Re: Transcriptions of Unicode

From: Sarasvati (root)
Date: Tue Dec 12 2000 - 13:45:19 EST

Michka wrote:

> Ok, it happened again. I can send mail to other people and the
> encoding stays intact. Just the Unicode List is losing it.
> Does anyone have any ideas on this?

Sarasvati contends that you're probably sending raw 8-bit mail
over an SMTP connection without any indication of the encoding,
nor any MIME headers in your message. The raw message that was
received by Unicode.ORG was _ALREADY_ munged into 7-bits, so the
fault does not lie with Unicode.ORG. Your original mail had this
interesting header in it, which might be of some interest...

> Received: from by (InterScan E-Mail VirusWall NT); Tue, 12 Dec 2000 10:20:42 -0800 (Pacific Standard Time)
> Received: by with Internet Mail Service (5.5.2651.58)
> id <YWS8WTM0>; Tue, 12 Dec 2000 10:20:41 -0800

Probably someone else is munging your mail on its way to me.

        -- Sarasvati

This archive was generated by hypermail 2.1.2 : Tue Jul 10 2001 - 17:21:17 EDT