Re: Country names in native script

From: Radovan Garabik (garabik@melkor.dnp.fmph.uniba.sk)
Date: Tue Jan 21 2003 - 02:22:09 EST

  • Next message: Radovan Garabik: "Re: Country names in native script"

    On Mon, Jan 20, 2003 at 08:01:15PM -0500, Frank da Cruz wrote:
    >
    > By the way, the German phrase is mine. I seem to have discovered a German
    > word (the name of a town, Óechtringen) that has an acute accent. It's
    > listed in the Postleitzahlenbuch:
    >
    > http://www.columbia.edu/~fdc/misc/oechtringen.jpg
    >
    > I don't know if it's a mistake or what, but it's definitely a curiosity!
    > My initial theory is that maybe it's a contraction for Ober-Echtringen?

    Just a wild guess: isn't the acute accent used to indicate that
    Oe does not form a digraph Ö, but is to be pronounced separately?

    -- 
     -----------------------------------------------------------
    | Radovan Garabík http://melkor.dnp.fmph.uniba.sk/~garabik/ |
    | __..--^^^--..__    garabik @ melkor.dnp.fmph.uniba.sk     |
     -----------------------------------------------------------
    Antivirus alert: file .signature infected by signature virus.
    Hi! I'm a signature virus! Copy me into your signature file to help me spread!
    


    This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Tue Jan 21 2003 - 02:53:49 EST