Re: Zhuang tones three and four

From: Andrew West (
Date: Wed Apr 30 2008 - 09:31:07 CDT

  • Next message: "Re: Zhuang tones three and four"

    On 30/04/2008, Michael Everson <> wrote:
    > > To make such a change would create problems for existing digital
    > documents,
    > Are there any?

    There does not appear to be much on the internet, besides short samples such as


    but it is conceivable that there are offline archives of newspapers, etc.

    Either way, if there is a corpus of existing digital data using the
    old Zhuang orthography then you don't want to invalidate it by
    disunifying a frequently used letter; and if there isn't any existing
    data then there is no need to disunify as no-one needs to use the
    letter anyway.


    This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Wed Apr 30 2008 - 09:33:33 CDT