As is "M<sup>gr</sup>" for Monseigneur in French ("Mgr" without
superscripts makes little sense, and if "Mr" is sometimes found as an
abbreviation for "Monsieur", its standard abbreviation is "M.", and its
plural "Messieurs" is noted "MM" without any abbreviation dot or
superscript, but normally never as "Mrs" or "M<sup>rs</sup>"). If someone
finds "Mgr" without the superscript, it could think it is an English
abbreviation for "Manager" (a term now frequently used in the modern
"Frenglish" language used in French business)...
Le mar. 30 oct. 2018 à 22:58, Ken Whistler via Unicode <unicode_at_unicode.org>
a écrit :
>
> On 10/30/2018 2:32 PM, James Kass via Unicode wrote:
> > but we can't seem to agree on how to encode its abbreviation.
>
> For what it's worth, "mgr" seems to be the usual abbreviation in Polish
> for it.
>
> --Ken
>
>
Received on Wed Oct 31 2018 - 21:51:56 CDT
This archive was generated by hypermail 2.2.0 : Wed Oct 31 2018 - 21:51:56 CDT