From: Karljürgen Feuerherm (cuneiform@rogers.com)
Date: Mon Jul 28 2003 - 08:34:04 EDT
Well:
1. Most francophone Canadians do *not* sound 'French'--trust me
2. I'm a 'French-speaking Canadian' and if you asked me, I'd tell you I was
French. Because I am. So you can't ask 'any ....'
(my contribution to this pedantic thread)
K
----- Original Message -----
From: "Peter Kirk" <peter.r.kirk@ntlworld.com>
To: <jarkko.hietaniemi@nokia.com>
Cc: <unicode@unicode.org>
Sent: Monday, July 28, 2003 7:04 AM
Subject: Re: Damn'd fools
> On 28/07/2003 03:53, jarkko.hietaniemi@nokia.com wrote:
>
> >>Thanks for the corrections -- see I told you :-)
> >>
> >>
> >
> >When was the next meeting of Pedants Anonymous again? :-)
> >
> >
> >
> >>>England was never ruled by the French! Please!
> >>>
> >>>
> >
> >I dunno, William Conqueror the Duke of Normandy sounds pretty French to
me :-)
> >(Of course it's a good question when do 'France' and 'French' begin.)
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> Everyone who sounds French, because they speak French, is not French.
> Ask any French speaking Canadian or Swiss, or any Swedish speaking Finn.
>
> Perhaps if I suggest that Finland was once part of Russia, your response
> might get Pedants Anonymous to send you an invitation. :-)
>
> --
> Peter Kirk
> peter.r.kirk@ntlworld.com
> http://web.onetel.net.uk/~peterkirk/
>
>
>
>
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Mon Jul 28 2003 - 09:17:51 EDT