Date: Thu Aug 07 2003 - 14:05:26 EDT
> > how to start from a base form and work forward to
> > encompass the whole series of characters which need to be treated "as
> > one" in certain processes, which can include cursor movement, hit
> > testing, display, line breaking, collation, normalization.
> Collation isn't really based on combining sequences (even though UTS 10
> specifies a certain "spanning" over non-blocking (combining)
This is a very ignorant question: where in your public documentation
are these issues discussed? I own the 3.0 book, but I don't even understand
some parts of it, in the early chapters.
I still don't understand even what happens with basic collation in Hebrew, what
effect the shin / sin dots have. And, of course, I don't understand any of the
more complicated issues either, such as what will happen when your database
sorts un-pointed Hebrew epigraphy (just the consonants) and pointed medieval
Hebrew (all the jots and tittles added).
What you have, by the way is about 45% of the possible Hebrew character set.
The characters that are NOT in there yet all will affect collation and these
other problems that I only know the names of.--Elaine
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Thu Aug 07 2003 - 14:50:33 EDT