Re: ISO 15924 draft fixes

From: Michael Everson (
Date: Thu May 20 2004 - 06:44:58 CDT

  • Next message: Philippe Verdy: "Re: ISO 15924 draft fixes"

    At 13:37 +0200 2004-05-20, Philippe Verdy wrote:

    > > I added Coptic unilaterally.
    >I can't see Coptic for now in your source zip file.

    It isn't in that file.

    >There are other "duplicate" lines for name aliases that should be listed in

    I'm not going to list those changes. There is no code or name change involved.

    >- "Berber (Tifinagh)"
    > => "Tifinagh (Berber)"
    >Note that the French names for Han variants are identical 'idéogrammes han",
    >when the English names correctly indicates the
    >distinction between "Traditional" and
    >"Simplified" variants. These French names should
    > "idéogrammes han (Hanzi, Kanji, Hanja)";"Hani";"500";"Han (Hanzi, Kanji,
    > "idéogrammes han (variante simplifiée)";"Hans";"501";""
    > "idéogrammes han (variante traditionnelle)";"Hant";"502";""

    This has been corrected.

    >For the French name of "Hangul", I also found "Hang" quite strange (never seen
    >this orthograph before)....

    "Orthograph" is not the word you want. You want
    the word "spelling". I already said, this error
    has been corrected.

    Michael Everson * * Everson Typography *  *

    This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Thu May 20 2004 - 06:51:32 CDT