From: Patrick Andries (Patrick.Andries@xcential.com)
Date: Fri Feb 27 2004 - 21:15:23 EST
Michael (michka) Kaplan a écrit :
>From: "Patrick Andries" <Patrick.Andries@xcential.com>
>
>
>
>> I have the same question for MS SQL Server 2000...
>>
>>
>
>Similar answer to the one Chris gave for Word, though with a slightly older
>version of the Windows sort tables....
>
>
>
>> Finally, I would like to know if it is possible for a user to add
>>an additional language to the ones appearing in the Windows regional and
>>language options, so as to assign to it, for instance, some keyboard
>>layouts.
>>
>>
>
>This is not currently possible. But the user can certainly create a new
>keyboard (now with an easy GUI tool) and the system will handle all that is
>typed with it.
>
>
>
[PA] Yes, the GUI tool is very nice. So easy to use in theory that I
don't understand why it is only available in English (i.e. one does not
need to be a techie and "thus" know English to be able or want to use
this tool).
>>P.-S. : Do Word, SQL Server 2000 and the Regional and Language options
>>window support all Unicode 4.0 associated languages as far as proper
>>sorting and addition of keyboards are concerned ?
>>
>>
>
>It is hard to know what you mean here -- are you asking for when every
>single character in Unicode 4.0 will be in some keyboard and some
>linguistically appropriate sort, all built into Windows? Or did you have a
>more practical (and reasonable) target in mind?
>
>
>
[PA] Let me be reasonable as you kindly suggest, how about proper French
Canadian (CAN/CSA Z243.4.1 standard (which you most probably know) and
ISO/IEC 14651 with the delta corresponding to the latter) or Khmer sorting ?
P. A.
This archive was generated by hypermail 2.1.5 : Fri Feb 27 2004 - 22:03:33 EST