Icelandic: Unit Grammar Info

	Icelandic: Unit Grammar Info
Index

Grammatical Forms

Unit Inflections, Phase 1: The end goal is to add full case and gender support for formatted units. During Phase 1, a limited number of locales and units of measurement are being handled in CLDR v38, so that we can work kinks out of the process before expanding to all units for all locales.

This chart shows grammatical information available for certain unit and/or power patterns. These patterns are also illustrated with a Formatted Sample that combine the patterns with sample numbers and case minimal pair patterns. For example, “… für {0} …” is a case minimal pair pattern that requires the placeholder {0} to be in the accusative case in German. By inserting into a minimal pair pattern, it is easier to ensure that the original unit and/or power patterns are correctly inflected.

Notes

We don't have the cross-product of minimal pairs for both case and plural forms, so the case minimal pair pattern might not be correct for the row’s plural category, especially in the nominative.
Translators often have difficulties with the the minimal pair patterns, since they are transcreations not translations. The Hindi minimal pair patterns for case and gender have been discarded because they were incorrectly translated.
We don't expect translators to supply minimal pair patterns that are natural for any kind of placeholder: for example, it is probably not typical to use the vocative with 3.2 meters! So look at the Formatted Sample as an aid for helping to see the context for grammatical inflections, but one that has limitations.

Grammatical Features
Minimal Pairs
Unit Case and Gender Info
Unit Power Components

Grammatical Features

The following lists the available information about grammatical features for this locale. Current information is only for nominal forms. Where a Usage is present other than “general”, that means that a subset of the grammatical features are relevant to that Usage. For example, Feature=grammaticalGender and Usage=units might omit an ‘animate’ gender. For the meanings of the values, see LDML Grammatical Features.

Locale	ID	Feature	Usage	Values
Icelandic	is	grammaticalCase	general	nominative, accusative, genitive, dative
		grammaticalDefiniteness	general	indefinite, definite
		grammaticalGender	general	neuter, masculine, feminine

Minimal Pairs

This table has the minimal pairs used to test the appropriateness of different values.

Type	Code	Pattern	Formatted Sample
Plural	one	{0} dagur	1 dagur
Plural	other	{0} dagar	2 dagar
Type	Code	Pattern	Formatted Sample
Case	accusative	um {0}	um 2 ástralska bolla
	dative	frá {0}	frá 1 áströlskum bolla
	genitive	til {0}	til 2 ástralskra bolla
	nominative	hér er {0}	hér er 2 ástralskir bollar
Type	Code	Pattern	Formatted Sample
Gender	feminine	Ein {0} eftir	Ein klukkustund eftir
	masculine	Einn {0} eftir	Einn metri eftir
	neuter	Eitt {0} eftir	Eitt mól eftir

Unit Case and Gender Info

This table has rows contains unit forms appropriate for different grammatical cases and plural forms. Each plural form has a sample value such as (1.2) or (2). That value is used with the localized unit pattern to form a formatted measure, such as “2,0 Stunden”. That formatted measure is in turn substituted into a case minimal pair pattern to get the Formatted Sample. The Gender column is informative; it just supplies the supplied gender for the unit.

For clarity, conversion values are supplied for non-metric units. For more information, see Unit Conversions.

Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
acceleration	g-force ( = 9.80665 m/s²)	feminine	Ein þyngdarhröðun eftir	nominative	{0} þyngdarhröðun	hér er 21 þyngdarhröðun	{0} þyngdarhröðun	hér er 2 þyngdarhröðun
				accusative	{0} þyngdarhröðun	um 21 þyngdarhröðun	{0} þyngdarhröðun	um 2 þyngdarhröðun
				genitive	{0} þyngdarhröðunar	til 21 þyngdarhröðunar	{0} þyngdarhröðunar	til 2 þyngdarhröðunar
				dative	{0} þyngdarhröðun	frá 21 þyngdarhröðun	{0} þyngdarhröðun	frá 2 þyngdarhröðun
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
angle	arc-second ( = 0.0000007˙716049382 rev)	feminine	Ein bogasekúnda eftir	nominative	{0} bogasekúnda	hér er 21 bogasekúnda	{0} bogasekúndur	hér er 2 bogasekúndur
				accusative	{0} bogasekúndu	um 21 bogasekúndu	{0} bogasekúndur	um 2 bogasekúndur
				genitive		til 21 bogasekúndu	{0} bogasekúndna	til 2 bogasekúndna
				dative		frá 21 bogasekúndu	{0} bogasekúndum	frá 2 bogasekúndum
	arc-minute ( = 0.00004˙629 rev)	feminine	Ein bogamínúta eftir	nominative	{0} bogamínúta	hér er 21 bogamínúta	{0} bogamínútur	hér er 2 bogamínútur
				accusative	{0} bogamínútu	um 21 bogamínútu	{0} bogamínútur	um 2 bogamínútur
				genitive		til 21 bogamínútu	{0} bogamínútna	til 2 bogamínútna
				dative		frá 21 bogamínútu	{0} bogamínútum	frá 2 bogamínútum
	degree ( = 0.002˙7 rev)	feminine	Ein gráða eftir	nominative	{0} gráða	hér er 21 gráða	{0} gráður	hér er 2 gráður
				accusative		um 21 gráða		um 2 gráður
				genitive		til 21 gráða		til 2 gráður
				dative		frá 21 gráða		frá 2 gráður
	radian ( = ~0.1591549430918953 rev)	masculine	Einn radían eftir	nominative	{0} radían	hér er 21 radían	{0} radíanar	hér er 2 radíanar
				accusative	{0} radían	um 21 radían	{0} radían	um 2 radían
				genitive	{0} radíans	til 21 radíans	{0} radíans	til 2 radíans
				dative	{0} radíani	frá 21 radíani	{0} radíani	frá 2 radíani
	revolutions	masculine	Einn snúningur eftir	nominative	{0} snúningur	hér er 21 snúningur	{0} snúningar	hér er 2 snúningar
				accusative	{0} snúning	um 21 snúning	{0} snúninga	um 2 snúninga
				genitive	{0} snúnings	til 21 snúnings	{0} snúninga	til 2 snúninga
				dative	{0} snúningi	frá 21 snúningi	{0} snúningum	frá 2 snúningum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
area	hectares	masculine	Einn hektari eftir	nominative	{0} hektari	hér er 21 hektari	{0} hektarar	hér er 2 hektarar
				accusative	{0} hektara	um 21 hektara	{0} hektara	um 2 hektara
				genitive		til 21 hektara	{0} hektara	til 2 hektara
				dative		frá 21 hektara	{0} hekturum	frá 2 hekturum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
digital	bits	masculine	Einn biti eftir	nominative	{0} biti	hér er 21 biti	{0} bitar	hér er 2 bitar
				accusative	{0} bita	um 21 bita	{0} bita	um 2 bita
				genitive		til 21 bita	{0} bita	til 2 bita
				dative		frá 21 bita	{0} bitum	frá 2 bitum
	byte ( = 8 bit)	neuter	Eitt bæti eftir	nominative	{0} bæti	hér er 21 bæti	{0} bæti	hér er 2 bæti
				accusative	{0} bæti	um 21 bæti	{0} bæti	um 2 bæti
				genitive	{0} bætis	til 21 bætis	{0} bæta	til 2 bæta
				dative	{0} bæti	frá 21 bæti	{0} bætum	frá 2 bætum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
duration	seconds	feminine	Ein sekúnda eftir	nominative	{0} sekúnda	hér er 21 sekúnda	{0} sekúndur	hér er 2 sekúndur
				accusative	{0} sekúndu	um 21 sekúndu	{0} sekúndur	um 2 sekúndur
				genitive		til 21 sekúndu	{0} sekúndna	til 2 sekúndna
				dative		frá 21 sekúndu	{0} sekúndum	frá 2 sekúndum
	minute ( = 60 sec)	feminine	Ein mínúta eftir	nominative	{0} mínúta	hér er 21 mínúta	{0} mínútur	hér er 2 mínútur
				accusative	{0} mínútu	um 21 mínútu	{0} mínútur	um 2 mínútur
				genitive		til 21 mínútu	{0} mínútna	til 2 mínútna
				dative		frá 21 mínútu	{0} mínútum	frá 2 mínútum
	hour ( = 3,600 sec)	feminine	Ein klukkustund eftir	nominative	{0} klukkustund	hér er 21 klukkustund	{0} klukkustundir	hér er 2 klukkustundir
				accusative	{0} klukkustund	um 21 klukkustund	{0} klukkustundir	um 2 klukkustundir
				genitive	{0} klukkustundar	til 21 klukkustundar	{0} klukkustunda	til 2 klukkustunda
				dative	{0} klukkustund	frá 21 klukkustund	{0} klukkustundum	frá 2 klukkustundum
	day ( = 86,400 sec)	masculine	Einn dagur eftir	nominative	{0} dagur	hér er 21 dagur	{0} dagar	hér er 2 dagar
				accusative	{0} dag	um 21 dag	{0} daga	um 2 daga
				genitive	{0} dags	til 21 dags	{0} daga	til 2 daga
				dative	{0} degi	frá 21 degi	{0} dögum	frá 2 dögum
	day-person ( = 86,400 sec)	masculine	Einn dagur eftir	nominative	{0} dagur	hér er 21 dagur	{0} dagar	hér er 2 dagar
				accusative	{0} dag	um 21 dag	{0} daga	um 2 daga
				genitive	{0} dags	til 21 dags	{0} daga	til 2 daga
				dative	{0} degi	frá 21 degi	{0} dögum	frá 2 dögum
	week ( = 604,800 sec)	feminine	Ein vika eftir	nominative	{0} vika	hér er 21 vika	{0} vikur	hér er 2 vikur
				accusative	{0} viku	um 21 viku	{0} vikur	um 2 vikur
				genitive		til 21 viku	{0} vikna	til 2 vikna
				dative		frá 21 viku	{0} vikum	frá 2 vikum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
electric-current	amperes	neuter	Eitt amper eftir	nominative	{0} amper	hér er 21 amper	{0} amper	hér er 2 amper
				accusative	{0} amper	um 21 amper	{0} amper	um 2 amper
				genitive	{0} ampers	til 21 ampers	{0} ampera	til 2 ampera
				dative	{0} amperi	frá 21 amperi	{0} amperum	frá 2 amperum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
electric-resistance	ohms	neuter	Eitt ohm eftir	nominative	{0} ohm	hér er 21 ohm	{0} ohm	hér er 2 ohm
				accusative	{0} óm	um 21 óm	{0} óm	um 2 óm
				genitive	{0} óms	til 21 óms	{0} óma	til 2 óma
				dative	{0} ómi	frá 21 ómi	{0} ómum	frá 2 ómum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
energy	joules	neuter	Eitt júl eftir	nominative	{0} júl	hér er 21 júl	{0} júl	hér er 2 júl
				accusative	{0} júl	um 21 júl	{0} júl	um 2 júl
				genitive	{0} júls	til 21 júls	{0} júla	til 2 júla
				dative	{0} júli	frá 21 júli	{0} júlum	frá 2 júlum
	calorie ( = 4.184 J)	feminine	Ein kaloría eftir	nominative	{0} kaloría	hér er 21 kaloría	{0} kaloríur	hér er 2 kaloríur
				accusative	{0} kaloríu	um 21 kaloríu	{0} kaloríur	um 2 kaloríur
				genitive		til 21 kaloríu	{0} kaloría	til 2 kaloría
				dative		frá 21 kaloríu	{0} kaloríum	frá 2 kaloríum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
force	newtons	neuter	Eitt njúton eftir	nominative	{0} njúton	hér er 21 njúton	{0} njúton	hér er 2 njúton
				accusative	{0} njúton	um 21 njúton	{0} njúton	um 2 njúton
				genitive	{0} njútons	til 21 njútons	{0} njútons	til 2 njútons
				dative	{0} njútoni	frá 21 njútoni	{0} njútoni	frá 2 njútoni
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
frequency	hertz	neuter	Eitt hertz eftir	nominative	{0} hertz	hér er 21 hertz	{0} hertz	hér er 2 hertz
				accusative		um 21 hertz	{0} hertz	um 2 hertz
				genitive		til 21 hertz	{0} hertza	til 2 hertza
				dative	{0} hertzi	frá 21 hertzi	{0} hertzum	frá 2 hertzum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
graphics	pixel ( = 1 px)	masculine	Einn pixill eftir	nominative	{0} pixill	hér er 21 pixill	{0} pixlar	hér er 2 pixlar
				accusative	{0} pixil	um 21 pixil	{0} pixla	um 2 pixla
				genitive	{0} pixils	til 21 pixils	{0} pixla	til 2 pixla
				dative	{0} pixli	frá 21 pixli	{0} pixlum	frá 2 pixlum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
illuminance	lux	neuter	Eitt lúx eftir	nominative	{0} lúx	hér er 21 lúx	{0} lúx	hér er 2 lúx
				accusative		um 21 lúx	{0} lúx	um 2 lúx
				genitive		til 21 lúx	{0} lúxa	til 2 lúxa
				dative	{0} lúxi	frá 21 lúxi	{0} lúxum	frá 2 lúxum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
length	meters	masculine	Einn metri eftir	nominative	{0} metri	hér er 21 metri	{0} metrar	hér er 2 metrar
				accusative	{0} metra	um 21 metra	{0} metra	um 2 metra
				genitive		til 21 metra	{0} metra	til 2 metra
				dative		frá 21 metra	{0} metrum	frá 2 metrum
	mile-scandinavian ( = 10 km)	feminine	Ein sænsk míla eftir	nominative	{0} sænsk míla	hér er 21 sænsk míla	{0} sænskar mílur	hér er 2 sænskar mílur
				accusative	{0} sænska mílu	um 21 sænska mílu	{0} sænskar mílur	um 2 sænskar mílur
				genitive	{0} sænskrar mílu	til 21 sænskrar mílu	{0} sænskra mílna	til 2 sænskra mílna
				dative	{0} sænskri mílu	frá 21 sænskri mílu	{0} sænskum mílum	frá 2 sænskum mílum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
luminous-flux	lumen	neuter	Eitt lúmen eftir	nominative	{0} lúmen	hér er 21 lúmen	{0} lúmen	hér er 2 lúmen
				accusative	{0} lúmen	um 21 lúmen	{0} lúmen	um 2 lúmen
				genitive	{0} lúmens	til 21 lúmens	{0} lúmena	til 2 lúmena
				dative	{0} lúmeni	frá 21 lúmeni	{0} lúmenum	frá 2 lúmenum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
luminous-intensity	candela	neuter	Eitt kerti eftir	nominative	{0} kerti	hér er 21 kerti	{0} kerti	hér er 2 kerti
				accusative	{0} kerti	um 21 kerti	{0} kerti	um 2 kerti
				genitive	{0} kertis	til 21 kertis	{0} kerta	til 2 kerta
				dative	{0} kerti	frá 21 kerti	{0} kertum	frá 2 kertum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
mass	carat ( = 200 mg)	neuter	Eitt karat eftir	nominative	{0} karat	hér er 21 karat	{0} karöt	hér er 2 karöt
				accusative		um 21 karat		um 2 karöt
				genitive		til 21 karat		til 2 karöt
				dative		frá 21 karat		frá 2 karöt
	grams	neuter	Eitt gramm eftir	nominative	{0} gramm	hér er 21 gramm	{0} grömm	hér er 2 grömm
				accusative	{0} gramm	um 21 gramm	{0} grömm	um 2 grömm
				genitive	{0} gramms	til 21 gramms	{0} gramma	til 2 gramma
				dative	{0} grammi	frá 21 grammi	{0} grömmum	frá 2 grömmum
	kilograms	neuter	Eitt kílógramm eftir	nominative	{0} kílógramm	hér er 21 kílógramm	{0} kílógrömm	hér er 2 kílógrömm
				accusative	{0} kílógramm	um 21 kílógramm	{0} kílógrömm	um 2 kílógrömm
				genitive	{0} kílógramms	til 21 kílógramms	{0} kílógramma	til 2 kílógramma
				dative	{0} kílógrammi	frá 21 kílógrammi	{0} kílógrömmum	frá 2 kílógrömmum
	metric tons	neuter	Eitt tonn eftir	nominative	{0} tonn	hér er 21 tonn	{0} tonn	hér er 2 tonn
				accusative	{0} tonn	um 21 tonn	{0} tonn	um 2 tonn
				genitive	{0} tonns	til 21 tonns	{0} tonna	til 2 tonna
				dative	{0} tonni	frá 21 tonni	{0} tonnum	frá 2 tonnum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
portion	parts per million	masculine	Einn milljónarhluti eftir	nominative	{0} milljónarhluti	hér er 21 milljónarhluti	{0} milljónarhlutar	hér er 2 milljónarhlutar
				accusative	{0} milljónarhluta	um 21 milljónarhluta	{0} milljónarhluta	um 2 milljónarhluta
				genitive		til 21 milljónarhluta	{0} milljónarhluta	til 2 milljónarhluta
				dative		frá 21 milljónarhluta	{0} milljónarhlutum	frá 2 milljónarhlutum
	permyriad	neuter	Eitt permyriad eftir	nominative	{0} permyriad	hér er 21 permyriad	{0} permyriad	hér er 2 permyriad
				accusative		um 21 permyriad		um 2 permyriad
				genitive		til 21 permyriad		til 2 permyriad
				dative		frá 21 permyriad		frá 2 permyriad
	permille	neuter	Eitt prómill eftir	nominative	{0} prómill	hér er 21 prómill	{0} prómill	hér er 2 prómill
				accusative	{0} prómill	um 21 prómill	{0} prómill	um 2 prómill
				genitive	{0} prómills	til 21 prómills	{0} prómilla	til 2 prómilla
				dative	{0} prómilli	frá 21 prómilli	{0} prómillum	frá 2 prómillum
	percent	neuter	Eitt prósent eftir	nominative	{0} prósent	hér er 21 prósent	{0} prósent	hér er 2 prósent
				accusative	{0} prósent	um 21 prósent	{0} prósent	um 2 prósent
				genitive	{0} prósents	til 21 prósents	{0} prósenta	til 2 prósenta
				dative	{0} prósenti	frá 21 prósenti	{0} prósentum	frá 2 prósentum
	karat ( = 4.1˙6%)	neuter	Eitt karat eftir	nominative	{0} karat	hér er 21 karat	{0} karöt	hér er 2 karöt
				accusative	{0} karat	um 21 karat	{0} karöt	um 2 karöt
				genitive	{0} karats	til 21 karats	{0} karata	til 2 karata
				dative	{0} karati	frá 21 karati	{0} karötum	frá 2 karötum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
power	watts	neuter	Eitt vatt eftir	nominative	{0} vatt	hér er 21 vatt	{0} vött	hér er 2 vött
				accusative	{0} vatt	um 21 vatt	{0} vött	um 2 vött
				genitive	{0} vatts	til 21 vatts	{0} vatta	til 2 vatta
				dative	{0} vatti	frá 21 vatti	{0} vöttum	frá 2 vöttum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
pressure	pascals	neuter	Eitt paskal eftir	nominative	{0} paskal	hér er 21 paskal	{0} pasköl	hér er 2 pasköl
				accusative	{0} paskal	um 21 paskal	{0} pasköl	um 2 pasköl
				genitive	{0} paskals	til 21 paskals	{0} paskala	til 2 paskala
				dative	{0} paskali	frá 21 paskali	{0} paskölum	frá 2 paskölum
	bars	neuter	Eitt bar eftir	nominative	{0} bar	hér er 21 bar	{0} bör	hér er 2 bör
				accusative	{0} bar	um 21 bar	{0} bör	um 2 bör
				genitive	{0} bars	til 21 bars	{0} bara	til 2 bara
				dative	{0} bari	frá 21 bari	{0} börum	frá 2 börum
	atmosphere ( = 1.01325 bar)	feminine	Ein loftþyngd eftir	nominative	{0} loftþyngd	hér er 21 loftþyngd	{0} loftþyngdir	hér er 2 loftþyngdir
				accusative	{0} loftþyngd	um 21 loftþyngd	{0} loftþyngdir	um 2 loftþyngdir
				genitive	{0} loftþyngdar	til 21 loftþyngdar	{0} loftþyngda	til 2 loftþyngda
				dative	{0} loftþyngd	frá 21 loftþyngd	{0} loftþyngdum	frá 2 loftþyngdum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
substance-amount	mole ( = 602,214,076,000,000,000,000,000 items)	neuter	Eitt mól eftir	nominative	{0} mól	hér er 21 mól	{0} mól	hér er 2 mól
				accusative	{0} mól	um 21 mól	{0} mól	um 2 mól
				genitive	{0} móls	til 21 móls	{0} móla	til 2 móla
				dative	{0} móli	frá 21 móli	{0} mólum	frá 2 mólum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
temperature	°	feminine	Ein ° eftir	nominative	{0}°	hér er 21°	{0}°	hér er 2°
				accusative	{0} gráðu	um 21 gráðu	{0} gráður	um 2 gráður
				genitive		til 21 gráðu	{0} gráða	til 2 gráða
				dative		frá 21 gráðu	{0} gráðum	frá 2 gráðum
	celsius ( = 1 K)	feminine	Ein gráða á Celsíus eftir	nominative	{0} gráða á Celsíus	hér er 21 gráða á Celsíus	{0} gráður á Celsíus	hér er 2 gráður á Celsíus
				accusative	{0} gráðu á Celsíus	um 21 gráðu á Celsíus	{0} gráður á Celsíus	um 2 gráður á Celsíus
				genitive		til 21 gráðu á Celsíus	{0} gráða á Celsíus	til 2 gráða á Celsíus
				dative		frá 21 gráðu á Celsíus	{0} gráðum á Celsíus	frá 2 gráðum á Celsíus
	kelvins	neuter	Eitt kelvin eftir	nominative	{0} kelvin	hér er 21 kelvin	{0} kelvin	hér er 2 kelvin
				accusative	{0} kelvin	um 21 kelvin	{0} kelvin	um 2 kelvin
				genitive	{0} kelvins	til 21 kelvins	{0} kelvina	til 2 kelvina
				dative	{0} kelvini	frá 21 kelvini	{0} kelvinum	frá 2 kelvinum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
typewidth	typographic ems	neuter	Eitt em eftir	nominative	{0} em	hér er 21 em	{0} em	hér er 2 em
				accusative		um 21 em		um 2 em
				genitive		til 21 em		til 2 em
				dative		frá 21 em		frá 2 em
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
voltage	volts	neuter	Eitt volt eftir	nominative	{0} volt	hér er 21 volt	{0} volt	hér er 2 volt
				accusative	{0} volt	um 21 volt	{0} volt	um 2 volt
				genitive	{0} volts	til 21 volts	{0} volta	til 2 volta
				dative	{0} volti	frá 21 volti	{0} voltum	frá 2 voltum
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
volume	cup-metric ( = 2.5 dL)	masculine	Einn ástralskur bolli eftir	nominative	{0} ástralskur bolli	hér er 21 ástralskur bolli	{0} ástralskir bollar	hér er 2 ástralskir bollar
				accusative	{0} ástralskan bolla	um 21 ástralskan bolla	{0} ástralska bolla	um 2 ástralska bolla
				genitive	{0} ástralsks bolla	til 21 ástralsks bolla	{0} ástralskra bolla	til 2 ástralskra bolla
				dative	{0} áströlskum bolla	frá 21 áströlskum bolla	{0} áströlskum bollum	frá 2 áströlskum bollum
	pint-metric ( = 5 dL)	feminine	Ein mpt eftir	nominative	{0} mpt	hér er 21 mpt	{0} mpt	hér er 2 mpt
				accusative		um 21 mpt		um 2 mpt
				genitive		til 21 mpt		til 2 mpt
				dative		frá 21 mpt		frá 2 mpt
	liters	masculine	Einn lítri eftir	nominative	{0} lítri	hér er 21 lítri	{0} lítrar	hér er 2 lítrar
				accusative		um 21 lítri		um 2 lítrar
				genitive		til 21 lítri		til 2 lítrar
				dative		frá 21 lítri		frá 2 lítrar
Quantity	Unit	Gender	Gender MP + unit	Case	Pattern for one	Case MP + pattern with 21.0	Pattern for other	Case MP + pattern with 2.0
year-duration	month ( = 0.08˙3 yrs)	masculine	Einn mánuður eftir	nominative	{0} mánuður	hér er 21 mánuður	{0} mánuðir	hér er 2 mánuðir
				accusative	{0} mánuð	um 21 mánuð	{0} mánuði	um 2 mánuði
				genitive	{0} mánaðar	til 21 mánaðar	{0} mánaða	til 2 mánaða
				dative	{0} mánuði	frá 21 mánuði	{0} mánuðum	frá 2 mánuðum
	years	neuter	Eitt ár eftir	nominative	{0} ár	hér er 21 ár	{0} ár	hér er 2 ár
				accusative	{0} ár	um 21 ár	{0} ár	um 2 ár
				genitive	{0} árs	til 21 árs	{0} ára	til 2 ára
				dative	{0} ári	frá 21 ári	{0} árum	frá 2 árum
	decades	masculine	Einn áratugur eftir	nominative	{0} áratugur	hér er 21 áratugur	{0} áratugir	hér er 2 áratugir
				accusative	{0} áratug	um 21 áratug	{0} áratugi	um 2 áratugi
				genitive	{0} áratugs	til 21 áratugs	{0} áratuga	til 2 áratuga
				dative	{0} áratugi	frá 21 áratugi	{0} áratugum	frá 2 áratugum
	centuries	feminine	Ein öld eftir	nominative	{0} öld	hér er 21 öld	{0} aldir	hér er 2 aldir
				accusative	{0} öld	um 21 öld	{0} aldir	um 2 aldir
				genitive	{0} aldar	til 21 aldar	{0} alda	til 2 alda
				dative	{0} öld	frá 21 öld	{0} öldum	frá 2 öldum

Unit Power Components

This table shows the square (power2) and cubic (power3) patterns, which may vary by case, gender, and plural forms. Each gender is illustrated with a unit where possible, such as (second) or (meter). Each plural category is illustrated with a unit where possible, such as (1) or (1.2). The patterns are first supplied, and then combined with the samples and case minimal pair patterns in the next Formatted Sample column.