|
|||
Romanian Delta |
||
Index |
Lists data fields that differ from the last major version (see versions above). Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different.
Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New | Level |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Locale Display Names | Languages (E-J) | E | English ► en_GB-short | ro | engleză (Regatul Unit) | engleză (UK) | moderate |
ro_MD | |||||||
English ► en_US-short | ro | engleză (S.U.A) | engleză (S.U.A.) | ||||
ro_MD | |||||||
Languages (K-N) | K | Kurdish ► ku-core | ro | ▷missing◁ | kurdă | modern | |
Kurdish ► ku-extension | kurmangi | ||||||
Territories (Europe) | Northern Europe | CQ | Sark | moderate | |||
Territories (Asia) | Western Asia | TR-variant | Türkiye | TR-variant | |||
Keys | calendar | calendar-buddhist-core | ▷missing◁ | budist | modern | ||
calendar-chinese-core | chinezesc | ||||||
calendar-coptic-core | copt | ||||||
calendar-dangi-core | dangi | ||||||
calendar-ethiopic-amete-alem-core | etiopian amete alem | ||||||
calendar-ethiopic-core | etiopian | ||||||
calendar-gregorian-core | gregorian | moderate | |||||
calendar-hebrew-core | ebraic | modern | |||||
calendar-islamic-civil-core | al hegirei (tabular, civil) | ||||||
calendar-islamic-core | al hegirei | ||||||
calendar-islamic-umalqura-core | al hegirei (Umm al-Qura) | ||||||
calendar-japanese-core | japonez | ||||||
calendar-persian-core | persan | ||||||
calendar-roc-core | al Republicii Chineze | ||||||
collation | collation-big5han | ordine de sortare a chinezei tradiționale - Big5 | ▷removed◁ | comprehensive | |||
collation-compat-core | ▷missing◁ | compatibilitate | modern | ||||
collation-dictionary-core | dicționar | ||||||
collation-ducet-core | Unicode implicită | ||||||
collation-gb2312han | ordine de sortare a chinezei simplificate - GB2312 | ▷removed◁ | comprehensive | ||||
collation-phonebook-core | ▷missing◁ | carte de telefon | modern | ||||
collation-phonetic-core | fonetică | ||||||
collation-pinyin-core | pinyin | ||||||
collation-search-core | căutare | ||||||
collation-standard-core | standard | moderate | |||||
collation-stroke-core | trasare | modern | |||||
collation-traditional-core | tradițională | ||||||
collation-unihan-core | radical și trasare | ||||||
collation-zhuyin-core | zhuyin | ||||||
Currency Format | cf-account-core | contabilitate | |||||
cf-standard-core | standard | ||||||
Emoji Presentation | em | Prezentare emojiuri | |||||
em-default-core | implicită | ||||||
em-emoji-core | emojiuri | ||||||
em-text-core | text | ||||||
Hour Cycle | hc-h11-core | 12 (0–11) | |||||
hc-h12-core | 12 (1–12) | ||||||
hc-h23-core | 24 (0–23) | ||||||
hc-h24-core | 24 (1–24) | ||||||
Line Break | lb | stil de întrerupere a liniei | stil de întrerupere a rândului (chineză, japoneză, coreeană) | ||||
lb-loose-core | ▷missing◁ | liber | |||||
lb-normal | stil normal de întrerupere a liniei | stil de normal întrerupere a rândului | |||||
lb-normal-core | ▷missing◁ | normal | |||||
lb-strict | stil strict de întrerupere a liniei | stil strict de întrerupere a rândului | |||||
lb-strict-core | ▷missing◁ | strict | |||||
lw | lw | întrerupere a rândului în interiorul cuvântului | |||||
lw-breakall-core | întrerupere oriunde | ||||||
lw-keepall-core | fără întrerupere | ||||||
lw-normal-core | normal | ||||||
lw-phrase-core | fără întrerupere în expresii | ||||||
Measurement System | ms-metric-core | metric | |||||
ms-uksystem-core | britanic | ||||||
ms-ussystem-core | american | ||||||
Sentence Break Suppressions | ss | întrerupere propoziție după abr. | |||||
ss-none-core | dezactivată | ||||||
ss-standard-core | activată | ||||||
Date & Time | Fields | Date Fields | dayperiod | a.m/p.m. | a.m./p.m. | moderate | |
dayperiod-short | modern | ||||||
dayperiod-narrow | |||||||
Relative | Relative Month Short | future-other | peste {0} luni | peste {0} de luni | |||
past-other | acum {0} luni | acum {0} de luni | |||||
Gregorian | Formats - Standard - Date & Time Combination Formats | full-relative | ▷missing◁ | {1} 'la' {0} | moderate | ||
long-relative | |||||||
medium-relative | |||||||
short-relative | {1}, {0} | ||||||
Formats - Flexible - Date Formats | GyM | MM.y G | |||||
GyMEd | E, dd.MM.y G | ||||||
Formats - Flexible - 24 Hour Time Formats | Hv | 'h' HH v | |||||
Generic | Formats - Standard - Date & Time Combination Formats | full-relative | {1} 'la' {0} | ||||
long-relative | |||||||
medium-relative | {1}, {0} | ||||||
short-relative | |||||||
Formats - Flexible - Date Formats | GyM | MM.y G | |||||
GyMEd | E, dd.MM.y G | ||||||
Timezones | North America | Hawaii | standard-long | Ora standard din Hawaii-Aleutine | |||
Africa | Africa_Western | generic-long | Ora Africii Occidentale | ▷removed◁ | comprehensive | ||
standard-long | Ora standard a Africii Occidentale | Ora Africii Occidentale | moderate | ||||
daylight-long | Ora de vară a Africii Occidentale | ▷removed◁ | comprehensive | ||||
Europe | GMT | standard-long | Ora de Greenwhich | Ora de Greenwich | basic | ||
Eastern Asia | Cities and Regions | Seoul | Seoul | Seul | moderate | ||
Australasia | Christmas | Christmas | Insula Christmas | ||||
Oceania | Apia | generic-long | Ora din Apia | Ora din Samoa | |||
standard-long | Ora standard din Apia | Ora standard din Samoa | |||||
daylight-long | Ora de vară din Apia | Ora de vară din Samoa | |||||
Cities and Regions | Enderbury | Enderbury | Insula Canton | ||||
Wake | Wake | Insula Wake | |||||
Numbers | Symbols | Symbols using Tolong Siki Digits (tols) | decimal | ▷missing◁ | , | comprehensive | |
group | . | ||||||
Number Formatting Patterns | Standard Patterns | standard-currency-alphaNextToNumber | ¤ #,##0.00 | #,##0.00 ¤ | moderate | ||
accounting-currency-alphaNextToNumber | #,##0.00 ¤;(#,##0.00 ¤) | ||||||
Standard Patterns using Tolong Siki Digits (tols) | standard-currency | ▷missing◁ | #,##0.00 ¤ | comprehensive | |||
standard-percent | #,##0 % | ||||||
accounting-currency | #,##0.00 ¤;(#,##0.00 ¤) | ||||||
Currency Unit Patterns using Tolong Siki Digits (tols) | currencies-other | {0} de {1} | |||||
Miscellaneous Patterns using Tolong Siki Digits (tols) | range | {0} - {1} | |||||
Compact Decimal Formatting | Short Currency | 4-digits-short-one | 0 mie ¤ | 0 K ¤ | moderate | ||
4-digits-short-one-alphaNextToNumber | modern | ||||||
4-digits-short-few | 0 mii ¤ | moderate | |||||
4-digits-short-few-alphaNextToNumber | modern | ||||||
4-digits-short-other | moderate | ||||||
4-digits-short-other-alphaNextToNumber | modern | ||||||
5-digits-short-one | 00 mii ¤ | 00 K ¤ | moderate | ||||
5-digits-short-one-alphaNextToNumber | modern | ||||||
5-digits-short-few | moderate | ||||||
5-digits-short-few-alphaNextToNumber | modern | ||||||
5-digits-short-other | moderate | ||||||
5-digits-short-other-alphaNextToNumber | modern | ||||||
6-digits-short-one | 000 mii ¤ | 000 K ¤ | moderate | ||||
6-digits-short-one-alphaNextToNumber | modern | ||||||
6-digits-short-few | moderate | ||||||
6-digits-short-few-alphaNextToNumber | modern | ||||||
6-digits-short-other | moderate | ||||||
6-digits-short-other-alphaNextToNumber | modern | ||||||
Compact Decimal Formatting (Other Numbering Systems) | Short Currency using Tolong Siki Digits (tols) | 4-digits-short-other | ▷missing◁ | 0 K ¤ | comprehensive | ||
5-digits-short-other | 00 K ¤ | ||||||
6-digits-short-other | 000 K ¤ | ||||||
7-digits-short-other | 0 mil'.' ¤ | ||||||
8-digits-short-other | 00 mil'.' ¤ | ||||||
9-digits-short-other | 000 mil'.' ¤ | ||||||
10-digits-short-other | 0 mld'.' ¤ | ||||||
11-digits-short-other | 00 mld'.' ¤ | ||||||
12-digits-short-other | 000 mld'.' ¤ | ||||||
13-digits-short-other | 0 tril'.' ¤ | ||||||
14-digits-short-other | 00 tril'.' ¤ | ||||||
15-digits-short-other | 000 tril'.' ¤ | ||||||
Long Formats using Tolong Siki Digits (tols) | 4-digits-long-other | 0 de mii | |||||
5-digits-long-other | 00 de mii | ||||||
6-digits-long-other | 000 de mii | ||||||
7-digits-long-other | 0 de milioane | ||||||
8-digits-long-other | 00 de milioane | ||||||
9-digits-long-other | 000 de milioane | ||||||
10-digits-long-other | 0 de miliarde | ||||||
11-digits-long-other | 00 de miliarde | ||||||
12-digits-long-other | 000 de miliarde | ||||||
13-digits-long-other | 0 de trilioane | ||||||
14-digits-long-other | 00 de trilioane | ||||||
15-digits-long-other | 000 de trilioane | ||||||
Short Formats using Tolong Siki Digits (tols) | 4-digits-short-other | 0 K | |||||
5-digits-short-other | 00 K | ||||||
6-digits-short-other | 000 K | ||||||
7-digits-short-other | 0 mil'.' | ||||||
8-digits-short-other | 00 mil'.' | ||||||
9-digits-short-other | 000 mil'.' | ||||||
10-digits-short-other | 0 mld'.' | ||||||
11-digits-short-other | 00 mld'.' | ||||||
12-digits-short-other | 000 mld'.' | ||||||
13-digits-short-other | 0 tril'.' | ||||||
14-digits-short-other | 00 tril'.' | ||||||
15-digits-short-other | 000 tril'.' | ||||||
Currencies | North America (C) | Caribbean: Curaçao | XCG-name-one | XCG | gulden caraib | moderate | |
XCG-name-few | guldeni caraibi | ||||||
XCG-name-other | |||||||
XCG-name | gulden caraib | ||||||
Eastern Africa | Eastern Africa: Zimbabwe | ZWG-name-one | ZWG | Zimbabwe Gold | |||
ZWG-name-few | |||||||
ZWG-name-other | |||||||
ZWG-name | |||||||
Units | Volume Metric | fluid-ounce-metric | long-displayName | ▷missing◁ | uncii lichide metrice | modern | |
long-one-nominative | uncie lichidă metrică | ||||||
long-few-nominative | {0} uncii lichide metrice | ||||||
long-other-nominative | {0} de uncii lichide metrice | ||||||
Speed and Acceleration | g-force | long-few-nominative | {0} forță g | {0} forțe g | |||
long-few-genitive | |||||||
long-other-nominative | {0} de forțe g | ||||||
long-other-genitive | |||||||
beaufort | long-one-nominative | Beaufort {0} | {0} grad Beaufort | ||||
long-few-nominative | {0} grade Beaufort | ||||||
long-other-nominative | {0} de grade Beaufort | ||||||
Energy and Power | calorie-it | long-displayName | ▷missing◁ | calorii [IT] | |||
short-displayName | cal-IT | ||||||
narrow-displayName | |||||||
long-one-nominative | {0} calorie [IT] | ||||||
long-few-nominative | {0} calorii [IT] | ||||||
long-other-nominative | {0} de calorii [IT] | ||||||
becquerel | long-displayName | becquereli | |||||
long-one-nominative | {0} becquerel | ||||||
long-few-nominative | {0} becquereli | ||||||
long-other-nominative | {0} de becquereli | ||||||
sievert | long-displayName | sievert | |||||
long-one-nominative | {0} sievert | ||||||
long-few-nominative | {0} sieverți | ||||||
long-other-nominative | {0} de sieverți | ||||||
gray | long-displayName | gray | |||||
long-one-nominative | {0} gray | ||||||
long-few-nominative | |||||||
long-other-nominative | {0} de gray | ||||||
Electrical and Frequency | coulomb | long-displayName | coulombi | ||||
long-one-nominative | {0} coulomb | ||||||
long-few-nominative | {0} coulombi | ||||||
long-other-nominative | {0} de coulombi | ||||||
farad | long-displayName | farazi | |||||
long-one-nominative | {0} farad | ||||||
long-few-nominative | {0} farazi | ||||||
long-other-nominative | {0} de farazi | ||||||
henry | long-displayName | henry | |||||
long-one-nominative | {0} henry | ||||||
long-few-nominative | |||||||
long-other-nominative | {0} de henry | ||||||
siemens | long-displayName | siemenși | |||||
long-one-nominative | {0} siemens | ||||||
long-few-nominative | {0} siemenși | ||||||
long-other-nominative | {0} de siemenși | ||||||
Weather | ofhg | long-displayName | de mercur | ||||
short-displayName | de Hg | ||||||
narrow-displayName | |||||||
long-one-nominative | {0} de mercur | ||||||
long-few-nominative | |||||||
long-other-nominative | |||||||
short-one-nominative | {0} de Hg | ||||||
short-few-nominative | |||||||
short-other-nominative | |||||||
narrow-one-nominative | |||||||
narrow-few-nominative | |||||||
narrow-other-nominative | |||||||
Coordinates | east | long | {0} E | {0} est | moderate | ||
short | {0}E | {0} E | |||||
north | long | {0} N | {0} nord | ||||
short | {0}N | {0} N | |||||
south | long | {0} S | {0} sud | ||||
short | {0}S | {0} S | |||||
west | long | {0} V | {0} vest | ||||
short | {0}V | {0} V | |||||
Other Units Metric | part | long-displayName | ▷missing◁ | părți | modern | ||
short-displayName | parte | ||||||
narrow-displayName | |||||||
long-one-nominative | {0} parte | ||||||
long-few-nominative | {0} părți | ||||||
long-other-nominative | {0} de părți | ||||||
short-one-nominative | {0} parte | ||||||
short-few-nominative | {0} părți | ||||||
short-other-nominative | {0} de părți | ||||||
narrow-one-nominative | {0} parte | ||||||
narrow-few-nominative | {0} părți | ||||||
narrow-other-nominative | |||||||
ofglucose | long-displayName | de glucoză | |||||
short-displayName | Glc | ||||||
narrow-displayName | |||||||
long-one-nominative | {0} de glucoză | ||||||
long-few-nominative | |||||||
long-other-nominative | |||||||
steradian | long-displayName | steradieni | |||||
long-one-nominative | {0} steradian | ||||||
long-few-nominative | {0} steradieni | ||||||
long-other-nominative | {0} de steradieni | ||||||
katal | long-displayName | katali | |||||
long-one-nominative | {0} katal | ||||||
long-few-nominative | {0} katali | ||||||
long-other-nominative | {0} de katali | ||||||
kilogram-force | long-displayName | kilograme-forță | |||||
long-one-nominative | {0} kilogram-forță | ||||||
long-few-nominative | {0} kilograme-forță | ||||||
long-other-nominative | {0} de kilograme-forță | ||||||
tesla | long-displayName | tesla | |||||
long-one-nominative | {0} tesla | ||||||
long-few-nominative | |||||||
long-other-nominative | {0} de tesla | ||||||
weber | long-displayName | weberi | |||||
long-one-nominative | {0} weber | ||||||
long-few-nominative | {0} weberi | ||||||
long-other-nominative | {0} de weberi | ||||||
Other Units Metric Per | part-per-1e6 | long-gender | feminine | ||||
long-displayName | părți pe milion | ||||||
long-one-nominative | {0} parte pe milion | ||||||
long-one-genitive | unei părți pe milion | ||||||
long-few-nominative | {0} părți pe milion | ||||||
long-other-nominative | {0} de părți pe milion | ||||||
part-per-1e9 | long-gender | feminine | |||||
long-displayName | părți pe miliard | ||||||
short-displayName | părți/miliard | ||||||
long-one-nominative | {0} parte pe miliard | ||||||
long-one-genitive | unei părți pe miliard | ||||||
long-few-nominative | {0} părți pe miliard | ||||||
long-other-nominative | {0} de părți pe miliard | ||||||
Other Units | permillion | long-gender | feminine | ▷removed◁ | |||
long-displayName | părți pe milion | ||||||
long-one-nominative | {0} parte pe milion | ||||||
long-one-genitive | unei părți pe milion | ||||||
long-few-nominative | {0} părți pe milion | ||||||
long-other-nominative | {0} de părți pe milion | ||||||
portion-per-1e9 | long-gender | feminine | |||||
long-displayName | părți pe miliard | ||||||
short-displayName | părți/miliard | ||||||
narrow-displayName | |||||||
long-one-nominative | {0} parte pe miliard | ||||||
long-one-genitive | unei părți pe miliard | ||||||
long-few-nominative | {0} părți pe miliard | ||||||
long-few-genitive | |||||||
long-other-nominative | {0} de părți pe miliard | ||||||
long-other-genitive | |||||||
Characters | Smileys & Emotion | face-concerned | -name | ▷missing◁ | față distorsionată | ||
–keywords | anxietate balonat balonată panică șocat șocată suprins suprinsă vulnerabil vulnerabilă |
||||||
emotion | -name | nor de bătaie | |||||
–keywords | bătaie ceartă dezacord luptă scandal tărăboi wrestling |
||||||
People & Body 2 | person-fantasy | -name | creatură păroasă | ||||
–keywords | bigfoot criptid gigant pădure păros sasquatch yeti |
||||||
person-activity | 🧑🩰 -name | balerin sau balerină | |||||
🧑🩰 –keywords | balet dansatoare dansator |
||||||
Animals & Nature | animal-marine | -name | orca | ||||
–keywords | balenă marin ocean |
||||||
Travel & Places | place-geographic | -name | alunecare de teren | ||||
–keywords | avalanșă căderi de pietre cutremur dezastru munte pericol stânci |
||||||
Objects | musical-instrument | -name | trombon | ||||
–keywords | alămuri culisă instrument jazz muzică suflat trist |
||||||
Objects2 | money | -name | cufăr de comori | ||||
–keywords | argint aur bani bijuterii bogăție nestemate pradă premiu valori |
||||||
Emoji Symbols | keycap | 0⃣ -name | tastă: 0 | ||||
0⃣ –keywords | 0 tastă zero |
||||||
1⃣ -name | tastă: 1 | ||||||
1⃣ –keywords | 1 tastă unu |
||||||
2⃣ -name | tastă: 2 | ||||||
2⃣ –keywords | 2 doi tastă |
||||||
3⃣ -name | tastă: 3 | ||||||
3⃣ –keywords | 3 tastă trei |
||||||
4⃣ -name | tastă: 4 | ||||||
4⃣ –keywords | 4 patru tastă |
||||||
5⃣ -name | tastă: 5 | ||||||
5⃣ –keywords | 5 cinci tastă |
||||||
6⃣ -name | tastă: 6 | ||||||
6⃣ –keywords | 6 șase tastă |
||||||
7⃣ -name | tastă: 7 | ||||||
7⃣ –keywords | 7 șapte tastă |
||||||
8⃣ -name | tastă: 8 | ||||||
8⃣ –keywords | 8 opt tastă |
||||||
9⃣ -name | tastă: 9 | ||||||
9⃣ –keywords | 9 nouă tastă |
||||||
Special | Deprecated | currency | pattern-standard-accounting | #,##0.00 ¤;(#,##0.00 ¤) | ▷removed◁ | comprehensive | |
pattern-standard-standard | #,##0.00 ¤ | ||||||
pattern-short-1000 | 0 mii ¤ | ||||||
pattern-short-10000 | 00 mii ¤ | ||||||
pattern-short-100000 | 000 mii ¤ | ||||||
pattern-short-1000000 | 0 mil'.' ¤ | ||||||
pattern-short-10000000 | 00 mil'.' ¤ | ||||||
pattern-short-100000000 | 000 mil'.' ¤ | ||||||
pattern-short-1000000000 | 0 mld'.' ¤ | ||||||
pattern-short-10000000000 | 00 mld'.' ¤ | ||||||
pattern-short-100000000000 | 000 mld'.' ¤ | ||||||
pattern-short-1000000000000 | 0 tril'.' ¤ | ||||||
pattern-short-10000000000000 | 00 tril'.' ¤ | ||||||
pattern-short-100000000000000 | 000 tril'.' ¤ | ||||||
decimal | pattern-long-1000 | 0 de mii | |||||
pattern-long-10000 | 00 de mii | ||||||
pattern-long-100000 | 000 de mii | ||||||
pattern-long-1000000 | 0 de milioane | ||||||
pattern-long-10000000 | 00 de milioane | ||||||
pattern-long-100000000 | 000 de milioane | ||||||
pattern-long-1000000000 | 0 de miliarde | ||||||
pattern-long-10000000000 | 00 de miliarde | ||||||
pattern-long-100000000000 | 000 de miliarde | ||||||
pattern-long-1000000000000 | 0 de trilioane | ||||||
pattern-long-10000000000000 | 00 de trilioane | ||||||
pattern-long-100000000000000 | 000 de trilioane | ||||||
pattern-short-1000 | 0 K | ||||||
pattern-short-10000 | 00 K | ||||||
pattern-short-100000 | 000 K | ||||||
pattern-short-1000000 | 0 mil'.' | ||||||
pattern-short-10000000 | 00 mil'.' | ||||||
pattern-short-100000000 | 000 mil'.' | ||||||
pattern-short-1000000000 | 0 mld'.' | ||||||
pattern-short-10000000000 | 00 mld'.' | ||||||
pattern-short-100000000000 | 000 mld'.' | ||||||
pattern-short-1000000000000 | 0 tril'.' | ||||||
pattern-short-10000000000000 | 00 tril'.' | ||||||
pattern-short-100000000000000 | 000 tril'.' | ||||||
percent | pattern-standard-standard | #,##0 % | |||||
latn | currencies-count=other | {0} de {1} | |||||
symbols-decimal | , | ||||||
symbols-group | . |