Appreciating Multilingual Resources

Bill Hall - SimulTrans, LLC

Intended Audience: Manager, Software Engineer, Engineering Managers
Session Level: Intermediate

Localizers hate them, developers don't understand them, and API support is only half done. Nevertheless, Win32's multilingual resource file format has many interesting features and is well-supported in Visual Studio. In this talk we show how a multilingual resource can provide multilanguage operation for programs in Windows 95/98 and Windows NT, that simple API's can be written to use them directly, and, by exploiting compilation switches, can provide a useful central reference for building localized versions of a product.

When the world wants to talk, it speaks Unicode
Unicode Standard Program Conference Board WWW9 Talks and Papers Past Conferences
Showcase Registration Accommodation Travel Sponsors Next Conference
International Unicode Conferences are organized by Global Meeting Services, Inc., (GMS). GMS is pleased to be able to offer the International Unicode Conferences under an exclusive license granted by the Unicode Consortium. All responsibility for conference finances and operations is borne by GMS. The independent conference board serves solely at the pleasure of GMS and is composed of volunteers active in Unicode and in international software development. All inquiries regarding International Unicode Conferences should be addressed to info@global-conference.com.

Unicode and the Unicode logo are registered trademarks of Unicode, Inc. Used with permission.

25 October 1999, Webmaster