L2/25-085

Draft Minutes of UTC Meeting 183
Mountain View, California, United States — April 22-24, 2025
Hosted by Microsoft in Mountain View and virtually
UTC #183 Agenda
Revision date: May 2, 2025


Logistics: https://www.unicode.org/timesens/logistics-utc183.html

Total full members in good standing = 9 (Adobe, Airbnb, Amazon, Apple, Google, Meta, Microsoft, Salesforce, Translated)

Total supporting members in good standing = 6 (Bloomberg, MeiTY, Netflix, Tamil Nadu, UCB)

Voting members in regular attendance = 4.5: Adobe, Apple, Google, Microsoft, UCB.

Quorum for UTC #183 is 2.25.


Day 1 – Tuesday April 22, 2025

Meeting opened at 10:38 UTC−7 (19:38 UTC+2) .

A.2 Agenda.

Peter Constable presented the agenda.

A.1 Consortium membership; meeting quorum and proxies

4.5 voting members represented: Adobe, Apple, Google, Microsoft, UCB.

Associate members present: SIL.

H.1 Release Management Group Report to UTC #183 [RMG/Peter Constable, RMG, L2/25-093]

Peter Constable presented document L2/25-093.

Discussion of uncertainty about Jurchen. If the Jurchen répertoire proves unstable at WG 2, it should target a version after 18.0.

H.2 UTC procedures for proposed updates [Peter Constable, Robin Leroy, Ken Whistler, RMG, L2/25-118]

Peter Constable presented document L2/25-118.

[183-C1] Consensus: The UTC delegates to its technical Working Groups the authorization to create and to post for public review proposed updates to Unicode technical reports that are maintained by the respective UTC working group, and to update such proposed updates with proposed changes, with the following conditions: Any substantial technical changes that have yet to be approved by the UTC shall be noted in a review note in the proposed update; and for technical changes that have already been approved by UTC, that should also be noted in review notes or in the “Modifications” section. For these purposes, substantive technical changes include changes requiring technical decisions as defined in the Unicode Technical Group Procedures. A specific decision is required to approve such changes prior to the approval of the technical report for final publication.

[183-N1] Note: The working groups currently responsible for technical reports are:

  1. the CJK & Unihan Working Group, for UAX #11, UTS #37, UAX #38, UAX #45, and UAX #50;
  2. the Editorial Working Group, for UAX #41;
  3. the Emoji Standard and Research Working Group, for UTS #51;
  4. the Script Encoding Working Group, for UAX #53, UTR #54, UAX #57, and Proposed Draft UAX #60;
  5. the Properties and Algorithms Working Group, for all other reports maintained by UTC except for stabilized and superseded reports.

[183-N2] Note: The UTC is responsible for decisions about any changes to the working groups responsible for technical reports. In particular, the UTC will normally assign a working group as maintainers for any newly authorized technical report.

[183-N3] Note: Public Review Issues created by the working groups should have closing dates based on the UTC schedule. The UTC should define closing dates of record two meetings in advance to allow for PRIs to be created late in the cycle. The UTC retains the authority to close these PRIs, as the outcome is the advancement of a proposed draft to a draft, the authorization for final publication, or the abandonment of a proposal, all of which should be reviewed by the UTC.

[183-A1] Action Item for Peter Constable, Robin Leroy, Ken Whistler, UTC: draft a document setting out the procedures for the technical work in the Unicode Technical Committee, and present it to Unicode Technical Committee meeting #184 for approval as a standing document.

A.3 Review of prior meeting minutes.

[183-C2] Consensus: Approve minutes of UTC meeting #182 as amended in discussion.

[183-A2] Action Item for Robin Leroy, UTC: Post approved minutes of UTC #182, correcting the affiliation of Anushah Hossain.

Discussion of the attendance tables of UTC #181.

[183-A3] Action Item for Robin Leroy, UTC: Correct the attendance list and the affiliation of Anushah Hossain in the minutes of UTC #181.

A.4 Review of UTC action items

Peter Constable presented document L2/25-086, and reminded working groups to keep track of stale action items.

B.1 ISO/IEC JTC 1/SC 2

B.1.1 ISO/IEC 10646:2020 FDAmd 2 (SC 2 N4954)

Oral report from Peter Constable.

B.1.3 ISO/IEC FDIS 14651 (Ed.7) (SC 2 N4960)

Oral report from Michel Suignard.

B.1.2 ISO/IEC 10646 7th edition CD2 (SC 2 N4967 = L2/25-137)

Peter Constable reminded participants of the process of CD consultation at the Committee stage.

Oral report by Michel Suignard.

Discussion of currency symbols in Committee Draft 2. The Saudi Riyal is at U+20C1 in CD2.

Peter Constable asked whether Michel Suignard would be producing a third Committee Draft after the June SC 2 meeting. Michel Suignard stated that he would do so.

B.1.4 Maintenance of UCS Repertoire via a Maintenance Agency

Peter Constable recalled the background of the proposal L2/23-265, its discussion at SC 2 in Prague, and the creation of AHG 1.

Peter Constable presented document L2/25-059 = AHG 1/N 2.

Peter Constable noted that the Saudi riyal sign, to be discussed at this meeting, is another example of the low latency made possible by Unicode processes discussed in Section 2.2 of L2/25-059.

Peter Constable presented document L2/25-117.

Discussion.

Roll call adjustment: Ebanah (associate member) now present (4.5 voting members represented).

B.1.5 Request for SC2 member comments on proposal to encode Ruble sign with double vertical stem [Unicode, L2/24-271 (= SC 2 N4952)]

Short discussion.

Off-agenda discussion of attendance and membership. It is suggested that the chair add a paragraph informing members of their right to attend in his next call for attendance.

C.1 Editorial Working Group Report and Recommendations for UTC #183 Meeting [EDC, L2/25-088]

Liang Hai presented document L2/25-088.

Peter Constable asked whether there would be a description, rather than a mere stub, for all the new scripts in Unicode Version 17.0. Liang Hai responded that this would be the case. One or two sections may be missing for β; this would be indicated by review notes.

Break 12:07–12:13 UTC−7 (21:07–21:13 UTC+2) .

[183-A4] Action Item for Ken Whistler, EDC: Take the annotation suggestions for U+1AE2, U+1AE5, and U+1AE7 under consideration for updates to NamesList.txt. [Ref. Section E1 of L2/25-088]

[183-A5] Action Item for Ken Whistler, EDC: Correct the location of the subheader “Honorific word ligatures” along with the notice line. [Ref. Section E1 of L2/25-088]

[183-A6] Action Item for Ken Whistler, EDC: Update the glossary as suggested in feedback L2/25-071 ID20250317180023. [Ref. Section E1 of L2/25-088]

Discussion of action items to respond to submitters. The Editorial Working Group will handle responses internally.

Lunch break 12:25–13:39 UTC−7 (21:25–22:39 UTC+2) .

Roll call adjustment: Ebanah (associate member) no longer present (4.5 voting members represented).

B.8 Liaison report from INFITT

Short oral report from Jan Kučera.

B.11 ISO TC 46

Oral report from Markus Scherer on ISO 15924.

Markus Scherer mentioned an upcoming registration for Seal script. Markus Scherer discussed the combination of Latin and Han scripts, and noted the similarity with the existing Jpan code.

Oral report from Jan Kučera on transliteration.

Peter Constable noted that ISO/TC 46 are eligible to nominate two people to ISO 639/MA, but only one is appointed at this time.

C.2.1 Charts Working Group Report for UTC #183 [CHARTS, L2/25-092]

Liang Hai presented document L2/25-092.

Discussion of font licensing and the potential use of representative glyphs for Consortium operations, such as the online Unicode utilities or the Adopt-A-Character program.

C.2.2 Feedback from PRI #514, Unicode 17.0 Alpha Review

Peter Constable inquired about the status of PRI #514 ID20250220052601. Liang Hai stated that the group had discussed it, but that it had mistakenly been omitted from the report. Liang Hai will respond to the submitter.

D.1 Recommendations to UTC #183 (April 2025) on Script Proposals [Kučera, et al, L2/25-091]

Jan Kučera presented document L2/25-091.

D.1 1. New Characters

D.1 1.1 Saudi Riyal Sign

Roozbeh Pournader noted that the United Arab Emirates also have a new currency symbol for their Dirham.

[183-C3] Consensus: Change the provisional code point for RUBLE SIGN WITH DOUBLE VERTICAL STEM from U+20C1 (cf. Consensus 181-C37) to U+20CF. [Ref. 1.1 in L2/25-091R]

[183-A7] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to change the provisionally assigned codepoint U+20C1 RUBLE SIGN WITH DOUBLE VERTICAL STEM to U+20CF. [Ref. 1.1 in L2/25-091R]

[183-C4] Consensus: UTC accepts U+20C1 SAUDI RIYAL SIGN for encoding in the Currency Symbols block in Unicode Version 17.0 based on L2/25-075. [Ref. 1.1 in L2/25-091R]

[183-A8] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to include one accepted character U+20C1 SAUDI RIYAL SIGN based on L2/25-075, for Unicode Version 17.0. [Ref. 1.1 in L2/25-091R]

[183-A9] Action Item for Roozbeh Pournarder, EDC: Propose text for section 22.1.1 Currency Symbols: U+20A0-U+20CF of the Core Specification briefly describing the new Saudi riyal based on L2/25-075, for Unicode Version 17.0. [Ref. 1.1 in L2/25-091R]

[183-A10] Action Item for Kirk Miller, SAH: Send a font for U+20C1 SAUDI RIYAL SIGN to Michel Suignard, for Unicode Version 17.0. [Ref. 1.1 in L2/25-091R]

D.1 1.2 Tulu-Tigalari Letter Archaic II

[183-C5] Consensus: Provisionally assign one code point U+113DA TULU-TIGALARI LETTER ARCHAIC II in the Tulu-Tigalari block based on L2/22-260. [Ref. 1.2 in L2/25-091R]

[183-A11] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to include one provisionally assigned code point U+113DA TULU-TIGALARI LETTER ARCHAIC II based on L2/22-260. [Ref. 1.2 in L2/25-091R]

[183-A12] Action Item for Deborah Anderson, SAH: Send a font for U+113DA TULU-TIGALARI LETTER ARCHAIC II to Michel Suignard. [Ref. 1.2 in L2/25-091R]

D.1 1.3 Proposal to Encode One Manchu Letter

[183-C6] Consensus: Change the name of code point U+1879 provisionally assigned by 178-C30 from MONGOLIAN LETTER MANCHU ALTERNATE UE to MONGOLIAN LETTER ALTERNATE UE as described in L2/25-080. [Ref. 1.3 in L2/25-091R]

Michel Suignard noted that ISO/IEC 10646 7th Edition Committee Draft 2 reflects this decision.

[183-A13] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to reflect the renaming of provisionally assigned character U+1879 MONGOLIAN LETTER MANCHU ALTERNATE UE to MONGOLIAN LETTER ALTERNATE UE as described in L2/25-080. [Ref. 1.3 in L2/25-091R]

D.1 1.4 Tangut Ideograph tśia̱²

[183-C7] Consensus: Provisionally assign one code point U+18D1F TANGUT IDEOGRAPH-18D1F in the Tangut Supplement block based on WG 2 N5303. [Ref. 1.4 in L2/25-091R]

[183-A14] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to include one provisionally assigned code point U+18D1F TANGUT IDEOGRAPH-18D1F based on WG 2 N5305. [Ref. 1.4 in L2/25-091R]

[183-A15] Action Item for Deborah Anderson, SAH: Work with the proposal author to send a font for U+18D1F TANGUT IDEOGRAPH-18D1F to Michel Suignard. [Ref. 1.4 in L2/25-091R]

D.1 1.5 Cyrillic yeru with stroke

Discussion of the implications of the dual font and security applications of Script_Extensions.

[183-C8] Consensus: Provisionally assign one code point U+1C8B CYRILLIC SMALL LETTER YERU WITH CONNECTING BAR in the Cyrillic Extended-C block based on L2/25-112. [Ref. 1.5 in L2/25-091R]

[183-A16] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to include one provisionally assigned code point U+1C8B CYRILLIC SMALL LETTER YERU WITH CONNECTING BAR based on L2/25-112. [Ref. 1.5 in L2/25-091R]

[183-A17] Action Item for Kirk Miller, SAH: Send a font for U+1C8B CYRILLIC SMALL LETTER YERU WITH CONNECTING BAR to Michel Suignard. [Ref. 1.5 in L2/25-091R]

D.1 1.6 w with palatal hook

[183-C9] Consensus: Provisionally assign one code point U+1DF82 LATIN SMALL LETTER W WITH PALATAL HOOK in the Latin Extended-G block based on L2/25-077. [Ref. 1.6 in L2/25-091R]

[183-A18] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to include one provisionally assigned code point U+1DF82 LATIN SMALL LETTER W WITH PALATAL HOOK based on L2/25-077. [Ref. 1.6 in L2/25-091R]

[183-A19] Action Item for Kirk Miller, SAH: Send a font for U+1DF82 LATIN SMALL LETTER W WITH PALATAL HOOK to Michel Suignard. [Ref. 1.6 in L2/25-091R]

D.1 1.7 Compound IPA stress mark

Peter Constable asked why this block was chosen. Roozbeh Pournader stated that the widespread usage warranted encoding it in the BMP, and that the block contains other modifier letters already. Peter Constable asked about the suggestion of using a combining sequence. Roozbeh Pournader noted that combining marks on modifier letters generally become smaller and attach to the modifier letter. Ken Whistler noted that not everything that graphically consists of pieces should be encoded as a combining sequence.

Ned Holbrook asked about the General_Category. The character should have General_Category Lm, like the existing stress marks. This is noted in L2/25-087 Section 3.

[183-C10] Consensus: Provisionally assign one code point U+208F MODIFIER LETTER HIGH AND LOW VERTICAL LINE in the Superscripts and Subscripts block based on L2/25-061. [Ref. 1.7 in L2/25-091R]

[183-A20] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to include one provisionally assigned code point U+208F MODIFIER LETTER HIGH AND LOW VERTICAL LINE based on L2/25-061. [Ref. 1.7 in L2/25-091R]

[183-A21] Action Item for Kirk Miller, SAH: Send a font for U+208F MODIFIER LETTER HIGH AND LOW VERTICAL LINE to Michel Suignard. [Ref. 1.7 in L2/25-091R]

[183-A22] Action Item for Robin Leroy, PAG: In UAX14, update the list of characters for special Line_Break classes including BB for new characters like MODIFIER LETTER HIGH AND LOW VERTICAL LINE. [Ref. 1.7 in L2/25-091R]

D.1 1.8 Double tilde overlay

Roozbeh Pournader noted that a character with double middle tilde is already encoded, U+AB38 ꬸ LATIN SMALL LETTER L WITH DOUBLE MIDDLE TILDE.

[183-C11] Consensus: Provisionally assign 2 code points U+1DF83 LATIN SMALL LETTER N WITH DOUBLE MIDDLE TILDE and U+1DF84 LATIN SMALL LETTER R WITH DOUBLE MIDDLE TILDE as described in L2/25-114. [Ref. 1.8 in L2/25-091R]

[183-A23] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to include 2 provisionally assigned code points U+1DF83 LATIN SMALL LETTER N WITH DOUBLE MIDDLE TILDE and U+1DF84 LATIN SMALL LETTER R WITH DOUBLE MIDDLE TILDE as described in L2/25-114. [Ref. 1.8 in L2/25-091R]

[183-A24] Action Item for Ken Whistler, EDC: Consider adding annotations for U+1DF83 LATIN SMALL LETTER N WITH DOUBLE MIDDLE TILDE and U+1DF84 LATIN SMALL LETTER R WITH DOUBLE MIDDLE TILDE as described in L2/25-114. [Ref. 1.8 in L2/25-091R]

[183-A25] Action Item for Kirk Miller, SAH: Send a font for U+1DF83 LATIN SMALL LETTER N WITH DOUBLE MIDDLE TILDE and U+1DF84 LATIN SMALL LETTER R WITH DOUBLE MIDDLE TILDE to Michel Suignard. [Ref. 1.8 in L2/25-091R]

D.1 2 New Symbols

D.1 2.1 Leibniz: 5 historic mathematical operators

[183-C12] Consensus: Provisionally assign 5 code points U+1CEF1..U+1CEF5 to historical mathematical operators with names and code points as described in Section 4 of L2/25-062. [Ref. 2.1 in L2/25-091R]

[183-A26] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to include 5 provisionally assigned code points U+1CEF1..U+1CEF5 for historical mathematical operators as described in L2/25-062. [Ref. 2.1 in L2/25-091R]

[183-A27] Action Item for Ken Whistler, EDC: Consider improvements to the annotations, and add a cross-reference for U+1CEF3 LEIBNIZIAN MULTIPLICATION-DIVISION SIGN to U+00B1 PLUS-MINUS SIGN. [Ref. 2.1 in L2/25-091R]

[183-A28] Action Item for David Carlisle, Asmus Freytag, PAG: Update UTR #25 taking into consideration characters in L2/25-062. [Ref. 2.1 in L2/25-091R]

[183-A29] Action Item for Deborah Anderson, SAH: Work with the proposal author to send a font for U+1CEF1..U+1CEF5 (5 historical mathematical operators) to Michel Suignard. [Ref. 2.1 in L2/25-091R]

D.1 2.2 Music: Bowing symbols

[183-C13] Consensus: Provisionally assign 2 code points U+1D280 MUSICAL SYMBOL COMBINING STEM BOW BEHIND BRIDGE and U+1D281 MUSICAL SYMBOL COMBINING STEM BOW ON TOP OF BRIDGE as described in L2/25-018. [Ref. 2.2 in L2/25-091R]

[183-A30] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to include 2 provisionally assigned code points U+1D280 MUSICAL SYMBOL COMBINING STEM BOW BEHIND BRIDGE and U+1D281 MUSICAL SYMBOL COMBINING STEM BOW ON TOP OF BRIDGE as described in L2/25-018. [Ref. 2.2 in L2/25-091R]

[183-A31] Action Item for Kirk Miller, SAH: Send a font for U+1D280..U+1D281 (bowing symbols) to Michel Suignard. [Ref. 2.2 in L2/25-091R]

D.1 3. Changes to Characters

D.1 3.1 Arabic Crown letters

[183-C14] Consensus: Change the name of code point U+10EF9 provisionally assigned by 180-C22 from ARABIC CROWN to ARABIC MARK CROWN in response to feedback L2/25-071 item ID20250313143220 from Eduardo Marin Silva. [Ref. 3.1 in L2/25-091R]

[183-A32] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to reflect the renaming of provisionally assigned character U+10EF9 ARABIC CROWN to ARABIC MARK CROWN. [Ref. 3.1 in L2/25-091R]

D.1 3.2 Zanabazar and Soyombo cluster-initial RA

[183-C15] Consensus: Update the Indic_Syllabic_Category of U+11A3A ZANABAZAR SQUARE CLUSTER-INITIAL LETTER RA to Consonant_With_Stacker and its Indic_Positional_Category to NA (not applicable) as described in L2/25-119, for Unicode Version 17.0. [Ref. 3.2 in L2/25-091R]

[183-C16] Consensus: Update the Indic_Syllabic_Category of U+11A86 SOYOMBO CLUSTER-INITIAL LETTER RA to Consonant_Preceding_Repha as described in L2/25-119, for Unicode Version 17.0. [Ref. 3.2 in L2/25-091R]

[183-A33] Action Item for Roozbeh Pournader, PAG: Change the Indic_Syllabic_Category for U+11A3A ZANABAZAR SQUARE CLUSTER-INITIAL LETTER RA to Consonant_With_Stacker (and remove it from IndicPositionalCategory.txt) and for U+11A86 SOYOMBO CLUSTER-INITIAL LETTER RA to Consonant_Preceding_Repha, as described in L2/25-119, for Unicode Version 17.0. [Ref. 3.2 in L2/25-091R]

Roll-call adjustment: SIL (associate member) no longer present (4.5 voting members represented).

D.1 3.3 Tangut Radical/Stroke Corrections

[183-C17] Consensus: Update the Radical Stroke value of 197 Tangut ideographs as described in the appendix of L2/25-120, for Unicode Version 17.0. [Ref. 3.3 in L2/25-091R]

[183-A34] Action Item for Michel Suignard, PAG: Update the Radical Stroke index of 197 Tangut ideographs in TangutSources.txt for Unicode Version 17.0 as per L2/25-120. [Ref. 3.3 in L2/25-091R]

D.1 3.4 Tangut Radical/Stroke corrections for U+17D0B

[183-C18] Consensus: Update the Radical Stroke value for U+17D0B TANGUT IDEOGRAPH-17D0B as described in PRI #514 feedback ID20250325190524 from Andrew West, for Unicode Version 17.0. [Ref. 3.4 in L2/25-091R]

[183-A35] Action Item for Michel Suignard, PAG: Update the Radical Stroke index of U+17D0B TANGUT IDEOGRAPH-17D0B in TangutSources.txt from 198.6 to 783.7 for Unicode Version 17.0 as per PRI #514 feedback ID20250325190524 from Andrew West. [Ref. 3.4 in L2/25-091R]

D.1 3.5 Tangut (correction to radical values for 4 Tangut ideographs)

[183-C19] Consensus: Update the Radical Stroke value for 4 Tangut ideographs U+187F9, U+18D0A, U+18D0B and U+18D0F as described in PRI #514 feedback ID20250325183905 from Andrew West, for Unicode Version 17.0. [Ref. 3.5 in L2/25-091R]

[183-A36] Action Item for Michel Suignard, PAG: Update the Radical Stroke index of 4 Tangut ideographs U+187F9, U+18D0A, U+18D0B and U+18D0F in TangutSources.txt for Unicode Version 17.0 as per PRI #514 feedback ID20250325183905 from Andrew West. [Ref. 3.5 in L2/25-091R]

Break 15:12–15:29 UTC−7 (00:12–00:29 UTC+2) .

D.1 3.6 Names for phonetic characters

[183-C20] Consensus: Change the name of 5 code points provisionally assigned to barred letters and barred modifier letters by 181-C33 as described in the “Properties” section of L2/25-097. [Ref. 3.6 in L2/25-091R]

[183-A37] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to reflect the renaming of 5 provisionally assigned characters 1DF43, 1DF54 and 1DFCD..1DFCF as described in L2/25-097. [Ref. 3.6 in L2/25-091R]

Discussion of tentative data files for future versions of the Standard.

D.1 3.7 On the naming on some musical symbols

[183-C21] Consensus: Change the name of code point U+1D258 provisionally assigned by 180-C40 from MUSICAL SYMBOL ARABIC THREE QUARTER TONE FLAT to MUSICAL SYMBOL FLAT WITH DOUBLE STEM as described in L2/25-065. [Ref. 3.7 in L2/25-091R]

[183-A38] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to reflect the renaming of provisionally assigned character U+1D258 MUSICAL SYMBOL ARABIC THREE QUARTER TONE FLAT to MUSICAL SYMBOL FLAT WITH DOUBLE STEM as described in L2/25-065. [Ref. 3.7 in L2/25-091R]

D.1 3.8 Musical Symbol Buzz Roll

Discussion of the Canonical_Combining_Class. The properties of this character as amended are discussed in Section 3 of L2/25-087.

[183-C22] Consensus: Change the name, glyph and properties of code point U+1D25F MUSICAL SYMBOL BUZZ ROLL provisionally assigned by 181-C39 to MUSICAL SYMBOL COMBINING BUZZ ROLL STEM, a combining mark with Canonical_Combining_Class value of Attached_Above_Right (216), as described in L2/25-064. [Ref. 3.8 in L2/25-091R]

[183-A39] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to reflect the renaming of provisionally assigned character U+1D25F MUSICAL SYMBOL BUZZ ROLL to MUSICAL SYMBOL COMBINING BUZZ ROLL STEM as described in L2/25-064. [Ref. 3.8 in L2/25-091R]

[183-A40] Action Item for Kirk Miller, SAH: Send an updated font for U+1D25F MUSICAL SYMBOL COMBINING BUZZ ROLL STEM to Michel Suignard. [Ref. 3.8 in L2/25-091R]

D.1 3.9 Bamum Name Corrections (16.0 Beta Feedback)

[183-C23] Consensus: Create the following formal aliases of type "correction" for Unicode Version 17.0: BAMUM LETTER PHASE-B PUNGGAAM for U+16881 BAMUM LETTER PHASE-B PUNGAAM, BAMUM LETTER PHASE-B NGGOM for U+1688E BAMUM LETTER PHASE-B NGOM, BAMUM LETTER PHASE-C SHETFON for U+168DC BAMUM LETTER PHASE-C SETFON, BAMUM LETTER PHASE-E NGGOP for U+1697D BAMUM LETTER PHASE-E NGOP. [Ref. 3.9 in L2/25-091R]

[183-A41] Action Item for Robin Leroy, PAG: In UCD file NameAliases.txt, add formal aliases to 4 Bamum characters: BAMUM LETTER PHASE-B PUNGGAAM for U+16881 BAMUM LETTER PHASE-B PUNGAAM, BAMUM LETTER PHASE-B NGGOM for U+1688E BAMUM LETTER PHASE-B NGOM, BAMUM LETTER PHASE-C SHETFON for U+168DC BAMUM LETTER PHASE-C SETFON, BAMUM LETTER PHASE-E NGGOP for U+1697D BAMUM LETTER PHASE-E NGOP. [Ref. 3.9 in L2/25-091R]

[183-A42] Action Item for Ken Whistler, PAG: In UCD file NamesList.txt, add formal aliases to 4 Bamum characters: BAMUM LETTER PHASE-B PUNGGAAM for U+16881 BAMUM LETTER PHASE-B PUNGAAM, BAMUM LETTER PHASE-B NGGOM for U+1688E BAMUM LETTER PHASE-B NGOM, BAMUM LETTER PHASE-C SHETFON for U+168DC BAMUM LETTER PHASE-C SETFON, BAMUM LETTER PHASE-E NGGOP for U+1697D BAMUM LETTER PHASE-E NGOP. [Ref. 3.9 in L2/25-091R]

D.1 4 Other

D.1 4.1 Afaka roadmap

[183-A43] Action Item for V.S. Umamaheswaran, RMP: Update the Roadmap moving Afaka from U+16C80..U+16CCF to U+16D00..U+16D3F, and moving Tikamuli from U+16D00..U+16D3F to U+16C80..U+16CBF. [Ref. 4.1 in L2/25-091R]

D.1 4.2 Request to disunify ƀ and ǥ

[183-A44] Action Item for Ken Whistler, EDC: Consider adding annotations for 9 existing Latin characters and for U+1DF5A, U+1DF5E, and U+1DF5F as described in L2/24-273. [Ref. 4.2 in L2/25-091R]

[183-A45] Action Item for Ken Whistler, EDC: Document the alternative glyph shapes of Latin letters b, d, and g with stroke in section 7.1 (Latin) of the Core Specification as suggested in L2/25-067, section "Core Spec". [Ref. 4.2 in L2/25-091R]

Peter Constable noted that variation sequences do not necessarily require contrastive usage, and that the latter is usually a basis for encoding a distinct character.

D.1 4.3 Katakana and Hiragana digraphs annotations

[183-A46] Action Item for Ken Whistler, EDC: Consider adding annotation 'represents the Japanese word “yori” (from or than)' to U+309F HIRAGANA DIGRAPH YORI and 'represents the Japanese word “koto” (thing)' to U+30FF KATAKANA DIGRAPH KOTO. [Ref. 4.3 in L2/25-091R]

D.1 4.4 Sidetic

Deborah Anderson and Robin Leroy noted that the numbers 27–29 originate not from the proposal, but from a 2005 paper by Alfredo Rizza; however, these numbers have not been used in later scholarship, and are not used with an N prefix.

Discussion of ongoing research on Sidetic. An upcoming document by Deborah Anderson et al. (L2/25-141 = WG 2 N5308) will discuss the naming of Sidetic letters.

[183-C24] Consensus: Rescind the approval for Unicode Version 17.0 of U+1095A SIDETIC LETTER N27, U+1095B SIDETIC LETTER N28, and U+1095C SIDETIC LETTER N29 (181-C61), and rescind their provisional assignment (174-C17). [Ref. 4.4 in L2/25-091R]

[183-A47] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to remove U+1095A..U+1095C SIDETIC LETTER N27..N29. [Ref. 4.4 in L2/25-091R]

[183-A48] Action Item for Robin Leroy, PAG: In UCD file UnicodeData.txt and derived files, remove U+1095A..U+1095C SIDETIC LETTER N27..N29. For Unicode Version 17.0 [Ref. 4.4 in L2/25-091R]

[183-A49] Action Item for Ken Whistler, PAG: In the file unidata.txt which underlies UTS #10 data files, remove U+1095A..U+1095C SIDETIC LETTER N27..N29. For Unicode Version 17.0 [Ref. 4.4 in L2/25-091R]

Break 16:38–16:45 UTC−7 (01:38–01:45 UTC+2) .

D.5 UTN #57 Encoding and Shaping of the Mongolian Script

Kushim Jiang presented L2/25-140.

F.3 PRI #510 Proposed Draft UTR #59, East Asian Spacing

Koji Ishii noted that feedback ID20250410100848 on PRI #510 is editorial.

Koji Ishii presented document L2/25-138.

Discussion of maintenance of the property. It is noted that implementations are starting to reference this document.

[183-C25] Consensus: Advance the Proposed Draft Unicode Technical Report #59, East Asian Spacing, to Draft Unicode Technical Standard #59. The Properties and Algorithms Group is responsible for this document. After its initial publication, this document will be synchronized with future versions of the Unicode Standard.

[183-A50] Action Item for Markus Scherer, Koji Ishii, PAG: Post Draft Unicode Technical Standard #59, including conformance clauses, guidance for property assignments for new characters, and addressing feedback from PRI #510.

Short discussion of the handling of public review issues.

Meeting adjourned for the day at 17:46 UTC−7 (02:46 UTC+2) .


Day 2 — Wednesday April 23, 2025

Meeting opened at 09:36 UTC−7 (18:36 UTC+2) .

A.1 Consortium membership; meeting quorum and proxies

4.5 voting members represented: Adobe, Apple, Google, Microsoft, UCB.

Associate members present: Ebanah, SIL.

A.5 Calendar review.

Microsoft offers to host UTC #184 in Redmond.

Discussion of potential hosts for UTC #187.

UCB offers to host UTC #187, April 21–23, 2026.

G.1 Emoji Standard and Research Working Group Report for UTC #183 (2025Q2) [ESC/Jennifer Daniel, L2/25-089]

Jennifer Daniel presented Section 1 of document L2/25-089, and document L2/25-128.

Peter Constable inquired about the ongoing intake process. Jennifer Daniel stated that the quality is good overall; there is a lot of food.

Discussion of the possibility of an ad hoc meeting on inline image interchange.

Jennifer Daniel presented the remainder of document L2/25-089.

Ken Whistler noted that the difficulty of changing long-standing emoji illustrates that they are truly behaving as standardized characters.

G.2 PRI #515: Unicode Emoji 17.0 Alpha Repertoire

G.3 PRI #518: Proposed Update UTS #51, Unicode Emoji

Michelle Perham stated that there was no feedback on PRI #515 and PRI #518.

B.3.1 Liaison report from ICU-TC

Oral report from Markus Scherer.

Markus Scherer noted that ICU-TC would benefit from additional contributors, especially from other members.

B.3.2 Liaison report from ICU4X-TC

Oral report from Markus Scherer.

Roll-call adjustment: SIL (associate member) no longer present (4.5 voting members represented).

B.5 Liaison report from ISO/TC 37/SC 2

Oral report from Peter Constable.

B.6 Liaison report from IETF / ICANN

Oral report from Asmus Freytag.

Asmus Freytag noted the ongoing work on label generation rules.

B.10 Liaison report from ISO/IEC JTC 1/SC 22

Oral report from Robin Leroy.

Discussion of recent work on code point iteration in ICU4C.

B.12 Liaison report from ECMA/TC 39

Short oral report from Markus Scherer.

Roll-call adjustment: SIL (associate member) now present (4.5 voting members represented).

F.8 Text Terminal Working Group report

Peter Constable noted that Fraser Gordon stated that the group had nothing to report, but should have something to report to UTC #184.

Break 10:51–11:03 UTC−7 (19:51–20:03 UTC+2)

F.1 PAG: UTC #183 properties feedback & recommendations [Markus Scherer, et al, L2/25-087]

Markus Scherer presented document L2/25-087.

F.1 1. UCD

F.1 1.1 UnicodeSet specification [#188]

Robin Leroy presented the working draft L2/25-127.

[183-C26] Consensus: Authorize a Proposed Draft Unicode Technical Standard #‌61, Unicode Set Notation. This would not be a synchronized UTS. The Properties and Algorithms Group is responsible for this document.

[183-A51] Action Item for Robin Leroy, PAG: Prepare a Proposed Draft Unicode Technical Standard #‌61 based on document L2/25-127.

[183-A52] Action Item for Robin Leroy, PAG: Propose to ICU-TC the changes to the UnicodeSet grammar described in Sections 2.3 and 3 of PD UTS #‌61, and amend the draft grammar according to the decisions of ICU-TC.

[183-A53] Action Item for Mark Davis, PAG: Inform CLDR-TC of the PD UTS #‌61 and report to the UTC with a plan to coordinate the removal of the UnicodeSet specification from UTS #‌35 with the publication of UTS #‌61.

[183-A54] Action Item for Michelle Perham, UTC: Post a PRI for Proposed Draft UTS #‌61.

[183-A55] Action Item for Markus Scherer, PAG: Inform ICU4X-TC of the PD UTS #‌61.

F.1 1.2 Should the Hebrew nonspacing marks added in Unicode 4.1 be Diacritic? (Yes.) [#381]

[183-C27] Consensus: Assign the Diacritic property to U+05A2 HEBREW ACCENT ATNAH HAFUKH, U+05C5 HEBREW MARK LOWER DOT, and U+05C7 HEBREW POINT QAMATS QATAN. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 1.2.

[183-A56] Action Item for Robin Leroy, PAG: In UCD file PropList.txt, assign the Diacritic property to U+05A2 HEBREW ACCENT ATNAH HAFUKH, U+05C5 HEBREW MARK LOWER DOT, and U+05C7 HEBREW POINT QAMATS QATAN. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 1.2.

Discussion of the effect on collation. Ken Whistler notes that all the points are forced to being completely ignorable in the UCA, so this change has no effect.

F.1 1.3 gc of Tolong Siki U+11DD9 SELA & U+11DDA HECAKA [#384]

Markus Scherer presented this section of the document, for which no action was required.

Discussion of responses to feedback.

F.1 1.4 DoNotEmit.txt typo “sequeences” [#385]

Markus Scherer presented this section of the document, for which no action was required.

F.1 1.5 Should kMandarin, kUnihanCore2020, and kTotalStrokes be listed in PropertyAliases.txt? (Yes.) [#390]

[183-C28] Consensus: Add the Informative properties kMandarin, kTotalStrokes, and kUnihanCore2020 to PropertyAliases.txt, with respective short aliases cjkMandarin, cjkTotalStrokes, and cjkUnihanCore2020. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 1.5.

[183-A57] Action Item for Robin Leroy, PAG: In UCD file PropertyAliases.txt, add the Informative properties kMandarin, kTotalStrokes, and kUnihanCore2020, with respective short aliases cjkMandarin, cjkTotalStrokes, and cjkUnihanCore2020. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 1.5.

Discussion of potential changes to UAX #44 to point to UAX #38.

[183-A58] Action Item for Robin Leroy, PAG: In UCD file PropertyAliases.txt, add references to UAX #38 and UAX #57.

F.1 1.6 CaseFolding.txt comment about MASSE/Maße: request to change to FUSS/Fuß [#392]

[183-A59] Action Item for Markus Scherer, PAG: In CaseFolding.txt, change the full case folding example from "MASSE"/"Maße" to "FUSS"/"Fuß". For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 1.6.

F.1 1.7 Tai Yo signs ccc=230 vs. 226 or 0 [#395]

[183-A60] Action Item for Ken Whistler, PAG: Add a paragraph about ccc=220 below UAX #44 Table 15. Canonical_Combining_Class Values explaining that some symbols can be above-or-below, similar to explaining ccc=224. For example, some ccc=230 musical symbols can also be above-or-below. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 1.7.

F.1 1.8 Other=ISO_Comment [#396]

[183-A61] Action Item for Ken Whistler, PAG: In UAX #44, note that an alias for the General_Category grouping Other matches an alias for the property ISO_Comment under UAX44-LM3. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 1.8.

[183-A62] Action Item for Mark Davis, PAG: In UTS #18, note that an alias for the General_Category grouping Other matches an alias for the property ISO_Comment under UAX44-LM3. Consider also the implications of PD-UTS #61. See L2/25-087 item 1.8.

F.1 1.9 PD-UAX #60 script-specific property names [#399]

[183-C29] Consensus: In TangutSources.txt, change the tag kRSTUnicode to kTGT_RSUnicode. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 1.9.

[183-A63] Action Item for Michel Suignard, Ken Whistler, PAG: In TangutSources.txt, change the tag kRSTUnicode to kTGT_RSUnicode. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 1.9.

[183-C30] Consensus: In NushuSources.txt, change the tag kSrc_NushuDuben to kNSHU_DubenSrc, and change the tag kReading to kNSHU_Reading. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 1.9.

[183-A64] Action Item for Michel Suignard, Ken Whistler, PAG: In NushuSources.txt, change the tag kSrc_NushuDuben to kNSHU_DubenSrc, and change the tag kReading to kNSHU_Reading. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 1.9.

[183-A65] Action Item for Ken Whistler, PAG: In UAX #44, adjust the names of fields in TangutSources.txt and in NushuSources.txt, according to L2/25-087 item 1.9. For Unicode Version 17.0.

[183-A66] Action Item for Michel Suignard, PAG: In PD-UAX #60, rename kTANG_MergedSrc to kTGT_MergedSrc, and kTANG_RSUnicode to kTGT_RSUnicode. For Unicode 18.0. See L2/25-087 item 1.9.

F.1 2. Characters

Markus Scherer presented this section of the document, for which no action was required.

Lunch break 12:26–13:33 UTC−7 (21:26–22:33 UTC+2) .

Roll call adjustment: Ebanah (associate member) no longer present (4.5 voting members represented).

F.1 3. Proposed new scripts & characters

Markus Scherer presented this section of the document, for which no action was required.

Robin Leroy reminded the Technical Committee of the new process for comparing the properties of new characters with those of existing ones, and invited participants to review the choices of pairings.

F.1 4. Regex

F.1 4.1 Add - to PROP_VALUE syntax in UTS18 [#393]

[183-A67] Action Item for Robin Leroy, Mark Davis, PAG: Consider feedback L2/25-071 item ID20250120115510 and L2/25-087 item 4.1 in light of the proposed standard for Unicode Set Notation, and present a proposed update of UTS18 to the UTC once the proposed standard for UnicodeSet Notation has reached the Draft stage.

F.1 5. Security

F.1 5.2 Improve IDN Security Profile For Identifiers in UTS39 [#362]

Asmus Freytag provided background on this proposal.

[183-A68] Action Item for Mark Davis, PAG: Add text based on L2/25-087 item 5.2 into UTS #39. For Unicode Version 17.0.

F.1 5.3 Factors for determining Identifier_Type [#363]

Peter Constable asked about the relationship between document L2/25-069 and PRI #517. Markus Scherer stated that the document formalizes the principles underlying the changes under review in PRI #517. Asmus Freytag added that the changes in PRI #517 also reflect expert input, whereas the principles in L2/25-069 give us guidance for new character assignments where expert input is not available. Roozbeh Pournader noted that the principles in L2/25-069 were followed for the Identifier_Type assignments for the 17.0 répertoire.

Discussion of the handling of UTC policies. Ken Whistler points out that a process should be devised to set out UTC policies as part of action item 183-A1.

[183-C31] Consensus: Adopt the proposed goals and factors for assigning Identifier_Type values from L2/25-069. See L2/25-087 item 5.3.

[183-A69] Action Item for Markus Scherer, PAG: Document for PAG data maintainers the goals and factors for assigning Identifier_Type values from L2/25-069. See L2/25-087 item 5.3.

[183-C32] Consensus: Incorporate proposed language further defining identifier types and their usage into UTS #39. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.3.

[183-A70] Action Item for Markus Scherer, PAG: Incorporate proposed language further defining identifier types and their usage into UTS #39. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.3.

F.1 5.1 Change Identifier_Type for 40 characters to Recommended [#361]

[183-C33] Consensus: Change Identifier_Type for 40 characters listed in L2/25-032R to Recommended. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.1.

[183-A71] Action Item for Josh Hadley, PAG: Change Identifier_Type for 40 characters listed in L2/25-032R to Recommended. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.1.

F.1 5.4 Reclassify Identifier_Type for characters that were misclassified [#364]

Roozbeh Pournader asks participants with contacts in relevant language communities to review the proposal document. Asmus Freytag notes that the process is evidence-based: should evidence be provided, the decision can be revisited. Peter Constable noted that this was the object of PRI #517.

Long discussion of wording proposed for UTS #39.

[183-C34] Consensus: Change Identifier_Type of 392 characters marked Proposed:Uncommon_Use, Proposed:Technical or Proposed:Obsolete in document L2/25-034R4 to Uncommon_Use, Technical, or Obsolete, respectively. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.4.

[183-A72] Action Item for Josh Hadley, PAG: Change Identifier_Type of 392 characters marked Proposed:Uncommon_Use, Proposed:Technical or Proposed:Obsolete in document L2/25-034R4 to Uncommon_Use, Technical or Obsolete, respectively. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.4.

[183-A73] Action Item for Markus Scherer, PAG: Add proposed language on “Combining Marks / Needed for NFD” from document L2/25-034R4 to UTS #39. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.4.

[183-A74] Action Item for Markus Scherer, PAG: Add proposed language from document L2/25-034R4 on the challenges of using Tibetan in an identifier context to UAX #31. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.4.

[183-C35] Consensus: Change Identifier_Type of 753 characters from document L2/25-033R4 to their proposed new values. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.4.

[183-A75] Action Item for Josh Hadley, PAG: Change Identifier_Type of 753 characters from document L2/25-033R4 to their proposed new values. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.4.

F.1 6 Other

F.1 6.1 PRI-509 Linkification feedback before UTC-183 [#394]

Roll-call adjustment: SIL (associate member) no longer present (4.5 voting members represented).

[183-A76] Action Item for Roozbeh Pournader, PAG: Review linkification feedback PRI #509 ID20250326055934 from Ebrahim Byagowi to see if changes are needed. See L2/25-087 item 0.2.

F.2 PRI #509 Proposed Draft UTS #58, Unicode Link Detection and Serialization

[183-C36] Consensus: Advance the Proposed Draft Unicode Technical Standard #58, Unicode Link Detection and Serialization, to Draft Unicode Technical Standard #58. The Properties and Algorithms Group is responsible for this document. After its initial publication, this document will be synchronized with future versions of the Unicode Standard.

[183-A77] Action Item for Mark Davis, PAG: Prepare Draft Unicode Technical Standard #58, addressing editorial comments made at UTC #183, and post for public review.

B.4 Liaison report from CLDR-TC

Oral report from Mark Davis.

Break 15:26–15:38 UTC−7 (00:26–00:38 UTC+2)

F.1 (continued)

F.1 5.5 Bopomofo should be classed "Limited_Use" for default identifiers [#371]

[183-C37] Consensus: Change Bopomofo to "Limited Use" in UAX #31. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.5.

[183-A78] Action Item for Asmus Freytag, PAG: Move Bopomofo from Table 5 Recommended scripts to Table 7 Limited Use scripts in UAX #31 and note the reason for the change in the “Modifications” section. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.5.

[183-A79] Action Item for Josh Hadley, PAG: Update Identifier_Status and Identifier_Type properties according to the change of status of Bopomofo to “Limited Use”. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.5.

F.1 5.6 UAX #31 Table 4 Excluded Scripts: update for Unicode Version 17 [#389]

[183-C38] Consensus: Add Sidetic, Tolong Siki, Chisoi, Beria Erfe, and Tai Yo to UAX #31 Table 4 Excluded Scripts. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.6.

[183-A80] Action Item for Asmus Freytag, PAG: Add Sidetic, Tolong Siki, Chisoi, Beria Erfe, and Tai Yo to UAX #31 Table 4 Excluded Scripts. For Unicode Version 17.0. See L2/25-087 item 5.6.

F.4 PRI #511 Proposed Update UTS #10, Unicode Collation Algorithm

F.6 PRI #516 Proposed Update UAX #44, Unicode Character Database

Peter Constable noted that these two Public Review Issues had not received any feedback.

F.5 PRI #512 Proposed Update UTR #33, Unicode Conformance Model

[183-C39] Consensus: Approve revision 6 of UTR #33, Unicode Conformance Model, for immediate publication as revision 7.

[183-A81] Action Item for Ken Whistler, PAG: Post revision 7 of UTR #33, Unicode Conformance Model.

[183-A82] Action Item for Michelle Perham, UTC: Close PRI #512.

F.7 PRI #517 Review of Identifier_Type for existing characters

[183-A83] Action Item for Michelle Perham, UTC: Close PRI #517.

D.1 (continued)

D.1 4.5 Unikemet value spelling

[183-A84] Action Item for Michel Suignard, SAH: Update Unikemet.txt to fix spelling of the word "Classsifer" to "Classifier". [Ref. 4.5 in L2/25-091R]

D.1 4.6 UAX#57 kEH_NoMirror Behavior

[183-A85] Action Item for Michel Suignard, SAH: Consider updating section 3.6, Mirroring and Rotation, of UAX #57 to clarify the meaning of kEH_NoMirror and its interaction with U+13340 EGYPTIAN HIEROGLYPH U012, as per PRI #519 feedback ID20250402161524 by Will Lawver. [Ref. 4.6 in L2/25-091R]

D.1 4.7 UAX#57 kEH_UniK Syntax

[183-A86] Action Item for Michel Suignard, SAH: Update UAX #57 to remove any spaces from the kEH_UniK Syntax regular expression. [Ref. 4.7 in L2/25-091R]

D.1 5 No Action Required

Jan Kučera presented this section of the document, for which no action was required.

D.2 PRI #519 Proposed Update UAX #57, Unicode Egyptian Hieroglyph Database (Unikemet)

Michel Suignard presented document L2/25-110R “Considerations about Egyptian Hieroglyph legacy characters”.

[183-C40] Consensus: Add a provisional string-valued property kEH_AltSeq as described in document L2/25-110R and as amended in UTC discussion, for Unicode Version 17.0.

[183-A87] Action Item for Roozbeh Pournader, PAG: Add a reference to kEH_AltSeq in the comments of DoNotEmit.txt. For Unicode Version 17.0.

[183-A88] Action Item for Deborah Anderson, EDC: Provide text for the core specification pertaining to sequence ordering, based on L2/25-110R. For Unicode Version 17.0.

[183-A89] Action Item for Michel Suignard, PAG: In Unikemet.txt, add a provisional string-valued property kEH_AltSeq as described in document L2/25-110R and as amended in UTC discussion, for Unicode Version 17.0.

[183-A90] Action Item for Michel Suignard, SAH: In Unicode Standard Annex #57, Unicode Egyptian Hieroglyphs Database (Unikemet), add a provisional string-valued property kEH_AltSeq as described in document L2/25-110R and as amended in UTC discussion, for Unicode Version 17.0.

Peter Constable noted that UTR #56 refers to a list of sequences for cuneiform, maintained by the user community, and asked whether something similar would be forthcoming for Egyptian hieroglyphs. Michel Suignard noted that this might happen eventually.

[183-C41] Consensus: Approve the changes to kEH_Cat, kEH_Desc, kEH_HG, kEH_IFAO, and kEH_JSesh, listed in document L2/25-139, for Unicode Version 17.0.

D.3 PRI #520 Proposed Draft UAX #60, Data for Non Han Ideographic Scripts

Short discussion of document L2/25-055. It is noted that Informative is the wrong status for the proposed kTangutNumeric. This document is remanded to the Script Encoding Working Group for consideration. Should that group find that the proposal is worth pursuing, it should be forwarded to the Properties and Algorithms Group.

D.4 Small Seal script

Michel Suignard presented L2/25-111.

Ken Whistler noted that many of the annotations in L2/25-110R are problematical, and will discuss the matter further with Michel Suignard.

Meeting adjourned for the day at 17:40 UTC−7 (02:40 UTC+2) .


Day 3 — Thursday April 24, 2025

Meeting opened at 09:34 UTC−7 (18:34 UTC+2) .A.1 Consortium membership; meeting quorum and proxies

4.5 voting members represented: Adobe, Apple, Google, Microsoft, UCB.

Associate members present: Ebanah, SIL.

B.7 Liaison report from SEI.

Anushah Hossain presented document L2/25-094.

Long discussion.

E.1 CJK & Unihan Group Recommendations for UTC #183 Meeting [Ken Lunde, L2/25-090]

Ken Lunde presented document L2/25-090.E.1 Section 01) ID20250121122459 (PRI #508 Feedback)

[183-C42] Consensus: Accept the proposal to change the normative kIRG_GSource property values of U+827B and U+8280 to G3-682F and G5-673E, respectively, based on PRI #508 feedback [ID20250121122459] and as amended in Section 01 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A91] Action Item for Michel Suignard, CJK: Change the kIRG_GSource property values of U+827B and U+8280 in ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file, based on PRI #508 feedback [ID20250121122459] and as amended in Section 01 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A92] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the updated Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on PRI #508 feedback [ID20250121122459] and as amended in Section 01 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A93] Action Item for Ken Lunde, CJK: Update the Unihan database to remove the kGB3 property value of U+8280, to add 7215 as the kGB3 property value of U+827B, and to add 7130 as the kGB5 property value of U+8280, based on PRI #508 feedback [ID20250121122459] and Section 01 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A94] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the feedback submitter the CJK & Unihan Working Group comments in Section 01 of document L2/25-090. See PRI #508 feedback [ID20250121122459].

E.1 Section 02) ID20250129190211 (PRI #508 Feedback)

[183-A95] Action Item for Sharon Chen, CJK: Ask the CLDR-TC to check the proposed kMandarin property value change for U+9826, then report back to the UTC. See PRI #508 feedback [ID20250129190211] and Section 02 of document L2/25-090.

[183-A96] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the feedback submitter the CJK & Unihan Working Group comments in Section 02 of document L2/25-090. See PRI #508 feedback [ID20250129190211].

E.1 Section 03) ID20250130151942 (PRI #508 Feedback)

[183-C43] Consensus: Accept the proposal to remove the provisional kJa property from the Unihan database, based on PRI #508 feedback [ID20250130151942] and as amended in Section 03 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A97] Action Item for Ken Lunde, CJK: Remove the kJa property from the Unihan database, based on PRI #508 feedback [ID20250130151942] and as amended in Section 03 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A98] Action Item for Ken Lunde, CJK: Update UAX #38 to remove the kJa property, based on PRI #508 feedback [ID20250130151942] and as amended in Section 03 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A99] Action Item for Ken Lunde, CJK: Update Section 3.3 of UAX #38, based on PRI #508 feedback [ID20250130151942] and as amended in Section 03 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A100] Action Item for John Wilcock, PAG: Remove the provisional kJa property from UAX #42, based on PRI #508 feedback [ID20250130151942] and as amended in Section 03 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A101] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the feedback submitter the CJK & Unihan Working Group comments in Section 03 of document L2/25-090. See PRI #508 feedback [ID20250130151942].

E.1 Section 04) ID20250203225756 (PRI #508 Feedback)

[183-A102] Action Item for Ken Lunde, CJK: Update the Unihan database to remove the kGB8 property value of U+7A40, and to add 9258 as a new kGB8 property value of U+6996, based on PRI #508 feedback [ID20250203225756] and Section 04 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A103] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the feedback submitter the CJK & Unihan Working Group comments in Section 04 of document L2/25-090. See PRI #508 feedback [ID20250203225756].

E.1 Section 05) ID20250213194050 (PRI #508 Feedback)

[183-A104] Action Item for Ken Lunde, CJK: Update the Unihan database to add kSimplifiedVariant and kTraditionalVariant property values to U+9F02 and U+9F0C, respectively, based on PRI #508 feedback [ID20250213194050] and Section 05 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A105] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the feedback submitter the CJK & Unihan Working Group comments in Section 05 of document L2/25-090. See PRI #508 feedback [ID20250213194050].

E.1 Section 06) ID20250216091652 (PRI #508 Feedback)

[183-A106] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the feedback submitter the CJK & Unihan Working Group comments in Section 06 of document L2/25-090. See PRI #508 feedback [ID20250216091652].

E.1 Section 07) ID20250214163909 (PRI #508 Feedback)

[183-C44] Consensus: Accept the proposal to update the V-source representative glyph of U+3153A in the CJK Unified Ideographs Extension H block, based on PRI #508 feedback [ID20250214163909] and Section 07 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A107] Action Item for Michel Suignard, CHARTS: Apply the V-source representative glyph update to the code chart for the CJK Unified Ideographs Extension H block with an updated TrueType font provided by Vietnam, based on PRI #508 feedback [ID20250214163909] and Section 07 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A108] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the feedback submitter the CJK & Unihan Working Group comments in Section 07 of document L2/25-090. See PRI #508 feedback [ID20250214163909].

E.1 Section 08) ID20250223233935 (PRI #508 Feedback)

[183-C45] Consensus: Accept the proposal to change the informative kRSUnicode property value of U+2F936, based on PRI #508 feedback [ID20250223233935] and Section 08 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A109] Action Item for Michel Suignard, CJK: Change the kRSUnicode property value of U+2F936 in ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file, based on PRI #508 feedback [ID20250223233935] and Section 08 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A110] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the updated Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on PRI #508 feedback [ID20250223233935] and Section 08 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A111] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the feedback submitter the CJK & Unihan Working Group comments in Section 08 of document L2/25-090. See PRI #508 feedback [ID20250223233935].

E.1 Section 09) ID20250228104951 (PRI #508 Feedback)

[183-C46] Consensus: Accept the proposal to add UTC-00369 as a new normative kIRG_USource property value for U+69E9, based on PRI #508 feedback [ID20250228104951] and as amended in Section 09 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A112] Action Item for Michel Suignard, CJK: Add UTC-00369 as a new kIRG_USource property value for U+69E9 in ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file, based on PRI #508 feedback [ID20250228104951] and as amended in Section 09 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A113] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the updated Unihan17.txt data file to update the Unihan database to add UTC-00369 as a new kIRG_USource property value for U+69E9, based on PRI #508 feedback [ID20250228104951] and as amended in Section 09 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A114] Action Item for Ken Lunde, CJK: Update the UAX #45 data file to reflect the changes to the record for UTC-00369, based on PRI #508 feedback [ID20250228104951] and as amended in Section 09 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A115] Action Item for Ken Lunde, CJK: Update the UAX #45 TrueType font to map U+69E9 to the glyph for UTC-00369, then provide the updated UAX #45 TrueType font to Michel Suignard and the Charts Working Group, based on PRI #508 feedback [ID20250228104951] and as amended in Section 09 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A116] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the feedback submitter the CJK & Unihan Working Group comments in Section 09 of document L2/25-090. See PRI #508 feedback [ID20250228104951].

E.1 Section 10) ID20250321120004 (PRI #508 Feedback)

[183-C47] Consensus: Accept the proposal to update the G-source representative glyphs of U+2CC27 and U+2E01D in the CJK Unified Ideographs Extension E and CJK Unified Ideographs Extension F blocks, respectively, based on PRI #508 feedback [ID20250321120004] and Section 10 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A117] Action Item for Michel Suignard, CHARTS: Apply the G-source representative glyph updates to the code charts for the CJK Unified Ideographs Extension E and CJK Unified Ideographs Extension F blocks with an updated TrueType font provided by China, based on PRI #508 feedback [ID20250321120004] and Section 10 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A118] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the feedback submitter the CJK & Unihan Working Group comments in Section 10 of document L2/25-090. See PRI #508 feedback [ID20250321120004].

E.1 Section 11) ID20250320230458 (PRI #508 Feedback)

[183-C48] Consensus: Accept the proposal to revert the G-source representative glyph of U+2CD98 in the CJK Unified Ideographs Extension E block to its Unicode Version 16.0 form, based on PRI #508 feedback [ID20250320230458] and Section 11 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A119] Action Item for Michel Suignard, CHARTS: Revert the G-source representative glyph of U+2CD98 in the code chart for the CJK Unified Ideographs Extension E block with an updated TrueType font provided by China, and remove its blue highlighting in the code chart, based on PRI #508 feedback [ID20250320230458] and Section 11 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

E.1 Section 12) ID20250212195405 (PRI #513 Feedback)

Discussion. No action needed for this section.

E.1 Section 13) ID20250205202205 (PRI #514 Feedback)

[183-A120] Action Item for Ken Lunde, CJK: Update the records for UTC-03571 through UTC-03574 and UTC-03576 through UTC-03581 in the UAX #45 USourceData.txt data file, based on PRI #514 feedback [ID20250205202205] and as amended in Section 13 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A121] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the feedback submitter the CJK & Unihan Working Group comments in Section 13 of document L2/25-090. See PRI #514 feedback [ID20250205202205].

E.1 Section 14) ID20250318000003 (PRI #514 Feedback)

[183-A122] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the feedback submitter the CJK & Unihan Working Group comments in Section 14 of document L2/25-090. See PRI #514 feedback [ID20250318000003].

E.1 Section 15) L2/25-050: Request to Move KP1-5FBF to U+2544B

[183-C49] Consensus: Accept the proposal to move the normative kIRG_KPSource property value KP1-5FBF from U+7841 to U+2544B, based on document L2/25-050 (Sim) and Section 15 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A123] Action Item for Michel Suignard, CJK: Move the kIRG_KPSource property value of U+7841 to U+2544B in ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file, based on document L2/25-050 and Section 15 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A124] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the updated Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on document L2/25-050 and Section 15 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

E.1 Section 16) L2/25-054: Proposal on adding one provisional kTayNumeric property to Unihan DB

[183-C50] Consensus: Accept the new provisional Unihan database property, kTayNumeric, based on document L2/25-054 (Chan) and Section 16 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A125] Action Item for Ken Lunde, CJK: Add the kTayNumeric property and its property values to the Unihan database, based on document L2/25-054 and Section 16 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A126] Action Item for Ken Lunde, CJK: Update UAX #38 to document the kTayNumeric property, based on document L2/25-054 and Section 16 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A127] Action Item for John Wilcock, PAG: Add the provisional kTayNumeric property to UAX #42, based on document L2/25-054 and Section 16 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

Roll call adjustment: Ebanah (associate member) no longer present (4.5 voting members represented).

Break 10:51–10:59 UTC−7 (19:51–19:59 UTC+2)

E.1 Section 17) L2/25-053: Proposal to add one ideograph for Japanese place names to UAX #45

[183-C51] Consensus: Accept one new U-source ideograph as UTC-03582 with a UAX #45 status value of FutureWS, based on document L2/25-053 (Tsukada) and Section 17 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A128] Action Item for Ken Lunde, CJK: Add one new record to the UAX #45 USourceData.txt data file and its representative glyph to USourceGlyphs.pdf, based on document L2/25-053 and Section 17 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A129] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the author of document L2/25-053 the CJK & Unihan Working Group comments in Section 17 of document L2/25-090.

E.1 Section 18) L2/25-056: Proposal to add three abbreviated ideographs in Japan to UAX #45

[183-C52] Consensus: Accept three new U-source ideographs as UTC-03583 through UTC-03585 with a UAX #45 status value of FutureWS, based on document L2/25-056 (Kojitani) and Section 18 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A130] Action Item for Ken Lunde, CJK: Add three new records to the UAX #45 USourceData.txt data file and their representative glyph to USourceGlyphs.pdf, based on document L2/25-056 and Section 18 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A131] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the author of document L2/25-056 the CJK & Unihan Working Group comments in Section 18 of document L2/25-090.

E.1 Section 19) L2/25-070: Proposal to add 11 ideographs used in Chinese and Japanese books, photos and advertisements

[183-C53] Consensus: Accept 11 new U-source ideographs as UTC-03586 through UTC-03596 with a UAX #45 status value of FutureWS, based on document L2/25-070 (Lin) and Section 19 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A132] Action Item for Ken Lunde, CJK: Add 11 new records to the UAX #45 USourceData.txt data file and their representative glyphs to USourceGlyphs.pdf, based on document L2/25-070 and Section 19 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A133] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the author of document L2/25-070 the CJK & Unihan Working Group comments in Section 19 of document L2/25-090.

E.1 Section 20) L2/25-013: UTN #50 Additions

Discussion. No action needed for this section.

E.1 Section 21) L2/25-036: Proposal to Encode One Small Kana Letter

[183-C54] Consensus: Provisionally assign U+1B168 KATAKANA LETTER SMALL ARCHAIC YE in the Small Kana Extensions block, based on document L2/25-036 (Sim) and Section 21 of document L2/25-090.

[183-A134] Action Item for Ken Whistler, RMG: Update the Pipeline to add the provisionally assigned character U+1B168 KATAKANA LETTER SMALL ARCHAIC YE, based on document L2/25-036 and Section 21 of document L2/25-090.

[183-A135] Action Item for Ken Lunde, CJK: Prepare text for the Core Specification that describes U+1B168 KATAKANA LETTER SMALL ARCHAIC YE, based on document L2/25-036 and Section 21 of document L2/25-090.

E.1 Section 22) L2/25-042: Proposal to add Katakana Letter Small Ne to Unicode, L2/25-060: Addendum to Proposal to add Katakana Letter Small Ne to Unicode

[183-A136] Action Item for Ken Lunde, CJK: Convey to the author of documents L2/25-042 and L2/25-060 the CJK & Unihan Working Group comments in Section 22 of document L2/25-090.

E.1 Section 23) IRG N2763 : US/Unicode Activity Report for IRG Meeting #64 [L2/25-057]

Discussion. No action needed for this section.

E.1 Section 24) IRG N2765: IRG Meeting #64 Recommendations and Action Items

Discussion. No action needed for this section.

E.1 Section 25) IRG N2753: China’s UNC proposal on 9 characters, IRG N2789: US/Unicode Urgently Needed Character Proposal for Two Ideographs [L2/25-058], IRG N2802R2: UNC Proposal from National Library of China and NanJing XiaoZhuang University

[183-C55] Consensus: Accept the 12 urgently-needed G-source ideographs with code points U+2CEA2 through U+2CEAD at the end of the Extension E block, along with all of the associated property value additions, based on documents IRG N2753 (China) and IRG N2802R2 (China), and Section 25 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A137] Action Item for Michel Suignard, CJK: Add the property values for U+2CEA2 through U+2CEAD to ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file, based on documents IRG N2753 and IRG N2802R2, and Section 25 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A138] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on documents IRG N2753 and IRG N2802R2, and Section 25 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A139] Action Item for Ken Lunde, CJK: Update UAX #38 to add the new GGT and GZHSJ source prefixes to the description of the kIRG_GSource property, based on documents IRG N2753 and IRG N2802R2, and Section 25 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A140] Action Item for Ken Lunde, CJK: Forward the proposed kCantonese property value additions to Professor Hou. See documents IRG N2753 and IRG N2802R2, and Section 25 of document L2/25-090.

[183-A141] Action Item for Sharon Chen, CJK: Ask the CLDR-TC to check the proposed kMandarin property value additions, then report back to the UTC. See documents IRG N2753 and IRG N2802R2, and Section 25 of document L2/25-090.

[183-A142] Action Item for Ken Whistler, UTC: Update the pipeline to add U+2CEA2 through U+2CEAD, based on documents IRG N2753 and IRG N2802R2, and Section 25 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A143] Action Item for Ken Whistler, RMG: Add mention of the range extension of the CJK Unified Ideographs Extension E block to the Beta review notes for Unicode Version 17.0, based on documents IRG N2753 and IRG N2802R2, and Section 25 of document L2/25-090.

[183-A144] Action Item for Ken Whistler, EDC: Document the range extension of the CJK Unified Ideographs Extension E block in the Core Specification, based on documents IRG N2753 and IRG N2802R2, and Section 25 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

E.1 Section 26) IRG N2778: Disunification request for 15 characters

[183-C56] Consensus: Accept the disunification of 16 T-source ideographs, based on document IRG N2778 (TCA) and Section 26 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-C57] Consensus: Accept the representative glyph changes for eight pairs of T-source ideographs, based on document IRG N2778 (TCA) and Section 26 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A145] Action Item for Michel Suignard, CJK: Update ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file to change 16 kIRG_TSource property values and to add 16 new kIRG_TSource property values, based on document IRG N2778 and Section 26 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A146] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on document IRG N2778 and Section 26 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A147] Action Item for Michel Suignard, CHARTS: Apply the T-source representative glyph changes to eight pairs of ideographs with an updated TrueType font provided by TCA, and apply blue highlighting only to the five ideograph pairs U+2F81D/U+20674, U+2F82D/U+2D161, U+2F85D/U+21587, U+2F92B/U+248FD, and U+2F9A4/U+26D06, based on document IRG N2778 and Section 26 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A148] Action Item for Roozbeh Pournader, Josh Hadley, PAG: Add confusables information based on the disunification of 16 T-source ideographs, based on document IRG N2778 (TCA) and Section 26 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-N4] Note: Most disunifications of CJK Unified Ideographs or CJK Compatibility Ideographs result in a new code point being assigned in the Unicode Standard, typically at the end of a CJK Unified Ideographs extension block that may include up to 15 unassigned code points. However, if an existing code point in a CJK Unified Ideographs block can accommodate the disunified ideograph, a new code point is not assigned.

E.1 Section 27) IRG N2782: Proposal to Disunify U+6138, IRG N2786: Proposal to Disunify U+FACB and U+2F9FF, IRG N2834: Feedback on the Unihan property values of U+980B

[183-C58] Consensus: Accept the disunification of the KP-source of U+6138, along with the encoding of the disunified ideograph at code point U+2B73F at the end of the CJK Unified Ideographs Extension C block, based on document IRG N2782 (Sim) and as amended in Section 27 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A149] Action Item for Michel Suignard, CJK: Update ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file to remove the kIRG_KPSource property value of U+6138, and to add U+2B73F to the CJK Unified Ideographs Extension C block, based on document IRG N2782 and as amended in Section 27 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A150] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the updated Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on document IRG N2782 and as amended in Section 27 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A151] Action Item for Ken Whistler, UTC: Update the pipeline to add U+2B73F, based on document IRG N2782 and as amended in Section 27 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A152] Action Item for Ken Whistler, RMG: Add mention of the range extension of the CJK Unified Ideographs Extension C block to the Beta review notes for Unicode Version 17.0, based on document IRG N2782 and as amended in Section 27 of document L2/25-090.

[183-A153] Action Item for Ken Whistler, EDC: Document the range extension of the CJK Unified Ideographs Extension C block in the Core Specification, based on document IRG N2782 and as amended in Section 27 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

E.1 Section 28) IRG N2729R3: G-Source horizontal extensions for 2,145 characters

[183-C59] Consensus: Accept the 2,145-ideograph horizontal extension, based on document IRG N2729R3 (China) and Section 28 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A154] Action Item for Michel Suignard, CJK: Add the 2,145 new kIRG_GSource property values to ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file, based on document IRG N2729R3 and Section 28 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A155] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the updated Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on document IRG N2729R3 and Section 28 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A156] Action Item for Ken Lunde, CJK: Update UAX #38 to add the new GWY source prefix to the description of the kIRG_GSource property, based on document IRG N2729R3 and Section 28 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-N5] Note: U+2DED4 is not actually a horizontal extension, but rather a source reference change. Its kIRG_GSource property value, GPGLG-3046, was added in Unicode Version 10.0 as part of the CJK Unified Ideographs Extension F block. Its new kIRG_GSource property value per document IRG N2729R3 is GDM-00769. China confirmed on 2025-04-22 that this source reference change is intentional.

E.1 Section 29) IRG N2777: Clarification Regarding the T-Glyph Issue of U+2B7C2

[183-C60] Consensus: Accept the kIRG_TSource property value change for U+2B7C2, based on document IRG N2777 (TCA) and Section 29 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-C61] Consensus: Accept the T-source representative glyph change for U+2B7C2, based on document IRG N2777 (TCA) and Section 29 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A157] Action Item for Michel Suignard, CJK: Update the kIRG_TSource property value of U+2B7C2 in ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file, based on document IRG N2777 and Section 29 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A158] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the updated Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on document IRG N2777 and Section 29 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A159] Action Item for Michel Suignard, CHARTS: Apply the T-source representative glyph change to U+2B7C2 with an updated TrueType font provided by TCA, and apply blue highlighting, based on document IRG N2777 and Section 29 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

E.1 Section 30) IRG N2779R2: T-Source Glyph Modification and Horizontal Extension

[183-C62] Consensus: Accept the 12-ideograph horizontal extension, along with the kIRG_TSource, kRSUnicode, and kTotalStrokes property value changes, based on document IRG N2779R2 (TCA) and Section 30 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-C63] Consensus: Accept the representative glyph changes for 366 T-source ideographs, based on document IRG N2779R2 (TCA) and Section 30 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A160] Action Item for Michel Suignard, CJK: Update ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file to change kIRG_TSource, kRSUnicode, and kTotalStrokes property values, and to add 12 new kIRG_TSource property values, based on document IRG N2779R2 and Section 30 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A161] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the updated Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on document IRG N2779R2 and Section 30 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A162] Action Item for Michel Suignard, CHARTS: Apply the representative glyph changes to 366 T-source ideographs with an updated TrueType font provided by TCA, and apply blue highlighting only to U+2752C, based on document IRG N2779R2 and Section 30 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A163] Action Item for Ken Whistler, EDC: Draft and post an erratum notice for the “Errata Fixed in Unicode 17.0.0” page about the correction of the T-source representative glyph for U+2752C, based on document IRG N2779R2 and Section 30 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

E.1 Section 31) IRG N2798: Update of Vietnamese Glyphs with 戎 (nhung)

[183-C64] Consensus: Accept the horizontal extension of U+2CACD, along with the three kIRG_VSource property value changes, based on document IRG N2798 (Vietnam) and Section 31 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-C65] Consensus: Accept the representative glyph changes for eight V-source ideographs, based on document IRG N2798 (Vietnam) and Section 31 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A164] Action Item for Michel Suignard, CJK: Update ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file to add and change kIRG_VSource property values, based on document IRG N2798 and Section 31 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A165] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the updated Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on document IRG N2798 and Section 31 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A166] Action Item for Michel Suignard, CHARTS: Apply the representative glyph changes to eight V-source ideographs with an updated TrueType font provided by Vietnam, based on document IRG N2798 and Section 31 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

E.1 Section 32) IRG N2801: Vietnam Response to IRG N2795

[183-C66] Consensus: Accept the kRSUnicode and kTotalStrokes property value changes for U+32EBE, based on document IRG N2801 (Vietnam) and Section 32 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-C67] Consensus: Accept the representative glyph changes for three V-source ideographs, based on document IRG N2801 (Vietnam) and Section 32 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A167] Action Item for Michel Suignard, CJK: Update the kRSUnicode and kTotalStrokes property values of U+32EBE in ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file, based on document IRG N2801 and Section 32 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A168] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the updated Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on document IRG N2801 and Section 32 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A169] Action Item for Michel Suignard, CHARTS: Apply the representative glyph changes to three V-source ideographs with an updated TrueType font provided by Vietnam, based on document IRG N2801 and Section 32 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

E.1 Section 33) IRG N2803R2: Feedback on IRG N2788, IRG N2807: Feedback on IRG N2788/N2806

[183-C68] Consensus: Accept the 12 kIRG_GSource property value changes, based on document IRG N2803R2 (China) and Section 33 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-C69] Consensus: Accept the representative glyph changes for seven G-source ideographs, based on documents IRG N2803R2 and IRG N2807 (China), and Section 33 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A170] Action Item for Michel Suignard, CJK: Update the 12 kIRG_GSource property values in ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file, based on document IRG N2803R2 and Section 33 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A171] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the updated Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on document IRG N2803R2 and Section 33 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A172] Action Item for Michel Suignard, CHARTS: Apply the representative glyph changes to seven G-source ideographs with an updated TrueType font provided by China, and apply blue highlighting only to U+3ADA and U+66F6, based on documents IRG N2803R2 and IRG N2807, and Section 33 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-N6] Note: The G-source representative glyph change for U+9D56 in document IRG N2803R2 was deferred by the IRG per Recommendation IRG M64.14 in document IRG N2765, which is why the corresponding Consensus and Action Item mention only seven (five from document IRG N2803R2 and two from document IRG N2807) representative glyph changes, not the expected eight.

E.1 Section 34) IRG N2805R2: Feedback on IRG N2743/N2747/N2772R/N2787/N2790

[183-C70] Consensus: Accept the horizontal extension of U+2B73E, along with the kRSUnicode and kTotalStrokes changes for U+25A5A and U+3080C, based on document IRG N2805R2 (China) and Section 34 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-C71] Consensus: Accept the representative glyph changes for 26 G-source ideographs, based on document IRG N2805R2 (China) and Section 34 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A173] Action Item for Michel Suignard, CJK: Update ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file to add a new kIRG_GSource property value to U+2B73E and to change the kRSUnicode and kTotalStrokes property values of U+25A5A and U+3080C, based on document IRG N2805R2 and Section 34 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A174] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the updated Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on document IRG N2805R2 and Section 34 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A175] Action Item for Michel Suignard, CHARTS: Apply the representative glyph changes to 26 G-source ideographs with an updated TrueType font provided by China, and apply blue highlighting only to U+25A5A, based on document IRG N2805R2 and Section 34 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

E.1 Section 35) IRG N2711: Proposal to allow only one kTotalStrokes property value

Discussion. This proposal resolves feedback ID20240208072227 on PRI #483.

[183-C72] Consensus: Accept the proposal to change the syntax of the informative kTotalStrokes property to allow only one property value, along with the four corresponding kTotalStrokes property value changes, based on document IRG N2711 (Lunde) and Section 35 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A176] Action Item for Michel Suignard, CJK: Update the kTotalStrokes property values in ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file, based on document IRG N2711 and Section 35 of document L2/25-090, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A177] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the updated Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on document IRG N2711 and Section 35 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A178] Action Item for Ken Lunde, CJK: Update UAX #38 to change the syntax of the kTotalStrokes property to allow only one property value, based on document IRG N2711 and Section 35 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A179] Action Item for Ken Whistler, RMG: Add mention of the syntax change of the kTotalStrokes property to the Beta review notes for Unicode Version 17.0, based on document IRG N2782 and as amended in Section 27 of document L2/25-090.

[183-A180] Action Item for John Wilcock, PAG: Adjust UAX #42 (UCDXML) validation regexes according to UAX #38 changes, for Unicode Version 17.0.

E.1 Section 36) IRG N2715R: Proposal to update Annex K of IRG P&P

[183-C73] Consensus: Approve a change to Section 2.4 of UAX #45, based on document IRG N2715R (Lunde) and Section 36 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A181] Action Item for Ken Lunde, CJK: Prepare a Proposed Update for UAX #45 to add 6 as a new first residual stroke value in Section 2.4, based on document IRG N2715R and Section 36 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

[183-A182] Action Item for Michelle Perham, UTC: Publish the PRI for the Proposed Update of UAX #45 to close on 2025-07-01, based on document IRG N2715R and Section 36 of document L2/25-090, for Unicode Version 17.0.

Lunch break 12:14–13:15 UTC−7 (21:14–22:15 UTC+2) .

E.1 Section 37) Small Seal Script

Discussion. No action needed for this section.

E.1 Section 38) IRG Document Migration Status

Discussion. No action needed for this section.

E.1 Section 39) Updated Provisional Unihan Database Properties

Discussion. No action needed for this section.

E.1 Pseudo-Section 41) WG 2 N5295

[183-C74] Consensus: Accept the proposal to append 196'.5 to the informative kRSUnicode property value of U+32C39, based on CN3-034 in document WG 2 N5295, for Unicode Version 17.0.

[183-A183] Action Item for Michel Suignard, CJK: Append 196'.5 to the kRSUnicode property value of U+32C39 in ISO/IEC 10646’s CJKSrc.txt data file, based on CN3-034 in document WG 2 N5295, and provide to Ken Lunde an updated Unihan17.txt data file, for Unicode Version 17.0.

[183-A184] Action Item for Ken Lunde, CJK: Use the updated Unihan17.txt data file to update the Unihan database, based on CN3-034 in document WG 2 N5295, for Unicode Version 17.0.

E.1 Pseudo-Section 40) ID20250413185319 (L2/25-071 Public Feedback)

[183-C75] Consensus: Accept the proposal to change the East_Asian_Width property value of U+16FF2 through U+16FF6 from N to W, based on feedback [ID20250413185319] in document L2/25-071 and as amended in discussion, for Unicode Version 17.0.

[183-A185] Action Item for Robin Leroy, PAG: Update the UCD’s EastAsianWidth.txt data file to change the East_Asian_Width property value of U+16FF2 through U+16FF6 from N to W, based on feedback [ID20250413185319] in document L2/25-071 and as amended in discussion, for Unicode Version 17.0.

B.2 Liaison report from IRG

This item was covered as part of agenda item E.1.

E.2 PRI #508 Proposed Update UAX #38, Unicode Han Database (Unihan)

This item was covered as part of agenda item E.1.

E.3 PRI #513 Proposed Update UAX #50, Unicode Vertical Text Layout

This item was covered as part of agenda item E.1.

I.1 Other feedback

Peter Constable stated that all feedback heretofore received had been discussed.

Long off-agenda discussion of referencing of WG 2 or IRG documents in UTC.

H.1 Release Management Group report (continued)

[183-C76] Consensus: The UTC authorizes starting the beta review for Unicode Version 17.0.

[183-A186] Action Item for Peter Constable, RMG: Coordinate the publication of the Unicode 17.0 beta review.

[183-A187] Action Item for Ken Whistler, RMG: Prepare the Unicode 17.0 beta review landing page and linking text for a PRI page.

[183-A188] Action Item for Michelle Perham, UTC: Post the PRI for the Unicode 17.0 beta review, to close July 2, 2025.

A.6 Closing dates for PRIs

The closing date of record is July 1st, 2025.

The next closing date of record is October 6th, 2025.

[183-A189] Action Item for Michelle Perham, UTC: Extend closing dates on open PRIs to July 1st, 2025.

[183-A190] Action Item for Markus Scherer, PAG: Provide instructions to Michelle Perham to update the subjects of PRIs #509 and #510, and to include a break between feedback in the Proposed Draft and Draft stages.

A.7 L2 representatives

Craig Cummings recalled some relevant topics: ISO/IEC FDIS 14651 (Ed.7), ISO/IEC 10646 7th edition CD2, L2/24-271 = SC 2 N4952.

Deborah Anderson presented suggestions for comments on ISO/IEC 10646 7th edition CD2.

Discussion of the main delegate for Unicode at INCITS/L2.

UTC thanks the host, Microsoft.

UTC adjourned for the week at 14:46 UTC−7 (23:46 UTC+2) .


Members Represented

Roll Call Apr 22 Apr 23 Apr 24
Full members
Adobe Inc.YYY
Airbnb
Amazon.com Services Inc.
AppleYYY
GoogleYYY
Meta Platforms, Inc
Microsoft CorporationYYY
Salesforce.com
Translated
Supporting members
Bloomberg LP
Ministry of Electronics and Information Technology (MeitY)
Netflix
Stanford University - SILICON
Tamil Nadu, Tamil Virtual Academy
The University of California at BerkeleyYYY
Associate members
Beijing Zhong Yi Electronics Co.
Bretagne Numérique
Decotype, Inc.
EbanahYYY
Emoji ID, LLC DBA Yat Labs
Emojipedia
Oracle Corporation
SAS Institute Inc.
SIL GlobalYYY
Spotify
The Wikimedia Foundation
Wénlín
Individual

UTC Attendance

NameRepresenting
Salim Al MandhariEbanah
Debbie AndersonUCB
Maria Glenda Bellarosaself
Peter ConstableMicrosoft
Craig CummingsUnicode
Jennifer DanielGoogle
Mark DavisGoogle
Kamilé DemirAdobe
Lorna EvansSIL
Asmus Freytagself
Jordana Garbatiself
Richard GillamApple
Manish GoregaokarGoogle
Joshua HadleyAdobe
Ned HolbrookApple
Anushah HossainUCB
Jiang Zhaoqin (Kushim)self
Jan KučeraUnicode
Jennifer 8 LeeEmojination
Robin LeroyGoogle
Liang HaiUnicode
Ken LundeApple
Rick McGowanUnicode
Sudip Iglesias Murmuself
Michelle PerhamUnicode
Roozbeh PournaderUnicode
Murray Sargentself
Markus SchererGoogle
CheonHyeong Simself
Michel SuignardUnicode
Tex TexinXencraft
Ken WhistlerUnicode
Marina Zhukovaself