Date/Time Charts: Mongolian

Index

The following chart shows typical usage of date and time formatting with the Gregorian calendar. There is important information on Date/Time Review, so please read that page before starting!

Patterns

FieldsEnglish ExampleNative Example
Full Month
year monthJanuary 20122012 оны нэгдүгээр сарview
   to month+1January – February 20122012 оны I – II сарview
   to year+1January 2012 – January 20132012 оны I сар – 2013 оны I сарview
year month dayJanuary 13, 20122012 оны нэгдүгээр сарын 13view
   to day+1January 13 – 14, 20122012 оны I/13 – 14view
   to month+1January 13 – February 13, 20122012 оны I/13 – II/13view
   to year+1January 13, 2012 – January 13, 20132012 оны I/13 – 2013 оны I/13view
year month day weekdayFriday, January 13, 20122012 оны нэгдүгээр сарын 13, баасан гарагview
   to day+1Friday, January 13 – Saturday, January 14, 20122012 оны I/13 баасан – I/14 бямбаview
   to month+1Friday, January 13 – Monday, February 13, 20122012 оны I/13 баасан – II/13 давааview
   to year+1Friday, January 13, 2012 – Sunday, January 13, 20132012 оны I/13 баасан – 2013 оны I/13 нямview
month dayJanuary 13нэгдүгээр сарын 13view
   to day+1January 13 – 14I/13 – 14view
   to month+1January 13 – February 13I/13 – II/13view
month day weekdayFriday, January 13нэгдүгээр сарын 13. баасанview
   to day+1Friday, January 13 – Saturday, January 14I/13 баасан – I/14 бямбаview
   to month+1Friday, January 13 – Monday, February 13I/13 баасан – II/13 давааview
Abbreviated Month
year monthaJan 20122012 оны 1-р сарview
   to month+1Jan – Feb 20122012 оны I – II сарview
   to year+1Jan 2012 – Jan 20132012 оны I сар – 2013 оны I сарview
year montha dayJan 13, 20122012 оны 1-р сарын 13view
   to day+1Jan 13 – 14, 20122012 оны I/13 – 14view
   to month+1Jan 13 – Feb 13, 20122012 оны I/13 – II/13view
   to year+1Jan 13, 2012 – Jan 13, 20132012 оны I/13 – 2013 оны I/13view
year montha day weekdayFri, Jan 13, 20122012 оны 1-р сарын 13. Баview
   to day+1Fri, Jan 13 – Sat, Jan 14, 20122012 оны I/13 Ба – I/14 Бяview
   to month+1Fri, Jan 13 – Mon, Feb 13, 20122012 оны I/13 Ба – II/13 Даview
   to year+1Fri, Jan 13, 2012 – Sun, Jan 13, 20132012 оны I/13 Ба – 2013 оны I/13 Няview
montha dayJan 131-р сарын 13view
   to day+1Jan 13 – 14I/13 – 14view
   to month+1Jan 13 – Feb 13I/13 – II/13view
montha day weekdayFri, Jan 131-р сарын 13. Баview
   to day+1Fri, Jan 13 – Sat, Jan 14I/13 Ба – I/14 Бяview
   to month+1Fri, Jan 13 – Mon, Feb 13I/13 Ба – II/13 Даview
Numeric Month
year monthn1/20122012 Iview
   to month+11/2012 – 2/20122012 оны I–II сарview
   to year+11/2012 – 1/20132012 оны I сар – 2013 оны I сарview
year monthn day1/13/20122012.01.13view
   to day+11/13/2012 – 1/14/20122012 оны I/13 – I/14view
   to month+11/13/2012 – 2/13/20122012 оны I/13 – II/13view
   to year+11/13/2012 – 1/13/20132012 оны I/13 – 2013 оны I/13view
year monthn day weekdayFri, 1/13/20122012.01.13. Баview
   to day+1Fri, 1/13/2012 – Sat, 1/14/20122012 оны I/13 Ба – I/14 Бяview
   to month+1Fri, 1/13/2012 – Mon, 2/13/20122012 оны I/13 Ба – II/13 Даview
   to year+1Fri, 1/13/2012 – Sun, 1/13/20132012 оны I/13 Ба – 2013 оны I/13 Няview
monthn day1/13I/13view
   to day+11/13 – 1/14I/13 – I/14view
   to month+11/13 – 2/13I/13 – II/13view
monthn day weekdayFri, 1/13I/13. Баview
   to day+1Fri, 1/13 – Sat, 1/14I/13 Ба – I/14 Бяview
   to month+1Fri, 1/13 – Mon, 2/13I/13 Ба – II/13 Даview
Other Dates
year20122012view
   to year+12012 – 20132012 – 2013view
year quarter1st quarter 20122012 оны 1-р улиралview
year quarteraQ1 20122012 оны I улиралview
quarter1st quarter1-р улирал
quarteraQ1I улирал
monthJanuaryНэгдүгээр сарview
   to month+1January – FebruaryI – II сарview
monthaJan1-р сарview
   to month+1Jan – FebI – II сарview
monthn1Iview
   to month+11 – 2I – II сарview
day1313view
   to day+113 – 1413 – 14view
day weekday13 Fri13. Баview
   to day+113 Fri – 14 Sat13. Ба – 14. Бя
weekdayFridayБаасанview
   to weekday+1Friday – SaturdayБаасан – Бямба
weekdayaFriБаview
   to weekday+1Fri – SatБа – Бя
Times
hour11 PM23 цview
   to hour+110 PM – 11 PM22 ц – 23 цview
hour minute11:45 PM23:45view
   to minute+11/13/2012, 10:45 PM – 1/13/2099, 10:45 PM2012.01.13 22:45 – 2099.01.13 22:45view
   to hour+110:45 PM – 11:45 PM22:45 – 23:45view
hour minute second11:45:59 PM23:45:59view
minute second45:5945:59view
minute4545
second5959
Dates and Times
month, day, hour, minute1/13, 11:45 PMI/13 23:45
month, day, hour, minuteJan 13, 11:45 PM1-р сарын 13 23:45
month, day, hour, minuteJanuary 13, 11:45 PMнэгдүгээр сарын 13 23:45
year month, day, hour, minute1/13/2012, 11:45:59 PM2012.01.13 23:45:59
year month, day, hour, minuteJan 13, 2012, 11:45:59 PM2012 оны 1-р сарын 13 23:45:59
year month, day, hour, minuteJanuary 13, 2012, 11:45:59 PM2012 оны нэгдүгээр сарын 13 23:45:59
year month, day, hour, minute, zoneJanuary 13, 2012, 11:45:59 PM France Time2012 оны нэгдүгээр сарын 13 23:45:59 (Франц-н цаг)
year month, day, hour, minute, zone (long)January 13, 2012, 11:45:59 PM Central European Time2012 оны нэгдүгээр сарын 13 23:45:59 (Төв Европын цаг)
Relative Dates
3 years agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
2 years agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last yearlast yearөнгөрсөн жилview
This yearthis yearэнэ жилview
Next yearnext yearирэх жилview
2 years from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 years from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 months agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last monthlast monthөнгөрсөн сарview
This monththis monthэнэ сарview
Next monthnext monthирэх сарview
3 months from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
6 weeks agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last weeklast weekөнгөрсөн долоо хоногview
This weekthis weekэнэ долоо хоногview
Next weeknext weekирэх долоо хоногview
6 weeks from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Last Sundaylast Sundayөнгөрсөн ням гарагview
This Sundaythis Sundayэнэ ням гарагview
Next Sundaynext Sundayирэх ням гарагview
Last Sunday + timelast Sunday at 10:45 PMөнгөрсөн ням гараг 22:45view
This Sunday + timethis Sunday at 10:45 PMэнэ ням гараг 22:45view
Next Sunday + timenext Sunday at 10:45 PMирэх ням гараг 22:45view
3 days agoⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
Yesterdayyesterdayөчигдөрview
This daytodayөнөөдөрview
Tomorrowtomorrowмаргаашview
3 days from nowⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ
3 days ago + timeⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ at 10:45 PMⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ 22:45
Last day + timeyesterday at 10:45 PMөчигдөр 22:45view
This day + timetoday at 10:45 PMөнөөдөр 22:45view
Next day + timetomorrow at 10:45 PMмаргааш 22:45view
3 days from now + timeⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ at 10:45 PMⓜⓘⓢⓢⓘⓝⓖ 22:45
Additional Patterns in Locale data
EHmFri 23:45Ба. 23:45view
EHmsFri 23:45:59Ба. 23:45:59view
GADМЭ
Gy2012 ADМЭ 2012view
GyMMMJan 2012 ADМЭ 2012 оны 1-р сарview
GyMMMEdFri, Jan 13, 2012 ADМЭ 2012 оны 1-р сарын 13. Баview
GyMMMdJan 13, 2012 ADМЭ 2012 оны 1-р сарын 13view
MMMMWweek 2 of Januaryнэгдүгээр сарын 3-р долоо хоног
yMMMMEdFri, January 13, 20122012 оны нэгдүгээр сарын 13, Ба гарагview
ywweek 2 of 20122012 оны 3-р долоо хоног
Gy/G2012 – 2099 ADМЭ 2012–2099view
Gy/y2012 – 2013 ADМЭ 2012–2013view
GyMEd/dFri, 1/13/2012 – Sat, 1/14/2012 AМЭ 2012-01-13, Ба – 2012-01-14, Бяview
GyMEd/GFri, 1/13/2012 – Tue, 1/13/2099 AМЭ 2012-01-13, Ба – 2099-01-13, Мяview
GyMEd/yFri, 1/13/2012 – Sun, 1/13/2013 AМЭ 2012-01-13, Ба – 2013-01-13, Няview
GyMEd/MFri, 1/13/2012 – Mon, 2/13/2012 AМЭ 2012-01-13, Ба – 2012-02-13, Даview
GyMMMd/dJan 13 – 14, 2012 ADМЭ 2012 1-р сар 13–14view
GyMMMd/GJan 13, 2012 – Jan 13, 2099 ADМЭ 2012 1-р сар 13 – 2099 1-р сар 13view
GyMMMd/yJan 13, 2012 – Jan 13, 2013 ADМЭ 2012 1-р сар 13 – 2013 1-р сар 13view
GyMMMd/MJan 13 – Feb 13, 2012 ADМЭ 2012 1-р сар 13 – 2-р сар 13view
GyMd/d1/13/2012 – 1/14/2012 AМЭ 2012-01-13 – 2012-01-14view
GyMd/G1/13/2012 – 1/13/2099 AМЭ 2012-01-13 – 2099-01-13view
GyMd/y1/13/2012 – 1/13/2013 AМЭ 2012-01-13 – 2013-01-13view
GyMd/M1/13/2012 – 2/13/2012 AМЭ 2012-01-13 – 2012-02-13view
GyMMMEd/dFri, Jan 13 – Sat, Jan 14, 2012 ADМЭ 2012 1-р сар 13, Ба – 1-р сар 14, Бяview
GyMMMEd/GFri, Jan 13, 2012 – Tue, Jan 13, 2099 ADМЭ 2012 1-р сар 13, Ба – 2099 1-р сар 13, Мяview
GyMMMEd/yFri, Jan 13, 2012 – Sun, Jan 13, 2013 ADМЭ 2012 1-р сар 13, Ба – 2013 1-р сар 13, Няview
GyMMMEd/MFri, Jan 13 – Mon, Feb 13, 2012 ADМЭ 2012 1-р сар 13, Ба – 2-р сар 13, Даview
GyM/G1/2012 – 1/2099 AМЭ 2012-01 – 2099-01view
GyM/y1/2012 – 1/2013 AМЭ 2012-01 – 2013-01view
GyM/M1/2012 – 2/2012 AМЭ 2012-01 – 2012-02view
GyMMM/GJan 2012 – Jan 2099 ADМЭ 2012 1-р сар – 2099 1-р сарview
GyMMM/yJan 2012 – Jan 2013 ADМЭ 2012 1-р сар – 2013 1-р сарview
GyMMM/MJan – Feb 2012 ADМЭ 2012 1-р сар – 2-р сарview

Weekdays

EnglishWideAbbr.Narrow
Sunday
нямview
Нямview
Няview
Няview
Monday
давааview
Давааview
Даview
Даview
Tuesday
мягмарview
Мягмарview
Мяview
Мяview
Wednesday
лхагваview
Лхагваview
Лхview
Лхview
Thursday
пүрэвview
Пүрэвview
Пүview
Пүview
Friday
баасанview
Баасанview
Баview
Баview
Saturday
бямбаview
Бямбаview
Бяview
Бяview

Months

EnglishWideAbbr.Narrow
January
нэгдүгээр сарview
Нэгдүгээр сарview
1-р сарview
Iview
February
хоёрдугаар сарview
Хоёрдугаар сарview
2-р сарview
IIview
March
гуравдугаар сарview
Гуравдугаар сарview
3-р сарview
IIIview
April
дөрөвдүгээр сарview
Дөрөвдүгээр сарview
4-р сарview
IVview
May
тавдугаар сарview
Тавдугаар сарview
5-р сарview
Vview
June
зургаадугаар сарview
Зургаадугаар сарview
6-р сарview
VIview
July
долоодугаар сарview
Долоодугаар сарview
7-р сарview
VIIview
August
наймдугаар сарview
Наймдугаар сарview
8-р сарview
VIIIview
September
есдүгээр сарview
Есдүгээр сарview
9-р сарview
IXview
October
аравдугаар сарview
Аравдугаар сарview
10-р сарview
Xview
November
арван нэгдүгээр сарview
Арван нэгдүгээр сарview
11-р сарview
XIview
December
арван хоёрдугаар сарview
Арван хоёрдугаар сарview
12-р сарview
XIIview

Quarters

EnglishWideAbbr.Narrow
1st quarter
1-р улиралview
I улиралview
Iview
2nd quarter
2-р улиралview
II улиралview
IIview
3rd quarter
3-р улиралview
III улиралview
IIIview
4th quarter
4-р улиралview
IV улиралview
IVview

Day Periods

Please review these and correct if needed. The Wide fields are the most important. To correct them, go to view and following. Note: Day Periods can be a bit tricky; for more information, see Day Periods.

DayPeriodIDTime Span(s)FormatStandalone
WideAbbreviatedNarrowWideAbbreviatedNarrow
EnglishNativeNativeNativeEnglishNativeNativeNative
midnight 00:00 12:00 midnight 12:00 шөнө дунд 12:00 шөнө дунд 12:00 шөнө дунд midnight шөнө дунд шөнө дунд шөнө дунд
night1 00:00 – 06:00⁻; 21:00 – 24:00⁻ 3:00 at night 3:00 шөнө 3:00 шөнө 3:00 шөнө night шөнө шөнө шөнө
morning1 06:00 – 12:00⁻ 9:00 in the morning 9:00 өглөө 9:00 өглөө 9:00 өглөө morning өглөө өглөө өглөө
noon 12:00 12:00 noon 12:00 үд дунд 12:00 үд дунд 12:00 үд дунд noon үд дунд үд дунд үд дунд
afternoon1 12:00 – 18:00⁻ 3:00 in the afternoon 3:00 өдөр 3:00 өдөр 3:00 өдөр afternoon өдөр өдөр өдөр
evening1 18:00 – 21:00⁻ 7:30 in the evening 7:30 орой 7:30 орой 7:30 орой evening орой орой орой