[Fwd: Re: Colouring combining Marks]

From: Gregg Reynolds (unicode@arabink.com)
Date: Tue Jun 21 2005 - 19:20:35 CDT

  • Next message: John Hudson: "Re: [Fwd: Re: Colouring combining Marks]"

    Darn this email client! Forgot to set the "from" field yet again. Sorry.


    attached mail follows:

    Jony Rosenne wrote:
    >
    >
    > In visual, embedded numbers and English are typed reversed, in visual order,
    > while in logical order they are typed naturally and the software does the
    > RTL/LTR processing.
    >
    Whoa nelly! "Naturally"?

    In Arabic, this notion of "natural" ordering is just plain wrongo.
    Meaningless. Is it different in Hebrew?

    -g

    This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Tue Jun 21 2005 - 20:24:58 CDT