|
|||
Serbian (Latin) Delta |
||
| Index | ||
Lists data fields that differ from the last major version (see versions above). Inherited differences in locales are suppressed, except where the source locales are different.
| Section | Page | Header | Code | Locale | Old | New | Level |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Locale Display Names | Languages (E-J) | F | French ► fr_CA | sr_Latn | francuski (Kanada) | kanadski francuski | moderate |
| sr_Latn_BA | |||||||
| sr_Latn_XK | |||||||
| French ► fr_CH | sr_Latn | francuski (Švajcarska) | švajcarski francuski | ||||
| sr_Latn_BA | |||||||
| sr_Latn_XK | |||||||
| Languages (K-N) | K | Kurdish ► ku-core | sr_Latn | ▷missing◁ | kurdski | modern | |
| Kurdish ► ku-extension | kurmandži | ||||||
| Languages (O-S) | P | Portuguese ► pt_BR | portugalski (Brazil) | brazilski portugalski | moderate | ||
| sr_Latn_BA | |||||||
| sr_Latn_XK | |||||||
| Portuguese ► pt_PT | sr_Latn | portugalski (Portugal) | evropski portugalski | ||||
| S | Spanish ► es_419 | španski (Latinska Amerika) | latinoamerički španski | ||||
| sr_Latn_BA | |||||||
| sr_Latn_XK | |||||||
| Spanish ► es_ES | sr_Latn | španski (Evropa) | evropski španski | ||||
| Spanish ► es_MX | španski (Meksiko) | meksički španski | |||||
| sr_Latn_BA | |||||||
| sr_Latn_XK | |||||||
| Territories (Europe) | Northern Europe | CQ | sr_Latn | ▷missing◁ | Sark | ||
| Keys | calendar | calendar-buddhist-core | budistički | modern | |||
| calendar-chinese-core | kineski | ||||||
| calendar-coptic-core | koptski | ||||||
| calendar-dangi-core | dangi | ||||||
| calendar-ethiopic-amete-alem-core | etiopski amet alem | ||||||
| calendar-ethiopic-core | etiopski | ||||||
| calendar-gregorian-core | gregorijanski | moderate | |||||
| calendar-hebrew-core | hebrejski | modern | |||||
| calendar-islamic-civil-core | islamski civilni | moderate | |||||
| calendar-islamic-core | islamski | modern | |||||
| calendar-islamic-tbla-core | islamski astronomski | moderate | |||||
| calendar-islamic-umalqura-core | islamski (Umm al-Qura) | modern | |||||
| calendar-japanese-core | japanski | ||||||
| calendar-persian-core | persijski | ||||||
| calendar-roc-core | minguo | ||||||
| collation | collation-big5han | tradicionalno kinesko sortiranje | ▷removed◁ | comprehensive | |||
| collation-compat-core | ▷missing◁ | kompatibilnost | modern | ||||
| collation-dictionary-core | rečnik | ||||||
| collation-ducet-core | podrazumevani Unicode | ||||||
| collation-gb2312han | pojednostavljeno kinesko sortiranje | ▷removed◁ | comprehensive | ||||
| collation-phonebook-core | ▷missing◁ | telefonski imenik | modern | ||||
| collation-phonetic-core | fonetski | ||||||
| collation-pinyin-core | pinjin | ||||||
| collation-search-core | pretraga | ||||||
| collation-standard-core | standardni | moderate | |||||
| collation-stroke-core | potezi | modern | |||||
| collation-traditional-core | tradicionalno | ||||||
| collation-unihan-core | radikalni potezi | ||||||
| collation-zhuyin-core | žujin | ||||||
| Currency Format | cf-account-core | računovodstvo | |||||
| cf-standard-core | standardno | ||||||
| Emoji Presentation | em | prezentacija emodžija | |||||
| em-default-core | podrazumevano | ||||||
| em-emoji-core | emodži | ||||||
| em-text-core | tekst | ||||||
| Hour Cycle | hc-h11-core | 12 (0–11) | |||||
| hc-h12-core | 12 (1–12) | ||||||
| hc-h23-core | 24 (0–23) | ||||||
| hc-h24-core | 24 (1–24) | ||||||
| Line Break | lb-loose-core | razmaknuti | |||||
| lb-normal-core | normalni | ||||||
| lb-strict-core | strogi | ||||||
| lw | lw | prelomi redova unutar reči | |||||
| lw-breakall-core | prelom svega | ||||||
| lw-keepall-core | zadrži sve | ||||||
| lw-normal-core | normalno | ||||||
| lw-phrase-core | zadrži u frazama | ||||||
| Measurement System | ms-metric | metrički | metrički sistem | ||||
| ms-metric-core | ▷missing◁ | metrički | |||||
| ms-uksystem-core | UK | ||||||
| ms-ussystem | američki | američki sistem | |||||
| ms-ussystem-core | ▷missing◁ | SAD | |||||
| Sentence Break Suppressions | ss | Prelom rečenice posle skraćenice | |||||
| ss-none-core | Uključeno | ||||||
| ss-standard-core | Isključeno | ||||||
| Date & Time | Gregorian | Day Periods - wide - Formatting | morning1 | sr_Latn_XK | ujutru | jutro | moderate |
| Formats - Flexible - 24 Hour Time Formats | Hv | sr_Latn | ▷missing◁ | HH 'h' v | |||
| Generic | Formats - Flexible - Date Formats | GyM | M. y. G | ||||
| GyMEd | G dd. MM. y, E | ||||||
| Formats - Flexible - 24 Hour Time Formats | Hv | HH 'č'. v | |||||
| Islamic | Formats - Flexible - Date Formats | GyM | M. y. G | modern | |||
| GyMEd | G dd. MM. y, E | ||||||
| Timezones | North America | Hawaii | standard-long | Havajsko-aleutsko standardno vreme | moderate | ||
| sr_Latn_BA | Havajsko-aleutsko standardno vrijeme | ||||||
| South America | Cities and Regions | Coyhaique | sr_Latn | Coyhaique | Kojajke | ||
| Africa | Africa_Western | generic-long | Zapadno-afričko vreme | ▷removed◁ | comprehensive | ||
| sr_Latn_BA | Zapadno-afričko vrijeme | ||||||
| standard-long | sr_Latn | Zapadno-afričko standardno vreme | Zapadno-afričko vreme | moderate | |||
| sr_Latn_BA | Zapadno-afričko standardno vrijeme | Zapadno-afričko vrijeme | |||||
| daylight-long | sr_Latn | Zapadno-afričko letnje vreme | ▷removed◁ | comprehensive | |||
| sr_Latn_BA | Zapadno-afričko ljetnje vrijeme | ||||||
| Oceania | Cities and Regions | Enderbury | sr_Latn | Enderberi | Kanton | moderate | |
| Kanton | Kanton | ▷removed◁ | |||||
| Numbers | Symbols | Symbols using Tolong Siki Digits (tols) | decimal | ▷missing◁ | , | comprehensive | |
| group | . | ||||||
| Number Formatting Patterns | Standard Patterns | standard-currency-alphaNextToNumber | ¤ #,##0.00 | #,##0.00 ¤ | moderate | ||
| sr_Latn_BA | |||||||
| accounting-currency-alphaNextToNumber | sr_Latn | #,##0.00 ¤;(#,##0.00 ¤) | |||||
| sr_Latn_BA | |||||||
| Standard Patterns using Tolong Siki Digits (tols) | standard-currency | sr_Latn | ▷missing◁ | #,##0.00 ¤ | comprehensive | ||
| accounting-currency | #,##0.00 ¤;(#,##0.00 ¤) | ||||||
| Compact Decimal Formatting (Other Numbering Systems) | Short Currency using Tolong Siki Digits (tols) | 4-digits-short-other | 0 hilj'.' ¤ | ||||
| 5-digits-short-other | 00 hilj'.' ¤ | ||||||
| 6-digits-short-other | 000 hilj'.' ¤ | ||||||
| 7-digits-short-other | 0 mil'.' ¤ | ||||||
| 8-digits-short-other | 00 mil'.' ¤ | ||||||
| 9-digits-short-other | 000 mil'.' ¤ | ||||||
| 10-digits-short-other | 0 mlrd'.' ¤ | ||||||
| 11-digits-short-other | 00 mlrd'.' ¤ | ||||||
| 12-digits-short-other | 000 mlrd'.' ¤ | ||||||
| 13-digits-short-other | 0 bil'.' ¤ | ||||||
| 14-digits-short-other | 00 bil'.' ¤ | ||||||
| 15-digits-short-other | 000 bil'.' ¤ | ||||||
| Long Formats using Tolong Siki Digits (tols) | 4-digits-long-other | 0 hiljada | |||||
| 5-digits-long-other | 00 hiljada | ||||||
| 6-digits-long-other | 000 hiljada | ||||||
| 7-digits-long-other | 0 miliona | ||||||
| 8-digits-long-other | 00 miliona | ||||||
| 9-digits-long-other | 000 miliona | ||||||
| 10-digits-long-other | 0 milijardi | ||||||
| 11-digits-long-other | 00 milijardi | ||||||
| 12-digits-long-other | 000 milijardi | ||||||
| 13-digits-long-other | 0 biliona | ||||||
| 14-digits-long-other | 00 biliona | ||||||
| 15-digits-long-other | 000 biliona | ||||||
| Short Formats using Tolong Siki Digits (tols) | 4-digits-short-other | 0 hilj'.' | |||||
| 5-digits-short-other | 00 hilj'.' | ||||||
| 6-digits-short-other | 000 hilj'.' | ||||||
| 7-digits-short-other | 0 mil'.' | ||||||
| 8-digits-short-other | 00 mil'.' | ||||||
| 9-digits-short-other | 000 mil'.' | ||||||
| 10-digits-short-other | 0 mlrd'.' | ||||||
| 11-digits-short-other | 00 mlrd'.' | ||||||
| 12-digits-short-other | 000 mlrd'.' | ||||||
| 13-digits-short-other | 0 bil'.' | ||||||
| 14-digits-short-other | 00 bil'.' | ||||||
| 15-digits-short-other | 000 bil'.' | ||||||
| Currencies | North America (C) | Caribbean: Curaçao | XCG-name-one | XCG | karipski gulden | moderate | |
| XCG-name-few | |||||||
| XCG-name-other | |||||||
| XCG-name | |||||||
| Eastern Africa | Eastern Africa: Zimbabwe | ZWG-name-one | ZWG | zimbabveansko zlato | |||
| ZWG-name-few | |||||||
| ZWG-name-other | |||||||
| ZWG-name | |||||||
| Units | Volume Metric | fluid-ounce-metric | long-displayName | ▷missing◁ | tečne unce | modern | |
| long-one-nominative | {0} tečna unca | ||||||
| long-few-nominative | {0} tečne unce | ||||||
| long-other-nominative | {0} tečnih unci | ||||||
| Energy and Power | calorie-it | long-displayName | kalorije [IT] | ||||
| short-displayName | cal [IT] | ||||||
| narrow-displayName | |||||||
| long-one-nominative | {0} kalorija [IT] | ||||||
| long-few-nominative | {0} kalorije [IT] | ||||||
| long-other-nominative | {0} kalorija [IT] | ||||||
| becquerel | long-displayName | bekereli | |||||
| long-one-nominative | {0} bekerel | ||||||
| long-few-nominative | {0} bekerela | ||||||
| long-other-nominative | {0} bekerela | ||||||
| sievert | long-displayName | siverti | |||||
| long-one-nominative | {0} sivert | ||||||
| long-few-nominative | {0} siverta | ||||||
| long-other-nominative | |||||||
| gray | long-displayName | greji | |||||
| long-one-nominative | {0} grej | ||||||
| long-few-nominative | {0} greja | ||||||
| long-other-nominative | {0} grejeva | ||||||
| Electrical and Frequency | coulomb | long-displayName | kuloni | ||||
| long-one-nominative | {0} kulon | ||||||
| long-few-nominative | {0} kulona | ||||||
| long-other-nominative | |||||||
| farad | long-displayName | faradi | |||||
| long-one-nominative | {0} farad | ||||||
| long-few-nominative | {0} farada | ||||||
| long-other-nominative | |||||||
| henry | long-displayName | henriji | |||||
| long-one-nominative | {0} henri | ||||||
| long-few-nominative | {0} henrija | ||||||
| long-other-nominative | |||||||
| siemens | long-displayName | simensi | |||||
| long-one-nominative | {0} simens | ||||||
| long-few-nominative | {0} simensa | ||||||
| long-other-nominative | |||||||
| Weather | ofhg | long-displayName | žive | ||||
| long-one-nominative | {0} žive | ||||||
| long-few-nominative | |||||||
| long-other-nominative | |||||||
| Other Units Metric | part | long-displayName | delovi | ||||
| short-displayName | deo | ||||||
| narrow-displayName | |||||||
| long-one-nominative | {0} deo | ||||||
| long-few-nominative | {0} dela | ||||||
| long-other-nominative | {0} delova | ||||||
| short-one-nominative | {0} deo | ||||||
| short-few-nominative | {0} dela | ||||||
| short-other-nominative | {0} delova | ||||||
| narrow-one-nominative | {0} deo | ||||||
| narrow-few-nominative | {0} dela | ||||||
| narrow-other-nominative | {0} delova | ||||||
| ofglucose | long-displayName | glukoze | |||||
| short-displayName | Glc | ||||||
| narrow-displayName | |||||||
| long-one-nominative | {0} glukoze | ||||||
| long-few-nominative | |||||||
| long-other-nominative | |||||||
| steradian | long-displayName | steradiansi | |||||
| katal | katali | ||||||
| long-one-nominative | {0} katal | ||||||
| long-few-nominative | {0} katala | ||||||
| long-other-nominative | |||||||
| kilogram-force | long-displayName | kilopond | |||||
| long-one-nominative | {0} kilopond | ||||||
| long-few-nominative | {0} kiloponda | ||||||
| long-other-nominative | |||||||
| tesla | long-displayName | tesle | |||||
| long-one-nominative | {0} tesla | ||||||
| long-few-nominative | {0} tesle | ||||||
| long-other-nominative | {0} tesla | ||||||
| weber | long-displayName | veberi | |||||
| long-one-nominative | {0} veber | ||||||
| long-few-nominative | {0} vebera | ||||||
| long-other-nominative | |||||||
| Other Units Metric Per | part-per-1e6 | long-gender | feminine | ||||
| long-displayName | čestica na milion | ||||||
| long-one-nominative | {0} čestica na milion | ||||||
| long-one-accusative | {0} česticu na milion | ||||||
| long-one-genitive | {0} čestice na milion | ||||||
| long-one-instrumental | {0} česticom na milion | ||||||
| long-few-nominative | {0} čestice na milion | ||||||
| long-other-nominative | {0} čestica na milion | ||||||
| part-per-1e9 | long-gender | inanimate | |||||
| long-displayName | delovi na milijardu | ||||||
| sr_Latn_BA | dijelovi na milijardu | ||||||
| short-displayName | sr_Latn | delovi/milijarda | |||||
| sr_Latn_BA | dijelovi/milijarda | ||||||
| narrow-displayName | |||||||
| long-one-nominative | sr_Latn | {0} deo na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dio na milijardu | ||||||
| long-one-accusative | |||||||
| long-one-genitive | sr_Latn | {0} dela na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dijela na milijardu | ||||||
| long-one-instrumental | sr_Latn | {0} delom na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dijelom na milijardu | ||||||
| long-few-nominative | sr_Latn | {0} dela na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dijela na milijardu | ||||||
| long-few-accusative | |||||||
| long-few-genitive | |||||||
| long-few-instrumental | |||||||
| long-other-nominative | sr_Latn | {0} delova na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dijelova na milijardu | ||||||
| long-other-accusative | |||||||
| long-other-genitive | |||||||
| long-other-instrumental | |||||||
| Other Units | permillion | long-gender | sr_Latn | feminine | ▷removed◁ | ||
| long-displayName | čestica na milion | ||||||
| long-one-nominative | {0} čestica na milion | ||||||
| long-one-accusative | {0} česticu na milion | ||||||
| long-one-genitive | {0} čestice na milion | ||||||
| long-one-instrumental | {0} česticom na milion | ||||||
| long-few-nominative | {0} čestice na milion | ||||||
| long-other-nominative | {0} čestica na milion | ||||||
| portion-per-1e9 | long-gender | inanimate | |||||
| long-displayName | delovi na milijardu | ||||||
| sr_Latn_BA | dijelovi na milijardu | ||||||
| short-displayName | sr_Latn | delovi/milijarda | |||||
| sr_Latn_BA | dijelovi/milijarda | ||||||
| narrow-displayName | |||||||
| long-one-nominative | sr_Latn | {0} deo na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dio na milijardu | ||||||
| long-one-accusative | sr_Latn | {0} deo na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dio na milijardu | ||||||
| long-one-genitive | sr_Latn | {0} dela na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dijela na milijardu | ||||||
| long-one-instrumental | sr_Latn | {0} delom na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dijelom na milijardu | ||||||
| long-few-nominative | sr_Latn | {0} dela na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dijela na milijardu | ||||||
| long-few-accusative | sr_Latn | {0} dela na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dijela na milijardu | ||||||
| long-few-genitive | sr_Latn | {0} dela na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dijela na milijardu | ||||||
| long-few-instrumental | sr_Latn | {0} dela na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dijela na milijardu | ||||||
| long-other-nominative | sr_Latn | {0} delova na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dijelova na milijardu | ||||||
| long-other-accusative | sr_Latn | {0} delova na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dijelova na milijardu | ||||||
| long-other-genitive | sr_Latn | {0} delova na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dijelova na milijardu | ||||||
| long-other-instrumental | sr_Latn | {0} delova na milijardu | |||||
| sr_Latn_BA | {0} dijelova na milijardu | ||||||
| Characters | Smileys & Emotion | face-concerned | -name | sr_Latn | ▷missing◁ | iskrivljeno lice | |
| –keywords | anksioznost iznenađen naduveno panika ranjiv šok |
||||||
| heart | 💞 –keywords | … godišnica … |
… godišnjica … |
||||
| 💕 –keywords | |||||||
| emotion | -name | ▷missing◁ | oblak tuče | ||||
| –keywords | debata lom neslaganje rasprava rvanje svađa tuča |
||||||
| People & Body 2 | person-fantasy | -name | dlakavo stvorenje | ||||
| –keywords | bigfut dlakav džin jeti kriptid šuma |
||||||
| person-activity | 🧑🩰 -name | baletan | |||||
| 🧑🩰 –keywords | balet plesač |
||||||
| Animals & Nature | animal-marine | -name | orka | ||||
| –keywords | kit morski okean |
||||||
| Travel & Places | place-geographic | -name | odron | ||||
| –keywords | kamenje katastrofa klizište lavina opasnost planina zemljotres |
||||||
| Objects | musical-instrument | -name | trombon | ||||
| –keywords | duvački džez instrument muzika tužno |
||||||
| Objects2 | money | -name | kovčeg s blagom | ||||
| –keywords | bogatstvo drago kamenje dragocenosti dragulj nagrada novac plen srebro zlato |
||||||
| Emoji Symbols | keycap | 0⃣ -name | taster: 0 | ||||
| 0⃣ –keywords | 0 nula taster |
||||||
| 1⃣ -name | taster: 1 | ||||||
| 1⃣ –keywords | 1 jedan taster |
||||||
| 2⃣ -name | taster: 2 | ||||||
| 2⃣ –keywords | 2 dva taster |
||||||
| 3⃣ -name | taster: 3 | ||||||
| 3⃣ –keywords | 3 taster tri |
||||||
| 4⃣ -name | taster: 4 | ||||||
| 4⃣ –keywords | 4 četiri taster |
||||||
| 5⃣ -name | taster: 5 | ||||||
| 5⃣ –keywords | 5 pet taster |
||||||
| 6⃣ -name | taster: 6 | ||||||
| 6⃣ –keywords | 6 šest taster |
||||||
| 7⃣ -name | taster: 7 | ||||||
| 7⃣ –keywords | 7 sedam taster |
||||||
| 8⃣ -name | taster: 8 | ||||||
| 8⃣ –keywords | 8 osam taster |
||||||
| 9⃣ -name | taster: 9 | ||||||
| 9⃣ –keywords | 9 devet taster |
||||||
| Special | Deprecated | currency | pattern-standard-accounting | #,##0.00 ¤;(#,##0.00 ¤) | ▷removed◁ | comprehensive | |
| pattern-standard-standard | #,##0.00 ¤ | ||||||
| pattern-short-1000 | 0 hilj'.' ¤ | ||||||
| pattern-short-10000 | 00 hilj'.' ¤ | ||||||
| pattern-short-100000 | 000 hilj'.' ¤ | ||||||
| pattern-short-1000000 | 0 mil'.' ¤ | ||||||
| pattern-short-10000000 | 00 mil'.' ¤ | ||||||
| pattern-short-100000000 | 000 mil'.' ¤ | ||||||
| pattern-short-1000000000 | 0 mlrd'.' ¤ | ||||||
| pattern-short-10000000000 | 00 mlrd'.' ¤ | ||||||
| pattern-short-100000000000 | 000 mlrd'.' ¤ | ||||||
| pattern-short-1000000000000 | 0 bil'.' ¤ | ||||||
| pattern-short-10000000000000 | 00 bil'.' ¤ | ||||||
| pattern-short-100000000000000 | 000 bil'.' ¤ | ||||||
| decimal | pattern-long-1000 | 0 hiljada | |||||
| pattern-long-10000 | 00 hiljada | ||||||
| pattern-long-100000 | 000 hiljada | ||||||
| pattern-long-1000000 | 0 miliona | ||||||
| pattern-long-10000000 | 00 miliona | ||||||
| pattern-long-100000000 | 000 miliona | ||||||
| pattern-long-1000000000 | 0 milijardi | ||||||
| pattern-long-10000000000 | 00 milijardi | ||||||
| pattern-long-100000000000 | 000 milijardi | ||||||
| pattern-long-1000000000000 | 0 biliona | ||||||
| pattern-long-10000000000000 | 00 biliona | ||||||
| pattern-long-100000000000000 | 000 biliona | ||||||
| pattern-short-1000 | 0 hilj'.' | ||||||
| pattern-short-10000 | 00 hilj'.' | ||||||
| pattern-short-100000 | 000 hilj'.' | ||||||
| pattern-short-1000000 | 0 mil'.' | ||||||
| pattern-short-10000000 | 00 mil'.' | ||||||
| pattern-short-100000000 | 000 mil'.' | ||||||
| pattern-short-1000000000 | 0 mlrd'.' | ||||||
| pattern-short-10000000000 | 00 mlrd'.' | ||||||
| pattern-short-100000000000 | 000 mlrd'.' | ||||||
| pattern-short-1000000000000 | 0 bil'.' | ||||||
| pattern-short-10000000000000 | 00 bil'.' | ||||||
| pattern-short-100000000000000 | 000 bil'.' | ||||||
| Turkey | generic-long | ▷missing◁ | Turska vreme | ||||
| standard-long | Turska standardno vreme | ||||||
| daylight-long | Turska letnje računanje vremena | ||||||
| latn | symbols-decimal | , | ▷removed◁ | ||||
| symbols-group | . |