Croatian: Unit Grammar Info

	Croatian: Unit Grammar Info
Index

Grammatical Forms

Unit Inflections, Phase 1: The end goal is to add full case and gender support for formatted units. During Phase 1, a limited number of locales and units of measurement are being handled in CLDR v38, so that we can work kinks out of the process before expanding to all units for all locales.

This chart shows grammatical information available for certain unit and/or power patterns. These patterns are also illustrated with a Formatted Sample that combine the patterns with sample numbers and case minimal pair patterns. For example, “… für {0} …” is a case minimal pair pattern that requires the placeholder {0} to be in the accusative case in German. By inserting into a minimal pair pattern, it is easier to ensure that the original unit and/or power patterns are correctly inflected.

Notes

We don't have the cross-product of minimal pairs for both case and plural forms, so the case minimal pair pattern might not be correct for the row’s plural category, especially in the nominative.
Translators often have difficulties with the the minimal pair patterns, since they are transcreations not translations. The Hindi minimal pair patterns for case and gender have been discarded because they were incorrectly translated.
We don't expect translators to supply minimal pair patterns that are natural for any kind of placeholder: for example, it is probably not typical to use the vocative with 3.2 meters! So look at the Formatted Sample as an aid for helping to see the context for grammatical inflections, but one that has limitations.

Grammatical Features
Minimal Pairs
Unit Case and Gender Info
Unit Power Components

Grammatical Features

The following lists the available information about grammatical features for this locale. Current information is only for nominal forms. Where a Usage is present other than “general”, that means that a subset of the grammatical features are relevant to that Usage. For example, Feature=grammaticalGender and Usage=units might omit an ‘animate’ gender. For the meanings of the values, see LDML Grammatical Features.

Locale	ID	Feature	Usage	Values
Croatian	hr	grammaticalCase	general	nominative, vocative, accusative, genitive, dative, locative, instrumental
		grammaticalCase	units	nominative, accusative, genitive, instrumental
		grammaticalGender	general	neuter, inanimate, animate, feminine
		grammaticalGender	units	neuter, inanimate, feminine

Minimal Pairs

This table has the minimal pairs used to test the appropriateness of different values.

Type	Code	Pattern	Formatted Sample
Plural	few	{0} sata	2 sata
	one	{0} sat	1 sat
	other	{0} sati	5 sati
Type	Code	Pattern	Formatted Sample
Case	accusative	Izmjerio je {0}	Izmjerio je 1 sekundu
	genitive	Mjerenje {0}	Mjerenje 5 sekundi
	instrumental	Razgovara s {0}	Razgovara s 1 sekundom
	nominative	{0} je...	1 sekunda je...
Type	Code	Pattern	Formatted Sample
Gender	feminine	Ova {0}...	Ova minuta...
	inanimate	Ovaj {0}...	Ovaj metar...
	neuter	Ovo {0}...	Ovo stoljeće...

Unit Case and Gender Info

This table has rows contains unit forms appropriate for different grammatical cases and plural forms. Each plural form has a sample value such as (1.2) or (2). That value is used with the localized unit pattern to form a formatted measure, such as “2,0 Stunden”. That formatted measure is in turn substituted into a case minimal pair pattern to get the Formatted Sample. The Gender column is informative; it just supplies the supplied gender for the unit.

For clarity, conversion values are supplied for non-metric units. For more information, see Unit Conversions.

Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
acceleration	g-force ( = 9.80665 m/s²)	inanimate	Ovaj G...	nominative	{0} G	21 G je...	{0} G	3 G je...	{0} G	5 G je...
				accusative		Izmjerio je 21 G		Izmjerio je 3 G		Izmjerio je 5 G
				genitive		Mjerenje 21 G		Mjerenje 3 G		Mjerenje 5 G
				instrumental		Razgovara s 21 G		Razgovara s 3 G		Razgovara s 5 G
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
angle	arc-second ( = 0.0000007˙716049382 rev)	feminine	Ova kutna sekunda...	nominative	{0} kutna sekunda	21 kutna sekunda je...	{0} kutne sekunde	3 kutne sekunde je...	{0} kutnih sekundi	5 kutnih sekundi je...
				accusative	{0} kutnu sekundu	Izmjerio je 21 kutnu sekundu		Izmjerio je 3 kutne sekunde		Izmjerio je 5 kutnih sekundi
				genitive	{0} kutne sekunde	Mjerenje 21 kutne sekunde		Mjerenje 3 kutne sekunde		Mjerenje 5 kutnih sekundi
				instrumental	{0} kutnom sekundom	Razgovara s 21 kutnom sekundom		Razgovara s 3 kutne sekunde		Razgovara s 5 kutnih sekundi
	arc-minute ( = 0.00004˙629 rev)	feminine	Ova kutna minuta...	nominative	{0} kutna minuta	21 kutna minuta je...	{0} kutne minute	3 kutne minute je...	{0} kutnih minuta	5 kutnih minuta je...
				accusative	{0} kutnu minutu	Izmjerio je 21 kutnu minutu		Izmjerio je 3 kutne minute		Izmjerio je 5 kutnih minuta
				genitive	{0} kutne minute	Mjerenje 21 kutne minute		Mjerenje 3 kutne minute		Mjerenje 5 kutnih minuta
				instrumental	{0} kutnom minutom	Razgovara s 21 kutnom minutom		Razgovara s 3 kutne minute		Razgovara s 5 kutnih minuta
	degree ( = 0.002˙7 rev)	inanimate	Ovaj stupanj...	nominative	{0} stupanj	21 stupanj je...	{0} stupnja	3 stupnja je...	{0} stupnjeva	5 stupnjeva je...
				accusative	{0} stupanj	Izmjerio je 21 stupanj		Izmjerio je 3 stupnja		Izmjerio je 5 stupnjeva
				genitive	{0} stupnja	Mjerenje 21 stupnja		Mjerenje 3 stupnja		Mjerenje 5 stupnjeva
				instrumental	{0} stupnjem	Razgovara s 21 stupnjem		Razgovara s 3 stupnja		Razgovara s 5 stupnjeva
	radian ( = ~0.1591549430918953 rev)	inanimate	Ovaj radijan...	nominative	{0} radijan	21 radijan je...	{0} radijana	3 radijana je...	{0} radijana	5 radijana je...
				accusative	{0} radijan	Izmjerio je 21 radijan		Izmjerio je 3 radijana		Izmjerio je 5 radijana
				genitive	{0} radijana	Mjerenje 21 radijana		Mjerenje 3 radijana		Mjerenje 5 radijana
				instrumental	{0} radijanom	Razgovara s 21 radijanom		Razgovara s 3 radijana		Razgovara s 5 radijana
	revolutions	inanimate	Ovaj okretaj...	nominative	{0} okretaj	21 okretaj je...	{0} okretaja	3 okretaja je...	{0} okretaja	5 okretaja je...
				accusative	{0} okretaj	Izmjerio je 21 okretaj		Izmjerio je 3 okretaja		Izmjerio je 5 okretaja
				genitive	{0} okretaja	Mjerenje 21 okretaja		Mjerenje 3 okretaja		Mjerenje 5 okretaja
				instrumental	{0} okretajem	Razgovara s 21 okretajem		Razgovara s 3 okretaja		Razgovara s 5 okretaja
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
area	hectares	inanimate	Ovaj hektar...	nominative	{0} hektar	21 hektar je...	{0} hektra	3 hektra je...	{0} hektara	5 hektara je...
				accusative	{0} hektar	Izmjerio je 21 hektar		Izmjerio je 3 hektra		Izmjerio je 5 hektara
				genitive	{0} hektra	Mjerenje 21 hektra		Mjerenje 3 hektra		Mjerenje 5 hektara
				instrumental	{0} hektrom	Razgovara s 21 hektrom		Razgovara s 3 hektra		Razgovara s 5 hektara
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
digital	bits	inanimate	Ovaj bit...	nominative	{0} bit	21 bit je...	{0} bita	3 bita je...	{0} bitova	5 bitova je...
				accusative	{0} bit	Izmjerio je 21 bit		Izmjerio je 3 bita		Izmjerio je 5 bitova
				genitive	{0} bita	Mjerenje 21 bita		Mjerenje 3 bita		Mjerenje 5 bitova
				instrumental	{0} bitom	Razgovara s 21 bitom		Razgovara s 3 bita		Razgovara s 5 bitova
	byte ( = 8 bit)	inanimate	Ovaj bajt...	nominative	{0} bajt	21 bajt je...	{0} bajta	3 bajta je...	{0} bajtova	5 bajtova je...
				accusative	{0} bajt	Izmjerio je 21 bajt		Izmjerio je 3 bajta		Izmjerio je 5 bajtova
				genitive	{0} bajta	Mjerenje 21 bajta		Mjerenje 3 bajta		Mjerenje 5 bajtova
				instrumental	{0} bajtom	Razgovara s 21 bajtom		Razgovara s 3 bajta		Razgovara s 5 bajtova
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
duration	seconds	feminine	Ova sekunda...	nominative	{0} sekunda	21 sekunda je...	{0} sekunde	3 sekunde je...	{0} sekundi	5 sekundi je...
				accusative	{0} sekundu	Izmjerio je 21 sekundu		Izmjerio je 3 sekunde		Izmjerio je 5 sekundi
				genitive	{0} sekunde	Mjerenje 21 sekunde		Mjerenje 3 sekunde		Mjerenje 5 sekundi
				instrumental	{0} sekundom	Razgovara s 21 sekundom		Razgovara s 3 sekunde		Razgovara s 5 sekundi
	minute ( = 60 sec)	feminine	Ova minuta...	nominative	{0} minuta	21 minuta je...	{0} minute	3 minute je...	{0} minuta	5 minuta je...
				accusative	{0} minutu	Izmjerio je 21 minutu		Izmjerio je 3 minute		Izmjerio je 5 minuta
				genitive	{0} minute	Mjerenje 21 minute		Mjerenje 3 minute		Mjerenje 5 minuta
				instrumental	{0} minutom	Razgovara s 21 minutom		Razgovara s 3 minute		Razgovara s 5 minuta
	hour ( = 3,600 sec)	inanimate	Ovaj sat...	nominative	{0} sat	21 sat je...	{0} sata	3 sata je...	{0} sati	5 sati je...
				accusative	{0} sat	Izmjerio je 21 sat		Izmjerio je 3 sata		Izmjerio je 5 sati
				genitive	{0} sata	Mjerenje 21 sata		Mjerenje 3 sata		Mjerenje 5 sati
				instrumental	{0} satom	Razgovara s 21 satom		Razgovara s 3 sata		Razgovara s 5 sati
	day ( = 86,400 sec)	inanimate	Ovaj dan...	nominative	{0} dan	21 dan je...	{0} dana	3 dana je...	{0} dana	5 dana je...
				accusative	{0} dan	Izmjerio je 21 dan		Izmjerio je 3 dana		Izmjerio je 5 dana
				genitive	{0} dana	Mjerenje 21 dana		Mjerenje 3 dana		Mjerenje 5 dana
				instrumental	{0} danom	Razgovara s 21 danom		Razgovara s 3 dana		Razgovara s 5 dana
	day-person ( = 86,400 sec)	inanimate	Ovaj dan...	nominative	{0} dan	21 dan je...	{0} dana	3 dana je...	{0} dana	5 dana je...
				accusative	{0} dan	Izmjerio je 21 dan		Izmjerio je 3 dana		Izmjerio je 5 dana
				genitive	{0} dana	Mjerenje 21 dana		Mjerenje 3 dana		Mjerenje 5 dana
				instrumental	{0} danom	Razgovara s 21 danom		Razgovara s 3 dana		Razgovara s 5 dana
	week ( = 604,800 sec)	inanimate	Ovaj tjedan...	nominative	{0} tjedan	21 tjedan je...	{0} tjedna	3 tjedna je...	{0} tjedana	5 tjedana je...
				accusative	{0} tjedan	Izmjerio je 21 tjedan		Izmjerio je 3 tjedna		Izmjerio je 5 tjedana
				genitive	{0} tjedna	Mjerenje 21 tjedna		Mjerenje 3 tjedna		Mjerenje 5 tjedana
				instrumental	{0} tjednom	Razgovara s 21 tjednom		Razgovara s 3 tjedna		Razgovara s 5 tjedana
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
electric-current	amperes	inanimate	Ovaj amper...	nominative	{0} amper	21 amper je...	{0} ampera	3 ampera je...	{0} ampera	5 ampera je...
				accusative	{0} amper	Izmjerio je 21 amper		Izmjerio je 3 ampera		Izmjerio je 5 ampera
				genitive	{0} ampera	Mjerenje 21 ampera		Mjerenje 3 ampera		Mjerenje 5 ampera
				instrumental	{0} amperom	Razgovara s 21 amperom		Razgovara s 3 ampera		Razgovara s 5 ampera
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
electric-resistance	ohms	inanimate	Ovaj om...	nominative	{0} om	21 om je...	{0} oma	3 oma je...	{0} oma	5 oma je...
				accusative	{0} om	Izmjerio je 21 om		Izmjerio je 3 oma		Izmjerio je 5 oma
				genitive	{0} oma	Mjerenje 21 oma		Mjerenje 3 oma		Mjerenje 5 oma
				instrumental	{0} omom	Razgovara s 21 omom		Razgovara s 3 oma		Razgovara s 5 oma
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
energy	joules	inanimate	Ovaj džul...	nominative	{0} džul	21 džul je...	{0} džula	3 džula je...	{0} džula	5 džula je...
				accusative	{0} džul	Izmjerio je 21 džul		Izmjerio je 3 džula		Izmjerio je 5 džula
				genitive	{0} džula	Mjerenje 21 džula		Mjerenje 3 džula		Mjerenje 5 džula
				instrumental	{0} džulom	Razgovara s 21 džulom		Razgovara s 3 džula		Razgovara s 5 džula
	calorie ( = 4.184 J)	feminine	Ova kalorija...	nominative	{0} kalorija	21 kalorija je...	{0} kalorije	3 kalorije je...	{0} kalorija	5 kalorija je...
				accusative	{0} kaloriju	Izmjerio je 21 kaloriju		Izmjerio je 3 kalorije		Izmjerio je 5 kalorija
				genitive	{0} kalorije	Mjerenje 21 kalorije		Mjerenje 3 kalorije		Mjerenje 5 kalorija
				instrumental	{0} kalorijom	Razgovara s 21 kalorijom		Razgovara s 3 kalorije		Razgovara s 5 kalorija
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
force	newtons	inanimate	Ovaj njutn...	nominative	{0} njutn	21 njutn je...	{0} njutna	3 njutna je...	{0} njutna	5 njutna je...
				accusative	{0} njutn	Izmjerio je 21 njutn		Izmjerio je 3 njutna		Izmjerio je 5 njutna
				genitive	{0} njutna	Mjerenje 21 njutna		Mjerenje 3 njutna		Mjerenje 5 njutna
				instrumental	{0} njutnom	Razgovara s 21 njutnom		Razgovara s 3 njutna		Razgovara s 5 njutna
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
frequency	hertz	inanimate	Ovaj herc...	nominative	{0} herc	21 herc je...	{0} herca	3 herca je...	{0} herca	5 herca je...
				accusative	{0} herc	Izmjerio je 21 herc		Izmjerio je 3 herca		Izmjerio je 5 herca
				genitive	{0} herca	Mjerenje 21 herca		Mjerenje 3 herca		Mjerenje 5 herca
				instrumental	{0} hercom	Razgovara s 21 hercom		Razgovara s 3 herca		Razgovara s 5 herca
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
graphics	pixel ( = 1 px)	inanimate	Ovaj piksel...	nominative	{0} piksel	21 piksel je...	{0} piksela	3 piksela je...	{0} piksela	5 piksela je...
				accusative	{0} piksel	Izmjerio je 21 piksel		Izmjerio je 3 piksela		Izmjerio je 5 piksela
				genitive	{0} piksela	Mjerenje 21 piksela		Mjerenje 3 piksela		Mjerenje 5 piksela
				instrumental	{0} pikselom	Razgovara s 21 pikselom		Razgovara s 3 piksela		Razgovara s 5 piksela
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
illuminance	lux	inanimate	Ovaj luks...	nominative	{0} luks	21 luks je...	{0} luksa	3 luksa je...	{0} luksa	5 luksa je...
				accusative	{0} luks	Izmjerio je 21 luks		Izmjerio je 3 luksa		Izmjerio je 5 luksa
				genitive	{0} luksa	Mjerenje 21 luksa		Mjerenje 3 luksa		Mjerenje 5 luksa
				instrumental	{0} luksom	Razgovara s 21 luksom		Razgovara s 3 luksa		Razgovara s 5 luksa
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
length	meters	inanimate	Ovaj metar...	nominative	{0} metar	21 metar je...	{0} metra	3 metra je...	{0} metara	5 metara je...
				accusative	{0} metar	Izmjerio je 21 metar		Izmjerio je 3 metra		Izmjerio je 5 metara
				genitive	{0} metra	Mjerenje 21 metra		Mjerenje 3 metra		Mjerenje 5 metara
				instrumental	{0} metrom	Razgovara s 21 metrom		Razgovara s 3 metra		Razgovara s 5 metara
	mile-scandinavian ( = 10 km)	feminine	Ova skandinavska milja...	nominative	{0} skandinavska milja	21 skandinavska milja je...	{0} skandinavske milje	3 skandinavske milje je...	{0} skandinavskih milja	5 skandinavskih milja je...
				accusative	{0} skandinavsku milju	Izmjerio je 21 skandinavsku milju		Izmjerio je 3 skandinavske milje		Izmjerio je 5 skandinavskih milja
				genitive	{0} skandinavske milje	Mjerenje 21 skandinavske milje		Mjerenje 3 skandinavske milje		Mjerenje 5 skandinavskih milja
				instrumental	{0} skandinavskom miljom	Razgovara s 21 skandinavskom miljom		Razgovara s 3 skandinavske milje		Razgovara s 5 skandinavskih milja
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
luminous-flux	lumen	inanimate	Ovaj lumen...	nominative	{0} lumen	21 lumen je...	{0} lumena	3 lumena je...	{0} lumena	5 lumena je...
				accusative	{0} lumen	Izmjerio je 21 lumen		Izmjerio je 3 lumena		Izmjerio je 5 lumena
				genitive	{0} lumena	Mjerenje 21 lumena		Mjerenje 3 lumena		Mjerenje 5 lumena
				instrumental	{0} lumenom	Razgovara s 21 lumenom		Razgovara s 3 lumena		Razgovara s 5 lumena
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
luminous-intensity	candela	feminine	Ova kandela...	nominative	{0} kandela	21 kandela je...	{0} kandele	3 kandele je...	{0} kandela	5 kandela je...
				accusative	{0} kandelu	Izmjerio je 21 kandelu		Izmjerio je 3 kandele		Izmjerio je 5 kandela
				genitive	{0} kandele	Mjerenje 21 kandele		Mjerenje 3 kandele		Mjerenje 5 kandela
				instrumental	{0} kandelom	Razgovara s 21 kandelom		Razgovara s 3 kandele		Razgovara s 5 kandela
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
mass	carat ( = 200 mg)	inanimate	Ovaj karat...	nominative	{0} karat	21 karat je...	{0} karata	3 karata je...	{0} karata	5 karata je...
				accusative	{0} karat	Izmjerio je 21 karat		Izmjerio je 3 karata		Izmjerio je 5 karata
				genitive	{0} karata	Mjerenje 21 karata		Mjerenje 3 karata		Mjerenje 5 karata
				instrumental	{0} karatom	Razgovara s 21 karatom		Razgovara s 3 karata		Razgovara s 5 karata
	grams	inanimate	Ovaj gram...	nominative	{0} gram	21 gram je...	{0} grama	3 grama je...	{0} grama	5 grama je...
				accusative	{0} gram	Izmjerio je 21 gram		Izmjerio je 3 grama		Izmjerio je 5 grama
				genitive	{0} grama	Mjerenje 21 grama		Mjerenje 3 grama		Mjerenje 5 grama
				instrumental	{0} gramom	Razgovara s 21 gramom		Razgovara s 3 grama		Razgovara s 5 grama
	kilograms	inanimate	Ovaj kilogram...	nominative	{0} kilogram	21 kilogram je...	{0} kilograma	3 kilograma je...	{0} kilograma	5 kilograma je...
				accusative	{0} kilogram	Izmjerio je 21 kilogram		Izmjerio je 3 kilograma		Izmjerio je 5 kilograma
				genitive	{0} kilograma	Mjerenje 21 kilograma		Mjerenje 3 kilograma		Mjerenje 5 kilograma
				instrumental	{0} kilogramom	Razgovara s 21 kilogramom		Razgovara s 3 kilograma		Razgovara s 5 kilograma
	metric tons	feminine	Ova tona...	nominative	{0} tona	21 tona je...	{0} tone	3 tone je...	{0} tona	5 tona je...
				accusative	{0} tonu	Izmjerio je 21 tonu		Izmjerio je 3 tone		Izmjerio je 5 tona
				genitive	{0} tone	Mjerenje 21 tone		Mjerenje 3 tone		Mjerenje 5 tona
				instrumental	{0} tonom	Razgovara s 21 tonom		Razgovara s 3 tone		Razgovara s 5 tona
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
portion	parts per million	inanimate	Ovaj dio na milijun...	nominative	{0} dio na milijun	21 dio na milijun je...	{0} dijela na milijun	3 dijela na milijun je...	{0} dijelova na milijun	5 dijelova na milijun je...
				accusative	{0} dio na milijun	Izmjerio je 21 dio na milijun		Izmjerio je 3 dijela na milijun		Izmjerio je 5 dijelova na milijun
				genitive	{0} dijela na milijun	Mjerenje 21 dijela na milijun		Mjerenje 3 dijela na milijun		Mjerenje 5 dijelova na milijun
				instrumental	{0} dijelom na milijun	Razgovara s 21 dijelom na milijun		Razgovara s 3 dijela na milijun		Razgovara s 5 dijelova na milijun
	permyriad	inanimate	Ovaj permyriad...	nominative	{0} permyriad	21 permyriad je...	{0} permyriada	3 permyriada je...	{0} permyriada	5 permyriada je...
				accusative	{0} permyriad	Izmjerio je 21 permyriad		Izmjerio je 3 permyriada		Izmjerio je 5 permyriada
				genitive	{0} permyriada	Mjerenje 21 permyriada		Mjerenje 3 permyriada		Mjerenje 5 permyriada
				instrumental	{0} permyriadom	Razgovara s 21 permyriadom		Razgovara s 3 permyriada		Razgovara s 5 permyriada
	permille	inanimate	Ovaj promil...	nominative	{0} promil	21 promil je...	{0} promila	3 promila je...	{0} promila	5 promila je...
				accusative	{0} promil	Izmjerio je 21 promil		Izmjerio je 3 promila		Izmjerio je 5 promila
				genitive	{0} promila	Mjerenje 21 promila		Mjerenje 3 promila		Mjerenje 5 promila
				instrumental	{0} promilom	Razgovara s 21 promilom		Razgovara s 3 promila		Razgovara s 5 promila
	percent	inanimate	Ovaj posto...	nominative	{0} posto	21 posto je...	{0} posto	3 posto je...	{0} posto	5 posto je...
				accusative		Izmjerio je 21 posto		Izmjerio je 3 posto		Izmjerio je 5 posto
				genitive		Mjerenje 21 posto		Mjerenje 3 posto		Mjerenje 5 posto
				instrumental		Razgovara s 21 posto		Razgovara s 3 posto		Razgovara s 5 posto
	karat ( = 4.1˙6%)	inanimate	Ovaj karat...	nominative	{0} karat	21 karat je...	{0} karata	3 karata je...	{0} karata	5 karata je...
				accusative	{0} karat	Izmjerio je 21 karat		Izmjerio je 3 karata		Izmjerio je 5 karata
				genitive	{0} karata	Mjerenje 21 karata		Mjerenje 3 karata		Mjerenje 5 karata
				instrumental	{0} karatom	Razgovara s 21 karatom		Razgovara s 3 karata		Razgovara s 5 karata
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
power	watts	inanimate	Ovaj vat...	nominative	{0} vat	21 vat je...	{0} vata	3 vata je...	{0} vati	5 vati je...
				accusative	{0} vat	Izmjerio je 21 vat		Izmjerio je 3 vata		Izmjerio je 5 vati
				genitive	{0} vata	Mjerenje 21 vata		Mjerenje 3 vata		Mjerenje 5 vati
				instrumental	{0} vatom	Razgovara s 21 vatom		Razgovara s 3 vata		Razgovara s 5 vati
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
pressure	pascals	inanimate	Ovaj paskal...	nominative	{0} paskal	21 paskal je...	{0} paskala	3 paskala je...	{0} paskala	5 paskala je...
				accusative	{0} paskal	Izmjerio je 21 paskal		Izmjerio je 3 paskala		Izmjerio je 5 paskala
				genitive	{0} paskala	Mjerenje 21 paskala		Mjerenje 3 paskala		Mjerenje 5 paskala
				instrumental	{0} paskalom	Razgovara s 21 paskalom		Razgovara s 3 paskala		Razgovara s 5 paskala
	bars	inanimate	Ovaj bar...	nominative	{0} bar	21 bar je...	{0} bara	3 bara je...	{0} bara	5 bara je...
				accusative	{0} bar	Izmjerio je 21 bar		Izmjerio je 3 bara		Izmjerio je 5 bara
				genitive	{0} bara	Mjerenje 21 bara		Mjerenje 3 bara		Mjerenje 5 bara
				instrumental	{0} barom	Razgovara s 21 barom		Razgovara s 3 bara		Razgovara s 5 bara
	atmosphere ( = 1.01325 bar)	feminine	Ova atmosfera...	nominative	{0} atmosfera	21 atmosfera je...	{0} atmosfere	3 atmosfere je...	{0} atmosfera	5 atmosfera je...
				accusative	{0} atmosferu	Izmjerio je 21 atmosferu		Izmjerio je 3 atmosfere		Izmjerio je 5 atmosfera
				genitive	{0} atmosfere	Mjerenje 21 atmosfere		Mjerenje 3 atmosfere		Mjerenje 5 atmosfera
				instrumental	{0} atmosferom	Razgovara s 21 atmosferom		Razgovara s 3 atmosfere		Razgovara s 5 atmosfera
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
substance-amount	mole ( = 602,214,076,000,000,000,000,000 items)	inanimate	Ovaj mola...	nominative	{0} mola	21 mola je...	{0} mola	3 mola je...	{0} mola	5 mola je...
				accusative	{0} mol	Izmjerio je 21 mol		Izmjerio je 3 mola		Izmjerio je 5 mola
				genitive	{0} mola	Mjerenje 21 mola		Mjerenje 3 mola		Mjerenje 5 mola
				instrumental	{0} molom	Razgovara s 21 molom		Razgovara s 3 mola		Razgovara s 5 mola
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
temperature	°	inanimate	Ovaj °...	nominative	{0}°	21° je...	{0}°	3° je...	{0}°	5° je...
				accusative		Izmjerio je 21°		Izmjerio je 3°		Izmjerio je 5°
				genitive		Mjerenje 21°		Mjerenje 3°		Mjerenje 5°
				instrumental		Razgovara s 21°		Razgovara s 3°		Razgovara s 5°
	celsius ( = 1 K)	inanimate	Ovaj Celzijev stupanj...	nominative	{0} Celzijev stupanj	21 Celzijev stupanj je...	{0} Celzijeva stupnja	3 Celzijeva stupnja je...	{0} Celzijevih stupnjeva	5 Celzijevih stupnjeva je...
				accusative	{0} Celzijev stupanj	Izmjerio je 21 Celzijev stupanj		Izmjerio je 3 Celzijeva stupnja		Izmjerio je 5 Celzijevih stupnjeva
				genitive	{0} Celzijevog stupnja	Mjerenje 21 Celzijevog stupnja		Mjerenje 3 Celzijeva stupnja		Mjerenje 5 Celzijevih stupnjeva
				instrumental	{0} Celzijevim stupnjem	Razgovara s 21 Celzijevim stupnjem		Razgovara s 3 Celzijeva stupnja		Razgovara s 5 Celzijevih stupnjeva
	kelvins	inanimate	Ovaj kelvin...	nominative	{0} kelvin	21 kelvin je...	{0} kelvina	3 kelvina je...	{0} kelvina	5 kelvina je...
				accusative	{0} kelvin	Izmjerio je 21 kelvin		Izmjerio je 3 kelvina		Izmjerio je 5 kelvina
				genitive	{0} kelvina	Mjerenje 21 kelvina		Mjerenje 3 kelvina		Mjerenje 5 kelvina
				instrumental	{0} kelvinom	Razgovara s 21 kelvinom		Razgovara s 3 kelvina		Razgovara s 5 kelvina
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
typewidth	typographic ems	inanimate	Ovaj tipografski em...	nominative	{0} tipografski em	21 tipografski em je...	{0} tipografska ema	3 tipografska ema je...	{0} tipografskih ema	5 tipografskih ema je...
				accusative	{0} tipografski em	Izmjerio je 21 tipografski em		Izmjerio je 3 tipografska ema		Izmjerio je 5 tipografskih ema
				genitive	{0} tipografskog ema	Mjerenje 21 tipografskog ema		Mjerenje 3 tipografska ema		Mjerenje 5 tipografskih ema
				instrumental	{0} tipografskim emom	Razgovara s 21 tipografskim emom		Razgovara s 3 tipografska ema		Razgovara s 5 tipografskih ema
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
voltage	volts	inanimate	Ovaj volt...	nominative	{0} volt	21 volt je...	{0} volta	3 volta je...	{0} volti	5 volti je...
				accusative	{0} volt	Izmjerio je 21 volt		Izmjerio je 3 volta	{0} volti	Izmjerio je 5 volti
				genitive	{0} volta	Mjerenje 21 volta		Mjerenje 3 volta	{0} volta	Mjerenje 5 volta
				instrumental	{0} voltom	Razgovara s 21 voltom		Razgovara s 3 volta	{0} volta	Razgovara s 5 volta
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
volume	cup-metric ( = 2.5 dL)	feminine	Ova metrička šalica...	nominative	{0} metrička šalica	21 metrička šalica je...	{0} metričke šalice	3 metričke šalice je...	{0} metričkih šalica	5 metričkih šalica je...
				accusative	{0} metričku šalicu	Izmjerio je 21 metričku šalicu		Izmjerio je 3 metričke šalice		Izmjerio je 5 metričkih šalica
				genitive	{0} metričke šalice	Mjerenje 21 metričke šalice		Mjerenje 3 metričke šalice		Mjerenje 5 metričkih šalica
				instrumental	{0} metričkom šalicom	Razgovara s 21 metričkom šalicom		Razgovara s 3 metričke šalice		Razgovara s 5 metričkih šalica
	pint-metric ( = 5 dL)	feminine	Ova metrička pinta...	nominative	{0} metrička pinta	21 metrička pinta je...	{0} metričke pinte	3 metričke pinte je...	{0} metričkih pinti	5 metričkih pinti je...
				accusative	{0} metričku pintu	Izmjerio je 21 metričku pintu		Izmjerio je 3 metričke pinte		Izmjerio je 5 metričkih pinti
				genitive	{0} metričke pinte	Mjerenje 21 metričke pinte		Mjerenje 3 metričke pinte		Mjerenje 5 metričkih pinti
				instrumental	{0} metričkom pintom	Razgovara s 21 metričkom pintom		Razgovara s 3 metričke pinte		Razgovara s 5 metričkih pinti
	liters	feminine	Ova litra...	nominative	{0} litra	21 litra je...	{0} litre	3 litre je...	{0} litara	5 litara je...
				accusative	{0} litru	Izmjerio je 21 litru		Izmjerio je 3 litre		Izmjerio je 5 litara
				genitive	{0} litre	Mjerenje 21 litre		Mjerenje 3 litre		Mjerenje 5 litara
				instrumental	{0} litrom	Razgovara s 21 litrom		Razgovara s 3 litre		Razgovara s 5 litara
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for few	Case MP + pattern with 3.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 5.0
year-duration	month ( = 0.08˙3 yrs)	inanimate	Ovaj mjesec...	nominative	{0} mjesec	21 mjesec je...	{0} mjeseca	3 mjeseca je...	{0} mjeseci	5 mjeseci je...
				accusative	{0} mjesec	Izmjerio je 21 mjesec		Izmjerio je 3 mjeseca		Izmjerio je 5 mjeseci
				genitive	{0} mjeseca	Mjerenje 21 mjeseca		Mjerenje 3 mjeseca		Mjerenje 5 mjeseci
				instrumental	{0} mjesecom	Razgovara s 21 mjesecom		Razgovara s 3 mjeseca		Razgovara s 5 mjeseci
	years	feminine	Ova godina...	nominative	{0} godina	21 godina je...	{0} godine	3 godine je...	{0} godina	5 godina je...
				accusative	{0} godinu	Izmjerio je 21 godinu		Izmjerio je 3 godine		Izmjerio je 5 godina
				genitive	{0} godine	Mjerenje 21 godine		Mjerenje 3 godine		Mjerenje 5 godina
				instrumental	{0} godinom	Razgovara s 21 godinom		Razgovara s 3 godine		Razgovara s 5 godina
	decades	neuter	Ovo desetljeće...	nominative	{0} desetljeće	21 desetljeće je...	{0} desetljeća	3 desetljeća je...	{0} desetljeća	5 desetljeća je...
				accusative	{0} desetljeće	Izmjerio je 21 desetljeće		Izmjerio je 3 desetljeća		Izmjerio je 5 desetljeća
				genitive	{0} desetljeća	Mjerenje 21 desetljeća		Mjerenje 3 desetljeća		Mjerenje 5 desetljeća
				instrumental	{0} desetljećem	Razgovara s 21 desetljećem		Razgovara s 3 desetljeća		Razgovara s 5 desetljeća
	centuries	neuter	Ovo stoljeće...	nominative	{0} stoljeće	21 stoljeće je...	{0} stoljeća	3 stoljeća je...	{0} stoljeća	5 stoljeća je...
				accusative	{0} stoljeće	Izmjerio je 21 stoljeće		Izmjerio je 3 stoljeća		Izmjerio je 5 stoljeća
				genitive	{0} stoljeća	Mjerenje 21 stoljeća		Mjerenje 3 stoljeća		Mjerenje 5 stoljeća
				instrumental	{0} stoljećem	Razgovara s 21 stoljećem		Razgovara s 3 stoljeća		Razgovara s 5 stoljeća

Unit Power Components

This table shows the square (power2) and cubic (power3) patterns, which may vary by case, gender, and plural forms. Each gender is illustrated with a unit where possible, such as (second) or (meter). Each plural category is illustrated with a unit where possible, such as (1) or (1.2). The patterns are first supplied, and then combined with the samples and case minimal pair patterns in the next Formatted Sample column.