RE: [hebrew] Re: Aramaic unification and information retrieval

From: Philippe Verdy (verdy_p@wanadoo.fr)
Date: Wed Dec 24 2003 - 05:50:17 EST

  • Next message: Michael Everson: "RE: Aramaic unification and information retrieval"

    John Jenkins wrote:
    > No, it was not. Han would have been unified even if there had been
    > space not to do so.

    I fully agree. Unicode would have been updated later to support
    surrogates if CJK had been extended so much that it could no more
    fit the full CJK set. Support of surrogates has been defined very
    soon in both ISO10646 and Unicode, even if it was not used before
    Unicode 3.2. The initial design of ISO10646 was also allowing for
    more than 1 plane (in fact more than 17 planes was projected, as
    there was then no consensus about how many planes would be
    necessary given that there was no clear policy for allocation
    of characters and definition of scripts.

    ISO10646 could have followed a distinct path where each language
    could have been encoded separately, but the choice to encode only
    scripts has greatly reduced the needs for more planes, which was
    reasonnable to project when you saw the explosion of encodings
    that were soon to exceed the capabilities of ISO2022 and similar
    8-bit code repertoires).

    __________________________________________________________________
    << ella for Spam Control >> has removed Spam messages and set aside
    Newsletters for me
    You can use it too - and it's FREE! http://www.ellaforspam.com





    This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Wed Dec 24 2003 - 06:30:30 EST