| ∩ –keywords | අන්තර්ඡේදනය කට්ටලය | ||||||
| ∪ -name | සන්ධිය | ||||||
| ∪ –keywords | එකතුව කට්ටලය සන්ධිය | ||||||
| ° -name | අංශකය | ||||||
| ° –keywords | අංශකය පැය සාධකය | ||||||
| punctuation | – -name | එන් ඉර | |||||
| – –keywords | ඉර එන් | ||||||
| — -name | එම් ඉර | ||||||
| — –keywords | ඉර එම් | ||||||
| » -name | දකුණු ගිල්මටය | ||||||
| » –keywords | උද්ධරණය කෝණය දකුණ දකුණු ගිල්මටය නිලපටය ලෝප ලකුණ වරහන් | ||||||
| « -name | වම් ගිල්මටය | ||||||
| « –keywords | උද්ධරණය කෝණය නිලපටය ලෝප ලකුණ වම වම් ගිල්මටය වරහන් | ||||||
| • -name | පතරොම | ||||||
| • –keywords | උණ්ඩය තිත පතරොම | ||||||
| · -name | මැද තිත | ||||||
| · –keywords | අන්තර් විරාමය තිත මැද | ||||||
| § -name | කොටස | ||||||
| § –keywords | අංශය කොටස ඡේදය සිල්ක්රෝ | ||||||
| † -name | කිරිච්වය ලකුණ | ||||||
| † –keywords | ඔබලිස්කය කිරිච්වය කිරිච්වය ලකුණ සිරිය | ||||||
| ‡ -name | ද්විත්ව කිරිච්වය ලකුණ | ||||||
| ‡ –keywords | ඔබලිස්කය කිරිච්වය ද්විත්ව ද්විත්ව කිරිච්වය ලකුණ සිරිය | ||||||
| currency | € -name | යුරෝ | |||||
| € –keywords | මුදල් යුරෝ | ||||||
| £ -name | පවුම් | ||||||
| £ –keywords | ඊ.ප. පවුම පවුම් ම.බ්රි.ප. මුදල් | ||||||
| ¥ -name | යෙන් | ||||||
| ¥ –keywords | චී.යු. ජ.යෙ. මුදල් යුවාන් යෙන් | ||||||
| ₹ -name | ඉන්දියානු රුපියල් | ||||||
| ₹ –keywords | ඉන්දියානු රුපියල ඉන්දියානු රුපියල් මුදල් රුපියල | ||||||
| ₽ -name | රූබල් | ||||||
| ₽ –keywords | මුදල් රූබල් | ||||||
| alphanum | ℗ -name | ශබ්ද පටිගත කිරීමේ ප්රකාශන අයිතිය | |||||
| ℗ –keywords | පටිගත කිරීම ප්රකාශන හිමිකම ශබ්ද පටිගත කිරීමේ ප්රකාශන අයිතිය ශබ්දය | ||||||
| µ -name | ක්ෂුද්ර ලකුණ | ||||||
| µ –keywords | ක්ෂුද්ර ලකුණ මිනුම | ||||||
| geometric | ▼ -name | පිරවූ පහළට යොමු වන ත්රිකෝණය | |||||
| ▼ –keywords | ඊතලය ත්රිකෝණය පහළට පිරවූ පහළට යොමු වන ත්රිකෝණය පුරවා | ||||||
| ▲ -name | පිරවූ ඉහළට යොමු වන ත්රිකෝණය | ||||||
| ▲ –keywords | ඉහළට ඊතලය ත්රිකෝණය පිරවූ ඉහළට යොමු වන ත්රිකෝණය පුරවා | ||||||
| ● -name | පිරවූ කවය | ||||||
| ● –keywords | කවය පිරවූ කවය | ||||||
| ○ -name | කුහර කවය | ||||||
| ○ –keywords | කවය කුහර කවය මුද්ද | ||||||
| ◯ -name | විශාල කුහර කවය | ||||||
| ◯ –keywords | කවය මුද්ද විශාල කුහර කවය | ||||||
| ◊ -name | ලොසින්ජරය | ||||||
| ◊ –keywords | දියමන්තිය රොම්බසය ලොසින්ජරය |