Re: Old Cyrillic Yest

From: QSJN 4 UKR <qsjn4ukr_at_gmail.com>
Date: Tue, 29 Jan 2013 17:41:36 +0200

2013/1/29 QSJN 4 UKR <qsjn4ukr_at_gmail.com>

> I found something terrible. Sorry, I did not make a photo. That is a
> modern book with [http://litopys.org.ua/smotrgram/sm11.htm]-this text of
> Meletius Smotrytsky Grammar, but a reprint, not a faximile like I refer to.
> Here are the rules about using BROAD YEST and NARROW YEST. Modern
> publisher used GREEK EPSILON and UKRAINIAN IE to show NARROW and BROAD
> YEST. Hah! Try to guess what is what. The funniest is that there are
> examples: "тѣм творцєм - тым творцєм" (it has to be "тѣм творцεм
> (singular) - тым творцєм (plural)" ).
>
:) :) :)
Or vice versa: plural - singular. I didn't get it!
Received on Tue Jan 29 2013 - 09:45:19 CST

This archive was generated by hypermail 2.2.0 : Tue Jan 29 2013 - 09:45:20 CST