![[Unicode]](http://www.unicode.org/webscripts/logo60s2.gif){kind=small}
CLDR Charts |
Home | Site Map | Search |
|
|||
Greek: Unit Grammar Info |
||
| Index | ||
Unit Inflections, Phase 1: The end goal is to add full case and gender support for formatted units. During Phase 1, a limited number of locales and units of measurement are being handled in CLDR v38, so that we can work kinks out of the process before expanding to all units for all locales.
This chart shows grammatical information available for certain unit and/or power patterns. These patterns are also illustrated with a Formatted Sample that combine the patterns with sample numbers and case minimal pair patterns. For example, “… für {0} …” is a case minimal pair pattern that requires the placeholder {0} to be in the accusative case in German. By inserting into a minimal pair pattern, it is easier to ensure that the original unit and/or power patterns are correctly inflected.
Notes
The following lists the available information about grammatical features for this locale. Current information is only for nominal forms. Where a Usage is present other than “general”, that means that a subset of the grammatical features are relevant to that Usage. For example, Feature=grammaticalGender and Usage=units might omit an ‘animate’ gender. For the meanings of the values, see LDML Grammatical Features.
| Locale | ID | Feature | Usage | Values |
|---|---|---|---|---|
| Greek | el | grammaticalCase | general | nominative, vocative, accusative, genitive |
| units | nominative, accusative, genitive | |||
| grammaticalGender | general | neuter, masculine, feminine |
This table has the minimal pairs used to test the appropriateness of different values.
| Type | Code | Pattern | Formatted Sample |
|---|---|---|---|
| Plural | one | {0} ημέρα | 1 ημέρα |
| other | {0} ημέρες | 2 ημέρες | |
| Type | Code | Pattern | Formatted Sample |
| Case | accusative | … ανά {0} … | … ανά 1 τόνο … |
| genitive | … αξίας {0} … | … αξίας 1 τόνου … | |
| nominative | Η απόσταση είναι {0} … | Η απόσταση είναι 2 τόνοι … | |
| Type | Code | Pattern | Formatted Sample |
| Gender | feminine | Η {0} είναι | Η ημέρα είναι |
| masculine | Ο {0} θα είναι | Ο τόνος θα είναι | |
| neuter | Το {0} ήταν | Το μέτρο ήταν |
This table has rows contains unit forms appropriate for different grammatical cases and plural forms. Each plural form has a sample value such as (1.2) or (2). That value is used with the localized unit pattern to form a formatted measure, such as “2,0 Stunden”. That formatted measure is in turn substituted into a case minimal pair pattern to get the Formatted Sample. The Gender column is informative; it just supplies the supplied gender for the unit.
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| acceleration | g-force ( = 9.80665 m/s²) | feminine | Η δύναμη επιτάχυνσης είναι | nominative | {0} δύναμη επιτάχυνσης | Η απόσταση είναι 1 δύναμη επιτάχυνσης … | {0} δυνάμεις επιτάχυνσης | Η απόσταση είναι 2 δυνάμεις επιτάχυνσης … |
| accusative | … ανά 1 δύναμη επιτάχυνσης … | … ανά 2 δυνάμεις επιτάχυνσης … | ||||||
| genitive | {0} δύναμης επιτάχυνσης | … αξίας 1 δύναμης επιτάχυνσης … | {0} δυνάμεων επιτάχυνσης | … αξίας 2 δυνάμεων επιτάχυνσης … | ||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| angle | arc-second ( = 0.0000007˙716049382 rev) | neuter | Το δευτερόλεπτο του τόξου ήταν | nominative | {0} δευτερόλεπτο του τόξου | Η απόσταση είναι 1 δευτερόλεπτο του τόξου … | {0} δευτερόλεπτα του τόξου | Η απόσταση είναι 2 δευτερόλεπτα του τόξου … |
| accusative | … ανά 1 δευτερόλεπτο του τόξου … | … ανά 2 δευτερόλεπτα του τόξου … | ||||||
| genitive | {0} δευτερολέπτου του τόξου | … αξίας 1 δευτερολέπτου του τόξου … | {0} δευτερολέπτων του τόξου | … αξίας 2 δευτερολέπτων του τόξου … | ||||
| arc-minute ( = 0.00004˙629 rev) | neuter | Το λεπτό του τόξου ήταν | nominative | {0} λεπτό του τόξου | Η απόσταση είναι 1 λεπτό του τόξου … | {0} λεπτά του τόξου | Η απόσταση είναι 2 λεπτά του τόξου … | |
| accusative | … ανά 1 λεπτό του τόξου … | … ανά 2 λεπτά του τόξου … | ||||||
| genitive | {0} λεπτού του τόξου | … αξίας 1 λεπτού του τόξου … | {0} λεπτών του τόξου | … αξίας 2 λεπτών του τόξου … | ||||
| degree ( = 0.002˙7 rev) | feminine | Η μοίρα είναι | nominative | {0} μοίρα | Η απόσταση είναι 1 μοίρα … | {0} μοίρες | Η απόσταση είναι 2 μοίρες … | |
| accusative | … ανά 1 μοίρα … | … ανά 2 μοίρες … | ||||||
| genitive | {0} μοίρας | … αξίας 1 μοίρας … | {0} μοιρών | … αξίας 2 μοιρών … | ||||
| radian ( = ~0.1591549430918953 rev) | neuter | Το ακτίνιο ήταν | nominative | {0} ακτίνιο | Η απόσταση είναι 1 ακτίνιο … | {0} ακτίνια | Η απόσταση είναι 2 ακτίνια … | |
| accusative | … ανά 1 ακτίνιο … | … ανά 2 ακτίνια … | ||||||
| genitive | {0} ακτίνιου | … αξίας 1 ακτίνιου … | {0} ακτίνιων | … αξίας 2 ακτίνιων … | ||||
| revolutions | feminine | Η στροφή είναι | nominative | {0} στροφή | Η απόσταση είναι 1 στροφή … | {0} στροφές | Η απόσταση είναι 2 στροφές … | |
| accusative | … ανά 1 στροφή … | … ανά 2 στροφές … | ||||||
| genitive | {0} στροφής | … αξίας 1 στροφής … | {0} στροφών | … αξίας 2 στροφών … | ||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| area | hectares | neuter | Το εκτάριο ήταν | nominative | {0} εκτάριο | Η απόσταση είναι 1 εκτάριο … | {0} εκτάρια | Η απόσταση είναι 2 εκτάρια … |
| accusative | … ανά 1 εκτάριο … | … ανά 2 εκτάρια … | ||||||
| genitive | {0} εκτάριου | … αξίας 1 εκτάριου … | {0} εκτάριων | … αξίας 2 εκτάριων … | ||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| digital | bits | neuter | Το bit ήταν | nominative | {0} bit | Η απόσταση είναι 1 bit … | {0} bit | Η απόσταση είναι 2 bit … |
| accusative | … ανά 1 bit … | … ανά 2 bit … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 bit … | … αξίας 2 bit … | ||||||
| byte ( = 8 bit) | neuter | Το byte ήταν | nominative | {0} byte | Η απόσταση είναι 1 byte … | {0} byte | Η απόσταση είναι 2 byte … | |
| accusative | … ανά 1 byte … | … ανά 2 byte … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 byte … | … αξίας 2 byte … | ||||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| duration | seconds | neuter | Το δευτερόλεπτο ήταν | nominative | {0} δευτερόλεπτο | Η απόσταση είναι 1 δευτερόλεπτο … | {0} δευτερόλεπτα | Η απόσταση είναι 2 δευτερόλεπτα … |
| accusative | … ανά 1 δευτερόλεπτο … | … ανά 2 δευτερόλεπτα … | ||||||
| genitive | {0} δευτερολέπτου | … αξίας 1 δευτερολέπτου … | {0} δευτερολέπτων | … αξίας 2 δευτερολέπτων … | ||||
| minute ( = 60 sec) | neuter | Το λεπτό ήταν | nominative | {0} λεπτό | Η απόσταση είναι 1 λεπτό … | {0} λεπτά | Η απόσταση είναι 2 λεπτά … | |
| accusative | … ανά 1 λεπτό … | … ανά 2 λεπτά … | ||||||
| genitive | {0} λεπτού | … αξίας 1 λεπτού … | {0} λεπτών | … αξίας 2 λεπτών … | ||||
| hour ( = 3,600 sec) | feminine | Η ώρα είναι | nominative | {0} ώρα | Η απόσταση είναι 1 ώρα … | {0} ώρες | Η απόσταση είναι 2 ώρες … | |
| accusative | … ανά 1 ώρα … | … ανά 2 ώρες … | ||||||
| genitive | {0} ώρας | … αξίας 1 ώρας … | {0} ωρών | … αξίας 2 ωρών … | ||||
| day ( = 86,400 sec) | feminine | Η ημέρα είναι | nominative | {0} ημέρα | Η απόσταση είναι 1 ημέρα … | {0} ημέρες | Η απόσταση είναι 2 ημέρες … | |
| accusative | … ανά 1 ημέρα … | … ανά 2 ημέρες … | ||||||
| genitive | {0} ημέρας | … αξίας 1 ημέρας … | {0} ημερών | … αξίας 2 ημερών … | ||||
| day-person ( = 86,400 sec) | feminine | Η ημέρα είναι | nominative | {0} ημέρα | Η απόσταση είναι 1 ημέρα … | {0} ημέρες | Η απόσταση είναι 2 ημέρες … | |
| accusative | … ανά 1 ημέρα … | … ανά 2 ημέρες … | ||||||
| genitive | {0} ημέρας | … αξίας 1 ημέρας … | {0} ημερών | … αξίας 2 ημερών … | ||||
| week ( = 604,800 sec) | feminine | Η εβδομάδα είναι | nominative | {0} εβδομάδα | Η απόσταση είναι 1 εβδομάδα … | {0} εβδομάδες | Η απόσταση είναι 2 εβδομάδες … | |
| accusative | … ανά 1 εβδομάδα … | … ανά 2 εβδομάδες … | ||||||
| genitive | {0} εβδομάδας | … αξίας 1 εβδομάδας … | {0} εβδομάδων | … αξίας 2 εβδομάδων … | ||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| electric-current | amperes | neuter | Το αμπέρ ήταν | nominative | {0} αμπέρ | Η απόσταση είναι 1 αμπέρ … | {0} αμπέρ | Η απόσταση είναι 2 αμπέρ … |
| accusative | … ανά 1 αμπέρ … | … ανά 2 αμπέρ … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 αμπέρ … | … αξίας 2 αμπέρ … | ||||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| electric-resistance | ohms | neuter | Το ωμ ήταν | nominative | {0} ωμ | Η απόσταση είναι 1 ωμ … | {0} ωμ | Η απόσταση είναι 2 ωμ … |
| accusative | … ανά 1 ωμ … | … ανά 2 ωμ … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 ωμ … | … αξίας 2 ωμ … | ||||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| energy | joules | neuter | Το τζάουλ ήταν | nominative | {0} τζάουλ | Η απόσταση είναι 1 τζάουλ … | {0} τζάουλ | Η απόσταση είναι 2 τζάουλ … |
| accusative | … ανά 1 τζάουλ … | … ανά 2 τζάουλ … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 τζάουλ … | … αξίας 2 τζάουλ … | ||||||
| calorie ( = 4.184 J) | feminine | Η θερμίδα είναι | nominative | {0} θερμίδα | Η απόσταση είναι 1 θερμίδα … | {0} θερμίδες | Η απόσταση είναι 2 θερμίδες … | |
| accusative | … ανά 1 θερμίδα … | … ανά 2 θερμίδες … | ||||||
| genitive | {0} θερμίδας | … αξίας 1 θερμίδας … | {0} θερμίδων | … αξίας 2 θερμίδων … | ||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| force | newtons | neuter | Το νιούτον ήταν | nominative | {0} νιούτον | Η απόσταση είναι 1 νιούτον … | {0} νιούτον | Η απόσταση είναι 2 νιούτον … |
| accusative | … ανά 1 νιούτον … | … ανά 2 νιούτον … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 νιούτον … | … αξίας 2 νιούτον … | ||||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| frequency | hertz | neuter | Το χερτζ ήταν | nominative | {0} χερτζ | Η απόσταση είναι 1 χερτζ … | {0} χερτζ | Η απόσταση είναι 2 χερτζ … |
| accusative | … ανά 1 χερτζ … | … ανά 2 χερτζ … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 χερτζ … | … αξίας 2 χερτζ … | ||||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| graphics | pixel ( = 1 px) | neuter | Το pixel ήταν | nominative | {0} pixel | Η απόσταση είναι 1 pixel … | {0} pixel | Η απόσταση είναι 2 pixel … |
| accusative | … ανά 1 pixel … | … ανά 2 pixel … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 pixel … | … αξίας 2 pixel … | ||||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| illuminance | lux | neuter | Το λουξ ήταν | nominative | {0} λουξ | Η απόσταση είναι 1 λουξ … | {0} λουξ | Η απόσταση είναι 2 λουξ … |
| accusative | … ανά 1 λουξ … | … ανά 2 λουξ … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 λουξ … | … αξίας 2 λουξ … | ||||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| length | meters | neuter | Το μέτρο ήταν | nominative | {0} μέτρο | Η απόσταση είναι 1 μέτρο … | {0} μέτρα | Η απόσταση είναι 2 μέτρα … |
| accusative | … ανά 1 μέτρο … | … ανά 2 μέτρα … | ||||||
| genitive | {0} μέτρου | … αξίας 1 μέτρου … | {0} μέτρων | … αξίας 2 μέτρων … | ||||
| mile-scandinavian ( = 10 km) | neuter | Το σκανδιναβικό μίλι ήταν | nominative | {0} σκανδιναβικό μίλι | Η απόσταση είναι 1 σκανδιναβικό μίλι … | {0} σκανδιναβικά μίλια | Η απόσταση είναι 2 σκανδιναβικά μίλια … | |
| accusative | … ανά 1 σκανδιναβικό μίλι … | … ανά 2 σκανδιναβικά μίλια … | ||||||
| genitive | {0} σκανδιναβικού μιλίου | … αξίας 1 σκανδιναβικού μιλίου … | {0} σκανδιναβικών μιλίων | … αξίας 2 σκανδιναβικών μιλίων … | ||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| luminous-flux | lumen | neuter | Το λούμεν ήταν | nominative | {0} λούμεν | Η απόσταση είναι 1 λούμεν … | {0} λούμεν | Η απόσταση είναι 2 λούμεν … |
| accusative | … ανά 1 λούμεν … | … ανά 2 λούμεν … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 λούμεν … | … αξίας 2 λούμεν … | ||||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| luminous-intensity | candela | feminine | Η καντέλα είναι | nominative | {0} καντέλα | Η απόσταση είναι 1 καντέλα … | {0} καντέλα | Η απόσταση είναι 2 καντέλα … |
| accusative | … ανά 1 καντέλα … | … ανά 2 καντέλα … | ||||||
| genitive | {0} καντέλας | … αξίας 1 καντέλας … | {0} καντέλων | … αξίας 2 καντέλων … | ||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| mass | carat ( = 200 mg) | neuter | Το καράτι ήταν | nominative | {0} καράτι | Η απόσταση είναι 1 καράτι … | {0} καράτια | Η απόσταση είναι 2 καράτια … |
| accusative | … ανά 1 καράτι … | … ανά 2 καράτια … | ||||||
| genitive | {0} καρατίου | … αξίας 1 καρατίου … | {0} καρατίων | … αξίας 2 καρατίων … | ||||
| grams | neuter | Το γραμμάριο ήταν | nominative | {0} γραμμάριο | Η απόσταση είναι 1 γραμμάριο … | {0} γραμμάρια | Η απόσταση είναι 2 γραμμάρια … | |
| accusative | … ανά 1 γραμμάριο … | … ανά 2 γραμμάρια … | ||||||
| genitive | {0} γραμμάριου | … αξίας 1 γραμμάριου … | {0} γραμμάριων | … αξίας 2 γραμμάριων … | ||||
| kilograms | neuter | Το χιλιόγραμμο ήταν | nominative | {0} χιλιόγραμμο | Η απόσταση είναι 1 χιλιόγραμμο … | {0} χιλιόγραμμα | Η απόσταση είναι 2 χιλιόγραμμα … | |
| accusative | … ανά 1 χιλιόγραμμο … | … ανά 2 χιλιόγραμμα … | ||||||
| genitive | {0} χιλιόγραμμου | … αξίας 1 χιλιόγραμμου … | {0} χιλιόγραμμων | … αξίας 2 χιλιόγραμμων … | ||||
| metric tons | masculine | Ο τόνος θα είναι | nominative | {0} τόνος | Η απόσταση είναι 1 τόνος … | {0} τόνοι | Η απόσταση είναι 2 τόνοι … | |
| accusative | {0} τόνο | … ανά 1 τόνο … | {0} τόνους | … ανά 2 τόνους … | ||||
| genitive | {0} τόνου | … αξίας 1 τόνου … | {0} τόνων | … αξίας 2 τόνων … | ||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| portion | parts per million | neuter | Το μέρος ανά εκατομμύριο ήταν | nominative | {0} μέρος ανά εκατομμύριο | Η απόσταση είναι 1 μέρος ανά εκατομμύριο … | {0} μέρη ανά εκατομμύριο | Η απόσταση είναι 2 μέρη ανά εκατομμύριο … |
| accusative | … ανά 1 μέρος ανά εκατομμύριο … | … ανά 2 μέρη ανά εκατομμύριο … | ||||||
| genitive | {0} μέρους ανά εκατομμύριο | … αξίας 1 μέρους ανά εκατομμύριο … | {0} μερών ανά εκατομμύριο | … αξίας 2 μερών ανά εκατομμύριο … | ||||
| permyriad | neuter | Το τοις δεκάκις χιλίοις ήταν | nominative | {0} τοις δεκάκις χιλίοις | Η απόσταση είναι 1 τοις δεκάκις χιλίοις … | {0} τοις δεκάκις χιλίοις | Η απόσταση είναι 2 τοις δεκάκις χιλίοις … | |
| accusative | … ανά 1 τοις δεκάκις χιλίοις … | … ανά 2 τοις δεκάκις χιλίοις … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 τοις δεκάκις χιλίοις … | … αξίας 2 τοις δεκάκις χιλίοις … | ||||||
| permille | neuter | Το τοις χιλίοις ήταν | nominative | {0} τοις χιλίοις | Η απόσταση είναι 1 τοις χιλίοις … | {0} τοις χιλίοις | Η απόσταση είναι 2 τοις χιλίοις … | |
| accusative | … ανά 1 τοις χιλίοις … | … ανά 2 τοις χιλίοις … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 τοις χιλίοις … | … αξίας 2 τοις χιλίοις … | ||||||
| percent | neuter | Το τοις εκατό ήταν | nominative | {0} τοις εκατό | Η απόσταση είναι 1 τοις εκατό … | {0} τοις εκατό | Η απόσταση είναι 2 τοις εκατό … | |
| accusative | … ανά 1 τοις εκατό … | … ανά 2 τοις εκατό … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 τοις εκατό … | … αξίας 2 τοις εκατό … | ||||||
| karat ( = 4.1˙6%) | neuter | Το καράτι ήταν | nominative | {0} καράτι | Η απόσταση είναι 1 καράτι … | {0} καράτια | Η απόσταση είναι 2 καράτια … | |
| accusative | … ανά 1 καράτι … | … ανά 2 καράτια … | ||||||
| genitive | {0} καρατίου | … αξίας 1 καρατίου … | {0} καρατίων | … αξίας 2 καρατίων … | ||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| power | watts | neuter | Το βατ ήταν | nominative | {0} βατ | Η απόσταση είναι 1 βατ … | {0} βατ | Η απόσταση είναι 2 βατ … |
| accusative | … ανά 1 βατ … | … ανά 2 βατ … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 βατ … | … αξίας 2 βατ … | ||||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| pressure | pascals | neuter | Το πασκάλ ήταν | nominative | {0} πασκάλ | Η απόσταση είναι 1 πασκάλ … | {0} πασκάλ | Η απόσταση είναι 2 πασκάλ … |
| accusative | … ανά 1 πασκάλ … | … ανά 2 πασκάλ … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 πασκάλ … | … αξίας 2 πασκάλ … | ||||||
| bars | neuter | Το μπαρ ήταν | nominative | {0} μπαρ | Η απόσταση είναι 1 μπαρ … | {0} μπαρ | Η απόσταση είναι 2 μπαρ … | |
| accusative | … ανά 1 μπαρ … | … ανά 2 μπαρ … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 μπαρ … | … αξίας 2 μπαρ … | ||||||
| atmosphere ( = 1.01325 bar) | feminine | Η ατμόσφαιρα είναι | nominative | {0} ατμόσφαιρα | Η απόσταση είναι 1 ατμόσφαιρα … | {0} ατμόσφαιρες | Η απόσταση είναι 2 ατμόσφαιρες … | |
| accusative | … ανά 1 ατμόσφαιρα … | … ανά 2 ατμόσφαιρες … | ||||||
| genitive | {0} ατμόσφαιρας | … αξίας 1 ατμόσφαιρας … | {0} ατμόσφαιρων | … αξίας 2 ατμόσφαιρων … | ||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| substance-amount | mole ( = 602,214,076,000,000,000,000,000 items) | neuter | Το μολ ήταν | nominative | {0} μολ | Η απόσταση είναι 1 μολ … | {0} μολ | Η απόσταση είναι 2 μολ … |
| accusative | … ανά 1 μολ … | … ανά 2 μολ … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 μολ … | … αξίας 2 μολ … | ||||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| temperature | ° | masculine | Ο βαθμός θα είναι | nominative | {0} βαθμός | Η απόσταση είναι 1 βαθμός … | {0} βαθμοί | Η απόσταση είναι 2 βαθμοί … |
| accusative | {0} βαθμό | … ανά 1 βαθμό … | {0} βαθμούς | … ανά 2 βαθμούς … | ||||
| genitive | {0} βαθμού | … αξίας 1 βαθμού … | {0} βαθμών | … αξίας 2 βαθμών … | ||||
| celsius ( = 1 K) | masculine | Ο βαθμός Κελσίου θα είναι | nominative | {0} βαθμός Κελσίου | Η απόσταση είναι 1 βαθμός Κελσίου … | {0} βαθμοί Κελσίου | Η απόσταση είναι 2 βαθμοί Κελσίου … | |
| accusative | {0} βαθμό Κελσίου | … ανά 1 βαθμό Κελσίου … | {0} βαθμούς Κελσίου | … ανά 2 βαθμούς Κελσίου … | ||||
| genitive | {0} βαθμού Κελσίου | … αξίας 1 βαθμού Κελσίου … | {0} βαθμών Κελσίου | … αξίας 2 βαθμών Κελσίου … | ||||
| kelvins | masculine | Ο βαθμός Κέλβιν θα είναι | nominative | {0} βαθμός Κέλβιν | Η απόσταση είναι 1 βαθμός Κέλβιν … | {0} βαθμοί Κέλβιν | Η απόσταση είναι 2 βαθμοί Κέλβιν … | |
| accusative | {0} βαθμό Κέλβιν | … ανά 1 βαθμό Κέλβιν … | {0} βαθμούς Κέλβιν | … ανά 2 βαθμούς Κέλβιν … | ||||
| genitive | {0} βαθμού Κέλβιν | … αξίας 1 βαθμού Κέλβιν … | {0} βαθμών Κέλβιν | … αξίας 2 βαθμών Κέλβιν … | ||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| typewidth | typographic ems | neuter | Το τυπογραφικό em ήταν | nominative | {0} τυπογραφικό em | Η απόσταση είναι 1 τυπογραφικό em … | {0} τυπογραφικά em | Η απόσταση είναι 2 τυπογραφικά em … |
| accusative | … ανά 1 τυπογραφικό em … | … ανά 2 τυπογραφικά em … | ||||||
| genitive | {0} τυπογραφικού em | … αξίας 1 τυπογραφικού em … | {0} τυπογραφικών em | … αξίας 2 τυπογραφικών em … | ||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| voltage | volts | neuter | Το βολτ ήταν | nominative | {0} βολτ | Η απόσταση είναι 1 βολτ … | {0} βολτ | Η απόσταση είναι 2 βολτ … |
| accusative | … ανά 1 βολτ … | … ανά 2 βολτ … | ||||||
| genitive | … αξίας 1 βολτ … | … αξίας 2 βολτ … | ||||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| volume | cup-metric ( = 2.5 dL) | neuter | Το μετρικό κύπελλο ήταν | nominative | {0} μετρικό κύπελλο | Η απόσταση είναι 1 μετρικό κύπελλο … | {0} μετρικά κύπελλα | Η απόσταση είναι 2 μετρικά κύπελλα … |
| accusative | … ανά 1 μετρικό κύπελλο … | … ανά 2 μετρικά κύπελλα … | ||||||
| genitive | {0} μετρικού κύπελλου | … αξίας 1 μετρικού κύπελλου … | {0} μετρικών κύπελλων | … αξίας 2 μετρικών κύπελλων … | ||||
| pint-metric ( = 5 dL) | feminine | Η μετρική πίντα είναι | nominative | {0} μετρική πίντα | Η απόσταση είναι 1 μετρική πίντα … | {0} μετρικές πίντες | Η απόσταση είναι 2 μετρικές πίντες … | |
| accusative | … ανά 1 μετρική πίντα … | … ανά 2 μετρικές πίντες … | ||||||
| genitive | {0} μετρικής πίντας | … αξίας 1 μετρικής πίντας … | {0} μετρικών πιντών | … αξίας 2 μετρικών πιντών … | ||||
| liters | neuter | Το λίτρο ήταν | nominative | {0} λίτρο | Η απόσταση είναι 1 λίτρο … | {0} λίτρα | Η απόσταση είναι 2 λίτρα … | |
| accusative | … ανά 1 λίτρο … | … ανά 2 λίτρα … | ||||||
| genitive | {0} λίτρου | … αξίας 1 λίτρου … | {0} λίτρων | … αξίας 2 λίτρων … | ||||
| Quantity | Unit | Gender | Gender MP + unit | Case | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| year-duration | month ( = 0.08˙3 yrs) | masculine | Ο μήνας θα είναι | nominative | {0} μήνας | Η απόσταση είναι 1 μήνας … | {0} μήνες | Η απόσταση είναι 2 μήνες … |
| accusative | {0} μήνα | … ανά 1 μήνα … | … ανά 2 μήνες … | |||||
| genitive | … αξίας 1 μήνα … | {0} μηνών | … αξίας 2 μηνών … | |||||
| years | neuter | Το έτος ήταν | nominative | {0} έτος | Η απόσταση είναι 1 έτος … | {0} έτη | Η απόσταση είναι 2 έτη … | |
| accusative | … ανά 1 έτος … | … ανά 2 έτη … | ||||||
| genitive | {0} έτους | … αξίας 1 έτους … | {0} ετών | … αξίας 2 ετών … | ||||
| decades | feminine | Η δεκαετία είναι | nominative | {0} δεκαετία | Η απόσταση είναι 1 δεκαετία … | {0} δεκαετίες | Η απόσταση είναι 2 δεκαετίες … | |
| accusative | … ανά 1 δεκαετία … | … ανά 2 δεκαετίες … | ||||||
| genitive | {0} δεκαετίας | … αξίας 1 δεκαετίας … | {0} δεκαετιών | … αξίας 2 δεκαετιών … | ||||
| centuries | masculine | Ο αιώνας θα είναι | nominative | {0} αιώνας | Η απόσταση είναι 1 αιώνας … | {0} αιώνες | Η απόσταση είναι 2 αιώνες … | |
| accusative | {0} αιώνα | … ανά 1 αιώνα … | … ανά 2 αιώνες … | |||||
| genitive | … αξίας 1 αιώνα … | {0} αιώνων | … αξίας 2 αιώνων … |
This table shows the square (power2) and cubic (power3) patterns, which may vary by case, gender, and plural forms. Each gender is illustrated with a unit where possible, such as (second) or (meter). Each plural category is illustrated with a unit where possible, such as (1) or (1.2). The patterns are first supplied, and then combined with the samples and case minimal pair patterns in the next Formatted Sample column.
| Unit | Case | Gender | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| power2 | nominative | neuter (second) | τετραγωνικό {0} | Η απόσταση είναι 1 τετραγωνικό δευτερόλεπτο … | τετραγωνικά {0} | Η απόσταση είναι 2 τετραγωνικά δευτερόλεπτα … |
| accusative | τετραγωνικό {0} | … ανά 1 τετραγωνικό δευτερόλεπτο … | τετραγωνικά {0} | … ανά 2 τετραγωνικά δευτερόλεπτα … | ||
| genitive | τετραγωνικού {0} | … αξίας 1 τετραγωνικού δευτερολέπτου … | τετραγωνικών {0} | … αξίας 2 τετραγωνικών δευτερολέπτων … | ||
| nominative | masculine (metric-ton) | τετραγωνικός {0} | Η απόσταση είναι 1 τετραγωνικός τόνος … | τετραγωνικοί {0} | Η απόσταση είναι 2 τετραγωνικοί τόνοι … | |
| accusative | τετραγωνικό {0} | … ανά 1 τετραγωνικό τόνο … | τετραγωνικούς {0} | … ανά 2 τετραγωνικούς τόνους … | ||
| genitive | τετραγωνικού {0} | … αξίας 1 τετραγωνικού τόνου … | τετραγωνικών {0} | … αξίας 2 τετραγωνικών τόνων … | ||
| nominative | feminine (hour) | τετραγωνική {0} | Η απόσταση είναι 1 τετραγωνική ώρα … | τετραγωνικές {0} | Η απόσταση είναι 2 τετραγωνικές ώρες … | |
| accusative | τετραγωνική {0} | … ανά 1 τετραγωνική ώρα … | τετραγωνικές {0} | … ανά 2 τετραγωνικές ώρες … | ||
| genitive | τετραγωνικής {0} | … αξίας 1 τετραγωνικής ώρας … | τετραγωνικών {0} | … αξίας 2 τετραγωνικών ωρών … | ||
| Unit | Case | Gender | Pattern for one | Case MP + pattern with 1.0 | Pattern for other | Case MP + pattern with 2.0 |
| power3 | nominative | neuter (second) | κυβικό {0} | Η απόσταση είναι 1 κυβικό δευτερόλεπτο … | κυβικά {0} | Η απόσταση είναι 2 κυβικά δευτερόλεπτα … |
| accusative | κυβικό {0} | … ανά 1 κυβικό δευτερόλεπτο … | κυβικά {0} | … ανά 2 κυβικά δευτερόλεπτα … | ||
| genitive | κυβικού {0} | … αξίας 1 κυβικού δευτερολέπτου … | κυβικών {0} | … αξίας 2 κυβικών δευτερολέπτων … | ||
| nominative | masculine (metric-ton) | κυβικός {0} | Η απόσταση είναι 1 κυβικός τόνος … | κυβικοί {0} | Η απόσταση είναι 2 κυβικοί τόνοι … | |
| accusative | κυβικό {0} | … ανά 1 κυβικό τόνο … | κυβικούς {0} | … ανά 2 κυβικούς τόνους … | ||
| genitive | κυβικού {0} | … αξίας 1 κυβικού τόνου … | κυβικών {0} | … αξίας 2 κυβικών τόνων … | ||
| nominative | feminine (hour) | κυβική {0} | Η απόσταση είναι 1 κυβική ώρα … | κυβικές {0} | Η απόσταση είναι 2 κυβικές ώρες … | |
| accusative | κυβική {0} | … ανά 1 κυβική ώρα … | κυβικές {0} | … ανά 2 κυβικές ώρες … | ||
| genitive | κυβικής {0} | … αξίας 1 κυβικής ώρας … | κυβικών {0} | … αξίας 2 κυβικών ωρών … |
