RE: [indic] Re: Feedback on PR-104

From: Bala (bala@cse.mrt.ac.lk)
Date: Tue Sep 11 2007 - 17:42:36 CDT

  • Next message: Philippe Verdy: "RE: [indic] Re: Feedback on PR-104"

    Hi all,
    The Grantha language considers the க்ஷ as another consonant. I have already send the K.Venugopalan's book to this mailing list. Please check the consonants tables.

    One more thought
    The conjunct consonant cannot comes with the vowel modifiers. For an example the ஸ்ரீ. At the same time க்ஷ will forms the க்ஷா, க்ஷி, க்ஷீ, etc like other consonants.
    So I think it should not be defend as a conjunct consonant

    Kind Regards
    Bala

    -----Original Message-----
    From: unicode-bounce@unicode.org [mailto:unicode-bounce@unicode.org] On Behalf Of Sinnathurai Srivas
    Sent: Sunday, September 09, 2007 12:52 AM
    To: Sinnathurai Srivas; Mahesh T. Pai; Unicode Mailing List; indic@unicode.org
    Subject: Re: [indic] Re: Feedback on PR-104

    X and KSH Images can be found at
    http://www.geocities.com/sisrivas/kanini/unicode/proposal/x-ksh/x-ksh.jpg

    http://www.geocities.com/sisrivas/kanini/unicode/proposal/x-ksh/proposal-x-ksh.html

    Sinnathurai

    ----- Original Message -----
    From: "Sinnathurai Srivas" <sisrivas@blueyonder.co.uk>
    To: "Mahesh T. Pai" <paivakil@gmail.com>; "Unicode Mailing List"
    <unicode@unicode.org>; <indic@unicode.org>
    Sent: 08 September 2007 08:47
    Subject: Re: [indic] Re: Feedback on PR-104

    > I'll arrange for uploading some images.
    > Yes, there is X form and ksh form.
    > The ksh form can be treated as conjunct equivalant, similar to PR, TR etc
    > are treated conjunct equivalant.
    >
    > Engineers can find work around to all pitfalls found in Unicode. But what
    > should be done is eliminate pitfalls in Unicode, that is the duty of UC.
    >
    > In English there is no ZWJ or ZWNJ. That is a duty performed well by UC.
    > Infact VV is an example of discrimination by UC. If VV can be made single
    > character, why X is not made single character in Tamil. Is it to make
    > Tamil a nonTamil line tower?
    > There is no conjunct in Tamil. Why UC and Microsoft insisting on changing
    > Tamil.
    >
    > Sinnathurai
    >
    > ----- Original Message -----
    > From: "Mahesh T. Pai" <paivakil@gmail.com>
    > To: "Unicode Mailing List" <unicode@unicode.org>; <indic@unicode.org>
    > Sent: 08 September 2007 06:49
    > Subject: Re: [indic] Re: Feedback on PR-104
    >
    >
    >> Peter Constable said on Fri, Sep 07, 2007 at 11:24:58AM -0700,:
    >>
    >> > The mail I received is illegible: I cannot tall at all who is
    >> > saying what.
    >>
    >> I think the subject can be ignored till somebody comes up with images
    >> of a written representation.
    >>
    >> All I that I can make out right now is that there are two
    >> representations of the Tamil ksh conjunct in the _English_ script and
    >> both such representations deserve separate treatment in _Tamil_
    >>
    >>
    >> --
    >> Mahesh T. Pai <<>> http://paivakil.blogspot.com/
    >>
    >>
    >>
    >
    >
    >
    >
    >
    >



    This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Tue Sep 11 2007 - 23:28:04 CDT