From: N. Ganesan (naa.ganesan@gmail.com)
Date: Thu Apr 07 2005 - 06:06:25 CST
A professor of Malayalam sent me
a link to a detailed transliteration document for Malayalam.
Please take a look at:
http://transliteration.eki.ee/pdf/Malayalam.pdf
Note that Malayalam digit zero, introduced
around or after 1850, is in accord with
all other Indian languages' zero (o) including
the Tamil script which is much closer.
http://www.omniglot.com/language/numerals2.htm
The representative glyph for Zero (o)
used extensively by native Malayalam speakers
can be placed in the Malayalam code chart
http://www.unicode.org/charts
If any documents are needed to change the
codechart Malayalam digit zero glyph, we can
supply them.
N. Ganesan
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Thu Apr 07 2005 - 06:09:00 CST